Lögberg - 31.10.1895, Blaðsíða 1
Lögberg er gefiö út hvern m tudag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skrifstofa: Afgreiðslustofa: Prentsmiðja
148 Princess Str., Winnii £][f' 'N-
Kostar $2,00 um árið (á ísland. Gp*«ls
ist fyrirfram,— Einstök nómer 5 céiu.
Lögberg is published everv Thursday by
The Lögberg Printing & Puiii.ish. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payabl
in advancp.— Single copies 5 cents.
8. Ar. }
MYNDIR OG BÆKUR
Hver sem sendir
25 Royal Crown Soap Wrappers
til Royal Crown Soap Co., Winnipeg, Man.,
getur valið úr löngum lista af ágætum bokum
e tir fræga höfundi:
The Modern Home Cool^ Book
eða
Ladies’ Fancy Work Book
eða valið úr sex
Nyjum, fallegum myndum
Fyrir
100 ROYAL CROWN SOAP WRAPPERS
Ljómandi fallegar Bækur i ljereptsbandi.
Eptir fræga höfundi.
Engum nema Royal Crown Soap wrappers
Aerður veitt móttaka. Sendið eptir lista yfir
bækurnar.
Royal Soap Co., jjViniiipeg.
Haust.
Ber að dyrum hrímleitt haust,
htiipnar bjarkir standa.
Kveða fer, með kaldri raust,
kári ljóð, að vanda.
Gránar himin, svellur sær,
sunna gðngu lækkar,
purs í dimmu djfipi hlær,
dverga söngur hækkar.
Fölnuð drOpa foldar blóm,
fyrir vetri kvíða,
hans því skæða skapadóm
skulu bráðura hlyða.
Grös er skreyttu gróinn völl,
grimraum þeim að dómi,
deyja rerða eitt sem öll,
engu pyrmt er blómi.
Samt er bót við settan dóm,
sem vjer megum prísa,
ung og fögur, aldin blóm,
upp að vori risa.
Guðspekinnar heyri’ eg hljóm,
helgurn krapti l/sa,
oss er láti eins og blóm,
upp úr dupti rísa.
Eg á slíkt legg engari dóm,
en pann mátt skal prísa,
cr mitt læti.r andans blóm,
upp frá böli rísa.
S. J. JÓUAXNESSOX.
FRJETTIR
CANADA.
Ekki er ein bárastök fyrir aptur-
haldsflokknum hjer í landinu, nú sem
stendur. í síðustu viku tapaði liann
einu kjördæmi við fylkis kosningar í
Montreal, og fór flokksforingjum ekki
að lítast á. Síðan hefur fylkisstjóri
Chapleau, í Quebec f>ver neitað að
gaDga aptur í Ottawa ráðaneitið. Svo
hættist það við, að Mr. R. S. White
sagði af sjer þingmennsku, og er nú
ástæðan sögð sú, að honum hafi verið
lofað tollheimtumanns stöðu í Mont-
treal, en stjórnin allt af dregið hann
á þessu af ótta fyrir að tapa kjör-
dæmi hans, cf nvjar kosningar færu
þar frain. En Mr. White hugsaði með
sjer, að stjóminni skyldi ekki verða
kápan úr þvi klæðinu, og sagði af sjer,
svo kosningar megi til að verða þar
hvort sem er Nú ber Mr. White það
fyrir, að hann ekki treysti sjer að
komasjer sáman við stjórnina, í Mani-
toba skólamálinu, og því hafi hann
sagt af sjex. Toronto Globe segir að
það standi lfkt á með Mr. White og
ymsa aðra nú á tfmum, þvi inargir
pru «ú hrroddir um að það sjc hveit
Winnipeg, Manitoba íiinmtudaginn 31. október 1895.
f Nr. 44.
tækifærið það seinasta að ná í em-
bætti hjá þessari stjórn, sem er nú
sjáanlega komin áfallandafót. Þann-
ig afhenti Mr. Ross, þingmaður fyrir
Lisgar, stjórninni uppsögn sína, í
júlí í sumar, og átti hún að ganga í
gildi í ágúst, ef hann þá ekkiyrði bú-
in að fá tollheimtumanns embættið
hjer í Winnipeg. Og embættið hef-
ur hann ekki fengið enn, og enn
heldur hann þingmennsku. I>á
er Mr. Metcalf, þingmaður Kingston
og ymsir fleiri, sem tekið hafa í sig,
að pressa eitthvert embætti út úr
stjórninni.
Hon. Mr. Laurier hefur undan-
farið verið að ferðast um Ontario og
halda pólitiska fundi, og er útlitið nú
talið hið glæsilegasta fyrir bans flokk.
Blaðið Globe í Toroutó segir um það,
meðal annars: Ferð Mr. Lauriers
hjer um fylkið hefur synt eitt, sem
mjög mikla pyðingu hefur, sem er
það, að samkomulag í frjálsiynda
ílokknum hefur aldrei verið hetra en
nú, og aldrei hefur sá flokkur verið
jafn öruggur. Frá leiðtoganum sjálf-
um alla leið niður að þeim umkomu
minnsta fylgismanni, ríkir sá andi^
sem bendir sterklega á komandi
sigur.
Stjórnarsinnar eru nú farnir að
hugsa sjer til hreifings, og eru nú
iáðgjafarnir að hipja sig á stað í póli-
tiskt leiðangur. l>eir ætla sjer að
byrja vestast í Ontario. Annað kveld
verður fundur í Owen Sound, og
verða þar fjórir af ráðgjöfunum.
bingið í Washington hefur neit-
að að greiða $450,000 til Canada I
skaðabætur fyrir ólöglega meðferð
frá Bandaríkjanna hálfu á Canadiskum
selveiðamönnum í Behring sundinu.
Cleveland forseti og lians ráðaneyti
höfðu gengið inn á að borga þessa
skaðabótaupphæð, en þegar til þings-
ins kom, þá neitaði það. Tveir af
ráðherrunum frá Ottawa, Bowell pre-
mier og Tupper, dómsmálaráðherra,
eru nú í Washington þsssa daga,
að reyna að gera samning um þetta
mál. Sannað þykir nú, að Parísar-
samningurinn, sem gerður var fyrir
stuttu, um þenna þrætublett, sje ó-
nógur, og liggur nú ekki annað fyrir,
en aDnaðhvort að gera annan nyjan,
eða vera allt af í sífeldum deilum út
af veiðinni þar.
Stjórnin í Ottaiva er að taka upp
nýja aðferð við lagarmál. 2Íður hefur
fljótaDdi vara öll verið mæld eptir
rúmi, en nú á að fara að gera það ept-
ir vigt. 1 gallóna af lireinsuðu vatni
á að verða 10 pund, ^ gall. 5 pd., og
svo eptir því. bessi aðferð er brúkuð
á Englandi, og þykir lagarmál roeð
henni verða mikið nákvæmari.
í ráði er að Dominion stjórnin
sendi sjálf skoðunar nefnd á næsta
suniri til Hudsons flóans, bæði til að
rannsaka fiskirí þar, livernig ísinn
hagar sjer og svo til þess að kanna
land þar umbverfis. Helzt er búist
við að dubba upp á gufuskiplð Stan-
ley, sem er eign stjórnarinnar, til
þeirrar ferðar. Alítist þaðskip ófært,
þá verður sætt tilboði frá ensku fje-
lagi um lán á járnbarða, sem alvanur
er ferðalagi innan um ís.
BANDAKÍKIN.
Frjettir frá Salt Lake City segja
að mesti fjöldi af Mormónum sje að
taka sig upp frá Utah. Þeir ætla
með vorinu að flytja til Albertaí Can-
ada, og fá afmarkað nýlendu svæði.
Dálltil nýlcnda cr allarciöu stofuuð af
þeim I Alberta, nærri Klettafjöllun-
um, ucdir forstöðu Mr. J. W. Taylors,
eins af kennimönnum þeirra. Prestar
þeirra hafa trú á, að það hjálpi til að
útbreiða kenningu þeirra og trúar-
brögð, að þeir setjist að 'víðar I þessu
landi, en aðeins I Utah, og þó þeim
sje nú meinað fjölkvæni I Utab, þá
hafa þeir nú fengið svoleiðis samninga
hjá Canada stjórn, að þeim sje óhætt
að halda þeim hætti, þegar þaDgað
kemur.
Próf. I máli hins alræmda morð-
ingja H. H. Holmes, var byrjað 1
Philadelphia á mánudaginn var. Fyrst
er hann sakaður um að hafa myrt
Benjamín Pietzel, en grunaður er
hann um mörg fleiri morð, og búist er
við að mál hans standi leDgi yfir, því
sakirnar eru endalausar og málið hið
flóknasta.
tTLÖND.
A mánudaginn var sagði ráða-
neitiðá Frakkiandi af sjer. Orsökin
varvandi sem stjórnin komst I út af
járnbrautar byggingum. Var stjóru-
inni brísrslað um óráðvendni I sam-
bandi við þá brautarbyggingu. Stjórn
þessi hefur verið við völdin aðeins
10 mánuði.
Victoria drottning er sem stend-
ur illa stödd hvað heilsuna suertir.
Hún hefur uppá nytt, fengið köst,
svipuð þeim, er hún fjekk stundum
þegar hún var á sjötugs aldri, sem
líkjast því mest, að liún væri ei með
fullum mjalla. I>etta verður auðvit-
að til þess að minna menn á, að hún
er komin út af George III.
Nú loksinshefur á Englandi ver-
ið útnefndur maður I stað skáldsins
Tennyson’s sem dó fyrir tveimur ár-
um, sem þjóðskáld, hirðskáld, lieið-
ursskáld, skrautskáld eða hvað það nú
er. Englendingar kalla það „poet
laureate11. Sá setn útnefudur hefur
verið er Alfred Austin. Hann er
fæddur 30. maí, 1835 og er þvl (50
ára gamall. Hann er maður töluvert
frægur fyrir skáldskap bæði á bundnu
og óbundnu máli, og fyrir ýms bók-
mennta ritverk.
Ivlðil-
Veiki, seji i.engi iiefuk hikdkað
LÆKNIS-ÍÞRÓTTINA.
Fljótlæknandi meðái við veiki þoss-
ari um síðir þekkt.—Hvernig
það atvikaðist að stúlkubarn
sárþjáð varð læltnað.
Tekið eptir Ottawt. Journal.
Einn af helztu bændunum I Ooul-
born township, Carleton Co., er Mr.
Thomas Bradley, sem byr 1 fallegu
múrhúsi I 10. röð. Dóttir lians, 8
vetra gömul, liafði orðið fárveik af
riðu og kunnu læknar engin ráð sem
lijálpuðu. Fregnriti hlaðsins Journal,
sem heyrði þess getið, að stúlka þessi
varð læknuð með Dr. Williams Pink
Pills, tók sig til og heimsótti þessa
familíu I þeirn tilgangi, að fá sanna
„Nú alheilhrigð41.
sögu, og sá þá stúlkuna frlska og
hrausta. Systir hennar, Mrs. Falkner,
gaf svo eptirfylgjandi upplysingar:
„Fyrir lijer um bil átján roánuðum
síðan varð Alvira litla svo veik af
riðu, að tveir læknar voru fengnir til
að stnnda hana, sem um síðir kváðu
hana ólæknandi. Hún var svo hættu-
lega veik, að stöðugt þurfti að hafa
gætur á henni. Um það leyti lásum
við I Ottawa Journal, að alveg sams-
konar veiki hefði verið læknuð með
Dr. Williams Pink Pills, og vakti það
hjá okkur nyja von. Við fengum
svo tvaer öskjur, og áður þær væri
uppgengnar sáust ljós bata merki.
Eptir að hafa brúkað úr sex öskjum
til, var hún albata, eins og þú sjálfur
sjer. l>að eru nú liðnir nokkrir mán-
uðir síðan hætt var við pillurnar, en
veikin hefur ekki liið minnsta gert
vart við sig síðan. Við erum viss
um að Dr. Williams Pink Pills lækn-
uðu hana, og mælnm með þeim I llk-
um tilfellum“.
Dr. Williams Pink Pills eiu ó-
brigðuít meðal við alleysi, riðu, mjað-
niagigt, floggigt, taugaveiklun, höfuð-
verk, afleiðingum af la grippe, hjart-
slagi, fölu og gulu útliti, og yfir höf-
uð öllum karla og kvenna sjúkdóm-
uin. Pink Pills fást hjá öllum lyfsöl-
um, fyrir 50 cents askjan,en sex fyrir
$2,50 með því að skrifa til Dr. Will-
iams Medicine Co., Brockville, OnL,
eða Schenectady, N. Y.
II ið bjóðum öllum lcsendum Lög-
•* bergs, sem koma til Milton eða
Edinburgh, að koma I okkar afar-
stóru búðir. Við liöfum þær mestu
vörubirgðir fyrir norðan Grand
Forks, með lægri prísutn en það
lægsta som þckkst hefur.
Eins vel útbúnir með föt höfnm
við aldrei verið. Karlmannafatnað
frá $1.75 og upp. Vinnuföt fyrir
25 cents: axlabönd fyrir 5 cents.
Klúta og sjala deildin er sú full-
komnasta í öllu norðvestur landiuu.
Sjáið okkar ágætu kvcnnmanna
yfirhafnir og kápur (capes).
S. J. Seiies,
MILTON og EDINBURGII.
Jakob Lindal og Th. Thorlakson,
íslenzkir afhendingamenn.
Rieliards & Bradshaw,
'Htilafærslinneiiii o. s. frv,
Mclntyre Block,
WtNNrPEG, - - . Man.
NB. Mr. Thomas II. Johnson les !ög hj
ofangreimlu fielagi, og geta menn fengið
hann til að túlka þar fyrir sig þegar Jorf gerist
BESTUKHUP!
Nú cr óþarfi að sitja i myrkrinu
þvl Jón Magnússon, seut keypt hefur
út steinolíu verzlun Jóns Helgasonar,
selur nú olíu með dæmafáum kjörum:
Þegar 5 gallónur eru keyptar I einu,
selur hann þau fyrir $1.25 og það af
ágætri olíu, og gefur I kaupbætir
kveiki sem nægja heimilinu I tvö ár.
Sjeu 10 gallónur keyptar í einu þá
gefur hanti kveiki til fjögra ára.
Nylendumönnum gefur hann enn
þá betri kiör.
Jmi Sapmn,
522 Nctrc Dame Aye, W,
Garsley & Go.
VETRAR SALA
— Á —
HAUST OG VETRAR
JOEKUM
Lot 1. Stórir kvenn Jakkar á $100
“ 2. Barna Jakkar. “ 100
‘t 3. Kvenn cbeviot Jakkar “ 1.50
“ 1- “ svartir Jakkar “ 2.00
“ 5. “ bleikir og svartir “ 3.75
“ 6. “ Klæðis Jakkar “ 2.75
“ 7. “ bleikirogsvartir “ 4.75
“ 8. “ bleikir Jakkar
fóðr. með silki “ 5.C0
“ 9. “ Beaver Jakkar
með loðkraga ... “ 5.00
Þessir Jakkar voru keyptir sem
„Sample lots“ og verða því seldirfyr-
ir hjer um bil helmingi lægra verð en
þeir eru vanalega seldir í stórkaupum.
Nyopnaðir 5 kassar af „Berlin“
Jökkum, og með því við fengum þá
nokkuð seint, höfum viðsetteins lágt
verð á þá, að þeir ættu að ganga út á
mjög stuttum ttma.
Drengja vetrarföt
Tveir kassar af dreDgja fötum og vfir-
treyjum, sem verður selt með hjer um
bil stórsöluverði. Sjerstaklega vönd-
uð drengjaföt úr „t\veed“ á $1.75 til
$2.00.
Kjóla Efni
Við höfum fært niður verðið á öllu
kjólatau, sem við höfum 1 búðinni.
Mjög þykkt og vandað blátt, brúut
og svart Serge tvlbreitt á 25c.
Enskt Flannelett
Mjög breitt og þykkt flannelett, hæfi-
legt. fyrir vetrar rúmfatnað, að eins
l5c. Góð flanneletts 5, 8 og lOc yd.
Vetrar nœrfatnadur
5 kassar af karlmanna, kvennmanna
og unglinga nærfatnaði fyrir stór-
söluverð.
50 dúsin af karlmanna Háls-
böndum (ties) 50c. virði á 25c.
Flanneletts, Blankets, Hanskar,
Laces og Linens, finnast hvergi betri
I Winnipeg.
Allar vörur, eru merktar með
skyrum stöfum. Eitt verð til allra,
og engum lánað.
Carsley & Co.
344 MAIN ST.
Snnnan við Portage Ave.
Lampa-kveikir FpíIp!
Saiukeppui er litid i vidskiptnnuni*
5 gallónur af 30 oenta steinolíu fyrir
$1.25 og nóga lampakveiki fyrirheim-
ilið I heilt ár, fær hver sem kaupir 5
gallónur af þessari frægu olía.
Jeg gef þennau afartnikla afslátt
til þess að hver einasti ísleudingnr fái
þannig tækifæri til þess að reynamína
olíu, því jeg er sannfærður um að
eptir það kaupa þeir hana hvergi ann-
arsstaðar. Tilboð þetta stendur að
eins I 21 dag.
Thorbj. Gudmundsson,
Ilorninu á Nellv & Simco Str’s,
WINNireG.