Lögberg - 22.09.1904, Blaðsíða 6
LOGBERG, FIMTUDAGINN 22. SEPTEMBÉR 1904.
F réttir frá íslandi.
& Co;, forlagsbóksala í Boston. j um, þótt eigi séu nema 1,600 pd.
—,,Bjarg“ heltir landareign ein ' ÞunSir- Svo mörgu er betur fyr-
---- skamt utan viö Oddeyri, og er;ir komiS á Bfldudal en í Rvík
—Gleöileg tákn tímanna er eign Snorra kaupmanns j6nsson. þ'1 er horfir ti! þess aö gera\inn-
vaxandi framleiösla og útflutning- ar. Liggur hún niður viö sjó og una léttari og njtjameiri, aö eigi
ur á íslenzku smjöri. Til fróö- eru þar allir aöflutningar hægir. í mund‘ neitt verulega misboöiö
leiks skal hér skýrt frá, hve mikið landareign þessari fann Jón Þor- soma böfuöstaöarbúanna, þo þeim
aö búiö var aö flytja f íshýsið hér láksson verkfræöingur leirtegund
í Rvík til geymslu hinn 12. þ. m.: þá, sem er mjög góð til aö gera
-—Frá Brautarholtsbúinu 37 tunn- tígulstein af, og er svo mikið af
ur, Arnarbælisbúinu 84 tn., Hjalla- leirnum, að hann mun óþrjótandi.
væri bent á, að þeim mundrvel
sama aö ta’ka margar mannvirkja-
framkvæmdir eftir Pétri kaupm.
Thorsteinsson á Bíldudal. — Aöur
búinu 43 tn.,\xnalækjarbúinu 42, Er þaö nú ætlun Snorra aö reisa en skiist viö Arnarfjörö, get eg
Birtingaholtsbúinu 78 tn., Árlækj- þar verksmiðju til tfgulsteinsgerö-1 ei£* ieitt kfa aS Seta Þar
arbúinu 88 tn., Rauðalækjarbúinu ar. [, .Gjallarh. —Reykjavík.
ijOtn., Eramnessbúinu 50 tn., |--------------------------
Kjógarbúinu 23 tn., Torfastaöa- Rvík, 6. Ágúst 1904-
búinu 76 tn., Landmannabúinu 55 — Tíöarfar býsna-þurkalítiö.
tn., Rangárbúinu 68 tn., Foss-^Töður varla nem hálfhirtar og
vallalækjarbúinu 48 tn., Kálfár- liggja undir skemdum, ekki sízt
búinu 40 tn., Geirsárbúinu 60 tn., vegna þess, hve heitt er í veðri.
, eigi ieitt nja mer,
eins manns. Þaö er Einar bóndi
Gíslason í Hringsdal. Auk þess
sem býli hans ber sýnilega vott
um rausn og dugnað, er þess aö
geta, aö eftir því 'sem mér var
sagt þar vestra mun mega telja
hann frömuö þess, aö farið varað
Hróarsholtslækjarb. 59 tn., Ap-i Grasspretta mikiö góö aö heyra afla þar kúfiskjar meö botnplæg-
árbúinu 47 tn., Fljótshlíöarbúinu hvarvetna. Mun og vera þurka-; inSu td keitu’ sddar meb lagnet-
42 tn. —Samtals 1,090 tunnur. samara noröanlands og eystra. jum °8 smokkfisks. En þetta
—Líklegt er, aö gera megi ráö Meöal annars er ísafold skrifaö Þrent er nu aöallega ndaö þar íil
fyrir, aö í flestutn tunnunum séu úr Suöurmúlasýslu, 27. f. mán.: beitit. Margt fleira mætti frá
105 pund; er þá smjör þetta alls | ,,Nú nær hálfan mánuö hafa mátt! Arnfirðingimi segja, og þaö gott
114,450 pund. Meö 70 aura prís heita brakaþurkar á hverjum degi, i eitt- er fii dugnaöar og manndáöa
á hverju pundi, nemur þaö 80,- aldrei dropi úr lofti; áttin vestur h°rfir» der “et e
og suövestur. “ ■ aö sinni.
rverju
115 krónum. Af smjöri þessu
hefir veriö flutt út samtals 924
tunnur.
-—Lausn frá prestikap hefir
ráðgjafinn veitt 19. f. m. séra
Rvík, 23. Ágúst 1904. Sveini Guömundssynipresti í Goö-
—Ellefsen hvalveiöamaður er dölum trá þ. á. fardögum aö telja
orðinn R. Dbr., Páll Briem amt. j án eftirlauna. — Þetta mun vera
Dbrm. og Jul. Havsteen amtmaö- j 4. presturinn, er hröklast frá
ur K. Dbr. í 1. fl. brauði sínu þetta ár af því, aö
—Maður nokkur á ísafirði.Guö-
mundur Guðmundsson aö nafni,
druknaöi á Djúpinu þar þ. 4. þ. m.
Var hann aö flytja mann á mótor-
bát meö öörum manni inn í Æö-
ey. Á móts viö Arnarnes gekk
hann óvarlega til í bátnum og
féll útbyrðis. Skaut honum tvisv-
ar upp, en félagi hans gat ekki
bjargað honum, því hann kunni
ekki aö stjórna vélinni. Komst
hann á árum inn á ísafjörð. Báð-
ir voru þeir sagðir ölvaöir.
—Skotinn var Norömaöur
14. þ. m
ekki er þar viö líft.
Rvík, 17. Ág. 1904.
—Rektorsembættinu viö læröa
skólann er Steingrímur yfirkenn-
ari Thorsteinsson settur til aö
þjóna fyrst um sinn (frá 1. Okt.).
En yfirkennari í hans staö er sett-
ur Jóhannes kandídat Sigfússon,
kennari viö Flensborgarskólann,
og á hann að hafa bústa)5 í skóla-
húsinu í herbergjum rektors.
—Á Snorrastöðum í Laugardal
brann fyrir nokkurum dögum síö-
an allur bærinn, meö flesti:, sem
í honum var, rruitvælum, fötum
fl. Litlu bjarg:aö. Kviknaö
Álftafirði 14. þ. m. Var hann
drukkinn og var meö ýmsar ó-jo. fl. Litlu bjargaö.
spektir. Réöist hann fyrst á hús- j hafði í eldhúsinu.
bónda sinn og reyndi þá J. Clau-
sen að skilja þá. En það tókst
ekki. Lamdi hann hús J. Clau-
„í
Rvík, 24. Ágúst 1904.
-Úr Arnarfirði (kafli úr bréfi):
kauptúninu á Bíldudal má
sen’s utan meö grjóti og reyndi líta hin skýrustu frakvæmdarmerki
aö brjótast inn. Fólk var veikt j fram{araj manndóms og dugnaö-
hjá Clausen; skoraöi hann því á j ar; virðist þvf skyldara aö vekja
menn aö taka Norömanninil, en eftirtekt manna á þessu, sem alt
þ-ir fengust eigi til þess. Tók er j,ari er til fyrirhyggju Qg starf-
þá Clausen byssu sína og hótaöi
semdar horfir, af eins manns toga
aö skjóta manninn, ef þeir tækju \ SpUnni5f hins þjóökunna dugnaö-
hann ekki. Alt árangurslaust. armanns Péturs J.Thorsteinssons.
Skaut hann þá manninn í síöuna, j Langt yr5i upp a5 telja hér aIlar
en ætlaöi aö skjóta í fæturna. j framkvæmdir hans á Bíldudal.
Læknir og sýslumaöur voru sóttir, Ln nefna má nokkuö. Þar eru
m röurinn skotni fluttur á spítala J tvær stórskipabryggjur, önnur fyr-
og próf haldiö. Sáriö kvaö ekki, ir gufuskip a8 iiggja viS en hin
vera hættulegt. Fjallkonan. j fyrir smærri hafskip.—Vatnsveita
----------------------! er ofan úr fjallinu fram á báðar :gegnt >'nrSetUKonuStöríum °S
. Reykjavík 30. Júli 1904. j bryggjurnar. Geta því öll skip, 1 hJúkrunarstörfum i þessum sveit-
-Mr. Vilhjálmur Stefánsson, | er viö bryggjurnar liggja, fengiö U!n °- SÍÖan f Ameríku og hefir nú
B. A . stúdent viö Harvard-há- ótakmarkaðan vatnsforöa fyrir. já Þennan nátt svo rausnarlega
skólann íCambridge(hjáBoston), hafnariaust. Tvöföld járnbraut jlátlð . sJukllngana njóta þess, aö
Mass., dvelur hér um tíma til aö; liggur eftir stærri bryggjunni, og, henni lánaöist vel vesturforin.—
staöar numiö
B. Þ.
—Hafís hefir verið aö flækjast
nokkurar vikur undanfarnar nærri
Horni og inni á Húnaflóa, var
jafnvel landfastur viö Horn um
eitt skifti, rétt fyrir máaaöamótin
síöustu. Föstudag 19. þ. m., er
Ceres fór þar um frá Blönduós
vestur fyrir, var allmikill íshroöi
viö Strandir, en náöi hvergi nærr'
noröur aö Horni. Austar í flóan-
um, Húnaflóa, var að sjá samfasta
spöng alt til hafs. Annars var
ísinn smávaxinn og strjáll heldur.
Ekki hefti hann för skipsins. En
kulda olli hann furöumiklum.
Komst hitinn niöur í 1 stig
þar sem hann lá, laust eftir miöj-
an dag. Hitnaði aftur, er kom
út úr ísnum, noröur aö Horni,
upp í 6 stig, þótt þá væri komin
nótt.
—Nýlega dáinn hér í bæ (20.
þ. mán.) er Benedikt Pálsson
prentari, rúmlega hálf-sjötugur,
maður mjög vel fær í sinni iön og
vandvirkur; haföi stundað hana
meira en hálfa öld. Hann var vel
látinn iðjumaður. Hann lá lengi
í fótarmeini, er dró hann til
dauöa. Hann lætur eftir sig ekkju
og 3 dætur upp komnar.
Rvík, 27. Ág. 19C4.
—Húsfrú Sigurbjörg Helgadótt-
ir, sem kom í sumar aftur frá
Aineríku eftir nokkurra ára dvöl
þar, hefir gefiö Reykholtsdals- og
Hálsahreppvm 300 kr., til stofn-
unar sjúklingasjóös, og á af þeim
sjóöi aö veita styrk fátækum
mönnum, sem bágstaddir eru
vegna heilsubilunar. Hún haföi
yfirsetukonustörfum
kynna sér íslenzkar bókmentir. j einföld járnbraut mun liggja eftir! ^etra
íslandi u;—; —T- —1------------a;- 1----Isvonavel.
að margir léti sér fara
Hann er fæddur í Nýja
en þaöan fluttu foreldrar
N. Dakota. Þau voru úr
hinni rninni. Járnbrautir þessar
hans til j liggja um alt kanptúnið, um fisk-
Þinsr-1
verkunarreitina og aö vöru-
eyjarsýshl- h aöir hans, Johann geymsluhúsunum. Sá eg þar
Stefánsson, er nú dáinn. Mr. V. j vagr.a á ferö aftur og fram eítir
St. vann í vor, er leiö, hæstu brautunum meö 8 til 12 skpd.
Mr. V.
er leiö, hæstu
verðlaun (fellowship) háskólans, j hvern, og ýttu þeim áfram tveir símalagningar hingaö til
$450, fyrir störf sín í mannfræöi' menn, ýmist konur eða karlar. styztu leiö, frá Björgvin
íthropology).—Nú meö ,,Kong
— Ritsímamáliö er einhver
hreyfing að komast á nú af nýju,
hvaö sem svo veröur. Þaö. hefir
heyrst, aö Svíar og Norðmenn
hafi sótt í sumar um leyfi til rit-
lands
helzt.
Virtust vagnýtendum þessum falla j En þá hafi Ritsímafélagiö norræna
Tryggve“ fékk hann þá óvæntu verkin !étt,óg þeir eigi taka nærri! risiö þar upp í móti og sagst ætla
fregn, aö sér væri veitt ókeypis sér. Svo fór mér hér sem aö líic-1 aö leggja þráöinn sjálft. Vill
bústaöur í einu hóskóla-húsinu. indum fleiri, aö mér rann til rifja, ehh* láta viögangast, aö utanríkis-’
Þaö eru einir 12-15 shkir til viö hve afarlangt höfuöstaöur lands- menn geri þaö. Telur þaö þjóö-
há'kólann, og er hver um $240 jns er hér á eftir. Mér gat eigi arminkun fyrir Dani. — Þá er í
\iröi um áriö. Mr. \. St. hefir dulist, aö hér mundi engum vand-1 annan staö haft fyrir satt, aö
unniö fyrir sér sjálfur allan náms- kvæöum bundið aö bjarga undan Bretastjórn hafi gerst styöjandi
tíma sinn. Hann er hér í sumar sj0 böggum, er væru 3—4,000 málsins meö þeim hætti, að Rit-
aö undirbua bók um ísland, eða í pund. Um hitt er mér kunnugt, j símafélaginu hafi veriö sett þaö
einkanlega ísl. bókmmtir; sem a5 0ft reynist nær ókleift aö koma! skilyröi fyrir lenging á leyfi fyrir
hann ritar fyrir Honghton, Miflin undan sjó í höíuðstaðnum bögg- ritsíma milli Jótlands og Englands,
að það legöi ritsíma hingað til
lands, frá Hjaltlandi. Þaö er
•andróöur hinna miklu ritsíma-
félaga á Englandi gegn loftrita
Marconi, sem þar er á bak viö
sjálfsagt, og mætti kallast vel
skipast, ef þaö yrði oss að happi.
—ísafold.
Nú á tímum.
Margt er breytt FRÁ því SE^Í
/ ÁDUR VAR.
I engri fræðigrein hefir mannkyn-
inu fariö eins ruikiö fram og í
læknisfræðínni. þúsundir
maana verða nú langlífari
sökum íiukinnar þekkingar.
„Fáum fræðigreinum hefir farið
eiiis mikið fram á síðastliðnum a!d-
arfjórðungi og læknisfræðinni",
sagði nafnfrægur læknir einn ný-
lega. „Einhver mesta íramförin
er vafalaust hin aukna þekking á
samsetningu blóðsins. Fj-r á tím
um var það ölitið lækning við flest-
um meinum að opna mönnum æð
og taka þeim blóð. Ea að slíkt
var tómur inisskilningur var síöi r
leitt í ljós. þ i var íekið til ae
lækna sjúkdómana á 8nnan h'Mt
og ekkert skit’t sér af blóðinu. En
þaó hetir sýnt sig að sú aðferð er
einnig röng, því þó sjúkdómsein-
kennin hverfi um stundarsakir
koma þau bráðlega fram aftur,
rema orsökin til þeirra sé upprætt,
og verður þá sjúkdómurinn vana
lega verri viðfangs en ftöur. það
þarf að komast fyrir upptök sjuk-
dómsins, og hin mest um varðandi
uppgötvun í læknisfræðinni er það,
að flestir sjúkdómar eigi upptök
s>'n < blóðinu. Ef blóðið er þunt og
sjúkt fa ekki taugarnar þá nær-
ingu, sem þær þurfa með, líkams-
byggingin veikist og sjúkdómarnir
fá greiðan aðgang. Hreiusið blóð
ið og styrkið taugarnar. þt er á-
stæðunni fyrir sjúkdómcum út-
rýmt og engir sjúkdómar geta fitt
sér stað."
þessu til sönnunar er vottorð frá
Mrs. A. M. Tuckey, Oxdrift, Ont
Hún segir: „Eg veit ekki hvort
mér hefði nokkurn tíma batna'
hefði eg ekki haft Dr. Williams’
Pink Pills. Blóðið var orðið þunt
eins og vatn, og eg hafði svima,
höfuðverk og ýmsa aðra kvilla
Eg reyndi ýms meðul, en í stað
þess að batna fór mér versnandi
Eg varð nú svo veik, að eg varð að
hætta vinnu. Mér var nú ráðlagt
að rejma Dr. Williams’ Pink Pills,
og þegar eg hafði brúkað þær 1
nokkurar vikur fór mér að skána.
Eg fór að ffi mataflyst, mfittleysiö
hvarf og áður en langt leið var eg
búin að fá beztu heilsu. Eg er
mjög þakklát fyrir þá hjálp, sem
pillurnar veittu mér og eg vona að
uær eigi þið eftir í framtíðinni aö
hj lpa mörgum öðrum.“
Meltingarleysi og taugaveiklun,
hjartasjúkdómar, blóðleysi, nýrna-
og og lifrarsjúkdómar, gigt, kven
sjúkdómar og margt fleira af sjúk
dómum, sem koma af skemdu blóð’,
læknast með Dr. Williams’ Pink
Pills. þær búa til nýtt, rautt og
hreint blóð, komast þannig fyrir
rætur rjúkdómanna og reka þá úr
líkamanum. Hin undraverðu á-
hrif þessa meðals hefir freistað
ýmsra óhlutvandra manna til þfss
að búa til og selja eins litar pillur.
þár getið varast allar eftirstæling
«r með því aö gæta aö því að fult
nafn: „Dr. Williams’ Pmk Pills for
Pale People" sé prentað á umbúð-
irnar um hverja öskju. Seldar hjá
öilum lyfsölum eða sendar beena
leið með pósti fyrir 50c. askjan,
eða sex öskjur fyrir $2.50, ef skrif
að er beint til The Dr. Williams’
MedicinejJo.. Brockville, Ont.
fjRAY & 51DER
UPHCLSTERERS,
CABINET FITTERS
OC CARPET FITTERS
H5P” Við höfum til vandaðasta
efni að vinna úr.
• Kallið upp Phone 2897.
BOYD’S
Crown brauð
er mjös heilsusairdeut. séistaklega gott
búið til í RÓáum vélum ór ágætnsta efni
422 Main St ’Phone 177
579 Main St ’Phone 419
279 Portage ave. ’Phone 2015
648 Notre Dame. ’Phone 1913
Sumar-
SkemtilBrdlr
Detroit Lakes,
hinn indæli skemtistaður.
Yellowstone Park,
undraland náttúrunnar.
_____
California
og Kyrrahafsströndin,
ST- LÖUIS
alheimssýningin, Fullkomia að öllu.
Austur-Canada
um Duluth og stórvötnin.
Lágt fargjald til ailra þessara staða.
Ferdist raeð
Nothepn Pacifio Railway
og hafið ánægju af ferðalaginu,—Sam-
band yid Can. Northern lestir.
Á næstu fjóruin vikum
ætlum við að losa okkur við
50,000 dollara virði af hús-
búnaði. Verðið færum viö
niður um 10—50 prct.
Af því við flytjum okkur í
nýja búð núna með haust-
inu ætlum við að selja allar
vörurnar, sem við nú höfum
til, með óvanalega miklum
afslætti. Við ætlum okkur
að byrja í nýju búðinni með
alveg nýjum vörum af beztu
tegund, sem fáanleg er.
Allar ósamstæðar húsbún-
aðartegundir seldarlangt fyr-
ir neðan innkaupsverð.
10, 15. 20 33)4 og 50
prct. afsláttur næstu fjórar
vikurnar.
Alt með niðursettu verði
Scott Furnitiire Co.
276 MAIN STR.
Skrifið eftir bók um
„DETRIOT LAKES“og
„YELLOWSTO.NE PARK'*
og aðrar nákvæmar upplýsingar.
fí Creelman, H. Swinford,
TicketAgent. 391 inainSt., Gen. Agt.
50 YEAFfs*
Trade Markb
Desiqns
... COPYRIOHTS Ac.
Xnyone sendtng a sketch and descrtptlon maj
qnlckly aacertain our optnion free whetber aa
Inventlon is probably patentable. Communlca.
tlons strictly oonfldenMal. Handbook on Patents
•ent free. »ldes*. agency for securing patents.
Patents .aken through Munn * Co. recelr#
tpecial iuttice% witb-ur charge. ln the
Scknttfic flimrican.
A handsoraeiy illnstrated weekly. Largest clr-
culation of any scientiflc iournal. Terms. 93 a
year ; four months, |L 8old byal! newsdealers,
MUNN&Co 36IBro«dwiy, NewYork
Brtich C«ca. gsntt, WMhlnsteo. \ C,
P. O. B«i 13ö.
Telefón 221.
KOSTABOÐ
LÖGBERGS
NýJUM KAUPENDUM Lögbergs gefum vér kost
á að hagnýta sér eitthvert af neðangreindum kosta-
boðum :
Lögberg frá þessuni tíma til 1. Jan. 1905
fyrir 50 cents.
Lögberg frá þessum tíma til 1. Jan. 1906
fyrir $2.00.
Lögberg í 12 mánuði og Rit Gests Pálssonar ($i.oo
vírði) fyrir $2.00.
Lögberg í 12 mánuði og hverjar tvær af neðangreindum
sögubókum Lögbergs fyrir $2.00
BÓKASAFN LÖGBERGS.
Sáðmennirnir............... 550 bls. -
Phroso,...................... 495 bls,-
leiðslu..................... 317 bls,-
Hvíta hersveitin............ 615 bls.-
Leikinn gkepamaður........... 364 bls,-
Höfuðglæpurinn ............. 424 bls. -
Páll sjóra-ningi og Gjaldkerinn.. 367 bls. -
Hefndin...................... 173 bls,-
Ránið........................ 134 bls.-
-50C,
-40C.
-3°c.
-50C.
-40C.
-45C.
-40C.
-40C.
-30C.
virði
virði
virði
virði
virði
virði
virði
virði
virði
Áskriftargjöld verða að sendast á skrifstofu blaðsins
oss að kostnaðarlausij.
The Lögberg Priiiting & Publishing Co.,
Winiiípeg, Man.
RAILWAY
RAILWAY
RAILWAY
RAILWAY
Farbref fram og aftur til allra stada fyrir lægsta v©rd, bædi á sjó og land.
Til kaups hjá öllum agentum Can. Northern járnbrautarfélagsiijs,
l