Lögberg - 08.09.1904, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG. FIMTUDAGlNN 8. SEPT. 1904.
Arni Eggertsson,
Room 216 Mclntyre Block.
Telefón 775.
671 Ross Ave.—Tel. '033.
Eg hefi LUMBER, MÁLEFNI
og ýmislegt til bygginga.
Eg útvega peningalán út á fast-
/eignir hvar sem er.
Tek í eldsábyrgð hús og lausa-
é.
Sel búiarðir og bæjarlot, hefi
kjörkaup í hvorutveggja,
Nú er líminn til þess að kaupa
fasteignir og selja aftur með vor-.
inu með stórum ágóða.
Eg hefi til dæmis lot á Victor
st. fyrir $300.00, sem eru viss að
seljast á $400.00 næsta vetur.
Ef þér viljið kaupa þá komið
og sjáið mig.
Ef þér viljið selja látið migvita
hvað þér hafið að bjóða.
Ur bænum.
Séra N. S. Thorláksson pré-
dikar í Pembina og Grafton næsta
sunnudag á venjulegum tíma.
Góð vinnukona getur fengið
■góða vist og gott kaup. Upplýs-
ingar fást á skrifstofu Lögbergs.
Síðastliðinn sunnudag prédik-
aði séra Jón Bjarnason í kirkju
sinni í fyrsta sinn eftir tveggja
mánaða sumarfrí sitt. Við kveld-
guðsþjónustuna las hann upp nöfn
fimtíu nýrra safnaðarlima.
Veðráttan er góð og uppskera
öll gengur vel. Lítið nú talað
um skemdir á hveiti af ,,rust. “
Hveitiverð hátt. Þresking rétt að
byrja.
Hinn 3. þ. m. lögðu tuttugu og
fimrn íslenzkir vesturfarar á stað
vestur um Atlanzhaf frá Glasgovv
með Allanlínu-skipi. Með þeim
er W. H. Paulson vesturfara-um-
boðsmaður.
Verkamannadagurinn var hald-
inn helgur hér í Winnipeg á vana-
legan hátt. Skrúðganga eftir að-
alstræti bæjarins, ræðuhöld og
margvíslegar skemtanir í River
Pask, og ferðir með járnbrautum
til ýmsra staða.
Drengir eru hér með ámintir
um pað, að það varðar hegningu
að skjóta með ,,air-guns“ á göt-
um bæjarins eða hvar sem er í
bænum.
í Ágústmánuði voru 145 dauðs-
föll í Winnipeg, en til að bæta
upp fyrir það fæddust 208 börn í
bænum á sama tímabili.
,,Tramfs“ hafa gert vart við
sig hér í bænum að undanförnu
og þjófar hafa á ýmsum stöðum
gert óskunda í húsum manna.
Ennfremur hafa einhverjir leikið
á nokkura með fölsuðum banka-
ávísunum. Við slíkum náungum
er vert að gæta sín,
Stúkan ,,Fjallkonan“ I.O.F.
149, heldur sinn vanalega mánað-
arfund kl. 2 e. h., hinn 12. þ. m.
á Northwest Hall. Meðlimir stúk-
unnar beðnir að koina í tíma og
fjölmenna.
Oddný Helgason, C.R.
J. M. Bartlett, skrifari í akur-
yrkjumáladeild fylkisstjórnarinn-
ar hefir verið tekinn fastur fyrir
að draga undir sig eitthvað af
fylkisfé sem gegn um hendur hans
fór. »
Tólf ára gamall drengur á Mc-
Donald stræti, f^toney Ingo að
nafni, skaut tíu ára gamlan leik-
bróöur sinn, Solomon Cohen.með
kúlubyssu í vikunni sem leið og
liggur hann dauðvona á sjúkra-
húsi bæjarins. Grunur leikur á
að Ingo hafi af yfirlögðu ráði skot-
ið drenginn og hefir því verið tek-
inn fastur.
Mikið tin hefir fundist í jörðu
meðfram C. P. R. brautinni aust-
ast. í fylkinu. Er talið víst, að
tintekja byrji þar og Winnipeg
skíni gott af.
Hinn p6. þ. m. heldur frjáls-
lyndi fiokkurinn í Selkirk-kjör-
dæminu fund í Pearson’s Hall í
Selkirk til þess að velja þing-
mannsefni í stað McCreary sál-
uga. Fundurinn verður settur
kl. 2 síðdegis.
Mesti fjöldi manna — líklega
helzt til of margir? — hafa verið
fluttir hingað austan frá fylkjum
til kaupavinnu hjá bændum. En
nú eru þeir flutningar hættir í
þetta sinn. Talsverðar,sögur fara
af því, að kaupamenn þessir hafi
verið yrringagjarnir á leiðinni að
austan og jafnvel gert sig seka í
hegningarverðum ofbeldisverk-
um.
Brúkað hjól (bicycle) fæst til
kaups með mjög góðu verði.
Menn snúi sér til J. W. Magnús-
sonar, prentsmiðju Lögbergs.
Stúkan ,,Skuld“ er að undir-
búa tombólu sam á að haldast
undir lok þessa mánaðar. Ágóð-
inn gengur til styrktar þurfandi
meðlimum stúkunnar.
Innan fárra daga verður sett
upp stórt og vandað eirlíkneski af
Victoríu drotningu á vellinum
frammi fyrir aðal-innganginum í
þinghúsið, ogverður það ánægju-
leg og vel metin bæjarprýði. Sjálft
líkneskið er fimmtons (io.ooopd.)
á þyngd og undir því verður stór
og vandaður stallur úr Manitoba-
steini. Þegar búið er að koma
því fyrir eins qg það á að vera,
verður það afhjúpað með viðeig-
andi hátíðahaldi og viðhöfn.
Maður fanst dauður í Fort
Rouge í vikunni sem leið, hafði
sjáanlega ráðið sér bana með því
að taka inn eitur. Eftir bréfum
að dæma, sem á honum fundust,
hefir hann heitið T. Booden, en
enginn veit hvaðan hann er eða
neitt um hann.
Fréttabröf.
Spanish Fork.Utah, i.Sept.’o4.
Herra ritstjóri:—
Eg held eg verði nú að ráðast í
að senda yður fáeinar línur, íþeim
eina góða og gilda tilgangi að tjá
yöur þær helztu fréttir sem skeð
hafa hér í umdæminu síðanegreit
yður síöast. En þær verða samt
ekki miklar, því yfir höfuð að tala
hefir þetta sumar verið rólegt og
stórviðburðalítið.—Tíðarfariðhef-
ir verið hið ákjósanlegasta; upp-
skera í bezta lagi, og nýting, allr-
ar uppskeru góð. Verzlanin er
lífleg, og almennar atvinnugrein-
ar í góðu meðallagi. Heilsufar
gott, samfara frið og einingu
manna á milli. Svo yfirleitt að
tala höfum vér notið hér eins hins
mesta hagsældar sumars, sem lið-
Öll landbúnaðarvara hefir verið f
háu verði og er það enn, svo það
er heldur hýrlegt andlitið á bænd-
unum. Sykurrófur líta vel út alls
staðar og verður uppskera af þeim
með lang-mesta og bezta móti
því þá atvinnugrein er einlægt
verið að auka, enda borgar fátt
sig betur fyrir bændur en sykur-
rófuræktin.
Sykurmylna sú, sem hér hefir
verið í smíðum í sumár, ernú hér
um bil fullger og tekur til starfa
svo fljótt sem byrjað verður á að
taka upp rófur, sem nú mun verða
innan fárra daga.'
Þá er nú eftir að minnast á
blessáða pólitfkína; það fara fram
kosningar í haust, eftir vanda, og
er alt útlit með, að kosninga-bar-
áttan verði bæði hörð og um leið
mikiö lífleg, eins og oftast plagar
að ske við forseta-kosningar. Hér
í þessu ríki fara fram í haust, svo
sem eins og sérstaklega, kosning-
ar aðal embættismanna fyrir ríkið,
svo sem governor o, s. frv. —Svo
þarf að kjósa um 30 þingmenn á
ríkis löggjafarþingið; héraðsstjórn
í ýmsum béruðum, ogmargt fleira.
Eru nú báðir aðal-flokkarnir í óða
önnum að halda flokksþing sín og
tilnefna þá, sem fyrir kosningum
eiga að verða, og hefir það nú
gengið alt slysalaust af til þessa
tíma. Samt eru nú ekki allar
tilnefningar um garð gengnar enn
og verður ekki lokið við þær fyrr
en 15. þ. m.
Eins Og vant er telja báðir
flokkarnir sér sigurinn vísan, en
hvernig fer, er ómögulegt að segja
enn sem komið er. En ekkert
mun samt veröa til sparað á hvor-
uga síðu.
Sósíalistar eru líka á ferðinni
og hafa nú þegar tilnefnt ,,state
ticket. “ — Repúblíkar sitja að
völdum nú og hafa gert svo síðast-
liðin níu ár. Þykir demókrötum
það vera orðið nógu langt og
hyggja því að velta þeim úr sessi
ef m' gu’egt er.
Hjá löndum vorum hér er alt
tíðindaiaust og fremur rólegt.
Kristján bóndi Guðnason, sem
fyrir rúmu ári flutti til Alberta,
kom hingað í kynnisferð fyrir
nokkuru, og dvelur hér að öllum
líkum til þess að kosningar eru
um garð gengnar í haust. Hann
lætur bærilega af líðan flestra
landa þar, en segir þó, að atvinna
sé mjög lítil í Raymond í sumar
og uppskeruhorfur slæmar.
2. Ágúst, á íslendingadaginn,
sem sumir nefna, andaðist að
heimili sínu, Salem hér í Utah,
konan Ingiríður Kristín Hazel,
dóttir herra Björns Runólfssonar
og Sigríöar konu hans, sem búa
hér í bæ. Hún var 24 ára að
ið hefir um nokknr undanfarin ár.
aldri, fædd í Selvogi
24. Júlí
FUMERTON & CO,
GLENBOI^O, XI AX.
DRENGJA SKÓLAFATNAÐIR
,,Lion Brand“ er bezt gerði drengja skólafatnaðurinn
í Canada. - - - - - - -
Hvort sem drengurinn er frískur.fjörugur og galsafull-
ur eða hægur og stiltur þá lát þú hann vera í ,,Lion
Brand“ fötum. Þau eru sterk og haldgóð.
Við höfum svo óendanlega margar tegundir að alhr
geta fengið óskir sínar uppfyltar. Verð $3. 50—$6. 50
BUXUR á 6oc. og $1.00 með tvöföldu sæti og tvö-
földum knjám. -------
SKÓLASKÓR úr bezta kálfsskinni, vatnsheldir og
varanlegir......... ....$125—$2.00.
J. F. FUMERTON, glenbor®.
Kjörkaupastaðurinn alþekti.
1880. — Dauðamein hennar var
barnsfararsótt samfara innvortis
meinsemdum, sem hún hafði lengi
þjáðst af.
E. H. Johnson.
Stúlku, sem læra vildi músík
eða hannyrðir, eða eitthvað, sem
tæki að eins eftirmiðdagana til,
gæti fengið vist á ísl. heimili hér
ef hún vildi hjálpa til viö húsverk
fyrri hluta dags og aö kveldinu.
Lögb. vísar á.
Hjalti (Sigurðsson) Anderson
frá Brandon og Bjarni Loftsson
frá Lögberg, Assa., lögðu á stað
til Islands á laugardaginn var.
Hinn fyrnefndi bjóst við að dvelja
á ísl. 3 mánaða tíma en hinn síð-
arnefndi til vors.
Eg hefi tíl leigu mörg herbergi
uppi yfir búð ininni á Ross ave.,
hentug fyrir tvær litlar fjölskyld-
ur.
G. P. Thordarson.
De Laval skilvindur.
Teguudin, sem briikuð er á
rjómabúunum.
Kýrnar þínar borga sig máske ekki vegna
þess, að aðferdin við mjólkurhirðinguna cr ekki
rótt. Ef þú kaupir þór DeLaval skilvindu, þá fer
búskapurinn að borga sig hjá þér, eins og annars
staðar þar sem húu hefir verið keypt
Láttu agentinn, sem næstur þér er, færa þér
skilvindu. Ef þú þekkir hann ekki, þá skulum
við segja þér hvað hann heitir.

248 Dermot Ave,, Winnipee- Man
MONTREAL TORONTO PHILADEIPt.í A
NEW YORK CHICAGO SAN FRANCISCO
,A. S. Bardal fer klukkan 2
síðdegis á hverjum degi, þegar
veður leyfir, skemtiferð út í
Brookside grafreitinn, og kostar
farið báðar leiðir ekki nema 25C.
Það er vel þess vert að ganga um
grafreitinn og sjá hvað mikil og
fögur mannaverk þar eru. Veg-
urinn er góður og keyrslan upp-
lífgandi.
J. I. BILDFELL, 505 Main
St., selur hús og lóðir og annast
þar að lútandi störf. Utvegar
peningalán o. fl. Tel. 2685.
Carsley & C11.
Efni í
Sumarkjóla
Ný, létt, grá, heima-
unnin kjólaefni og
Tweedsaf ýmsum litum
í sumarkjóla og pils á
650, 75C, $1 og $1.25 yd.
46 þuml. breið Voiles,
svört og mislit
Sérstakt verð 75C. yd.
Svart Cashmere Reps,
Satin Cloth,
Soliel,
Ladies Cloth
. og Serge
Svört Canvas Cloth og
Grenadines
35c, 50C, 75C, $1 yd.
CARSLEY&Co.
3AA MAIN STR.
Fotografs...
Ljósmyndastofa okkar er opin
hvern frídag.
Ef þið viljið fá beztu myndir
komið til okkar.
öllum velkomið að héimsækja
okkur.
F. C. Burgess,
112 fíupert St.
LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
Nýjar vörur.
Allar tegundir.
"I
ALDINA
SALAÐ
TE
MIDDAGS
VATNS
SETS

’i
••
Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl.
Verzlið við okkur vegna |j
vöndunar og verðs. '■
fl
! l’OlllT & «0.1
■a 368—370 Main St. Phone 137. «•
I ChinaHall,572MainSt,|
ij Phone 1140.

H. B. & Co. Búðin
er staðurinn þar sem þér fáið Muslins,
nærfatnað, sokka og sumar-blouses,
með bezta vprði eítir gæðwm.
Við höfnm til mikið af Muslins af
ýmsri gerð. og einnig flekkótt Muslins
voil s-m ea mjög hentugt í föt umth'ta-
tímann. Eennfremur höfum við Per-
sian Lawn með mislitum satin röndum
Verð frá 12Jc. til 60c. pi yds,
Sokkar:
The Perfection og Sunshin tegund-
irnar eru þær beztu sem fást Við
þurfum ekki að mæla fram með þeim.
Kaupið eina og berið þá saman við aðr-
ar tegundir. og vér erum sannfærðir
um að þár munuð eftir það aldrei kuapa
sokka annars staðar en í H. B. & Co’s
búðinni. Fjölmargar teguir.nd Verð
frá 20c, til 75c, parið.
Kvenna-nœrfatnaðuK.
Við höfum umboðssölu hér í bæn-
á vörum ,,The Wetson’s Mf’g,“ félags.
ins, ogerþað álitiðiöllum nærfatnað-
betra. Við seljum aðeins góðar vöruri
Mikið til af hvítum pilsum, náttserkj-
um o, s Jfrv. Verð frá lOc. til $1,75,
Sumar blouses.
Þegar þér ætlið að fá yður fallegar
blouses þá komið hingað. Sín af hverri
tegund bæði kvað lit og snið snerti.
Flestar þeirra eru Ijómandi fallegar,
Verð frá $2,00 —$12,00.
Henselwood Beoidickson,
«Sc Oo.
Glentjoro
HVAÐ ER UM
Rubber Slöngur
Tími til að eignast þær er NÚ.
Staðurinn er
RUBBER STORE.
Þær eru af beztu tegnnd og verðið eins
lágt og nokkursstaðar. Hvaða lengd
sem óskast.
Gredslist bjá okkur um knetti og
ön-nur áhöld fyrir leiki. Regnkápur
olíufatnaður. Rubber skófatnaður og
allskonar rubber varningur. er vana
lega fæst í lyfjabúðum,
C. C. LAING.
243 Portage Ave. Phone 1655.
Ssx dyr amtur frá Notre Dame Ave
É'
V/
f
\j/
\»/
f
V»/“
\»/
f
\»/
\»/
f
\j/
I
The Itii.Viil Funiitni'e (iiiiniiaiiv
298 Main Str., Winnipeg.
Aöur ....
The C. R. Steele Furniture Co.
Loíiö okkur að syna yöur
$20 SIDEBORÐIN OKKAR
sem búin eru til úr bezta álmi. 'Bezta
meömælingin meö þeim er aö þau selj-
ast ágætlega. Viö höfum óteljandi teg-
undir af sitieboröum úr ýms jtn við. —
Veröið er frá -
$10.50 til $200.00.
Þaö borgar sig vel að finna okkur aö
máii. Þér getiö fengið lán hjá okkur.
j TheRoyal FurnitureCo.
^ * 298 Main Str., WINNIPEG.

f
f
\í/
w
f
f
\j/
\»/
\»/
\»/
f
f
w
f
V
9