Lögberg - 02.06.1904, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 2. JÚNÍ 1904.
Búnaðarbálkur
MA RKAESSK ÝRSLA.
[Markaðsverö í Winoipeg 28. Maí 1904,-
Innkaupsverð.]:
Hveiti, 1 Northern ... .$0.86^
,, 2 ,, 0.83^
»» 3 ♦ •8cJÍ
>» 4 »» .... 74)4
Hafrar, nr. 1
,, nr. 2 37C—38c
Bygg, til malts
,, til fóöurs 42C—43C
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.55
,, nr. 2 .. “ .. .. 2.40
nr. 3.. “ .. .. 2.10
,, nr. 4.. “ .. .. 1.25
Haframjöl 80 pd. “ . . . . 2.25
Úrsigti, gróft (bran) ton. . . 18.00
,, fínt (shorts) ton . . . 19.00
Hey, bundiö, ton . . 18.00
,, laust, ,, $i8-20..oo
Smjör, mótaö (gott) pd. . .20C-30
,, í kollum, pd .16c-18
Ostur (Ontario)
,, (Manitoba)
Egg nýorpin
,, f kössum
Nautakjöt,slátraö í bænum 8%c.
,, slátrað hjá bændum • -7lAc.
Kálfskjöt
Sauðakjöt . . IOC.
Lambakjöt ... 15
Svínakjöt, nýtt(skrokka) . öy2c.
Hæns ■ I2^C
Endur
Gæsir
Kalkúnar .I5C-I7
Svínslæri, reykt (ham) 9/^-J3
Svínakjöt, ,, (bacon) iic-13)^
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$i.90
Nautgr. ,til slátr. á fæti 2 yc-$y
Sauðfé ,, ‘ ,, 5C
Lömb fy »» • 5C
Svín ,, ,, 43Ác
Mjólkurkýr(eftir gæðum) $35-$55
Kartöplur, bush
Kálhöfuö, pd. ; ■ ■ 3/2C
Carrots, bush 75C-90
Næpur, bush
Blóðbetur, bush. .60C-75
Parsnips, bush . .. 75c
Laukur, pd . • .4ÁC
Pennsylv.-kol (söluv.) ton $11.00
Bandar. ofnkol ,, ,, 8.40
CrowsNest-kol ,, ,, 9.00
Souris-kol ,, ,, 5.00
Tamarac (car-hleðsl.) cord $4.5°
Jackpine, (car-hl.) c. . .. 4.00
Poplar, ,, cord ... • $3-25
Birki, ,, cord ... • $5-5°
Eik, ,, cord $5 00-5.25
Húöir, pd
Kálfskinn, pd
Gærur, pd .. 4 —6c
um, a5 grísirnir séu sein inest liti
við, mefan þeir eru litiir, og hleypa
þeim út undir eins 04 fært þykir
fyrir alduis sakir, þegar gott er
veður. Bezt er nð beita ]-eirr. á
graslendi fyrstu fj ira til timm mán-
uðiuaog get'a þeiui nægile^t auka-
fóöur án þess þó að títa þi fyrri en
næ-ta mánuðinn, eðu sex vik-
urnar áður en farið er með þá til
marka*ar. með þes*ari afferS vaxa
grfsirnir og þiífast ve!,hioskast við-
tmandi og verða hraustir. G- sirn-
ir eru oft drepnir í uppveX’inum á
ofgúfri raeðferð eða af miklu eldi
fyrstu fjórar vikurnar eftir að þeir
eru gotnir. Eigandinn heldur að
það sé um að gera að títa grísina
sem allra fyrst, til þess að úr þeim
t;eti orðið góðir sláturgripir, en
það er hætt við, með þeirri aðrérð,
að grisirnir veikist og drepist fyrir
tímann, t stað þess að vaxa og
dafna vel. En það eru inargir, sem
ekki vilja láta sér segja,t þó svona
fari, heldur kenna ýmsu öðru um
en eldinu ef gr sirnir vcikjast og
drtpast, og þó er þaS margsannað,
að shkt er, í flestum tiifeilum, ein-
gongu eldinu og aðferðinni að
kenna. Gyltan þarf að hafa gott
fóður, meðan grísirnir ganga undir,
og jafn-næga hreytíngu úti við
þegar vel viörar. Sé veðráttan
þannig.að ekki sé ráðlegt að hleypa
grísunum út, verður að reka þá á
fætur og lata þá hlaupa í kring í
stíunni, t'makorn á hverjum degi.
-RAÐLEQGINGAR.
Mundu eftir því að hafa hæfi .
lega mikiö af salti á hentugum
stað i fjösinu, þar sem kýrin getur
náð til þess. Kýrin þarf þ.'ss með
lil þess að geta mjólkað vel.
þú þarft ekki að búast við að
kýrir þín mjúlki vel, né mjólkin
verði góð, ef kýrin fær ekki annaö
að diekka en skemt vatn úr göml-
um stöðupollum.
þú skalt ekki reiða þig á bit-
hagann, eingöngu, til þess að
viðhalda mjólkurhæðÍDni í kúnni
þinni. Hún þarf jafnframt að fá
nægilegan íóðurbætir svohún ekki
geldist.
Kú, sem ekki borgav sig, ætti
enginn að ala; ekki einu sinni þó
hann hafi fengið kúna að gjöf.
Imyndaðu þér ekki, að á smjör-
gerðarhúsunum sé hægt að búa til
beztu tegund af smjöri úr rjóma,
sem þú hefir ekki skeytt um að
fara eirs hreinlega með og brýr-
asta þörf krefur.
GAIiÐYRKJA.
það nái tilætluðum þroska.
Vtða stendur það görðunum og
garðraktinni fyrir þrifum að of
stint er sáð að vorinu. Margir á-
líta, að ekki liggi á að sá í garðinn
fyr en allar aðrar annir séu búnar, j
og láta hann svo sitja á hakanum. j
Að vísu er það svo, að sumar mat- j
jurtir eru svo bráðþroska, að þær
þola þessa bið en langt er frá þvf,
að svo standi á með allar tegundir
þeirra. Og því fjölbreyttari mat-
jurtategundir, sem hægt er að leggja
til heimilisins, því betur er séð
fyrir heilsufari og þægindum
heimilisfó’lksins.
TRJAPLÖNTUR
það ætti að li 'gja hverjum manni
í augum uppi, sem um nokkurn
tíma hefir buið hér á sléttlendinu,
hve nauðsynlegt sé að planta tré
kiingum húsin, til skjóls fyrir
næðingunum. Allir ættu því að
láta sér umhugað um að koma sér
upp slíkum skjólgörðum, sem ekki
eingöngu eru mjög nauðsynlegir
til að auka hlýiudi I hú«unum
heldur eru jafnframt til hinnar
mestu prýöi hvar sem þeir eru
gróðursettir og vel haldið við. Og
það er ekki erfitt að fá sér tré, sem
menn geta verið vissir um að dafni
oz þroskist, en auðvítað er að ekki j
gildir einu hvernig þau eru sett j
niður, og að þau þurfa hirðingar i
og nákvæmni með, einkanlega
framanaf meðan þau eru að festa
góðar rætur.
8KII. VINDUR.
A öllum bændabýlum þar sem
búið er til smjör eða rjómi seldur
ættu menn að fi sér skilvindu.
Nóg er við vinnutímaun að gera
og fólkshaldið dýrt svo sparlega
þarf á hvorutveggju að halda. Skil-
vindan sparar bæði t:ma og pen-
inga. Með henni er hægt að ni
betur rjómanum eða smjörefnun-
um úr mjólkinni en með nokkurri
annarri aðferð. Hún tekur af
manni ómakið með að þvo upp og
hirða allan þann fiölda af mjólkur-
trogum, sem annars væri óhjá- j
kvæmilegt að hafa á búinu, sparar
rúm og sparar ís.
En skilvindan þart góða hirð-
ingu og góða meðíerð, eins og öll
öanur áhöld. því mega menn ekki
gleyma. það þarf að gæta þess
að halda henni vel hreinni. það
mi ekki láta hana standa í fjósinu,!
efa þar sem hænsni getakomist að
henni og sprrkað um hana.
Utgjöldin við að eignast skil-
vindu vaxi mörgum í augum. En |
þar sem nægilegt brúk er fyrir
hana rnarg borgar hún sig.
UPPELDI GRÍSA.
Hvað uppeldi erísanna s.nertir,
þá á það að vera takmarkið, meðan
þeir eru ungir, að gefa þeim til
vaxtar, en ckki titu. Sú var tíðin,
að það var álitið heillavænlegast að
halda þeim spikuðum frá því
fyrsts, og þangað til þeir voru orðn-
ir fullorðnir. En það er ekki mik-
il eftirspurn nú orðin ettir feitu
kjöti, eða sdspikuðum svínum til
slátrunar. Á hitt er meira litið, að
sláturgripurinn sé vöðva mikill og
holdið eða kjötið yfirgnæfaDdi, en
títan ekki. Sé svínið fitað mikið,
meðan það er & ungum aldri, verð-
ur það aldrei mikið vexti, og spikið
verður meira að tiltölu við kjötið
en æskilegt er. Séu svínin látin
hafa nægilega mikla hreyfíngu,
tueðan þau eru ung og gefið fóður,
Rsnr ekki er sérstaklega fitandi,
heldar innibindur í ser meira af
holdgjafaefnum, þá munu þeir ná
viðunanlegri stærð og góðum
þunga, án þess að fitna um of.
verða þeir þi hinir æskilegustu og
útgengilegustu sláturgripir, sem
Hanlegir eru, og kjötið heilnæmt
og ljúffengt. Af þessari (stæðu
settu bændur að láta sér umhugað
Fatt er það, stm htynnir betur
að heilsu og þrifum, en að geta
jafnan haft nægilegt af garðávöxt-
um, til þ-ss að blanda með fæðuna.
Vitaskuld er, að það koúar bæíi
tíma og fyrirhöfn, að halda garð-
inum í góðu lagi, en það borgar sig
3amt sem áður mætavel. Jarðveg-
urinn þarf að vera vel undirbúinn, j
og þegar sáð er þart að hafa það j
fyrir augum að haga sáningunni
þannig að auðvelt sé að uppræta
alt illgre-i úr garðinum, án þess að \
sáðplönturnar verði fyrir skemd-
um af blújárninu. Til þess þarf j
að vera frá tutugu og fimm til j
þrjátíu þumlunga millibil á milli
plantanna. Sé svo reglusemi við-
liöfð í því að stunda garðinn, og
illgresið aldrei látið fá yfirhöndina
þarf ekki að verja öllu meiri tima
en hálfum klukkutíma daglega til
þess að hreinsa nægilega á milli
plönturaðanna.
Jarðvegurinn þarfað veramjúk-
ur til þess að hann sé vel fallinn
til garðræktar. Alla hnausa og
kögla þarf að mylja sem bezt í
sundur, svo garðurinn verði vel
fallinn til ræktunar. þi er það og
jafnframt nauðsynlegt að útsæðið
só sett hæfilega djúpt niður, svo
Kvalafull gigt.
Gigtin kemur af eiturefnum íj
blóðinu. þetta er visindalega s inn j
að og allir ættu að hafa það hug- j
fast. Aburður og útvortis nieðul
koma ekki að neinu haldi, því
sjúkdímurinn á rót sína í blóðinu,
og þar verður að komastfyrir upp-
tök hans þess vegna er það að
I)r. Williams’ Pitik Pills verka á
gigtveikina eins og töframeðal.
Nýja blóðið, sem þær búa til, drep
ur allar eiturtegundir, scyrkir
taugarnar -og vöðvana og rpkur
gigtina á burtu. Mr. Robert
Morrison, sem er í miklu áliti og
mörgum kunnur í bænum Gaelph,
Ont, segir: „Veiki min magnað-
ist smatt og smátt og læknarnir
kölluðu það. vöAvagigt í hilsi og
herðum, sem að mér gekk. Eg get
ekki frá því sagt hvað mikið eg
þjáíist. Eg var rúmfastur í timtán
minuði. Margir vinir mínir komu
þá að finna mig og mér er óhætt
að segja, að enginn þeirra hugði
mér batavon. F-g reyndi mikið af
meðulum, en áraognrslaust. Loks
fór eg að reyna Dr. Williams’ Pink
Pills, og mér er kært að geta lýst
því yfir, að fyrir kraft þeirra, og
góða umönnun konunnar minnar,
er er eg nú kominn á fætur aftur.
Eg er reyndar ekki orðinn albata i
bálsinum, en hefi þó engar kvalir
nú or3ið. Eg er nú sjötíu og n!u
ára, o? ee er sannfærður um, að eg
á Dr. Wil ams’ Pmk pills batann
a*! þakka.'*
þessar pillur hafa læknað þús-
undir manna. Jafnvel vestu teg-
undir af gigt. nýrnaveiki, húðsjúk-
d mum og bavverk l6ta undan
feim. þær geta a ýmsan hátt
hjslpað þér' ef þú eit veikur.
S;ldar hj4 öllurn lyfsölum eða
sendar frítt með pésti a fimtiu cent
askjan, eða sex öskjnr fyrir S2.50.
ef skrifa* er til Dr. Williams’
Medicine Co., Brcckville, Ont.
Góií meltinjg
helzt við að eins með göðri melt-
ingu Sé meltingarfæ-in í ólagi,
brúkið
7 Monks Eyspepsia Cure.
G. A. MUTTLEBUBY,
LANDSALI.
Skrifstofa yfir lmperial Bank.
S. W 36. 15. S E. — S. E. & E. i of
S W. 35. 15. 3 E, 400 ekrur af bezta
sléttlendi. lítið eitt af smáskóg.
N. E. & N. J of N. W. 2. 15. 3 E.
Jarðvegur góður, svört gróðrarmo'd
sléttlendi.
W. 4 of 2 & E i of E J 3. 16. 3 E.
480 ekrur ágætt til gripa- og garðræktar
N. W <fc S. W. of N. E. 18. 15 4 E.
Slétta með smá runnum.
N W. 4 otr S l of S. W. 9 lb~7TP.
2 mílur írá Ciandeboye. Svört gróðr-
armold, smárunnar.
S. E. & E i of S. W 10. 14. 3 E.
Slægjuland.
N. J <fc S E. 21. 16. 3 E. — Svört
gróðrarmold, nokkurar siægjur og
timbur.
E' i 33 16. 3 E.
N. W. 15. 16 3 E.
Söluskiímálar góðiv til bændé.
G. A. MUTTLEBURY.
Meiri fréttir frá
Logan Ave.
Svæði það er nýju C. P. R. verk-
stæðin ná yfir er 249 20j fethyrnings
fet
Félagið gefur ura 3000 mönnum
vinnu.
Aðal aðgangur að verkstæðunum
verður um Blake St., sem liggur að
Logan Ave.
Strætisvagnar munu ganga upp
Logan Avs. að Blake St. og þar sem
mætast Blake og Logan Ave. verður
miðpunktur hins nýja bæjar.
NÚ hafið þér gott tækifæri, en
ekki bjður það lengi.
Lewis, Friesen ogPotter
392 Main St.
Room 19 Phone 2861
OAKES LANDCÖ.,
555 MAIN ST.
Komiö og finniö okkur ef
þér viljiö kaupa lóöir á
LANGSIDE,
FURBY,
SHERBROOK,
MARYLAND,
AGNES,
VICTOR,
TORONTO,
BEVERLEY,
SIMCOE, eöa
HOME strætum.
Verö og skilmálar hvorufveggja
gott..
Opiö hjá okkur á hverju kveldi
írá kl. 7—914.
Dr. O. BJORNSON,
650 William Ave.
Oí’PiCE-TÍMAR: kl. 1.30 til 3!og 7 til 8 e.h
TklefóN: 89.
Scott & Menzie.
■í erum við fluttir í nýju
skrifstofuna okkar og
getum nú selt yður hús,
lóðir eða bújaiðir með
beztu kjörum.
Við eigum eftir sex lóðir á Boyd ave.
$300 hverja. Þær eru 33 fet á
breidd hver, nálægt Main st. ZZZZZ
Heil .,bloc“ af íóðum norðantil i bæn-
um, $50 hver,
Þetta eru kjörkaup.
Tiu lóðir i Fort Rouge, austur frá Pem-
bina st., §135 hver. Fallegustu
hússtæði.
Tvær fimtiu feta lóðir á Wardlow ave.
rétt fyrir vestan Pembina st.
81100.00 hver.
Fimtíu feta ióð á Geitrude Ave. ná-
lægt Crescent, 8900.00.
Fimtíu feta lóð á Gertrude ave. nálægt
'Pembina st,. 8750.00.
SCOTT & MENZIE.
RESTAURANT
til sölu.
ísrjómi,
Kaldir drykkir,
Tóbak,
Lunch-counter,
Sex svefnherbergi.
Mánaöartekjur $1200.00.
Verð $3000.00. Snúiö yöur
sein íyrst til
ORR and HARPER
Room 14 McKerchar Block.|
Tel. 2645.
P. O.'Box 624.
WILTON BROS.
Rea! Estato aml Fiiianeial Brokirs.
Hclntyre Block . Tcl. 26!)8.
BYGGINGALÓDIR
hingað og þangað um bæir.n
höfum við til sölu.
ÍBÚDARHÚS.
Við höfum nokkur ágæt íbúðt r-
hús til söiu með beztu kjön m
VER.IID NOKKRU.M
HUNDRUDUM
doliara í að kaupa lóðir á C ith-
edral Ave A fáeinum mánuð-
um munu þeir peningar tvófald-
CföUy, Love and Co.
Laudsalar, fjármála- og eldsábj rgf ar-
agentar.
515 Maiu Nt, Plmne 757.
McDERMOT ST. á milli Fiancis og
Gertie 200 fet með stræti. Ágætis
ióð fyrir byKgiagaraeuu.
ASSINEBOINE AVE 150 fet með fall-
egum trjám, góður st..ð ir fyrir
íveruhús. fæst alt eða partur.
BROADWAY oor. GOOD St. 66 fet á
$15 fetid, hið ödýrssta á strætinu.
BÚJARÐIR í nágrenni vilDauphin
og Battleford. Biðjið um eitt
eintak af „Buyer and Seller.
TheD.A. MacKenzieandCo.
á norðvestur horninu á Port*
age Ave. & Main St.
Innganga frá Port-
age Ave Phone
1510.
Á Beverley St. Góðar byggingalóð-
ir. 89 fetið. Góðir skilmálar.
Á Sirucoe St. Byggingalóðir, 81C
fetið. Mjög góðír skilmálar.
Finnið okkur, efjþér viijið komast
að göðum skilmálum á lóðum á Beyer-
ley og Simcoe strætum.
Tuttugu og fimm dollara útborpain
í peningum nægja. þangað til búið er
*ð bvggja húsið.
Við skulum lána yður peninga til
þess að byggja hús fyrir.
THE D. A MACKENZIE CO.
Alexander,Grant o* Simmers
535 Main Street - Cor. James St
Á móti Craig’s Dry Goods Store.
Ef þér ættuð að byggja þá 'finnið
okkur. Við höfam margar lóðir Jtíl
sölu milli Notre Dame og Portage ave.
fyiir lágt verð. Við lánum p-ninga,
og seljum eldsábýrgð fyrirlægsta verð
TOKONTO ST. austanvert. hús með
góðnm kjallara, saurreon 1. vatui. baði
aflýsingu o, s frv. , Þrjú svefnher-
^igi. Velbyst. Ódýrasta húsið þar
nra slóðir. Nýtt oc hlýtt. Verð 82050.
Lítil útborgun Afborganir eftir sam-
komulagi.
VictorSt uálægt Portage Ave 25
feta lóðir með bakgötu. 8400 hver með
góðum skilmUum.
Victor St. nálægt Noter Dame Park
25 feta lóðir á $300 hver. Beztu skilmái-
Toronto St milli Sarger.t og ElTce
25 feta lóðir á $325. $50 borgist niður,
hitt eftir samningi
Toronto St,, nálægt Po-tage Ave,
25 feta lóðir með 16 feta bakgötu $375.
hver, skilmálar góðir Engiun betii
staður i bænum.
A Home St, skamt frá Notre
Dame, 25x100 feta lóðir á $250 hver.
Góðir skiimálar.
Á Liptoa St. skarnt frá Notro Dtm
25x100 feta lóðir á 1175’OQ hver.
Á Banning St . næsta block við
Porttge Ave, 25x100 feta lóðir á $175
hvea.
Stanbridge Bros.,
FASTEIGNASALAR.
417 Main St.
Teiephone 2142. Winnipep.
FLUTTIR.
Við erura fluttirúr Mc.Intyre Blk. að
417 Main St. Innganurinn á skrif-
stofu okkar er um fimmtu dyr fyr-
ir norðan pústhúsið. F, amvegis
stöndum við fyrir fasteignaverzJa
The Jackson Buiiding Co. Sk: if-
stofur okkar eru nú 4 fyrsta gólfi,
og þar höfum við svo gott hú-mæði
að okkur mnu hér eftir veita létt-
ara að afgreiða alla skiftavini vor.t
fljótt og vel.
Daíton & Grassie
I asteign“sala. Leicur innlieimtar
Pcningaláii, EJdsúliyrsd.
48 1 föz'n St,
Rosedale-aignirnar seliast bezt af
öllum fasteignum._sem nú eru í boði.
I Fort Rouire: Ág-ctur staður fvrir
mann sem viil byrÍR verziqn. Lóðin
er 50x99 fet. Hornlóð. Verð 8110.
Á Notre Dame S50 fetið. 198 á. ienad,
Ódýrar lóOir fyrir austan McPbilips
St. fástlóðir fyrir SIO.
^ Nálæet Louise bni: 300 fet. á. Ple'sis
St. 116 fet á lengd cottage o<? hænsna-
hús fylg a. Verð $8000. Hel ningur-
inn út i hðnd, hitt á einu eða tveim á“-
um, ásarat 6 prc. rentu Að tveim ár-
um liðnum verðui þessi eign $31,000
virði.
Hornlóð á Sherebroake St Falieg
lóð. $21 fetið.
Þbí viljið þér vera að borga húsa-
ieigu þegar ,,The Home Builders Ltd“.
búðst til þess að byggja tyrir yður með
beztu kjörum. Komið og heyrið til-
boðin hjá Dalton & Grassie.