Lögberg - 11.06.1903, Page 8
8
UGBERG 4. Júní 1903
Ur bœnum
og grendinni.
Veðráttan hin hagstæðasta og alt út-
lit i bezta lagi.
Munið eftir yfirskoðun kjörskránna
15 Júní. Til þess að koma nafni sínu
þar á kjörskrá, verður maður sjálfur að
mæta.
Bandalag Fyrsta lút. safnaðar hélt
opinn fund í kirkjunni síðastl. fimtu-
dagskveld og þðtti flestum, er sóttu,
mjög mikið til hans koma.
Heyrsthefir, að hópur innflytjenda
frá íslandi sé væntanlegur hingað um
næstu helgi.
Takið eftir hvað ..Heiraskringla'*
segir nú um Gamey málið i Ontario.
Stðrblaðið „T.andon Times'* spáir
því, að Winnipeg verði með tímanum
stærsti bærinn i Canada.
Kirkjuþingsmaður fyrir Árnessöfn-
uð hefir verið kosinn Bjarni Pétnrsson.
Kennara
vantar fyrir Brú skóla
hérað, karl eða kona,
sem hefir certifícate af öðrum eða þriðja
klassa. Kennarastarfið byrjar nú þegar
og haldið áfram til enda ársins. Sendið
umsókn og gefið uppiýsingu um kaup,
sem vænst er eftir, reynzlu o. fl. lil
Harvey Haves, Sec. Treas.
Biú, Man.
Menn eru beðnir afsökunar á því, að
sagan kemur ekki með blaðinu í þetta
sinn. Til þess að bæta það upp verður
saga með næstu tveimur blöðum.
Miss Anna Peterson frá Minneota,
Minn., er hér í bænum þessa dagana tii
að heimsækja frændfólk sitt.
Gufubátur heflr verið sendur vestur
eftir Assiniboine-ánni til að vita hvað
langt uppeftir hún er skipgeng.
Síðástliðinn laugardag fór fjöldi
manns híðan úr bænum skemtiferð(?)
norður til Winnipeg Beach. Þar er
fremur lítið að sjá sem vert sé að kosta
miklum tíma eða peningum til. Ferðin
niður eftir gekk óhæfilega seint og illa—
frá því klukkan eitt til klukkan fjögur.
Stefanía Stefánsdóttir, ættuð úr ísa-
fjarðarsýslu á íslandi, er beðin að senda
Guðríði Kristjánsdóttur Swan River P.
O , áritun sína.
KENNARI getur fengið stöðu við
,,Hóia“-skóla, nr, 889, í Argyle-bygð.
Sérstaklega æskt eftir islenzkum kenn-
ara með ,,second class" kennaraleyfi.
Kensla byrjar 3. Ágúst næstkomandi.
XJmsækjendur tiltaki kauphæð.
Grund, Man., 6. Júní 1903.
S. Chuistopherson.
Sec. Treas. Hola School.
Ásgeir Júlíus Sveinsson og Valgerði
Jónsdóttur, bæði til heimilis hér í baen-
um, gaf séra Jón Bjarnason saman í
hjónaband hinn 6. þ.m.
Þeir Thorvaldson bræður og H.
Hermann frá Dakota eru komnir til
baka úr landskoðunarferðinni og láta
fremur vel yfir landinu.
SIO.GO fandarlaun.
Tapast hafa tvær jarpar hryssur með
dökt fax og tag’: önnur þeirra (sústærri)
brennimerkt n 4 á hægra bóg; hin
brennimerkt I F R á hægra læri og
líklega S á ihægra bóg og 3 á vinstra
bóg. Ofannefnd fundarlaun vil eg borga
hverjum þeim sem skilar mertrippum
þessum til J. Sveinssonar á Section 36,
Township 37, Range 1 Westof the 5.
Mer.
Red Deer. Alta., 2. Júní 1903.
I. F. Keinholt.
Trésmiði vantar aðj
620 McDermott Ave.
Thos H. Johnson,
islenzkur lðgfræðingur og mál
færslumaður.
Skrifstofa: 215 Mclntyre Block.
U tanískrift: P. O. ox 423,
Winnineg, Manitoba.
'i
MILLENERY
Puntaðir hattar um og
yfir ?1.25.........
Punt sett á hatta fyrir
25cents...........
Þér megið leggja til
puntið ef þér óskið.
Fjaðrir liðaðar oglitaðar.
Miss Bain,
egnt posth 4 54 .Main Street.
:a-V:VTB.:V-a-nrn 1171;:
gTiÉaiaaiáE
■ n: ■■nspnMKii
eru fremri öllum vindm\lnum. Biðjið
um bækling. sem útskýrir hina sér-
stöku yfirburði þeirra.
E. E. OEVLIN Sl CO,
Agentnr i Vestur-Canada.
197 Princess St„ WINNIPEG.
í
Eím Park
er nú opnuf; klætt í alt
sitt sum»ii’skrú-\ Nú, þttr-
ar er t’urió að akve'ia daua.
fyr r P.c iics G-iriS í tíma
samninjra um daga, svo
þór getið valið um.
Geo. A. Youne:,
Ráðsmaður.
X
X
*
§
*
§
*
X
X
*
*
*
*
*
&
X
#
3ff
5
vikna votviðri . . .
.24. Maí til 1. Júlí.
Margir yðar vinna úti. Ekkei t betra er til en
Olíu-kápur,
Olíu-buxur,
Olíu-hattar og
Rubber-stígvél
til þess að blífa yður við vætu, og vernda fötin,
fyrir utan spainað með llæknishjálp
Þetta og Rubber-yðrur af öllum legundum fæst
C. C. LAING. 243 Portage Ave.
Phone. 1655. Nærii Notre Dame Ave,
3ff
3ff
*
*
&
#
*
3ff
3ff
*
3ff
3ff
*
3ff
%
áff
*
Allar húsmæður keppa eftir að hafa
sefn beztan kökubakstur. Þetta er
auðvelt þegar
'Wfiile Star Mino PDWfleH’
er notað. Reynið það
Þegar þér
þurfið að kaupa yður nýjan
sóp, þá spyrjið eftir
Daisy,
þeir eru uppáhalds-sópar
alira kvenna. Hinar aðrar
tegundir, sem vér höfum
eru:
Kitchener,
Ladies Choice,
Carpet, og
Select.
Kaupið enga aðra en þá
sem búnir eru til í Winnipeg.
E. H. Briggs & Co.,
3ia McDermotS
Carsley & Co.
Hin sérstaka
verzlun á
SUMAR-
KJÓLATAUI
lieldur afram alla vikuna.
Slatti af Músselini í kjóla, ’öndótt,
rós ofið og með einföldum litum; ýmsar
tegundir að velja úr á 12J c. yardið.
15 tegundir af silki o_g lérepti í
Blouse-efnum, vanaverð 75c. á 50 cents
yardið.
Printed kjöla-Músselin af nýjasta
vefnnði, yardiö á 10 cents.
Stripe Chambry af öllum helztu lit-
um, í Blouses og fatnaði, yardið á I5c.
Hvitt Músselin, Lawns. Piq'ies og
Canvas klæði, yardið um og yti.r 10 til
35 cents,
Syart Grenadine or Canvas kiæði
af raargvíslegu-m vefnaði, yardið 30 cent
til 50 ccnt.
Nýkomnar eru BLOUSES úr silki,
nýmóðins og nóg af þeim. Sérstök kjöi-
kaup á öðru lofti alla vikuna á Klouses,
pilsum, linfatnaði og niLLENERY.
CARSLEY & Co„
34-4 IV3AIN STR.
LEIRTAU,
:! GLERVARA,
| SILFURVARA
POSTULÍN.
I
*■ Nýjar vörur.
I Allar tegundir.
í
ii
ALDINA
SALAD
TE
M/DDAGS
VATNS
■: Hnífar ■:
| Gafflar |
:* Skeiðar o. fl. :i
%
■
•:
■.
■:
■
■«
>
Verz’ið við okkur vegna
vöndunar ogveiðs.
Porter & «o.!
Ǥ
368—370 Main St. Phone 1B7. .*
:■ China Hall,572 MainSt. >
■ Pnone 1140.
■ • ■ m-m 1
Land til sölu.
Það er í Grunnavatus-nýlendu, 160
ekrur, tverr-þriðju skógland, en hitt af-
bragðs heyland. Gott íveruhús og fjós
fyrrr marga gridi. Stór kálparðar. Eru
þetta altkostir. Vcrð §1,120. Þrjú hundr-
uðdollars borgist strax. Góðir skilmál-
ar á hinu sem eftir stendur með G prct
Skr ifið til GOODMAN & CO. Þeir, sem
hafa hús og lóðir til sölu, snúi sér til
Goodman & Co., lá Nanton Blk. Þeir
útvega peningalán í smáum og stórum
stil.
Jfrantför injólkitvLuta.
De Laval rjómaskilvindurnar lögöu grundvöllinn undir
framfarir nútíöar mjólkurbúa, sem iönaðar
fyrir tuttugu árum síöan, og
FRAMFARIR MJÖLKURBÚA
og . . .
De Laval
skilvindunnar hafa haldist í
hendur ætíð síðan.
Það er miklu betra aö njóta velsældar og
framfara meö De Laval skilvindur, hvort
sem er á þesslags iönaöarstofnun eöa á
en aö berjast gegn öröugleikunum meö
heimilinu,
ónýtri vél. _____
Bæklingur, sem vér höfum, og allir geta fengið,
hjálpar yöur til aö skilja mismuninn á rjóma-
skilvindum.
Montreal
Toronto,
HetM York,
Chicago.
San Francisco
Philadephia
Boughkeepsíe
The De Lava/ Separator Co.,
Western Carrada Oífices, Stores & Shops
248 McDermot Ave„ WINNIPEG.
$3,000
virði af allskonar
Skótaui,
Rubbers,
kistum,
töskum o. fl.
er eg nú húinn að f 4 i búð mína.
483 Ross Ave.
Islendingar geta því haft úr bæði góðu
og mikiu að veljn, ef þeir koma til mín
þegar þeir þurfa að fá sér á fæturna.
Rubbers
£yrir vorið, sel eg á 25c. cg upp. Ekkert
, etra í bænum fyrir verkafólkið,
b
Verkamanna skór
fásthjáméraf öllum st.ærðum og gæð-
um, og ekki billegri annars staðar í
Winnipeg
Krakka skóm
hef eg mikið upplng af, og get boðiö ykk-
ur óþekkjannleg kjörkaup á, ef þið bara
komið og talið við mig.
Fínir Dömu og Herramanns-
skór, og allar tegundir af hæstmóðins
skótaui eru ætið á rciðum hönditm hjá
mér. og eg býð unga fólkið velkomið að
skoða vörur mínar-
Aðgeröir á skóm og
33l£b#:e»:h3lö!Eís3;
af öllu tagi leysi eg fijótt og vel af hendi
Th. Oddson,
483 Ross Ave., WINNIPEG.
OTANYFIR-BUXUR
(Overalls.)
Ef þór þurtið að fá yður utan-
yfirbuxur, þá komið í H., B. &
Co’s Store og fáíð yður þær þar;
sem þær eru ábyrgstar.
Þær hafa verið búnar til sór-
stakloga fyrir okkur. eru tví-
saumaðar og tvöfaldar þar, sem
mest reynir á, og ongin hætta á
saurasprettu.
Buxur þessar eru ábyrgstar að
vera 9 únzur. Þær eru þyngri
og endast betur en nokkurar
aðrar buxur, sem þér getið
fengið.
Oilen'boro
Látúns-
járn-
RÚMSTÆDI
Viö erum nýbúnir að fá
mikið af látúns- og jérn-
rúmstæðum at' nýustu cerö
og getun: nú gcfi') betri
kaup á þeim en nokkuru
sinni áíur. Sr.m eru mjög
í'allega gleruö meö litum
meö undra lflgu veröi.
Lewís Bros.
180 Princess Str.
Júlíus og Þorsteinn,
489 Main st.
Ef fýsir þig í lóð og lönd að ná
og langi þig það allra bezta að volja,
hanri Július ov Þorstein findu þá—
lijá þcim er hægt að kaupa, lána og selja
Og ef þú, vinur, hefir hug til bús
mcð Höllu, Gunnu, Siggu eða Fíu,
í Aðalstræti færðu falleghús^
að fjögur hundruð áttatiu ogíu, n 486 )
Robinson & CO.
FÍN
KONUPILS
$2.95.
Mjög fín konupils eru á boð-
stólum þessa viku, nýkomin,
úr Tweeds, Friezes og silki
Crepons, með 10 saunnöðum
að neðan.
Þetta er eitt af þeim helztu
kjörkaupum, sem við höfum
boðið, og ef þér viljið eignast
þau, dragið ekki að koma.
Úrvaliö fyrir
$2.95.
Robinson & Co
400—102 Mo.in St.
r*
]V[, Paulson,
660 Ross Ave.,
-:- selur
LEYFISBRJEF.