Lögberg - 14.01.1904, Blaðsíða 8
I
LÖGBERG. FIMTUDAGINM 14. JANÚAR 1904.
Úr bænum.
og grendinni.
Hinn 7. þ, m. dó úr barna-
Teiki í Selkirk Þórdís Majr 6 ára
gömul, íósturdóttir Páls Magnús-
sonar kaupmanns þar.
Ágúst Jónsson, P. O. Box
403 Brandon, Man., vill fá aö
vita hvar Kristín Magnúsdóttir,
sem kom frá fslandi fyrir tuttugu
árum (frá Syöstu-Fossum í Borg-
arfj.sýslu), er niöurkominn. Fyrir
nokkuru síöan flutti systir Krist-
ínar þessarar, Sigríður aö nafni,
vestur meö Einari Kristjánssyni
frá Neöranesi í Mýrasýslu og er
sérstakiega vonast eftir, aö hann
geti gefið upplýsingar um stúlk-
una. Ágúst þessi kom frá íslandi
síöastliöiö sumar og var beðinn
af móöur systranna og öðrum
skyldmennum aö leita þessara
upplýsinga. Af systrum þessum
hefir skyldfólkið á íslandi engar
fréttir fengiö sföastl. 12-14 úr.
FYRIRSPUKN SVARAÐ.—
Eg sá í Lögbergi ekki alls fyrir
löngu, að spurt var eftir, hvar eg
eg væri niður komin í Ameríku.
Því tíl skýringar læt eg vita, aö
addressa mín er: Jóhanna Þor-
steinsdóttir, Churchbridge, Assa.,
Canada.
fundina, sem auglýstir er*
asta blaöi Lögbergs.
( síö-
Koeningasótt.
Lögberg óskar eftir aösend-
um ritgeröum og fréttabréfam,
Nokkurir Skandinavar ætla
aö halda dans á Oddfellows’ Hall,
cor. Princess & McDermot Ave,
næsta laugardagskveld, 16. þ. m.
Verölaun veröa gefin þeim, sem
bezt dansa vals. íslendingar sér-
staklega velkomnir.
Ritstjóri Lögbergs hefir veitt
móttöku $10 (tíu dollars) til Al-
menna sjúkrahússins frá íslenzk-
um konum í Shoal Lake bygö-
inni. Heiöurs konur þessar höföu
áöur á vetrinum sent sjúkrahús-
inu $30, og eru gjafirnar úr
þeirri litlu bygö því alls $40.00.
Slíkt er höföinglegt og bygöinni
til mikils sóma. Viöurkenning
sjúkrahússins og nöfn gefendanna
birtast í næsta blaöi.
Þeir sem vilja njóta hjálpar
innanríkismáladeildarinnar í Ott-
awa viö skógrægt (trjáplöntun)
árið 1905, ættu strax aö senda
beiðni um slíkt til E StewartSup-
erintendent of Forestry, Ottawa,
til þess land þeirra veröi skoðaö
á næsta sumri. Beiðnir þessar
verða teknar til greina í þeirri
röö, sem þær koma á skrifstofuna,
þær, sem ekki koma fyrir i.Marz
1904, verða borðlagðar til næsta
árs; þess vegna er nauðsynlegt
að skrifa tafarlaust. Bréfið þarf
ekki aö vera annaö en ósk eftirí
hjálp þessari, fult nafn bóndans j
og landnúmeriö. Bæklingur, sem !
skýrir málið til hlítar, fæst ókeyp-
is meö því aö skrifa E. Stewart,
Superintendent of Forestry, Ott-
awa.— Lögberg hefir ekki verið
beöið aö birta þetta, en álítur
skyldu si'na að gera þaö
vegna íslenzku bændanna í Can-
ada, sem búa á skóglausum lönd-
um.
Utanáskrift til séra Jóns J.
Clemens er nú: Rev. J. J. Clem-
ens, 1611 Madison St., Lacrosse,
Wis.
Loyal GeysirLodge, I. O.O. F.,
M.U., heldur fund á Northwest
Hall,þriðjudagskveldiö 19. þ. m.
Æskilegt aö sem flestir af meö-
limum vildu sækja fundinn og
koma í tíma.
Árni Eggertsson. P. S.
Stúdentafélagið íslenzka heldur
fund næsta laugardagskveld í
Northwest Hall á vanalegum
tíma. Fundur þessi verður fyrir
félagsmenn eina.
Kosningasóttin í afturhalds-
mönnum er hlægileg og þó nærri
aumkvunarverð. Síöastliðiö sum-
ar, þegar þeir voru opinberlega
búnir aö fá verksmiöjumennina í
félag og samvinnu við sig, þá
voru þeir svo ári rognir og bjugg-
ust viö aö geta lagt undir sig at-
kvæöi manna frá hafi til hafs með j
verksmiöjumannarniljónirnar aö
vopnum. Þeir og samverka-
mennirnir nýju gáfu út hvern stór-
hauginn eftir annan, af hátolla-
ritlingum og sendu lestirnar af
þeim út um landið til kjósend-
anna. Og svo skoruöu þeir á
Laurier-stjórnina aö efna þá þeg-
ar til kosninga. þaö væri engin
mynd á því, sögöu þeir, að leggja
út í annaö eins stórvirki eins og
bygging Grand Trunk Pacific járn-
brautarinnar án þess aö leita fyrst
samþykkis kjósendanna.
En nú er komið annaö hljóð í
strokkinn. þeir eru nú búnir aö
þreifa fyrir sér allmikiö og reka
sig á ýmislegt miöur geöfelt eöa
álitlegt. Hátolla ritlingarnir hafa
fengiö fremur kuldalegar viötökur
hjá bændum. Bændur geta ekki
felt sig viö þaö aö greiða atkvæöi
með auknum sköttum á eignir
sínar til þess aö auöga nokkura
miljónaeigendur meö. Bændur
taka því heldur fálega að hjálpa
til aö velta Laurier-stjórninni úr
, Isessiogvinnaþaðtil þess aö koma
íslenzk unglings stúlka getur | þeim óviökomandi mönnum f em.
fengið vist hjá Mrs. A Eggertsson j bætti aB sökkva öllu niöur ( gamla
671 Ross ave. j horfiö, láta löndin falla í veröi og
, , , allan afrakstur jaröarinnar. Þetta
Oskilaíiutnmgur íslenzkra ínn- ! J
j .. , .... . , . og margt þessu líkt reka aftur-
nytjenda, sem réttir eigendur geta , . ‘
mér á innflutninga- ía dslf;Ct°8arnir S1S á °g ^kir
i því ekki aðrenmlegt eða sigur-
vænt að leggja út í kosningabar-
Til Nýja-Islands.
Lok&dur *leði fer frá Winnipeg
Be&ck 4 hverjn m&nudaics og fiistu-
dagskreldi kl. 7, 15, — eða þegar j&rn-
bruutarleetin fr& Wiunipeg kemur—,
til íðlendingafljóti eg keunu við & ýmB-
um etððum 4 leiðinni. l’or aftur fri
ÍBlendingafljóti & míövikudags og
laugardaganorgaa ki. 7,
Lokaður sloði geugur daglega Ití
Winnipeg Beaeh til Qimli.
H. SigvaJdaaon keyrir.
Gs® S. Diomxaox.
DE LAVAL
Cream
Separator
Western Canada Officca and Shops
248 MeDermott Ave., Winnipeg, Man,
Mesti gróöavejjur
or þ&ð. að halda Klondyke hænsni,
hina nýu og ágætu hæneategund. Þau
eru hin bectu varphæDSni í heimi og
verpa bæði vetur og sumar. í Janáar
1909 f&kk eg 335 egg uudnn 30 Klondyke
hænum, og 8,873 egg 4 einu ári undau
20 Klondyke hænum. Hænsni þessi
eru lík gæsum á litinn. Egg til út-
ungunar til sölu. Sendið pantanir.
Það er mikil eftirspurn eftir þbssum
eggjum rvo bezt er að senda pant&nir
sem allra fyrst. Eftir 15. Mara verða
allar pantanir afgreiddar { réttri röð,
eftir þri seut þnr berast oss. Bíðið
ekki of lengi, Þér getið grætt mikið
fé á þeseum hænsnum. Sendið oss
frimerki (Canada eða Bandaríkja) cg
mununa vér þá senda yður bók, sem
hefir inni að balda allar upplýsingar
um þessa fallegu og góðu hænsnasort.
Utanáskriftin er:
KLONDYKE POULTY EANCH,
Maple Park, Cane Co.,
IUinois, Ameriea.
darsley & l’o.
Yöruleifa^
MONTREAL TORONTO PHILADLEPHIA CHICAQO
NEW YORK BOWKEEPalE SAN FRANCISCO
„Varaskeifan44 og
„Fólkið í húsinu“
verður leikið á UNITARIAN HALL
mánudag 11. og
fímtudag 14. þ.m.
ki. 8 e. m, Aðgöngumiðar verða til
sðln hjá H. S. Bardal 4 korni Elgia
ave og Nena st. og hj4 Thomson Broa.
á Ellice ave. —
Ef þið viljið sjá verulega sniðugt
kænskubragð kænskubr&gð, þá komið
og horfið ,,Pólkið i húsinu“ ledhið.
Sæti kosta 35«. eg Söe.
og 15c. fyrir börn,
I. H. CleghorB, H D
LMliIB OO TriBS«TUMÍ»C*.
Hefir keypt lyfjabúðiaa á Baldur og
hefir þvi s,álfur umsjón á öllam meðöl-
um, sem hann lætnr frá sér.
ELIZABETH ST.
BALDUR - - Mfi*.
P.S—íslenzkur túlkur við hendina
hvenær sem þörf gerisí.
H. B. & Co. Búðin
Á. þesvu nýbyrjaða ári manum vii
Isitast vlð að viðhalda trausti þvi og
hylli, sem við áunnum okkur á érlan
19,)S og láta skiftavini okkar finna tii
samsiginlegs hagnaðar við að vsrnia
við H. B. 4 Co. verzlunina.
Við þökkura yður #11-
um fyrir viðskiftia á
liðna á.únu'og vonurast
eftir áframhaldi af þeim
á þessu nýbyrjaða ári.
óskandi að það verði kið
ánægjulegasta, ssm þár
h»fið lifeð
r
vitjaö hjá
skrifstofunni:
Rautt kofort ómerkt. Rautt
kofort, merkt: Guðm. Þórðarson.
Rautt kofort, merkt: Guörún Jóns-
dóttir.
Winnipeg II. Jan. 1904.
W. H. Paulson.
Til að sýna hverju áliti Run-
ólfur Fjeldsted hefir náö á Wes-
ley College fyrir grízkunám má
geta þess, aö hann hefur verið
settur tíma kennari í grísku í
undirbúningsdeildinni.
áttu.
Og nú hafb. þeir líka algerlega
snúið viö blaðinu. Nú er þaö í
alla staði ófyrirgefanlegt af Laur-
ier-stjórninni, segja þessir sömu
menn, aö baka landinu óþarfan
Manitoba-þingiö kom saman á j kostnað meö kosningum þegar
fimtudaginn var og hvíldi sig eftir i enn eru eÚir tvö ár af kjörtima-
þingsetninguna þangaö til á mánu-
dagskvöld.
,,Fólkiö í húsinu“ og ,,Vara-
skeifan ‘ ‘ verða leikin í sföasta sinn
í kvöld. Farið ekki á mis viö
jafngóða skemtun.
bilinu.
Svo vissir eru afturhaldsmenn
orðnir um ósigur við næstu kosn-
ingar, aÖ helztu menn þeirra neita
að gefa kost á sér sem þingmanns-
efni.
Sal
stendur
nu
yíir
hjá
oss.
Sérstakur
afsláttur
ALMANAK
Óvanaleg veöurblíöa um
þetta leyti árs hefir veriö undan-
farna daga, en nú er aftur aö
kólna í veörinu. Kvillasamt er
meö meira móti f bænum og er
óvanalegum veöurbreitingum (hlý
indum og kulda) kent um.
Fyrir skömmu lézt í Argyle-
bygöinni, úr difterítis, ungur
maöur Pétur Guönason aö nafni,
systursonur Siguröar Christopher-
sonar.
Lögreglustjórnin í Winnipeg
hefir fyrir áskorun prestafélagsins
lokaö pútnahúsunum á Thomas
stræti, sem um undanfarin ár
hafa óprýtt vestur bæinn. Mis-
jafnlega er fyrir því spáö, hvort
spor þetta muni hafa betrandi á-
hrif á siöferöi Winnipeg-bæjar.
Muniö aö sækja trúarsamtals-
S. B. Benedicts-
SONAK fyriráriS
1904. er aö eins ókomiö til útsölu-
manna. Það veröurnú fallegasta
bók sem gefin hefir veriö út á ís-
lenzku fyrir vestan haf, og fjöl-
breyttasta, fróðlegasta og skemti-
legasta íslenzkt almanak á þess-
ari jörö. í þvf verða góöar smá-
sögur, góö kvæöi, ritgjöröir fróö-
legs efnis, ritgjörö um Anarchism
og fleira.er skýrir frelsis hugsjónir
framfaramannanna. Svo veröur
yfirlit-yfir tímarit þau og bækur,
sem komið hafa út á íslenzku á
árinu 1903..— Verö: 25 cents. -
Til sölu alls staöar. — Góö sölu-
laun gefin.
af
öllum
vörunum.
Til Argyle-manna.
Ársfundur Fríkyrkju9>ifnaÖ8r
veröur ha’dinn í Brú aamkotnu
hú«ínu, fimtudaginn 21 þ. m. kl 2.
e. m. þ4 veröa kosnir embættis
menn fyrir rneata ár og lagðir
frara reikningar safna'arins til
yfirvegunar. safnaðarráðið óskar,
hö allir atkvæðisbærir meM mir
safnalarins sæki þennan fund, því
beir ætla aö bera fram n ý 11 mðl,
sem útheirntir fjö'.dann til þess að
ráfia fram úr.
Albert Outkr
forreti
Mótraæli.
í síðustu ,,Heimskringlu“ (7.
þ. m.) er þess getiö.aö eldur hafi
komiö upp í Tjaldbúöinni mánu-
daginn 4. þ. m. Það er nú rétt
hermt. En aö segja, aö kunnáttu-
leysi og kæruleysi manns þess,
sem lagöi f hitunarvél kirkjunnar,
sé kent um skaöann, «er tilhæfu-
laust slúður; þaö er meira en
nokkurum manni hefir dottiö í
hug. Mr. Stefán Baldvinson, sem
kveikti upp í hitunarofninum (fyr-
ir gæzlumanninn, sem var veik-
ur), er ekkert kæruleysislegur,
þaö er öðru nær en svo sé. Hon-
um og konu hans féll illa, sem
von var, aö sjá þetta berast út
mann frá manni, og þeirra vegna
er þetta ritað. Blaöið segir líka,
aö skaöinn hafi veriö metinn
$800; þaö er önnur vitleysan frá.
Winnipeg 11. Janúar 1904.
Ólafur J. Vopni.
HVERNIG LÍST YÐUR X ÞETTA?
Vér bjéÖom fioo í hvert skifti iem Catarrh Ia ki>
a 8t ekki með Hali’a Catarrh Cnre.
F. J. Cheney & Co. Toledo, O.
Vér tmdirskrifaöir höfum þekt r. J. Chenej í
(Öastl. 15 4r og álítnm hann mjög áreiðanl. raann
•ölium viÖskiftum, og æfinlega færan uiu aÖ efna
íöll þau loforð er jélaa haus gerir.
Weit ne Treax, Wholesale Druggist, Toledo, O.
Waldine, Kinnon & Marvin.
Wholesale Drnggists Tolodo. O.
Hall’n CatarrhCure er tekiÖ inn og verkar bein-
Ifnia & blóðið og slfrahinnnurnar.Selt f öllam Ijfja-
báÖum á 75C, faskan. VottorÖ send frftt.
Hall’a Familj PiUa era þær bentn.
CARSLEY&Co.
3A4. IVIAIN STR.
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
Nýjar vörur.
Allar tegundir.
ALDINA
SALAD
TE
M/DOAGS
VATNS
XiaseK alt roH fólk, kðfnæ yí*
slrenfc?. fallesrt nýársheít: Að staðla tU
þess að þetta ár verði h’ð happadrýgséa
sera komið hefir yfir skiftaTÍni okkar í
Glenbor* Yfir alt árið mnnura við 4
hTerjum m ðrikudegi og laueardegi
hafa sérstök gúðkaup á boðstólura. og
ef þár koraið í bæinn þessa daga aTta
ekkiaðláta bregðast að koma Tið i
H. B. A Co. húðinni.
Henselwood Benidickson,
& Oca.
Glentioro
Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl.
Ef þið þurfið
| RUBBERS og
Verzlið við okkur vegna
vðndunar og verðs.
Portcr & i'o.
368—370 Maln St. Phone 137.
::
YFIRSKÓ
þá komið í
THE
RUBBER STÖRE
Komið hingað dreneir til þesa að knupa
Mofcasins. Rubbers, Hockey Stir.kn,
Pucks, fótbolta, Shinpads og alls konar
Rubber vörur.
I ChinaHalI, 5«MainSt,| C. C. LAING.
— 7 Phonc 1140 -—
::
^ 243 Portage Ave. Phone 1655.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Borgun út í hönd eöá lán meö
mjög rýmilegum skilmálum.
Vissulega er kominn
tfmi til fyrir yöur aö fá yður nýjan húsbúnaö, og væri
bezt aö byrja áriö meö því. Hvort sem þér þurfiö
þess fyrir stássstofu, boröstofu, lestrarherbergi, setu-
stofu, eldhús eöa svefnherbergi, þá höfum viö þaö til
af öllum tegundum meö ýmsu veröi.
Komiö og finniö okkur svo viö getum sagt yöur
frá góöa skilmála borgunar fyrirkomulaginu okkar.
The C. R. Steele Furniture Co.,
.......... 298 Main Street.