Lögberg - 12.06.1902, Side 8
8
LÖGBERG, 12. JÚNÍ 1902.
§kó-
búíim
719-721
ítflaln St.,
7W Nálœgt C. P. R
(£> ^ Vagiistöðvunum.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Kvennskór úr kálfskínrii með 4 t\ í) ♦
j víðum leistum, $2 virði. 0 / . £/ U ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Kvenna ,,Peb“ skór...... ♦ /1/1 ♦
♦ Sl.40 virði........... / .UU ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Skólastúlku skór........ /1 _ ♦
| 81.16 virði........... öUC. ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ Skóla-drengja skór...... / 4 C v
♦ 81.40 virði........... / . / U ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦
MIDDLETON’S 7,9-72J,aln
Ur bœnum
og grendinni.
Sagan með J>ossu blaði.
__________ J
Eftir nýkomnum blöðum frá íslancli
að daema er ísinn að þokast í burtu fuá
landinu sem betur fer,
Samþykt hefir verið á beejarstjórnar-
fundi í Winnipeg, að hér eftir megi ekki
jarða tvö lík i sömu gröf í grafreit bæj-
arins, nema ef er bam hjá móður eða
tvö börn, séu þau grafinbæði undir eins.
Síðastliðinn fimtudag voru þessi
bréf til íslendinga auglýst á pósthúsinu
í Winnipeg: S. Brynjólfsson, S. Sigurd-
son, MjssB. Skardal, Gunnlaugur Solva-
son, Miss Rosa Freeman, Johanna
Olafson, Svinn Svinnsson, H. Thorstein-
son.
Biaðið ,,Froe Press“ segir frá mál-
fundi B. L. BaldwinsoDar og fréttarit-
ara blaðs eins í Seattle, Wash. Það sem
þingmaður Gimli-manna segir á mál-
fundi þessum er dálítið einkennilegt og
jafnvel ótrúlegt að hann hafi sagt sumt,
sem hann er borinn fyrir. Það verður
birt mönnum tii fróðleiks í næsta blaði.
Opinn fund heldur stúkan Skuld,
miðvikudaginn 18. þ. m. á Northwest
Hall. Þar verða fiuttar ágætar tölur á
íslenzku og ensku, ennfremur fer þar
fram söngur, hljóðfærasláttur, upplestr-
ar og alls konar fagnaður, alt ókeypis.
hefir tekið að sér útsölu á lókinni ,,Por
traits and Principles,'1 sem hefir selst
svo vel meðal enskumælandi fólks hér í
Canada. Bókin er gefin út af King-
Richardson Co., Toronto, og er sérstak
lega ætluð ungu fólki. í henni eru 100
ritgjörðir um það, hvernig komast mogi
áfram í heiminum, eftir merka höfunda,
svo sem EAward Hale, Washington
Gladden, Frances Willard, Anthony
Comstock, o. fl. Ank þess eru myndir
og æfisögur af hátt á fimta hundrað
mestu manna heimsins írá dögum siða-
bótarinnar niður til vorra tíma. Hann
hefir meðmæli með bókinsi frá próf,
Riddell, próf. Bergmann, 0. fl.
Liðugir fimtíu islenzkir innflytjend-
ur komu hingað til bæjarins beina leið
frá íslandi á þriðjudaginn. Frá Eng
landi kom fólk þetta með Ailanlinu
skipí og lætur hið bezta yfir allri með
! ferð á sér. í hópnujn voru 58 manns,
! en 7 þeirra urðu eftir í Quebec í .bráðina
1 vogna veikinda á börnum. Af hópnum
eru 1 frá Húsavík, 1 frá Seyðisfirði, 6 frá
Fáskrúðsfirði, 39 frá Hornatírði og 11
frá Reykjavík. Með hóp þessum kom
Björn Jónsson bóndi £ Argyle-bygð, sem
til Islands fór sér til skemtunar i fyrra
sumar. Hann var túlkur á ferðinni vest-
ur og segist enga hugmynd hafa haft
um það, að jafn ágæt meðferð á emi-
gröntum væri möguleg eins og meðferð
Allaoilínunnar á fólki þessu. Björn lítur
vel út og segist hafa haft mjög ánægju-
lega ferð.
Bandalag Fyrsta lút. safnaðar held-
ur opinn fund í kirkjunni í kveld (fimtu-
dag). Aðgöngumiðar fást gefins hjá
meðlimum bandalagsins og við dyrnar
i kveld. Frjáls samskot verða tekin, og
verður því, sem þannig kemur inn, var-
ið til að auka pianósjóðinn og ílýta fyrir
því, að bandalagið geti eignast hljóð-
færi. Fundurinn byrjar kl. 8.
Mr. Guttormúr Guttormsson, sem
hefir gengið á Wesley College i vetur,
heilsaði upp á oss nú í vikunni. Hann
Þegar þér eruð reiðubúnir til að
hyggja, látið ekki bregðast að fara til
Crystal, N. D, og tala við Mr. Soper
Hann er ráðsmaður þar fyrir St. Hiaire
Retail Lumber Oo., sem sníða til sitteig
ið pine eg geta þrvi sparað yöur ágóða
millimanna. ,'ÞaA er ómögulegt fyrir
nokkurn annan að selja lilut eins ódýrt
og sá sem býr hann til. Keppinautar
okkar geta það ekki. Sama verð fyrir
þúsund fetjn hvort mikið eða lítið er
keypt. Leitið yður upplýsinga hjá okk-
ur um verð á vi&num. sem þér þurfið.
St. Hilajre i.umber Co.
i Crystal, N. D.
gwwiwwwwwwwwwwiwwffwwwtiiwwnmtww^
X: Hvcrs þarfnist J>ér af gúttaperka
SK=
£
vorumV
«♦♦♦♦♦♦♦
_ Eg leyfi mér að tilkynna íslendingum í Winnipeg og
Manitoba að eg hefi byrjað smásölu-verzlun á gúttaperka vör-
um að 243 Portage ave. Við höfum alla mögulega íiluti, sem
búnir cru til úr gúttaperka. Eg hefi í íimm ár umiið í lyfja-
búð Mitchels, og íinst mér eg vera fær um að annast þarfir yð-
ar svo yður líki vel,
O. C. Xeaiing’,
243 Pox>ta.g'e ikvre., Wlnnlpeg^.
Bréflegum pöntunum veitt nákvæmt athygli.
u
•H
M
k
■H
4»
U
Eð
►
I
þEIR KOMA
I
<
9
\
&
H'
H
N
®
&
f
J. F.
& co.
Clenboro, - Man
s. Dunn & Co.,
eru nú byrjnðir að verzla
með alskonar meðöl, Patent
meðöl og annað, sem verzl-
að er með & lyfjabúðum, í
nýju búðinni
Cor. Ross ave.&Nenastr,
WINNIPEQ.
gORONATION j jjtRUIT ^TORE
LUNGH X ÖLLUM TÍMUM Plöntur og blóm. lce cream, Aldini, Vindlar, Svaladrykkir.
222 McDermot ave. á m(5ti,,,Free Pres*.*'
ELM PARK
er
opnad
yfir
sumarid.
Engin þörf á að tíytja með sér niður
soðið kjöt, eða leirtau. Alt fæst í veit-
ingaskálanum,
GEO. A. YOUNG, ráðsmaður.
RIVER PARK
þar verða
The Thorntons
aðra viku eftir sérstakri beiðni og sína
hinn áhrifamikla
Hnífffirðiusaleik
þann eina af þeirri tegund sem sýndur
ler af manni með bundið fyrir augun.
edisótT hall
The coronation píerrots.
H. P Hammerton, ráðsmaður.
The Bee Hive
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦-------------------------♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
♦ ♦ ♦ ♦
♦ Annrlkustu ♦ — ♦ J. R. ClementS, ♦
♦ býflugurnar « % 'V ♦ uitandi. J
♦ eru f ♦ f
lír ♦ TELEFÓN 212. ♦
♦ ^ * + Cor. Main & Dufferin. +
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦-----------------------—♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
17" ©Æ3aLO,tíLo,x»-c3LeiX.ca.ijaL-
það mun verða til hagsmuna fyrir yður að koma ogs koða birgðir
okkar af vefnaði. Allar vörur eru með einföldu verðmarki, og hinn
naumasti viðskiftamaðurmun undrast yíir hvað þær eru ódýrar. Prints
Chambrigs, Casmerette, Oxford Shirting og Ginghams. Stórt upplag af
ýmsum tegundurn af flanneletts, dröfnótt, röndótt og einlitt, frá 5c
8c. og 12|c. yardið. Við getum sýnt yður fínustu tegundir og marg.
breytilegustu af Serges Cashmere og Satin Cloth, öllumnýjustulitum ft 50c
Létt pils á $2.00, $2.25, $2.50, $2.75 til $fi.00!
Kvenna- og unglinga sokkar frá lOc til 50c.
Kvenna og unglinga holhlífar frá 50c til $1.00.
Karlmanna nærfatnaður frá 50c. til $2.00 fatnaðinn.
Karlmanna skirtur, kragar, sokkar, axlabönd ogutanyfir buxur.
Hatvorn.-d.eild.in..
Eftir að hafa reynt út-í-hönd borgunarmátan í eitt ár í rnatvöru-
deild okkar, þá erum við nú orðnir færir um að bjóða yður miklu betri
kaup en nágrannar okkar. Ef kaupið þéraf okkur til reynzlu munuð
þér sannfærast um að við getum sparað yður peninga. Við setjum hór
verð á nokkurum tegundum af uauðsynjavöru;
20 pd. raspað sykur.........$1 00
9 — bezta óbrent kaffi.....-1.00
8 pakkar hreint gold jelly. 25c.
7 pd fata af jam........... 55c.
6 stykki Royal Crown sápa.. 25c.
10 pil. fata gott srkursíróp. 50c.
Patted tunga kannan á..'...... 5c.
Sardinur, dósin á............. 5c.
40c. Te fyrir................ 30c.
Allar aðrar vörur tiltölulega eins ódýrar.
-c3Lei.lca.ixiL-
Við höfum beztu kringumstæður til þess að selja byggingarmönn-
um og smiðum nauðsynjar sínar fyrir það verð, sem mundi gera verzl-
unarmennina í miðparti bæjarins hissa. Til þess aö við getum gert þetta
kaupum við fyrir peninga út í hönd og fáum þannig allan afslátt sem
hægt er að fá með því móti. Til dæmis um verðið, getum við selt:
Disston D 8, handsög á......$2 00
Plasturs hár bagginn á.... $1.10 og $1.15
Stærstu byrgöir af eldhúsgögnum og húshúnaðarherðvöru ætíð
við hendina. Einnig hið nafnfræga Trumpet tegund af farfa og
Churche’s Alabastur.
Scndið eftir Catalogue til
H. P. HANSEN,
rXðsmaðuk.
Rjóniii-skilvindiir.
Þessi vél er ekki margbrotin, hún er
g^sterkog vel sett saman, vinnur léttilega og
vel, og ávinnur sér hylli hvar sem hún er
notuð. Sama hugsun rjkir hjá ðllum, eera
nota hana og hún or : ,,þeir vildu ekki vera
án hennar.,1.
Þúsundir af vélum þessum eru nú not
aðar Manitoba og Norðvesturlandinu.
Manitoba CPðam Separator
Coiupany, Ltd.
187 Lombard St.,
WINNIPEG
$
s
m
m
m
m
m
m
m
m
Allir. sem hafa reynt
GLADSTONE FLOUR
segja að það sé hið bezta á markaðnum.
Reynið það
Farið eigi á mis við þau gæði.
Avalt tihsölu í i)úö’ A.jH ridrikssouar.
m
m
m
m
m
m
m
#
•
m
m
m
mmmmmmmmmmmmmmmm mmmrnmmmmm
J. J. I3ILDFELL,
171 KING ST. — — ’PHONE 91
hefir til sölu lönd í Manitoba og Norð-
vesturlandinu, með lágu verði og góðum
skilmálum.—Hús og baijarlóðir í öllum
pörtum bæjarins.—Peningar lánaðir mót
góðu veði.—Tekur hús og muni í elds-
ábyrgð.
Víkingur.
jírmaun Bjarnason hefir bát sinr
,,Víking“ í förum milli Selkirk og Nýja
íslands í sumar eins og að undanförnu,
Báturinn fer frá Selkirk, fyrst un
sinn á hverjum þriðjudags og laugai'
dagsmorgni og kemur til Íslendingaíljóte
að kveldi sama dags, og fer til Selkirk
næstu daga á eftir.