Lögberg - 14.01.1891, Qupperneq 8
8
LÖGBERC, MIDVIXUÐAGINN 14. JAN. 189I.
Jfarií) til
—- -ffí ’Aíj,' ■ V -.1*
" V' viiTL
EpTIB YkKAR Vk'1'RARH(JP0M, Eptir Ykkar Yetrar-
pötum, Eptik Ykkar ktraryfiriiöpnum
/Síóasía móóar, .Lœ<jstu prlsar. JSezta efni.
CITY HALL CQU^Ri WIWKIPEG.
AFTR
Aftr veitum vjer
« t
annad, spanytt
VASA-Ú R
Af peim næstu 25 raiinnum^
sem borjja oss peninjja, ekki minna
011 í;2 hver, hvort lieldur er fyrir
pennan eða umliðna árg. Lögbergs,
fær hver um sig kvittun i bl. merkta
með töíu (1, 2, 3, o. s. frv.
bænum að 585 Jemima Str. lierj-
ft'einn .lónsson frá HróðnVjarstöðum
í Laxárdal, Dalas. llann eftirlætr
konu og 3 börn.
K c n 11 s I a
fyrir ungar stúlkur í alls konar
hannyrðum, fæst með nijög væg-
um kjörum hjá Miss E. Thorla-
CÍUS, 162 Kate Str. Winnipeg.
Miss GuðnV Jónsdóttir, sem
áður liefur verið kennari 1 Þing-
vallanylendunni, er orðin kennari
við skðla pann í Argvle-nýlendunni,
er hr. Thomas H. Jónasson hefur
kennt í að undanförnu.
til 25) í pr rri vöð. sem pening-
amir b-r. s, 03% Síðan veiða töl-
urnar 1— 25 skrfaöar á jafnstóra
noi'a. i-g ‘ti d.cginn úr í votta!
v A'i uv ■ • t\ OC fær sá 'if pc ssnm 25!
tuHnn an, sem hefur kvittumna með
töiumá, S'’m út kemur, ókeypis
NÝTT VASA-ÚR
í gyltum Icassa.
Árangurinn verður augljtstur i
ræsta blaði sem kemur út par á
ep.tir. Kvittanir verða aug'ýstar með
núuieri í blaðinu.
Einhver af peim 25 HLÝTUIt
að fá úrið.
Keppizt nú við að verða sem
fyrstir.
Tilboðið gildir jafnt fyrir nyja
s< m gamla kaupendur.
Utyefendur Lögberys.
UR BÆNUM
G R EnT) 1N M.
Samkvæmt landslögum er uppsögn
kaupanda á blaði ógild, nema hann sé
skuldlaus, þegar kaun segir upp. — Ef
kuupandi, sem er í skuld við blað-
ið, flytr vistferlum, án pess að tilkynna
heimiiaskiftin, þá er það fyrir rtómstól-
unurn álitiu sýnileg sonuun fyrir prett-
vísum tilgangi.
Hana-at segja blöðin að hafi
farið fram einhvers staðar bjer ná-
lægt bænum á laugardagsnóttina
var, og pað stórkostlegra eu nokk-
um tíma hefur verið haldið áður í
pessu landi, Hanarnir voru 40, 20
!i hvora hlið; stílsporar voru bundn-
ir við fæturna á fuglunum, tveggja
pumiinga langir eða meira; ymsir
af heldri mönnum bæjarins kvað
hafa verið riðnir við pessa ómynd-
ar-skemmtuö. Ýmsir af hönunum
drápust meðan á atinu stóð. Möjg-
um buhdruðum dollara var veðjað.
Auðvitað er annað eins og petta
með öllu ólöglegt. Lögreglustjórn-
in vissi ekki af pessari skemmtun
fyrr en hún var um garð gengin,
en að líkindum hefur hún vakandi
auga á slíku framvegis, ekki sízt
par sem blöðiu segja afdráttariaust,
að ekki verði litið við petta sitja,
heldur eigi að halda pessum ieik-
um áfram.
JJg1- Eftirleiðis verðr á hverri viku prent-
uð í blaðinu viðrkenning fyrir móttöku
allra peninga, sem því hufa borizt fyrir-
farandi viku í pósti eða með bréfum,
en elki fyrir peningum, sem menn af-
henda sjálfir á afgreiðslustofu blaðsins,
því að þeir menn fá samstundis skrifiega
viðrkenuing. — Bandarikjapeninga tekr
blaðið fuilu verði (af Bandatíkju::.önn-
nm), og frá íslandi eru íslenzkir pen-
ingaseðlar teknir gildir fullu verði sem
borgun fyrir blaðið. — Sendið borgun í
P. 0. Moncy Ordei*, eða penipga í lie.
gistered Letter. Sendið oss eUki bankaá-
vísanir, sem borgast eiga annarstaðar en
í Winnipeg, nema 25cts aukaborguu fylgi
fvrir innköllun.
verið heldur litill, en aptur á móti
aflast allmikið af birting. Nyja
skólahúsið við íslendingafljót er
langt komið, og verður pað eitt-
hvert vapdaðasta og fallegasta hús
í Nyja íslandi. l>að hefur kostað
ynr $800. Stærð 32 sinnum 16 fet.
f
Vjcr radíiin ollam
vinum vorum til að knupa stígvjol
sín, skó, moccasins, töfflur, töskur
og koffort hjá
A. G, Morgan,
412 Main Str. (Mclntyre Block);
hann selur ykktir góðar vörur, og er
sá ódyrasti í borginni. [seI7 tf.
N Ý KETVE R Z L U N.
Við erum nýfarnir að verzla, og höfum á
boðstólum ullar tegundir af ágætu nauta,
svína, sauða og fuglaketi o. s. frv. Vonuu’
að landar okkar muni ekki síður kaupa af
okkur en óðruin.
Eggertson Rros.
:í7» Mclícrinot Str.
LES! LES!
Hj usk a part ilbod.
—o—
íslenzkur maður um prítugs-
aldur til heimilis i fögrum og frem-
ur efnilegum bæ í Bandaríkjunum
óskar að ganga í lijónabanJ við
íslenzka stúlku; hann áskilur að
eins að hún hafi gott mannorð, sje
skynsöm, vel að sjer til munns og
handa, og helzt ekki yngri en 20
ára nrr ekki eldri en 30 ára. Hver
O
sú er boðinu vill sinna láti brjef-
legt tilboð, ásamt mynd, i lokað I
j umslag merkt X og slái um pað j
til ritstjóra Jóns Ólafssonar (Box
368 Winnipeg). sem kentur peint
til skila. Með tilboðin verðttr farið
sem tninaóarmál. — Hugsaðu pig
ekki lengi tim og vertu ekki feim-
in, ef pú vilt giptast vel.
[14ja tf.
^hc €>coíi ucmphu‘ö<
JCifc Jlssociation
er bezta, öruggasta, ódýrasta lífsá-
byrgðarf jelag fyrir bindindsinnem
Áður en pjer kaupið lífsábyrgð
annarsstaðar, pá íalið við jntboðs-
mann fjelagsins
J 6 n 0 l a f s s o n, Gr. Sec.
Office: 573 Main Str.
Latknir fjelagsins hjer í bæ e
A. II. Fcrguson, G. C. T.
HOUOH & CAMPEELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: 362 Main St.
Winnipeg Man.
IlS
Kristjón Finnsson hefir byrjað
verzlun 1 Nyja-íslandi við lcelandic
River.
íslenzk kona, Eygerður að nafui,
kona Jóns Jónssonar á Point Dou-
glas, varð brjáluð í síðustti viku.
Konan, sem getið var um í
síðasta blaði að heíði andazt hjer í
bænutn p. 3. p. m., bjet Þórunn
Jensdóttir (en ekki Jónsdóttir).
TILSÖGN í ENSKU
est með vægurn kjörum hjá Wm.
Inderson .152 Kate Str. Winnipeg.
fpijr Mikið af nýjum Islenzkum
bókum til sölu er komið til TF. II.
Pauhon & Co., 575 Main Str. —
Augiysing I næsta blaði.
Gunnsteinn Eyjólfsson rar bér
í bamum að sækja preskivé), er
l:ann hetir kevpt. I>að er fvrsta
pessleitis verkfæri í Nýja-íslandi.
\ nótt sern Jeið andnðjst Jiér í
í desemberntánuði var kosin
sveitarstjórn í Gimiisveit. Dessir
voru kosnir:
Jóhannes Magnússon (Árnes P.
O.) endurkosiun oddviti.
Gísli Jónsson (Árnes P. O.)
endurkosinn.
Jón Pjetursson (Geysir P. ().) end-
urkosi nn.
Magnús Jónsson (Húsavík P. O.)
í stað Jóh. Hannessonar, setn ekki j
gaf kost á sjer.
í Mikley voru 5 kjöri: llelgi
Jónasson (sem var Ttefndarntaður
síðastliðið ár) og Pjetur Bjarnason.
Pjetur fjekk einu atkv. meira, en
búizt er við, að aptur verði kosið
í Miklev af peirri ástæðu að Pjetur
hafi ekki verið kjörgengur.
Skrifari fyrir Gimlisveit var
nptur skipaður fyrir petta ár Guðní
Thorsteinsson.
Skólanefndir ltafa og verið kosn-
ar í hinutn ymsu skóialijeruðum,
og fóru endurkosningar fram par
sem vjor höfnm fengið frjettir af.
Heiibrigði er víðast góð í Nýja
íslandi í vetur. Verzlan er allfjör-
ug. Nú eru borguð 4 c. fyrir pund-
ið af pickerel, og allmikið afiast af
peirri fiskitegund, Hvítfisksafli hefur
111 i k 1 a
Eldsvoda-sala.
Their hafa ny-opnad
budina eftir ad hafa
samid vid vatryggingar-
fjelogin,
Tk‘im Sii
r iiniiiiiffl-.
Hundrud manna kaupa
nu daglega hja oss vor-
ur fyrir rans-verd,
Kaupid fyrir thad verd
sem ykkr sjalfum likar,
svo vjer verdum af med
vorurnar!
Komidiiiið'Éíi!
522, 524 & 526 Main Str,
UGLOW’S
B Ó K S 0 L U B Ú Ð
er nú á 312 Main Str., beint gagn-
vart N. P. Hotelinu.
Miklar birgðir af bókutn, ritföng-
um, skrautmunum, barnngullum o. s.
frv., allt fyrir iægsta verð.
I>0 k vera oss sörtn ánægja að
sjá v slenzku vini og viðskipta-
tnenn.
UGLCíW & CO.
gagnvart N. P. Hótelinu. [4.no2ni
A. Haggart. Jame« A. j»os».
IiAGGART k R0SS.
jMálafærslumenn o. s. frv.
DXJNDEE BLOCK. MAIN STR
Pósthúskagsi No, 1241.
íslendingar geta snúið sjer til Jieivra
með mál síh, fullvissir um, að þeir lata
ser vera sjerlega annt ura að greiða
au sem rækilegast.
CX. T % y \ ' V'T’ T3C
JlUte U» A‘Á Íi'uÉMÍlÍS
Tannlæknir
5 2 5 Aðalstrætinu.
Gerir allskonar tannlækningar fyrir
sanngjarua borgun, og svo rel
£ mjöum ánægð
Mver sem parf að láta itvoifa ú
skegghnífum, skerjia sagir, gera
við regnhlífar eða pvilíkt, fær pað
með vægu verði 211 James Str.
lEoss'fc Oo.
---LJÓSM YNDA RA R.-----
Mc Wiiliam St. V/e3t, Winnipeg, Man.
Eiui Ijósrayndastaður í bænum, sem
Islendingur vínnuv á.
aafltfia
THE
NORTHEEN PACÍFÍC
RAILWAY.
DAGLEGA
STORKOSTLEGAK
YTTSABFEBBÍR!
FRÁ
MÁNÍTGBA til
Montreal,
Quebec og
Ontario,
---Gildir í--
TD Gr -A. 00
Nov. 18. til Dgs. 30., ™
NopUiera PaoífícRaiiwoy.
Hin eina lína með mötunar-vögnum frá
Manitoba til staða í Ontaiio, yfir St.
Paul og Chicago. — Eina línsu, sem gef-
ur mönnum unt að velja
tolf mismunandi leidir.
$40
.$40-$40-if40-|:40
Sf40-$40-$40-.|40
-$40440 $40-$40
-$10-$40-$40-$40
fyrir ferðina fratn og aptur.
Gildir í 15 daga hvora leið, nteð við
stöðurjetti; 15 daga lenging fæst fyrir
$5; 30 daga fyrir $10, og 60 daga fyrir
$20.
Allur farangur í tollgeymslu til ákvörð-
unarstaðar. Engiirtollskoðanir. t>eir sera
vilja fá svefnvagnsrúm, snúi sjer til
II. J. Uclch
Ticket Agent, 486 Main Str., Winnipeg.
II. Swinford
General Agent, Winnipeg
€has. M. Fec
S. P & T. A., St. Paul.
JARDARFARIR.
Hornið á Main Notre Damee
Líkkistur og allt sem til jarð-
arfara þarf.
ÓDÝRAST í BŒNUM.
Jeg geri mjer mesta far um, að |
allt geti farið setn bczt fram
við jarðarfarir.
Telephone Nr. 413.
Opið dag
M. HlhbfíJJES.
iöliRGE <k WEST
Málafœrslumenn o. s. frv.
Freeman Block
490 filjain Str., Winnipeg.
vel þekktir tneðal íslendinga, jafnaa reifíu-
búnir til að taka að sjer mál þeiira, gcrar
áyirmninga o. s. frv.
hið lang-stærsta blað á íslami, kem-
ur út tvisvar í viku allt árii, kost-
ar í Anteríku $1^ árganguritn, en
frá 1. upríl p. á. til ársloia (78
blöð) að eins:
EINN DOLLAlt,
er greiðist fyrirfram, um lcð og
blaðið er pantað, og fæst pá í kaup-
bæti lnð ágæta sögusafn Iscfoldar
1889.
Skrifstofa Lögberg tekur
móti nyjum áskrifendum.
M. 0. SMITH.
----SKÓSMIÐUR----
býr til skó og stígvjel ErTnnái.r
395 Ross Str., Witnipag
25.ju. ly.]
M. Hr.VNJOI.FSON.
n. J. AXDAL.
BRYNJOLFSON & LAXDÁL
MÁLA FL UTNING SMENN.
peir láta sjer sjerstr lega annt um innbeimtu á gömliim og nýjum kaupskuldum vetamanna.
peir haf takmarkaðar peninganpphæðir til að lána gegn fasteignaveðui.
14.oc.3m] CSEa.-vzs.iiíss.aj', Pe:«M.Tfc*iacactí, <C7o, isar. 13».
lí c
❖ ASCUiAT.ON ^
A S U C i A T I O N.
STOINAD 18TJ«
*
C
P
a
bl)
3£
<©
bO)
I
að 4
HÖFUöSTÓLL og EIGNIR nú yíir........................$ (000,000
LÍFSÁBVRGfiIli......................................... 1,000,000
AÐALSKIUFSTOFA - - TORONTO, ONÍ
Forseti....... Sir W. P. IIowland, c. b.;k. c. m. .
Varaforsetftr . Wm. Ei.liot, Esq. Enw'o IIoopek, E(.
t j ó r n a r n e 1' n d.
IIon. Ohief Justice Macdonald, | B. Nordheimer, Esq
W. II. Beatty, Esq. j W. H. Gipps, Esq.
J. Herbert Mason, Ksq. j A. McLean HowardEíq,
James Young, Esq. M.P. P. | ,1. 1). Edgar, M. P.
M. P. Ryan, Esq. j Walter S. Lee, Esq
A. L. Gooderham, Esq.
FarMliJuiiiaúiir - J. K. MACDCðAl.D.
MANrronAC.itr.iN.Winnipeg----I>. McDonalii, umsjóirmur.
C. E. Kmtit,----— - ------------gjaldltri.
A. Yó. R. Markley, aðal umboðsmaður Norðvestii».ndsins
J. N. Yeomans, aðal-umboðsmður.
Lífsábyrgðaskjöll leyfa þeim sem kaupa lífsábyvstð hisfjelaginu að
hluadi.
o=<
CJ
o.
B
o.
=r-5
c.
£
•v
o
setjast