Lögberg - 04.03.1897, Side 8

8
LÖOBERG, FIMMTUDAGINN 4. MARZ 1897.
MUTUAL RESERVE FUND
LIFE ASSOCIATION.
(Incorporated).
FREDERICK A. BURNHAM, - - - PRESIDENT.
305, 307, 309 Brodway, New York City.
SEXTANDA^ARS-SKYRSLA,
fyrir árið sem endaði 31. desember i896.
ASSESSMENT SYSTEM. MUTUAL PRINCIPLE.
AUKNING:
Peninga-inntektar.................... $ 283,195.41
Eigna á vöxtu........................ 273,059.28
Eigna frara yfir allar skuldir........ 447,420.64
Nýrrar llfsábyrgðar............. 15,142,101.00
Lifsábirgðar í gildi . . .......... 16,366,690.00
Lífsábyrgðar skjala..'................12,571.
Nýrra umsókna til lifsábyrgðar. í 84,167,997.00
Nýrra lífsábyrða, veittra. ..... 73,026,330.00
Lífsábyrgð alls i gildi........ 325,026,061.00
LÆKKUN:
Kostnaðar við störf fjelagsins....... $162,341.13
Allra útgjalda........................ 268,691.52
Óborgaðra skulda...................... 349,642.36
Útborgað fyrir dauðsföll frá myndun fjelagsins.. $28,825,665.66
Útborgað fyrir dauðsföll áárinu 1896 ;. 3,967,083.94
Eða meir en $13,000 á hverjum virkum degi ársins.
Eignir fjelagsiqs fram yfir allar skuldir - - - $4,029,929.96.
a.’r.ISnichol, Gen. Manager,
WINNIPEG, MAN.
C. OLAFSSON. Gen. Agent,
WlNNIPEG, MAN.
UR BÆNUM
GRENDINNI.
Vantar first class dressmaker að
164 Kate Street.
Jakob Guðmundsson, bók-
bindari, 484 Pacific avenue.
Borgið Lögberg fyrirfram og fá.
ið sögu 1 kaupbæti.
Kaupið Lögberg og pjer fáið 3
sögur fyrit aldeilis ekki neitt.
Fullyrt er, að Masher námarnir i
Manitou-hjeraðinu hafi nú verið seldir
fyrir $25,000.
Munið eptir samkomunni sem
Stúkurnar Hekla og Skuld halda ann
að kveld. Á öðrum stað hjer á síð-
unni er nákvæmar skýrt frá henni:
Mr. Arinbjörn Bardal, hjer 1 bæn-
um, lá rúmfastur um tíma, en er nú
aptur kominn á fætur fyrir nokkru og
farinn að sinna starfi slnu.
Sjera O. V. Gíslason, frá íslend-
ingafljóti, kom hingað til bæjarins á
laugardaginn var, en fór aptur til Sel-
kirk á sunnudag, til að prjedika par
hjá söfnuði sínum sama kveldið.
Mr. J. E. P. Prendergast, sem áð-
ur var fiingmaður fyrir St. Boniface-
kjördæmið, hefur nú verið útnefndur
„county“-rjettar dómari hjer í fylk-
inu.
Tjaldbúðar-söfnuðurinn ætlar að
halda skemmtisamkomu, með veiting-
um annað fimmtudagskveld (pann 11.
f>. m.). Lesið prógrammið sem er I
pessu blaði.
Mánudag’nn f>ann 15. marz 1897
verður ársfundur Fríkirkjusafnaðar, í
Argyla-byggð, haldinn á Biu skóla-
húsi kl. 2 e m., og eru safnaðarlimir
vinsamlega beðnir að sækja fund-
inn vel.
,,Island“—Blað petta er gef-
ið út í Reykjavík. Ritstjóri er I>or-
steinn Gíslason. Lang stærsta og ó-
dýrasta blaðið, sem gefið er út á ís-
landi. Kemur út einu sinni á viku, 1
stóru arkarbroti. Askript að eins
bindandi fyrir einn ársfjórðung. Verð
ársfjórðungsins er 35 cents. Borgist
fyrirfran.. Menn snúi sjer til,
H. S. Bardal,
613 Elgin ave., Winnipeg.
Mr. og Mrs. Benidikt J. Vest-
mann að 44 Winnipeg Ave., hjer 1
bænum, misstu einka bar.i sitt Krist-
jóa Helga, 6 ára að aldri, síðastl.
priðjudag (23. p. úr „Diphtheria,“
eptir tæpra #. daga veikindi. I>au
hjón hafa áður misst 4 börn, og er
petta sorglega hörð reynsla fyrir for-
eldrana.
í númer pau af „Dagsskrá,“ sem
jeg fjekk með seinasta íslands pósti,
vantaði 43. tölublaðið. I>etta vil jeg
biðja pá, sem kaupa blaðið hjá
mjer, að taka til greina. Jeg skal út-
vega petta númer eins tíjótt og hægt
er, og senda pað til kauperdanna.
11. S. Bardal.
Mr. Stephan Oliver, kaupinaður 1
Selkirk, kom hÍDgað til bæjarins á
sunnudaginn var, og fór aptur heim-
leiðis á priðjudag. Hann segir allt
tíðindalitið úr hafnarbænum, Selkirk,
utan pað, að fjöldi bæjarbúa befur
fengið gull-fárið og útvegað sjer
námaland austur við Skógavatn og
norður með Winnipeg-vatni.
I>ann 9. p. m. leggur Mr. Paul
Johnson á stað hjeðan úr bænum
noiður í íslendÍDga nýlendurnar 1
kring um Mar.itoba-vatnið. Hann
fer pessa ferð í erindagjörðum peirra
W. R. Inman & Co. bjer 1 bænum,
sem eru með peim stærstu gleraugna-
sölum í Canada. Mr. Johnson hefur
með sjer mikið af gleraugum af öllum
sortum og með öllum prlsum, og
gefst mönnum pví gott tækifæri á að
fá sjer vel valin gleraugu.
Good Templara Stúkurnar Hekla
og Skuld halda samkomu á North
West Hall anDaðkveld (föstudagskv.)
kl. 8. Skemmtanir verða aðallega
innifaldar I pví, að peir, sem hafa
fengið silfur medalíu fyrir að bera
fram kvæði eða kafla á óbundnu máli,
koma par fram til að keppa um gull
medallu. Og með pví að aðeins peir,
sem bezt gerðu á hinum öðrum sam-
komum, par sem medalíur voru gefnar,
koma nú fram, og með pví að allir
hafa sterkan hug á að ná I gull me-
dalíuna má búast við, að pað verði
mjög skemmtilegt að heyra til peirra.
Auk pess hefur verið samið við I. A.
C. hljóðfæraleikendaflokkinn um að
skemmta fólki með hljóðfæraslætti á
milli hinna annara stykkja á pró-
grammtnu. Inngangur verður seld-
ur 15 cents fyrír fullorðna, og 10 cts.
fyrir unglinga. Búist er við húsfyllir
og ættu pví peir, sem vilja ná í góð
sæti að muna eptir að koma tíman-
lega.
Veðrátta hefur lengst af verið
köld síðan Lögberg kom út seinast,
en nú .lítur út fyrir að veður fari að
hlýna, enda er sólargangur nú orðinn
langur. Mest var frostið seinnipart
vikunnar sem leið, 43 gr. fyrir neðan
0 á Fahr. á föstudagsmorguninn.
Mr. Jón Gíslason, kaupmaður í
Selkirk, kom hingað til bæjarins á
mánudaginn var og fór aptur heim
næsta dag. Hann er nú farinn að ná
sjer nokkuð eptir legu sem hann lá í
haust er leið.
A mánudagskveldið kemur (8. p.
m.) heldur ,Liberal Association1 fund
í sama sal og vant er í Mclntyre
Block, hjer í bænum, kl. 8 e. m., og
ættu íslenzkir meðlimir að sækja
fundinn, pví áríðandi mál verða rædd
og útkljáð. Nýir meðlimirgeta kom-
ist í fjelagið á pessum fundi.
t>ann 9. p. m. verður haldinn
fundur í húsi Mr. Skapta Arasonar, í
Argyle byggð,til að ræða um stofnun
íslenzk landnáms I Dauphin-hjerað-
inu. Eins og kunnugt er, eru margir
bújarðaíausir menn í Argyle, sem hafa
í hyggju að ná sjer í bújarðir par
nyrðra með vorinu. Fundurinn byrj-
ar kl. 2 e. m.
Síðastl. priðjudag (3. p. m.) and-
aðist konan Mildriður Jónsdóttir að
Leimili dóttur sinnar, 458 Balmoral
stræti, hjer , í bænum, eptir all-langa
legu í krabbameini 1 brjósti, 72 ára
gömul. Mildríður sál. var kona Mr.
Guðmundar Ólafssonar, sem á heima
I sama húsi og kona hans dó I. I>au
hjón fluttu frá íslandi til Canada árið
1874, og áttu síðast heima á Ösum á
Vatnsnesi I Húnavatnssýslu, Mild
rlður sál. var sjerlega góð kona, virt
og elskuð af öllum, sem kynntust
henni. Auk mannsins lætur hún ept-
ir sig tvö fullorðin börn, Stefán og
Sigurbjörgu.
Dómping Manitoba-fylkis, I
Winnipeg, Brandon og Portage la
Prairie komu saman 2. p. m. Fyrir
pau koma nú öll pau mál I fylkinu, er
undir pau heyra og eptir peim hafa
beðið, par á meðal öll pau mál, er ris-
ið hafa út af sviksamlegri og ólög-
mætri aðferð og framkomu vissra
manna við slðústu sambandspings-
kosningar.
Blöðin hjer hafa pað eptir Mr.
Hugh J. Macdonald, að ef liann verði
dæmdur úr pingmanns-sætinu fyrir
Winnipeg-kjördæmi, ætli hann ekki
aptur að leita kosningar til sambands-
pÍDgs, en að hann muni, eptir ósk
ýmsra vina sinna, gerast foringi apt-
urhalds-flokksins I Manitoba. Sir
Cbarles Tupper kvað hafa gefið sam-
pykki sitt til,að Mr. Macdonald gerist
leiðtogi apturhaldsmanca hjer í fyik
inu og bjóði sig fram til kosningar á
fylkisping.
Fyrsti lút. söfnuðurinn hjer 1
bænum hjelt fund I kirkju sinni I vik-
nnni sem leið, til að ræða um að
byggja steinkjallara (basement) undir
allri kirkjunni, er hafa roætti fyrir
fundasa), sunnudagsskóla o. s. frv. og
var safnaðarnefndinni falið að útvega
uppdrátt af kjallaranum, áætlanir um
kostnað við verkið o. s. frv. í kvelcT
verður fundur I kirkjunni til að ræða
petta mál frekar, og leggur nefndin
pá fram uppdráttinn og hitt annað,
sem henni var falið að útvega.
Mr. Kjartan I. Stephanson, frá
Mikley, kom hingað til bæjariris á
laugardaginn var og fór aptur heim-
leiðis á priðjudag. A meðan hann
dvaldi hjer I bænum seldi hann hlut
sinn (priðjung) I gufubátnum „Ida“
Mr. Helga Tómassyni, frá Mikley, sem
dvalið hefur hjer I bænum síðan um
fyrri helgi, eins og áður hefur verið
getið um I Lögbergi. Helgi Tómas
son keypti tvo priðjunga I nefndum
gufubát I sumarer leið, og á hann pví
allan bátinn nú. Mr. Tómasson fór
einDÍg heimleiðis á priðjudag.
í vikunni sem leið skeði pað slys
I Arnessbyggð I Nýja-ísl., að grein
Fluttur.
Jeg hef flutt frá Notre Darae ave.
að 561 Elgin ave. (Jemima Street) og
er mig par að hitta með alslags góð-
gæti, sem öllum er kunnug.
Jeg vonast eptir að sjá mína fyrr-
um skiptavini og marga nýja.
Hans Einarsson,
561 Elgin Ave.,
(við endann á Kate Street).
af trje, sem verið var að fella I skógi,
fjell I höfuð annars mannsins, er við
verkið var, og'dó hann af pví innan
dægurs. Maðurinn, sem fyrir slysinu
varð, var Jóhann Jóhannesson, bóndi
á Fagrabakka I Árnessbyggð, mesti
sóma-og dugnaðarmaður. Hann læt-
ur eptir sig ekkju og börn. Jóhann
sál. hafði tryggt líf sitt I Mutual Re-
erve Fund Life Association fyrir
$1000, er ekkjan vafalaust fær á sín-
um tíma. Jóhann sál. var um fert-
ugt. Hann flutti hingað til landsins
fyrir 6 til 8 árum síðan frá Látrum I
Aðalvik I ísafjarðarsýslu, eptir pvl
sem oss hefur verið skýrt frá.
Fimmtudagskveldið 25. p. m. var
almennur fundur haldinn I „íslend-
íngafjelaginu I Manitoba“ á Ijnítara
samkomuhúsinu, bjer I bænum. Yara-
forseti fjelagsins, Mr. Eyjólfur Eyj-
ólfsson, stýrði fundinum, sem sóttur
var af 25 meðlimum fjelagsins.
Stjórnarnefndin lagði fram reikninga
fjelagsins fyrir árið sem leið (yfir-
skoðaða, sem sýndu, að fjelagið á nú
sjóð er nemur um $500 (mest allan á
banka) og nokkurra dollara virði I
munum. I>á vr kosin stjórnarnefnd
og hlutu eptirfylgjandi menn kosn-
ingu: Árni Friðriksson, Guðm. John-
son, Magnús PaulsoD, Stefán Gunn-
arsson, Öli V. Ólafsson, Siguiður
Guðmundsson og Sigtr. Jónasson.
Nefndin skipti verkum með sjer
pannig: Forseti, Sigtr. Jónasson;
varaforseti. A. Friðriksson; skrifari
Stefán Gunnarsson og fjehirðir O. V.
Ólafsson. Yfirskoðunarmenn voru
kosnir: Jón Agúst og S. Sigurjónsson
Uppástunga kom fram um að fjelagið
gefi skólasjóði kirkjufjelagsins $500 |
með pvl skilyrði, að skólinn verði
stofnaður I Winnipeg, og var sú upp-
ástunga sampykkt eptir all-langar
umræður. Aðeins einn fundarmaður
greiddi atkvæði á móti.
Skemmti- Oor"
samkoma Contest.
verður haldii I
—--------Tj a ld b úðinn i
flmmtud. 11. J>. m., kl. 8 e.li.
1. Söngflokkur safn.: Söngub.
2. Miss Borthole:......Solo.
3. Sjera Hafst. Pjetursson:... .Tala.
4. Miss Anna K. Johnson: ... .Solo.
5. Miss G. Ólafsson:.... Upplestub.
6. Mr. Thos H. Johnson:..Solo.
7. Ungar stúlkur:......Söngub.
8. —9. Kaiteæða:..............
Mr. B. L. Baldwinson,
Mr. S. Scheving.
10. Kökuskurður og heitt Lemonade.
11. Söngflokkur safn.:.Söngur.
Inngangseyrir 25 cts. fyrir fullorðna
og l5c. fyrir börn.
Gamalmenni og aðrir,
sem pjást af gigt og taugaveiklan
ættu að fá sjer eitt af hinutn ágætu
Dr. Owen’s Electric beltum. I>au
eru áreiðanlega fullkomnustu raf-
mrgnsbeltin, sem búin eru til. I>að
er hægt að tempra krapt peirra, og
leiða rafurmagnsstraumiun I gegnum
líkamann hvar sem er. Margir ís-
lendingar hafa reynt pau og heppnast
ágætlega.
Menn geta pví sjálfir fengið að
vita hjá peim hvernig pau reynast.
Deir, sem panta vilja belti eða
fá nánari upplýsingar beltunum við-
víkjandi, snúi sjer til
B. T. Björnson,
Box 368 Winnipeg, Man.
Richards & Bradsiiaw,
Málaf;i‘rsluni«‘iin o. s. frv
Mílntyre Block,
WlNNrPEG, - - Man
NB. Mr. Thomas H, Johnson les lög hjá
ofangreindu fjelagi, og geta menn fengið
hann til að túlka þar fyrir sig þegar þörf gerist
T Ar&i&t J- '.t -I
Sjerhvað pað er til jarðarfara
neyrir fæst keypt mjög bil-
lega hjá undirskrifuðum. —.
Hann sjer einnig um jarðar-
farir gegn vægu endurgjaldi.
J. Johanne^uon,
710 ^íoss abc.
G.J. Harvey, B.A., L.L.B.
Málafærslumabur, o. s. frv.
Offlce: Room 5, West Clements Block,
494}4 Main Street,
WINNIPEG - MANITOBA.
Arinbjorn S. Bardal
Selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnaður sá bezti.
Opið dag og nótt.
613 ElQin /Vve.
i
I
!
1
1
I
l
I
1
RI.P-A-N-S
TABULES
act gently but promptly upon the kidneys, iiver, stomach and
intestines; cleanse the system effectually; dispel colds, head-
aches and fevers; cure habitual constipation, making enemas
unnecessary. Are acceptable to the stomach and truly bene-
ficial in effects. A single Tabule taken after the evening meal,
or just before retiring, or, better still, at the moment when the
first indication is noted of an approaching cold, headache, any
symptom of indigestion or depression of spirits, will remove
the whole difficulty in an hour
without the patient being con-
scious of any other than a slightly
warming effect, and that the ex-
pected illness failed to material-
ize or has disappeared.
Disease commonly comes on
with slight symptoms, which when
neglected increase in extent and
gradually grow dangerous.
“ y“ru rXeition. H“:dache’ °ysp*pii“ take ripans tabules
,,yrD?^dirldUuve0rn*tl,:,,ted.,or.hav! RIPANS TABULES
ifyour Complexlon Is Sallow, or you tÁkE RIPAXIR TARII! FR
suffer Distress after Eating. . . _ IMICUNJ inDULl.J
For.“m.rc“!h .“nd.a" .Dlso!der! ™ RIPANS TABULES
Ripans Tabules Regulate the Systern and Preserve the Health.
EASY TO TAKE, QUICK TO ACT.
ONE
GIVES II
RELIEF 1}
SAVE MANY A DOCTOR’S BILL.
May be ordered through nearest Druggist or sent by
snail on receipt of price. llox (6 vials), 75 cents. Pack-
age (4 boxes), $2. For free samples address
THE RIPANS CHEMICAL CO.,
10 SPRUCE STREET, NEW YORK.