Lögberg - 25.08.1897, Blaðsíða 6

LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 25. ÁGUST 1897.
6
Frjetlabrjef.
T.ndaslðll, Alta, 11. ág. 1897.
Herra ritstj. L'igbergs.
Þ.ið cr ( r''ið afar-langt síðan, að
noUkur ljet til sín beyra hjeðan úr
byggð (líod Deer nyl.), svo ekki sýo-
ist of mikið í borið, að senda hjeðan
fáorða frjettagrein í blað yðar, og vil
jeg biðja yður svo vel gera, að Ijá
Jressu Ti línum mínuin rfim í því.
Síðastliðinn vetur var bæði lang-
ur og strangur; byrjaði t fyrstu viku
nóv. og hjelzt hvfldarlaust fram 1
aprílmánuð; snjófall varð mikið og
afar-mikið frost með köflum. I>að
eina, sem vetrinum mátti telja til
gildis, voru viðvarandi logn og kvrr-
viðri; óhætt mun að segja, að hann
var sá lengsti votur, sem komið hefur
í 9 ár í pessu plássi.
Kvillasamt var allan síðastl. vet-
ur, eu samt dó enginn hjer í byggð.
Tíðarfar yfir apríl og maí mánuði
var purrt og vindasamt; slðan ágætis
tlð; engin næturfrost til skaða, en
regnfall mikið um næstl. 2 mánuði;
nfi komin purka tíð. Ileyvinna byrj-
aði hjer alinennt uin 25. jfilí; gras-
vö<tu- er I góðu meðallagi, og akrar
og garðar líta vel fit.
Snemma I maímánuði vildi pað
slys til, að uDglingspiltur, sonur
Mr. St. G. Stephánsonar, sem var að
flytja við fir skógi, meiddist mikið
orsakaðist petta pannig, að vagn-
Btöngin fjell niður, en ækið hljóp fram
á hestana, sem slitu sig lausa frá vagn-
inum, en pilturinn kastaðist til jarðar,
og gekk úr liði á honum öxlin og
hann skaðaðist inikið á höfðinu. I>rátt
fyrir góða umönnun og læknishjálp,
hrfur hann verið til skamms tlma frá
verkum, og er ekki jafngóður enn. —
Fyrir hálfri annari viku hjó J. Hfin-
ford sig i hendina, og er frá verkum
fyrir lengri tíma.
Smjör- og ostagerðar- fjelagið,
sem ísl. hjer bafa staðið I fyrirfarandi
3 ár, valt um koll I vetur, við allt
annað en góðau orðstlr. Hluthafar
m sstu hluti slna og máske meira;
hjerumbil allir lundar hjer áttu hluti í
pví; sumir marga.—Bændur hjer eru
samt, sem betur fer, I engum vand-
ræðum með að gera sjer peninga fir
mjólk sinni. Mr. Helgi Jónasson,
sem rekið hefur verzlun hjer á Tinda-
stóll P. O. næstliðið ár, byggði I vor
oitagerðarhfis stórt og vandað; bænd-
ur unnu að skógarhögginu flutningi á
tcjábolum og byggingu á veggjunum,
e i H. Jónasson lagði til borðvið og
spán og allt pað, sem kostaði pen-
in r», einnig öll áhöld, sem eru vönd-
uð og fullkomin. Einmg hefur hann
byggt verzlunarhfis með sömu stærð
og hitt. Húsin hvort um sig, munu
vera að stærð 22x26 fet bæði með
ágætum loptum; einnig var byggt Í3-
hfi3 og hfis fyrir gufuketilinn, áfast
við ostagerðarbösið. Helgi hefur
fyrir verkinu skozkan smjö:- og osta-
gerðarmann,vandaðan og reglusaman.
Helgi Jónasson ætlar að Játa byrja
smjörgerð með haustinu. 1 fjelagi
með bonum er Mr. Einar Jónsson,
sem hingað flutti frá Minnesi ta I fyrra,
efnamaður að sagt er.— Byggingin
stendur við Medieine River austan-
vert, á section 26. Litlu ofar við ána
er annað ostagerðarhfis, samt I smærri
stíl, sem J>eir eiga í fjelagi Mr. Jón
Benediktsson, ostagerðarmaður, og
Mr. G. B. Pálmason.— Þriðja osta-
gerðarhfisið er 1 ansturparti byggðar-
innar, og er pað eign liins opinbera.
íslendingadagur var haldinn hjer
I byggðinni 2. ágfist, að Hóla-skóla-
hfisi. Veður var fagurt, og fjöl-
inenntu byggðarmenn til hátíðarhalds-
ins, sem byrjaði með pvl að sungið
'var: „Gamla B'róni handan haf“, eptir
I>. Erlingsson. t>ar næst setti forseti
dagsins, St. G. Stephánsson, hátíð
ina með velviðeigandi tölu og
sagði hvað væri á dagskrá. Minni
voru par sungin og flutt, sem fylgir:
Minni íslands: kvæði, E. Hjörleifs-
son; ræða: St. G. Stephanson. Minni
Canada: kvæði, J. Ólarsson; ræða:
J. J. Hunford. Minni Vestur-ísl.:
kvæði, Kr. Stefánsson; ræða: C. Krist-
insson. Minni BandarlkjanDa: kvæði,
St. G. Stephái s on; ræða: S. Jónsson.
—Síðasti ræðumaður las einnig upp
kvæði, er hann hafði ort fyrir minni
Vestur ísl.—I>ar næst ávarpaði forseti
tilheyrendurna, pakkaði fyrir hlut-
tekning I hátíðarhaldinu og hvatti
menn til að gera meira fyrir pjóðhá-
tlðarhaldið framvegis en gert hefði
verið, svo pað geti orðið sem full-
komnaat,—I>á var sungið „Elðgamla
ísafold“ og „God Save the Queen“.—
Eptir pað var haft til skcmmtunar:
kappræður, kapjihlaup og stökk; lerð-
laun voru gefin peim, sem fram fir
sköruðu, cn um pær er mjer ekki vel
kunnugt. — Um kveldið skemmtu
menn sjer vel mcð dansi og söng, er
hjelzt alla nóttina fit. Að pessu end-
uðu fóru allir glaðir og ánægðir heim
til sín. J. J. H.
Gamalmenni og a«5rir,
mos pjást af gigt og taugaveiklan
ættu að fá sjer eitt af hinum ágætu
Dr. Owen’s Electkic beltum. t>au
eru áreiðanlega fullkomnustu raf-
mrgnsbeltin, sem bfiin eru til. t>að
er hægt að tempra krapt peirra, og
leiða rafurmagnsstraumiun I gegnum
llkamann hvar sem er. Margir ís-
lendingar hafa reynt pau og heppnast
ágætlega.
Menn geta pvf sjálfir fengið að
vita hjá peim hvernig pau reynast.
t>eir, sem panta vilja belti eða
fá nánari upplysingar beltunmn við
vlkjandi, snfii sjer til
B. T. Bjöknson,
Box 368 Winnipeg, Man
Islen/kiii' Bæknr
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
613 Elgin Ave, VVinnipeg, Man.
og
S. BERGMANIM,
Oardar, North Dakota.
Aldamót, I., II., III., IV. V ,VI. hvert 50
Almanak b.v.f jel. ’7l>, ’77, <>g ’79 hvert 20
“ “ ’95, ’96, ’97 “ 25
“ “ 1889- 94 öll 1 60
“ “ einstök (gömul.... 20
Almanak Ó. S. Th., 1,2. og 3. ár, hvert 10
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890......... 75
“ 1891 ......................... 40
Arna postilla I b..................1 OOa
Augsiiorgartrúarjátningin............... 10
Alt>ingisstaðurinn forni................ 40
Biblíuljóð sjera V. Briems ........ 1 50
“ I giltu bandi 2 00
bænakver P. P..................'. 20
Ujarnabænir............................. 20
Biblíusögur í b.........................35b
Barnasálmar V. Briems í b............... 20
B. Gröndal steinafræði.................. 80
,, dýrafræði m. myndum .... 1 00
Bragfræði II. Sigurðssonar......... 1 75
“ dr. F. J..................... 40
Barnalærdómsbók II. JU. í bandi.... 30
Bænakver O. Indriðasonar í bandi.... 15
Chicago för mín ........................ 25
Dönsk íslenzk orðabók, J .1 í g. b. 2 10
Dönsk lestrarbúk eptir f> B og B J I b. 75b
Dauðastundin (Ljóðmæli)................ 15a
Dýravinurinn 1885—87—89 hver....... 25
“ 91 og 1893 hver........... 25
Draumar þrír............................ 10
Dæmisögur Bsóps í b..................... 40
Ensk íslensk orðabók O.P.Zöega í g.b.l 75
Endurlausn Zionsbarna.............. 20b
Eðlislýsing jarðarinnar................. 25
liðlisfræðin.......................... 25
JOfnafræði.............................. 25
TDIding Th. Ilölm....................... 65
Föstuhugvekjur......................... 60b
Frjettir frá íslandi 1871—93 hver 10—15 b
Fyrirlestrar:
ísland að blása upp..................... 10
Um Vcstur-Islendinga (E. Hjörleifsson) 15
Fjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889.. 50a
Mestur í, heimi (Il.Drummond) 1 b. .. 20
Eggert Ólafsson (B. Jónsson)............ 20
Sveitalífið á íslandi (B. Jónsson). 10
Mentunarást. á fsl. I. II. (G.Pálscn... 20a
Lífið í Keykjavík ...................... 15
Olnbogabarnið [Ó. Ólafsson.............. 15
Trúar og kirkjulíf á ísl. [Ó. Ólafs] .. 20
Verði ljós[Ó. Ólafsson]................. 15
Um harðindi á Islandi.............. 10 b
Hvernig er farið með þarfasta
þjóninn O 0.......... 10
Presturinn og sóknrbörnin OO....... 10
Ileimilislífið. O O..................... 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.J... 25
Um matvœli og munaðarv................. lOb
Um hagi og rjettindi kvenna [Bríet.. 10
Föiin til tunglsius .................... 10
öoðafræði Grikkja og Kómverja með
með myndum.....................
Gönguhrólfsrímur (B. Gröndal ...... 25
Grettisríma............................ lOb
Hjalpaðu þjersjálfur, ób. Siniles .■ 40b
Hjálpaðu )>jer sjálfur í b. “ ... 55a
Huld 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafn) hvert.. 20
Hversvegna? Vegna )>ess 1892 . .. 50
“ “ 1893 ... 50
Hættulegur vinur........................ 10
Hugv. missirask.og hátíða 8t» M.J.... 25a
Hústafla • . , . í b..... 35a
Isl. textar (kvæðí eptír ýmsa........... 20
Iðunn 7 bindi S g. b...................7.00
Iðnnn 7 bindi ób...................5 75 b
Iðunn, sögurit eptir 8. G............... 40
Islandssaga t>. Bj.) S bandi............ 60
II. Briem: Enskunámsbók................. 50
Kristilejj Siðfræði ib............1 50
Kvcldmaltíðarbörnin: Tegnér............. 10
Kennslubók S Dönsku, með orðas.
[eptir J. Þ. & J. 8.] í bandi.. .1 OOa
KveSjuræða M. Jochumssonar......... 10
Kvennfræðarinn ...................1 00
Kennslubók i ensku eptir J. Ajaltalin
með báðum orðasöfnunun. S b... 1 50b
Leiðarvislr i isl.kennslu e. B. J.. 15b
Lýsing Isiands.......................... 20
Landfræðiss8ga ísl., Þorv. Th. I. 1 00
“ “ II. 70
Landafræði II. Iír. Friðrikss.......... 45a
Landafræði, Mortin llansen ............ 35a
Leiðarljóð handa börnum i bandi. . 20a
Leikrit: Hamlet. Shakespear...... 25a
„ Lear konungur .................. 10
“ Othello......................... 25
“ Komeo og Júlía.................. 25
„ herra Sólskjöld [II. BriemJ .. 20
„ l’restkosningin, Þ. Egilsson. .. 40
„ Viking. á Ilálogal. [II. Ibsen .. 30
., Útsvarið....................... 35b
,, Útsvarið................i b. 50a
„ Ilelgi Magri (Matth. Jocl )...... 25
„ Strykið. P. Jónsson............ 10
Ljóðni.: Gísla Thórarinsen i sk b. 1 50
,. Br. Jóussonar ineð myi I... 65
„ Eiuars Iljörleifssonar I >. .. 50
“ “ í ápu 25
„ Ilannes Ilafstein ........... 65
„ „ » S gylltu b.. 1 10
„ H. Pjetursson I. ,í skr. b... .1 40
,, „ ,, II. ,, . 1 60
„ „ „ II. íb.... 1 20
., H. Blöndal með mynd a 1 höf
i gyltu bar 1 .. 40
“ Gísli Eyjólfsson í b........... 55b
“ . löf Bigurðai dóttir........ 20
“ J. Hallgrims (úrvals. .J5) . 25
,, Sigvaldi Jóison...... . 50a
„ 8t, Olafsson I. g II.... 2 25a
„ Þ, V. Gíslason ....... 30
„ ogöunurrit.J. IJallgumss. 1 25
“ líjarna Thorarensen 1 95
„ Víg 8. 8turlusonar M. J.... 10
„ Bólu lljálmar, óinnb.. 40l>
„ „ í skr, bandi 80a
„ Gísli Bryujólfsson............1 10a
„ 8tgr. Thorsteinsscn í skr. b. 1 50
„ Gr. Thomsens...............1 10
„ “ í skr. b..........1 65
„ Gríms Thomsen eldri útg... 25
„ Ben. Gröndals............... 15a
,, S, J. Jóhannesson.......... .. 50
•• “ í gylsu b 80
“ Þ, Erlingsson i lausasl 80
“ „ i skr.b....... 1 20
„ Jóns Ólafssonar ........ .. 75
Úrvalsrit 8. Breiðfjörðs.........1 25b
“ “ ískr. b..........180
Njóla ................................ 20
Guðrún Osvífsdóttir eptir Br. J..... 40
Vina-bros, eptir 8. Siraonsson... 15
Kvæði úr „Æfintýri á gönguför".... 10
LækniiiKiibækur Jónassens:
Lækningabók.................. 1 15
Hjálp í viðlögum ............. 40a
Barnfóstran ....................20
Barnalækningar L. Pálson......íb... 40
Barnsfararsóttin, J. II.............. löa
Hjúkrunarfræði, “ 35a
llömop.lækningab. (J. A. og M. J.)í b. 75b
Auðfræði.............................. 50
Ágrip af náttúrusögu með myndutn 60
Brúðkaupslagið, skáidsaga
eptir Björnst. Björnsson 25
Friðþjófs rímur....................... 15
Forn Ssl. rímnaflokkar................ 40
Sannleikur kristindómsins 10
Sýnisbók isl. bókmenta 1 75
Stafrófskver Jóns Olafsson............ 15
Sjálfsfræðarinn, stjörnufr.... í. b... 35
„ jarðfrœði ...........“ .. 30
Mannfræði Páls Jónssonar............. 25b
Manukynssaga P. M. II. útg. í b.....1 10
Mynsters hugleiðingar..... ........... 75
Passíusálmar (H. P.) í bandi.......... 40
“ í skrautb..... : .. 60
Predikanir sjera P. Sigurðss. i b. . .1 50a
“ “ í kápu 1 OOb
Páskaræða (sira P. 8.)................ 10
Ritreglur V. Á. í bandi............... 25
Reikningsbók E. Briems í b....... 35 b
Snorra Edda.........................1 25
Sendibrjef frá Gyðingi í fornöld.... lOa
Supplements til Isl. Ordböger J. Th.
I.—XI. h„ hvert 50
Sálmabókin: $1 00, í skr.b.: 1.50, 1.75, 2.0D
Timarit um uppeldi og menntamál... 35
Uppdráttur Islands á einu blaði .... 1 75a
„ „ eptir M.l Hansen 40
“ “ á fjórum blöðum
með 8ýslul,tum 3 50
Yfirsetukonufræði................ 1 20
Viðhætir við yfirsetukonufræði...... 20
Söguri
Blómsturvallasaga.................. 20
Fornaldarsögur Norðurlanda (32
sögur) 3 stórar bækur í bandi.. .4 50a
“ ...........óbundnar 3 35 b
Fastus og Ermena........... ... lOa
Gönguhrólfssaga.................... 10
Heljarslóðarorusta................. 30
Hálfdán Barkarson ................. 10
Höfrungshiaup...................... 20
Högni og Ingibjörg, Th. Ilolm.... 25
Draupnir:
Saga J. Vídalíns, fyrri partur... 40a
Síðari partur..................... 80a
Draupnir III. árg.................... 30
Tílirá I. og II, hvort .......... 20
Heitnskringla Snorra Sturtiis:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
arar hans.......................... 80
, II. Olafur Haralilsson helgi.....I 00
íslendingasögur:
I. og2. Islendingabók og landnáma 35
3. Harðar og Holmverja............... 15
4. Egils Skallagríinssonar........... 50
5. Ilænsa Þóris...................... 10
6. Kormáks........................... 20
7. Vatnsdæla......................... 20
8. Gunnlagssaga Onnstuiigu........... 10
9. Hrafukelssaga Freysiroða..... 10
10. Njála..........„f........... 70
II. Laxdæla..................... 40
12. Eyrbyggja............ 30
13. Fljótsdæla....................... 25
14. Ljósvetningi................ 25
15. Hávarðar ísflrðings......... 15
16. Keykdala............'....... 20
17. Þorskfirðiuga.....................15
18. Finnboga raraa................... 20
19. Víga-Glúms................ 20
Saga Skúla Landfógeta................... 75
Saga Jóns Espólins...................... 60
„ Magnúsar prúða................... 30
Sagan af Andra jarli............... 25
Saga Jörundar hundadagakóngs.......1 10
Björn og Guðrún, skáldsaga B. J.... 20
Elenora (skáldsaga): G. Eyjólfss... 25
Kón^urinn í Gullá.................. 15
Ivari Kárason......................... 20
Klarus Keisarason.................... lOa
Kvöldviikur............................ 75a
Nýja sagan öll (7 hepti)......3 00
Miðaldarsagair.......................... 75
Norðurlandasaga.................... 85
Maður og kona. J. Thoroddsen.... 1 50
Nal og Damajanta(fornindversk saga) 25
Piltur og stúlka..........S bandi 1 OOb
“ .........í kápu 75b
Robinson Krúsoe S bandi............ ö0o
“ S kápu............ 25b
Randíður S Hvassafelli S b.............. 40
Sigurðar saga þögla.................... 30a
Siðabótasaga....................... 65
Sagan af Ásbirni ágjarna........... 20b
Smásögur P P 1 2 3 4 5 6 7 S b hver 25
Smásögur handa unglingum Ó. 01.........201>
„ ., börnum Th. Hólm.... 15
Sögusafn Isafoldar 1., 4. og 5, hvert. 40
„ „ 2, 3.6. og 7. “ 35
„ „ 8. og 9.............. 25
Sogur og kvæði .1. M, Bjarnasonar.. lOa
Ur heimi bænarinnar: D G Monrad 50
Um uppeldi barna........................ 3)
Upphaf allsherjairíkis á Islandi'.40
Villifer frækni......................... 25
Vonir [E,Hj.]...........................25a
Þjóðsögur O. Davíðssonar í bandi.... 55
Þ'>rð>ir saga Geirmundarssonai..... 25
Gífintýrasögur.......................... 15
Söngbœknr:
Sálmasöngsbók (3 rödduð) P. GuðJ. 75a
Söngvar og kvæði J. Heígasonar
5. og 6. liepti, hvert............ 50a
Nokkur fjórröðdduð sálmalög...... 50
Söngbók stúdentafjeiagsins............ 40
“ “ i b. 60
“ i giltu b, 75
Söngkenuslubók fyrir byrfendur
eptir J. Ilelgas, I.ogll. h. hvert 20a
Stafróf söngfræðinnar..............0 45
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson..... 40
Islenzk sönglög. 1. h. H. Helgas.... 40
„ „ J.og 2. h. hvert .... 10
Timarit Bókmenntafjel. I—XVII 10.75»
Utanför. Kr. J. , 20
Utsýn I. þýð. S bundnu og ób. máli... 20*
Vesturfaratúlkur (J. O) Fbandi..... 59
Vísnabókin gamla i bandi , 30b
Olfusárbrúin , , . 10»
Bækur bókm.fjel. ’94, ’95, ’96, hvert ár 2 00
Arsbækur Þjóðv.fjel. ’96................ 80
Eimreiðin 1. ár ........................ 60
“ II. “ 1—3 h. (hvertá 40c.) 1 20
“ III. ár, I. hepti................ 40
Bókasafn alþýðu, i kápu, árg............ 80
“ S bandi, “ 1.40—2.09
Þjóðvinafjel. bækur ’95 og ’96 liv, ár 89
Svava, útg. G.M.Thompson, um 1 mán. 19
fyrir 6 máuuði 50
Svava. I. árg........................... 50
Islenzk lilöd:
Framsónn, Seyðisfirði................... 40
Kirkjublaðið (15 arkir á ári og smá-
rit.) Reykjavfk . 60
Verði ljós.............................. 60
Isafold. „ 1 50b
tsland (Reykjavík) fyrir þrjá mán.
Sunnanfari (Kaupm.höfn).......... 1 °9
Þjóðólfur (Reykjavík)..............1 50b
Þjóðviljinu (Isafirði).............1 00h
Stefnir (Akureyri)...................... 45
Dagskrá..........................1 00
124
en viridlarnír VOrtl. I>eir höföu læst sig inn í litlu
herbergi f miðjum kastalanum, og höfðu verið að
fara yfir og legfrja ssinan fjarska marga dálka af
tölum. Steinmetz haíði farið nákvæmlcga yfir hvert
blað fitaf fyrir sig, lagt tölurnar saman, jrert atbuga-
semdir á blaðið og síðan afhent Alexis pað.
„Ætlar pessi auli aldrei að koma?“ sagði Alexis
að dálítilli stundu liðinni og leit ópolinmóðlega á
klukkuna.
„Hinn kæri vinur vor, porpstjórinn, er ekki
præll timans,“ svaraði Steinmetz. „Hann kemur
seint.“
Herbergið, sem peir voru í, leit út eins og skrif-
stofa. í>ar inni voru tveir járnskápar—ferhyrndir
járnskápar, líkir þeim sem kenndir eru við Griffiths
hjer i landi. í herberginu var einnig ákaflega stórt
skrifborð—tvöfalt skrifborð—sem Alexis og Stein-
inetz sátu báðir við. I pví voru ennfremur nokkrir
skjalakassar, og ein eða tvær almanakstöflur hangdu
á veggjunum, sem voru piljaðir með eikarspjöldurn.
Einn af pessum stóru, hvítu ofnum, sem eru S öllum
stofum á Rfisslandi, stóð við einn veggiun. I>að
voru prjár dyr á berberginu, en ekki var bandfaDg á
neinum lásnum. Ilurðirnar voru opnaðar með lykli
líkt og skápar eru. Steinmetz hafði auðsjáanlega
lokið verki sínu. Hann bailaði sjer aptur á bak I
stólnum og horfði hálfbrosandi á Alexis. Það leit
fit fyrir að það kitlaði liarrs daufa, pyzka smekk fyrir
J>vl sem k^milegt er, að sjá þenna prinz vera að
129
víðbjóðslegur fyrir lækna. En læknar eru, pegar
öllu er á botr.inn hvolft, menn með maga eins og
vjer hinir, og pað má bfiast við að það, sem
einum verður óglatt af, geti öðrum einnig
orðið óglatt af. I>egar því porpstjórinn snögglega
opnaði burðina á hinum vesæla kofa hans Vassili
Tula, pá saup Alexis hveljur. Hið ffila lopt, sem
streymdi fit ár hinum ópverralega kofa, var pannig,
að pað virtist ómögulegt að mannslungu gætu andað
pví aðsjer. Þessi Vassili Tula var alræmdur drykkju-
rfitur, óánægjuseggur og gortari. Kenningar Ní-
hilistanna höfðu á hinum fyrstu dögum hins óbappa-
sæla trfiarboðs þeirra komist inn hjá honum og rugl-
að hinn óánægjugjarna anda hans. Óhamingjan
virtist elta hann. I>að eru til menn á hærra stígi f
Iffinu, en hann, sem gora óhamingjuna að iðn sinni.
Alexis hröklaðist niður eina eða tvær tröppur.
Það var koldimmtl kofanum. Þorpstjórinn hafði að
líkindutn stígið ofan á hænsn, því pað skrækti hátt
og hvellt, og flögraði um kring í myrkrinu eins al-
gerlega taumlaust cins og hænsnum, sauðfje og sumu
fólki er gjarnt að gera.
„Hafið pið ekkert ljós?“ hrópaði porpstjórinn.
Alexis hörfaði til baka upp á efri tröppuna, og
barðist þar dálitla stui d við stóran kálf, sem hafði
verið inni í kofanum bjá fjölskyldunni,.en s/ndi nú
mjög hrósveaða lönguu til að fá sjer ferskt lopt.
„Já, já, við höfum dálítið af steinollu,“ sagði
rödd ein í myrkrinu. „En við höfum engar eld-
spytur.“
128
og leit til Steinmetz, sem horfði á pá þegjandi, með
hið oinkennilega háðbros sitt á andlitinu.
„Jeg ætla að fara með yður nfi pegar,“ sagð1
Alexis við porpstjórann. „Það er orðið nógu frani'
orðið til þess.“
Þorpstjórinn hneigði sig mjög djfipt, en psgði.
Alexis gekk að klæðaskáp einum í herbergio11
og tók fir houum gamlan loðskinna-frakka, sem var
orðinn snjáður meðfram saumunum, og voru dökk-
brúnir blettir á uppslögunum á ermunum—læknar
pekkja litinn. Menn hafa stundum verið hengdir
fyrir að hafa sllka bletti á klæðum sfnum, pvl ps®
voru blóðblettir. Alexis fór í frakkann. Slðan tók
hann laDgan, mjfikan silkitrefil, líkan peim er Rúss-
ar brfika á vetrum, og vafði hann utan um hálsinn,
pannig, að hann huldi allt niður-andlitið. Sfð»n
setti liann upp loðhúfu og dró hana niður fyrir eyru.
„Komið nú,“ sagði hann sfðan.
Karl Steinmetz fylgdi peim ofan stigann og
bjelt á lampa í annari hendinni. Hann ljet hurðina
aptur á eptir peim, en læsti henni ekki. Svo fór
hann aptur upp á lopt, inn í litla, rólega herbergið>
og settist par í djfipan hægindastól. Ilann horfði 'A
opna skápinn, sem Alexis hafði tekið hinn einfalda
dularbfining sinn fir, og skein allmikil góðgirnisleg
glettni fit fir svip hans.
„E1 senor don Quijote de la Mancha,“ sagð!
hann svo hálfsofandi.
Það er sagt, að enginn hlutur sje hryllilegur eða