Lögberg - 19.02.1903, Blaðsíða 6

ð
LÖGBERG, 19 FEBRÖAR 1903
er--■ ---------
Til siðferðispostnlans.
t> átt fyrit f>»ð pó „Leikflokkur
Skuld»r‘ telji Fér eDga hgettu bflna af
árísum B. L Bxldwinsonar í slóustu
„Heimskringlu“ f>á skal þess getið,
aö félagið álltur leikinn „Hjartadioto
irguna1' rétta mynd af mannlífinu c>z
fiðferöisbætandi I augum allra f>eirra,
sem rétt geta litið &. En f>ótt ein.
stakir menn hlaupi upp & nef Bér f>eg-
ar f>eir sjá myndir af sjálfum [>eim
syndar & leiksviði, mun slíkt aldrei
fæla flokkinn frá f>ví að leika f>að,
sem felur I sér réttar kenningar og
heilbrigðar.
„Hjartad?otningin“ er saroin af
f>/zku le.kritaskáldi, sem Max We d-
enstein heitir. Eínar Hjörleifsson var
leikstjóri í Reykjavfk pegar hán var
leikin f>ar, og öllum siðferðiselskandi
mönnurn f>ótti leikurinn einkarfalleg
ur. ''lndriði Einarsson leikritaskáld
valdi „Hjartadrotoinguna" fyrir Vest-
ur-íslendinga og sendi hana hiugað,
en Sigurður M^gnússon — frægasti
leikari sem nfi er uppi meðal íslend-
inga—er uppigtungumaður pess, að
hfin yrði ieikin af „Leikfélagi Skuid-
ar“. J<5u A. B öndal leikstjó.-i flokka-
ins var Öðru hvoru við nefi'igar, og all-
ir pessir menn hafa sérstaklega fundið
leiknum pað til gi dis, að hann væri
siðferðislega fagur. Un> p«ð geta
peir dæmt, sem vel þekkja BaldwÍD,
hvort hann muni færari að dama um
gildi skáldskapar og sjónleika en
E>nar Hjörleifsson, Iadriði Einarsson,
Sigurður Magi fisson og Jón A. Blön-
da’.
Til pess að sf.'a, hversu vel
Baldwir hefir skilið leikinn skal þess
getið, að hann talar um persönu, sem
par er alls ekki til—pað er maður
greifafcfiarinnar.
Baldwin kveður leikflokka hafa
verið rekna héðan „fyrir að sýna engu
lakari leiki en pessa „Hjartadrotn-
ingu,“ sama segir hann að ætti að
gera við „Leikflokk Skuldar“. Með
öðrum oiðum: Það á að reka leifc-
flokkinn fyrir að sýna ekfci verri leik
en þ tta. £>ar talar Bddwin auðvit-
að frá eigin hjarta. Pað er saroa
kenningin og fylgt var fram í verki
hér 1 Winnippg fynr nokkuru; menn
væntu f>ess,að eitthvaðyrði synt ósið-
samlegt, en pað brfist, og fyrir pá sök
reiddust nokkurir ópverrar og ógnuðu
flokkuum. Baldwin hefir rétt að
mæla f þessu atriði; héðan hafa verið
reknir tveir leikflokkar fyrir pað að
l iika ekki eins Ijót leikrit og sumir
væntu; en „Leikflokkur Skuldar“ trfi-
ir pvi ekki, að margir íslecdingar séu
svo siðferðisspiltir, eins og Bddwin
virðist vera eftir pessari grein hans
að dæma, að peir geti ekki horft á pað
sem kennir heilbiigða stefru. Flokk-
urinn mun framvegis gera fér far um
sð syna p»ð, sem létt er cg læ'dóms-
rl t, eir s og hai n hefir gert I petta
skifti og treystir pví, að peir depli
ekki silir svo oft augunum, er á borfp,
að efrið/ fari fram hji peim, eins og
pað virðist hafa farið fram hjá B*'d-
æin I petta skifti.
Skuldableikflokksstjóknin.
Fréttabréf.
Hensel, N.D., 9. Febr. 1903.
Herra ritstjóri!
Jafnvel pó ekki séu nein stórtíð.
indi hér á ferðinni, pá ætla eg samt
að rita nokkurar línur og minnast, þess
helzta sem er hér á d. gskrá bjá okk-
ur Henselbfium.
Tíðin hefir verið köld pað sem
af er vetrinum, en s i jólaust að heita
mi par til fyrstu dagana I Febrfiar, að
nnkkur snjór féll, svo að nfi er nokk-
urt sleðafæri. Heilsufar má heita
gott, og f>ó kfghósti á börnum hafi
gert víða vart við sig, pó hafa engÍD
börn dáið fir honum Lér t nágrenninu.
Nfi sem stendur situr Norður
Dakota pingið í Bismark og er, eins
og oft áður, rojög framkvæmda lítið.
í dag er pi igtíminn meir en hálfuað
ur og að eins prjfi lagafrumvórp haf-
öðlast gildi eða verið staðfest af ríkis
8tjórn. Nærri trö hundruð frumvörp
tíl laga hafa verið lögð fyrir pingið,
pvl allir pingmenn sperrast við pað
að leggja inn eitthvert „Bill,“ og eru
sum «f p.-im mögur, eða h fa lltið
gildi fyrir ríkið, enda er óhætt að
futlyiða, að m->ir en helmingurinn
leadir í ruslakistunni og íremst aldrei
hærra. Vinsölubannið er nfi pað, sem
vekur mesta eftirtekt, og eru mjög
misjafnar skoðanir manna á pví máli
og ekki miklar líkur til pess, að nein
breytiog verði gerð á vlnsölubanDS-
löjjunum á pessu piogi, pví allir ping-
menn eru I bindindi! og hlyntir öllum
bindind sm&lum. £>ó eru tikur til að
lög verði sampykt, er komi 1 veg fyr-
ir að lyfjabfiðir geti selt vinföng jafu
ríflega eins og nfi á sér stað, og er
exki vanpörf & pvf. Jirnbrautarmál
ríkisins eru líka tekin til greina og
fjöldi af frumvörpum til laga peim
viðvíkjandi lögð fyrir pingið. Eitt
af peim lögiim, sem hafa öðlast gildi,
er, að hér eftir fá jurymen (kviðdóms-
menn) $3 00 á dag I staðinn fyrir $2
sem peim hafa verið borgaðir áður
Mr. Pétur J. Skjöld frá Hallson, N.D.
er eini ístenzki piugmaðurinn I petta
ainD. Mr. Arni Árnason hefir á hendi
skrifarastörf við pingið. £>*ð er und
arlegt, að hvorugt íslenzka blaðið
skuli flytja neinar fréttir af pinginu I
B smark rneðan pað stendur yfir, par
sem pau hafa pó svo marga kavper d
ur I Norður Dakota. I>að mundi pó
verða mjög vel pegið af lesendum
blaðanna hér.
Með framförum hér má pað teljn,
að n^lega hefir verið stofnsett og lög-
gilt hér félag, sem kallar sig „The
Hensel Creamery Association.“ Hðfuð-
stóll félagsins er $4,000.00 (nppborg-
að). Fyrstu embættisroenn félags
ins eru: Wm. N. Husband forseti, C.
Iadriðaso’j varaforseti, S. Guðmunds-
son skrifari og F. A. Halliday féhirð
ir. Eins og nafn félagsins ber með
sér er petta smjörgerðarfélag, og er
ætlast til að pað verði til að byrja
„business“ I Malmánuði I vor.— Nfi
er byrjað á að byggja ishfisið og
koma fyrir 80 tons af is. A aðal
byggÍDgunni verður byrjað strax og
hlynar I veðrinu. Allar vélar og á-
höld verða með ryjasta sniði og eins
góð og fullkomin eins og hicgt er að
fá pau. Félagið hefir menn til að
keyra um kring, og kaupa mjólkina;
menn verða einnig hafðir I nærliggj-
andi bæjum til að safna rjómanum á
járnbrautarstöðvarnar og senda hann
með eimlestinni, sem gengur daglega
hingað. Atls staðar par, aem smjör-
gerðarhfis hafa verið reist, hefir slíkt
reynst mjög happasælt fyrir bygðar-
lögin og er óskaodi pað reynist einn-
ig svo fyrir peita bygðarlag.
S. Guðjiundsson.
Bara dálítið kvef.
En DAÐ GETUB SAMT OBÐIÐ AÐ
TÆBINGU OG LEITT SNEMMA
TIL GBAFAB.
Ef pér hafið punt eða vatnsríkt
btóð getur kvef eða inflfienz* lagst
á lungun, og dilítill hósti I d-ig getur
breyst 1 ópolandi tæringarhósta á
raorgun. Veik lungu eru afleiðing
af veiku blóði; óhreint blóð gerr
veginn greiðan fyrir dauðann að
leggja hör.d slna á yður.
Stemmið stigu fyrir hóstanum
moð pvi, að endurbæta blóðið og
styrkið lungun með Dr. Williams’
Pink Pills. £>ær hjálpa lungunum
til að verjiSt sjfikdómum. Dær bfia
til hraust, rautt blóð. I>æt hafa
frelsað fjölda frá giöfum tæringar-
veikra. Hér er skjfiaus sönnun fyrir
pví, að Dr.Wiliiima’ Piak Pills lækna
pegar önnur meðul bregðast. Mi-S
Katie Henry frá Charlóttetown, P. É.
I , segir: — „Fyrir nokkurum u.&n-
uðum síðan lenti eg fiti I rigningar-
stormi, og af bleytunni fékk eg kvof.
Eg veitti pví lítið athygli I fyrstu, en
pegar kvefið batnafi ekki og eg fékk
purran hósta, varð eg hrædd og ráð-
færði mig við lækuir, sem gaf mér
meðal. Til allrar ógæfu batnaði roér
ekkert af pví og eg fór að verða föl
og mögur og mÍ8ti alveg matrrlyst-
ina. Ej paf mig nfi alg trl>ga nndir
heDdar iæLuisins; hann sagði mér að
lungua væru veik og að eg væri að
ai tæringu. AUar .tilraunir læknisins
komu að alls engu haldi. Þ*ð sm4-
dró af roér, svo að síðustu neyddist
eg til að leggjast alveg f iöm ð.
I>egar hér var komið réði vinur minn
nokkur mér f«stlega til að reyua Dr.
Williams’ P>nk Pilla og færði mér
þrjár öskjar af þeiro ftður en eg hifði
fall'st á að aðhyllast ráð hans. Ea
hefi nfi fyllstu ftstæöu til að blessa
heillaráð vinar mlns, pví áður en
pillurnsr voru bfinar fór mér að batna
og bé!t eg áfram, roeð glöðu geði, að
brfika piliurnar og gat brátt komist á
fætur og gengið spölkorn & hverjum
degi. Elg heti nfi beztu heilsu og er
t u pu dum pyngri en eg var áður en
eg veiktist. Eg er viss um, að eg á
Dr. vVIlliams’ Pink Pills líf mitt að
pakka, og vona að reynsla mln geti
orðið eínhverjum öðrum, sem líður,
að góðu.“
Alla sjfikdóma, sem orsakast af
óhraustu blóði má hafa á burt með
pví að brúka Dr.Williams’ Pmk Pills.
t>ær fást hjá öllum lyfsölum, eða
v.erða sendar frítt með pósti fyrir 50
cent askjan eða sex öskjur fyrir
$2 50, ef skrifað er eftir peim til Dr.
Wílliams’ Med ciue Co, Brockville,
Ont.
Athugið að eftirlíkingar og með-
ul sögð að vera „alveg eins góð“
lækna ekki.
R. B. RODGERS,
620 Main St., horninu áiLogan ave.
Eftir hádegi á hverjum degi og á hverju
kveldi
Stórkostleg Uppboössala.
ULLARÁBREIÐUH, loðskinnavara,
yfirhafnir, karlm. buxur, vetlingar og
hanzkar, nærfatnaður, glysvarningur,
o. fl. Kauptu ekkert af ofannefndum
vörutegundum fyr en þú heflr litið eft-
ir hvernig þær eru seldar að 620 Main
st. hvern fyrripart dags Upp-
boðssalan er á hverjum degi frá kl
3.30 á daginn og 7.15 á kveldin.
R. B. RODGERS, Uppboösh.
Pt3~ 5 vagnhlöss af göðum vetrareplum
til sölu á sama stað.
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er op-
in hvern frfdag.
Ef pér viljið fá beztu mynd-
ir kom ð til okkir.
öllum velkomið að heim-
sækja okkur.
ndir fyrir Jólin. James Lindsav
Látið þér taka jóla-myndirnar af yður í tíma. Seinna meir verður aðsóknin sjálfsagt mikil. Botra að koma núna. Cor Iaabel St. Sc Paclflc Ave. ... Býr til og verzlar með hús lampa, tilbúið m&l, blikk- ogeyr-vöru, gran- ''x ítvöru, stór, o.s.frv.
WELFORDS
^hoto §titbio Blikkþökum og vatns-
Horninu á Main St. rennum sér^takur gaum-
og Paoific Ave„Wpeg. ur gefrnn.
LONDON «• CANADIAN
LOAN » AGENCY CO.
LIMITED.
Peningar naðir gegn veði í ræktuðurn hújörðum, með lægilegum
skilmálum,
Virðingarmaður :
Ráðsmaður:
Ceo. J Maulson,
195 Lombard St.,
WINNIPEU. MANITOBA,
Lan(Itil sölu í ýmsum pörtum fylkisins með láguverð og góðumkjörum.
S. Chrístoplferson,
Grund P. O.
F. G. Burgess,
211 Rupert St.,
I. M. CiegliOPn, M D.
LÆKNIR, og YF1K3ETUMAÐUR, Et
Hefur keypt lyfjabáðina í Baldur og hefur
í'vfsjálfur umrjim i ötlum meðölum, sem'hanr
setur frá sjer.
EEIZABETH 8T.
BALDUR, - - MAN
P. 8. lslenzkur túlbur við hendina hve
n®r sem börf ger.iat.
VETRAR
farbréf alla leið, lægsta fargjald,
greitt ferðalag til allra staða.
Farbréf yflr haflð.
Upplysingar f 'st hjá öllum agent-
um Can. Northern járnbr.
Oeo. II. Shaw,
Traffic Manafer.
Losið og jgloymið ebki
að eg verzlameð allskonarmjölogfðður-
tegundir fyrir menn og skepnur (Flour
and Feed) með þvi lægsta werði, sðm
mðgulegt er að selja slíkarvörur í þess-
um bæ. Mér er mjög kært að lands-
menn rnínir létu mig sitja fyrir verzlun
þeirra. Búðin er á Main st. i West
Selkirk.
Með virðingu,
Sigm. Stkfansson.
Bækur og áhöld
Skóla-barna:
Ritbiy,
Steinspjöld,
' Reglustrikur,
Pubber,
Ritblýkassar,
Pennar.
Búið til úr bezta við, irieð tinuðum stálvírsgjörðum, sem þola bæ5
kulda og hita, svo einu gildir á hvaða árstíma brúkað er.
Alt af í góðu standi.
TIiii E. D. E(lil) Co. Ltd., Iliill.
Tees «Sc Persse, Agents, Winnipeg.
Reglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tðlu, sem tilheyra samhandsstjórninni, í Mani-
toba og Norðvesturlandinu, nema8og26, geta Ijölskylduhöfuðog karlmenn 18 ára
gamlir eða eldri, tokið sér 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það er að segja,
se landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til viðartekju eða ein-
hvers annars. •
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landinu, sem tekið er. Með leyfl innanríkisráðherrans, eða innflutninga-um-
boðsmannsins i Winnipeg, i ða næsta Dominion landsamboðsmanns, geta menn
gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er $10.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæint núgildandi lögum verða landuemar að uppfýlla heimilisréttar-
skyldur sinar á einhvern af þoim vegum, sem fram eru teknir í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega:
[1] Að bfia á laudiuu og yrkjaiþað að minsta kosti í sexj mánuði á hveriu
ári 1 þrjú ár.
[21 Ef faðir (eða móðir, ef faðirinn er látinn) einhverrar persónu, sera hefir
rétt til að skrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, býr á bújörð í nágrenni við landið
sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimihsréttar landi, þá getur por’-
sónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður en af~
salsbref er veitt iyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður síuumeða móður.
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á íhefir keypt, tekið"
erfðir o. s, frv.l í nánd við heimilisréttarland það, er haun hefir skrifað sig fyrir
þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að því er ábúð á heimilisróttar-jörð:
inni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulandi o. s. frv.j
Beiflni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 ár in eru liðin, annaðhvort hjá næsta nmboðs-
manni eða hjá Inspeetor sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir verið á
landinu. Sex mánuðnm áður verður aður þó að hafa kunngert Dominion landa
umboðsmanuinum í Ottawa það, að h n ætli sér að biðja um eignarréttinn.
Leiðbe úngar.
Nýkomnir innflytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni í Winnipeg, og á 011-
um Dominion landa skrifstofum inuan Manitoba ogNorðvesturlandsins,' leiðbein-
ingar nm það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofum vinna
veita innflytjendum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lönd
sem þeim eru gedfeld; ennfremur aliar upplýsingar viðvíkjandi tiinbur, kola og
nárna lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þerr fengið þar gefius, einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járubrautarbeltisius í British
Columbia, með þvi að snúa sér bréflega til ritarainnanríkisdeildarinnari Ottawa
innflytjenda-umboðsmannsin8 í Winnipeg, eða til einhverra af Dominion landá
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu.
dkuggist,
Cor. Nena St. & Ross Ave
Tele phone 1682. Nætu rbjalla.
JA31ES A, SMART,
Deputy Minister of the Interior
N. B.—Aukilands þess, sem menn geta fengið gefins ogátt er við i reglngjörð-
in hér að ofan, eru til þúsnudir ekra af bezta landi, sem hægt er að fá til ieigu
eða kaups hjá járnbrauta-féiögu m og ýmsum laudsöiufélögmn og eiustakliugum