Lögberg - 07.03.1901, Blaðsíða 1

t Anderson & Ttiomas,
Dealen ln
BUILDERS & HOUSEFURNISHING
HARDWARE.
1
a 838 I
4^%.%,
^^%S%^%^.-^.'^%'%'%/%'%S%'%'%''
M

Andppson & Thomas,
De itnrs In
BUILDERS & HOUSEFURNISHING
HARDWARE.
**
í
838 Naln Str.
WtftNIPtC
TítsptV'* *3ft.

:
14. AR.
Winnipeg, Man., fimtudaginn 7. mar z 1901.
II
NR. 9.
Frettir.
CAN4D4.
þaS er nd víst, að Sir Wilfrid
Laurier fer ekki til Australiu, til
þesa a1' vera þar viS hátlðarhaldiS í
tilefni af myndun fylkja-sambandt-
ins hinn 1. m ví nd í vor, en p ist
málaráflgjafi Wm. Mulock œtlar aS
fara l hans staS, og verSa við hátið-
arhaldið sem falltrúi Canada.
George W. Dawson, hinn frægi
steinafræSingur sambands-stjdrnar-
innar, lézt i Ottawa 2. þ. m., eftir
stutta legu.
Sambands stjdrnin hofur út-
nefnt Mr. Ross, einn ráðgjafann í
stjdrn Norðvesturlandsins, sem er-
indsreka sinn (Commissioner) í
Yukon-landinu, í stað Mr. Ogilvie’s,
sem sagði af sér. Mr. Sifton, þingm.
frá Calgary, hefur verið tekinn inn
i ráðaneytið í staðinn fyrir Mr. Rosi.
Engin sérleg tíðindi hafa, orðið
í sambandsþinginu í Ottawa stðan
það byrjaði. Att gengur þar frem-
nr friðsamlega og tímanum er ekki
eytt í óþarfar ræður, enda eru nd
fáir sem engir af hinum þindarlausu
afturhalds-vindbelgjum þar nú, sem
eyddu tlma þingsins að óþörfu und-
anfarin fir. Allmikið hefur verið
rætt um járnbrautamál, og er útlit
fyrir afl föst nefnd verði sett til að
hafa eftirlit með flutningsgjaldi ú
járnbrautum, os.frv. Ymsir þing-
menn reyna að fá stjórnina til að
taka algerlega toll af steinolíu, en
úvíst hvort það verður gert í þetta
sinn.
RANDABdlilN.
Nefndin sem stendur fyrir
hinni miklu „Pan American‘-sýn-
ingu, sem verður haldin í borginni
Buffalo, f New York-rfki, l sumar,
bað congrsssinn um $300,000 til
sýningarinnar, en hann hefur nú
ueitað að veita upphæðina.
Um 800 vélstjórar af gufuskip-
D®. er ganga um stórvötnin á sumr-
lu, heimta nú hærra kaup, en skipa-
eigendur neita enn að verða við
kröfum þeirra. Gufukatlasmiöir í
Chicago hafa nú gert verkfall, í því
skyni að hjalpa vólstjórunum til að
fá kröfum sfaum framgo 'gt.
William McKiuley, seui um'
síðastl. t ár heíur verið forseti
Bindarfkjanua og var endurkosinn
í haust er leið, var formlega settur
inn í embættið til næstu fjögra ára
hinn 4. þ, m. það er búist við, afl
ráfaneyti Mr. McKinley’s veiðihið
sftma framvegis og undanfarin ár,
°R stjórnarstefnan öll hin sama.
Vara-forseti Bandarikjanna er Mr.
Theodorc Roosevelt, fyrrum ríkis
etjóri í }íew York ríki, 'eins og
kunnugt er^
Hiun 28. f. m. brann nokkur
luti af bænum J’ark River í N.
Skaðinn er metinn um $100,-
"**> og er þetta talinn hinn mesti
runi, er oröið hefur í bænum. það
voru sölubúðir o s. frv., er brunnu,
og meðal þeirra, sem tjón liðu við
brunann, er dr. M. Halldórsson, því
skrifstofa hans var f einni bygging-
unni, er brann.
ÍTIÖND.
Síffrstl laugard. (2. þ. m.) héK
Leo páti XIII. afmæli sitt i Róma-
borg og var þá 91 árs. Hanu er
undra ern enn, þrátt fyrir þenna
háa aldur.
Fjármál fylkisins.
Lesendum vorum mun i fersku
minni, að eitt af þvf sem afturhalds-
flokkurinn hér í fylkinu lofaði
kjósendum í Manitoba—þegar hann
var að tíeka þá til að fá sér völdin í
hjndur fyrir liðngu ári síðan—var
það, að hann skyldi koma jafnvœgi
á tekjv.r og útgjöld, fylkisins og
8para fé þess. Mónnum muu því
vera forvitni á að vita, hvemig
flokkurinn hefur efr.t þetta loforð
sitt Vér héldum því fram fyrir
hinar almennu kosningar, haustið
1899, að saga flokksins viðvíkjandi
fjsrmálum væri þannig, að engar
likur væri til, að hann yrði jafn-
sparsamur (ef hann kæmist til
valda) hvað þá sparsamari en stjórn
frjálslynda flokksins (Greenway-
stjórnin) hefði verið. Oss, eins og
mörgum öörum, befur verið það
ljóst, að ufturhalds stjórnin hefur
verið miklu eyðslusamari á hinu
liðna ári, en Greenway-stjórnin
hafði verið, og bent lftillega á það
við nokkur tækifæri, en vér höfum
ekki verið að gera afturhalds stjórn-
inni neinar getsakir eða ljúga á
hana eyðslusemi og þjófaaði, eins
og „Hkr.“ var vakin og sofiu i að
gera gagnvart Greenway stjórninni
og gerir viku eftir viku gagnvart
Laurier stjórninni. Vér bíðum ætíð
þangað til vér höfum óræk gögn f
höndunum, viðvíkjandi hvaða máli
sem er, en slengjum ekki út órök-
studdu bulli, eins og „Hkr."
Nú höfum vér óræk gðgn f
höndum viðvíkjandi fjármála-raPs-
mensku afturhalds-stjórnarinnar hér
í fylkinu, því hún hefur rétt ný-
lega lagt reikninga sfna fyrir þing-
ið fyrir árið sem leið—fyrsta árið,
sem hún hefur verið við völdin. Og
hvað sýna svo þessir reikningai?
Sýna þeir, að afturhalds stjórnin
hafi komið jafnvægi á tekjur og út-
gjöld fylkisins oða sparað fó? Nei,
það fór eins og við mátti búast. I
staðinu fyrir að bafa komið jafa-
vægi á tekjur og útgjöld, hefur hún
hleypt fylkinu f $180,074 skuld á
fyrsta árinu, þ. e. hinar vanalegu
tekjur fylkisins eru þetta minni en
hinn vanalegi kostna^ur þess á ár-
iuu. Tekjur voru, sem só, samkv.
reikningunum $903,331, en útborg-
anirnar $1,085,405. Útborganir
Ureenwny-stjórnariunar, hið siðasta
ár hennar (1899) f vanal. útgjulda-
reikningi voru $972.461, svo að aft-
urhalds stjórnin hefur i sama reikn-
ingi eytt á fyrsta ári sínu um 1113,-
000 meira, þarna er sparuaöur aft-
urhalds-stjórnarinnar I! En svo er
ekki nóg með þetta. Eins og vér
höfum áður skýrt frá í blaði voru,
lagði afturhalds-stjórniu nýja skatta
á sveitirnar í fylkinu og á ýms fé-
lög, svo að tekjur hennar voru
miklu meiri árið sem leið en tekjur
Greenway-stjórnarinnar, en samt
varð þessi mikli tekjuhalli (sjóð-
þurö mundi „Hkr.“ kalla það). Til
að gera þetta ljósara fyrir lesend-
um vorum, 6kulum vér setja tekjur
og útborganir beggja stjórnanna
upp hvað út undan öðru (síðasta ár
Greenway-stjórnarinnar og fyrsta
ár afturhalds-stjórnarinnar) og líta
þær út þannig:
Tekjur. Útborg.
1899 (Greenw.-stj.): 8776.233 $ 972.561
1900 (Afturh.-stj.): 905,331 1,085.405
Ef Greenway-stjórnin hefði
lagt á aukaskatta þá, sem aftur-
hnlds-stjórnin lagði á, þá hefði
tekjuhalli Greenway-stjórnarinnar
einungig numið $67,000, á móti
$)80,000, sem er tekjuhalli aftur-
halds-»tjórnarinnar árið sem leið.
Að afturhilds-stjórnin hefur
verið afar-eyðslusöm, f staðinn fyrir
spaisöm (eins og flokkurinn hafði
lofað), sést á þvf, að þótt tekjur
hennar árið sem leið væri $129,000
meiri en tekjur Greenwny stjórnar-
innar siðasta ár hennar, þá varð
þessi mikli tekjuhalli, $180,000, sem
f ranninni þýðir það, að útkoman er
$309,000 verri fyr&ta árið en hjá
Greenway-stjórninni. Afturhilds-
stjórnin hefur, sem sé, eytt $229,000
meira en Greenway-stjórnin gerði
sfðasta ár sitt, og þar að auki er
tekjuhalli sein nemur 1180,000.
þesear tvær upphæðir gera til sam-
ans, eins og hver maður sér,
$309,000.
Afturhalds flokkurinn hefur
þannig skammarlega brotiS sparn-
aðar- og jafnvægis-„plankana“ (
stefnuskrá sinni, og svikið kjósend-
ur í Manitoba í trj'gðum í þessu
atriði. þetta sanua reikningar
stjórnarinnar sjálfrar, er hún lagði
fyrir fylkisþingið í vikunni sem
leið.—það er alt annað að lofa en
að efna.
SERSTOK KAUP
PESSA VIKU.
Reefer Jackets
handa stulkum.
Heilmikið af Reefer Jackets handa
stúlkum; sýnishorn frá verksmiðjnnum;
vantnr í ýmsar stærðir og því boðið nú
fyrir minna en það kostaði frá fyrgtu
hendi.
(Einungis 25) Stúlku Reefers ú’-
mátulega þykku efni fyrir fyrri part
vorsins. Þér veljið úr fyrir
$2.00.
Stúlkna Reefers úr ýmsu efni og með
ýmsum litum. Þér vt'ljið úr fyrir
$3.50.
Stúlkna Ulsters með Capes, sem
hægt er að taka af nær sera vill. Göðir
að vorinu. Mjög mikill afsláttur.
d&xsk$ & €0.
344 MAIN ST.
(Ehhcrt bargarBtg bctar
fgrir imgt folh
Heldor en ad gangu ú
WINNIPEG • • •
Business College,
Corner Portage Avenoe und .Fort streei
Leltld ullra npplýninga hjú akriÍHra akólnns
G. W. DONALD.
MANAOKR
Giftinga-leyflsbréf
telur Magnús Paulson bæði heiroa hjá
sér, 660 Ross ave. og á skrifstofu
Lögbergs.
Eitt votforð af mórgum um yfirburði
...JD’El Hi_A_'V_A_Xj ...
RJÓMASKILVINI >UNNAR
FRAM YFIR AÐRAR SKILVINDUR.
Sfringfhcld, Man., 2ð 1901.
The Dr Laval Skparatob Co , Winniteö.
Herrar:—
Kg hef keypt eina ALPHA DE LAVAL Skilvioduaa yflar f
fyrra og hef h&ft hina ( brúki stöðugt siflan. Hftn hefu: Avalt reyns;:
mér ágætlega. Eg 1 ef ekki þurft að eyfla einu oenti fyrir aðgerfli'-
ob' hftn skiiur kalda mjólk alreg eins vel eins eg nýmjólk. Kg h 5
17 mjólkurkýr og eg er viss uro, afl sroér það, sem eg hef fengið um.
fram ftr mjólkinni við það að brúka skilvindu, er meira en bftið ad
borga hans.
Tengdasonur minn keypti Melotte skilvindu og fjðlskylda mf*t
er sannfærð um þ&ð, að honum hafi yfirsézt, þvl það er hssgra &1
verki Alpha.vélina, hfln gar-r betra verk og bssttir ekki við að far;&
fir lagi.
Yðar einlngur,
WILLIAM MATHESON.
Umboð&menn mefal íal.: Svb. Loptsson, Ohurohbridge; Chr. Johnsan, Btldur, Man.
yR
&
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
The Northern Life
Assurance Company of Canada.
Hon- david mills. q
DAaunilaridclafl CHmda,
ADAL-3KRIFSTOFA: LONDON, ONT.
c,
LORD STRATHCONA,
n«4rid«BdL
JOHN MILNE,
yflntmsJóusrmadTtr.
HÖFUDSTOLL: 1,000.000.
’W ■ ___________
L(Wþyrg*'arsklrlrini NORTHERN LIFK féligsios ábvrgta hindhbftun allan bann
■ HAfNAP. öll þau RÉTTINDI alt bað UMVAL ;W1 nokkttrt.Vflag
(taðiö við að veita.
gv'ur

Félagfið gefuröllum skrteinisshöfuin
fult andvirði alls er þeir borga því.

Áfur en bér »rygt;iS líf yltar *ttu8 bér að biSji.
iagsins og lesa haan. gaumgæfilega.
uuiiskrífaða ura btekling (é-
d. B. GARDINER , Provlnolal Ma a>«r,
507 McIntyrb Blocr, WIN IPEG.
TH. ODDSON I Oan«ral Agmnt
SF.LKIRK, MaNITOBA.

^fi
*
*
Xi
£
*
*
m
%i
r*
afc
*
*
*

Thc Trust & Loan Compaoy
OF CANADA.
LÖGGILT MKD KORONGLEGVJ BREFI 1845.
HOFUDSTOLL: 7,500,000.
.extánl^ **** r6kÍð 8tarf ““ ‘ 0404(11 * hilfa ðld- 1 Minitoba í
Peuingar lánaðir, gegn veði í b ljörðilra og bajalóðum, með
voxtum »em ná gerast og með hinum >®ffilegustu tjörumV Mirár af
bœndunum í íslenzku nýlendunum eru viðskiftamían féUesins oe weirra
viðskilti hafa æfinlega reynst vel. 88108 og ^lrra
. Umséknir um lán mera vera stQaðar til The Trust & Loan Oomnanv
of Csnada. og aend&r til starfstofu bess i Portags Avenue, nasrri MiiaSt
Wmmpeg, eða til virðingamanna þess út nm landið:
P red. Axlord, J. B. Oowtmlook,
Glenboro, Cypress River.
Frauk Schultz, JJ. Fit* Ray Hall,
Belmont.
Baldar.

COMMISSION MERCHAMS
Smjer, Egg, Fuglar og Kartoflur
Vlö retmn mflnlega »elt vjrur ydar fyrir h»sU
verd og flj<5ta borguu. Beynlð okknr næst.
253 Kiny Str„ - Winnipeg
C. P. BANNING,
f>. D. S., L. D, S.
TANNLŒKNIR.
•204 Mclntyre Biock, - IVptNirEo
TELRFÓN 110,