Lögberg - 08.06.1905, Blaðsíða 4
isatei's
er «efið út hvern fimtudag a£ The Lögberg
PríNTING & PUBLISHING Co.. (löggílt), að
Cor. William Ave., og Nena St. Winnipeg,
Man.—Kostar $2.00 um árið (á Islandi 6
(kr. Borgist fyrirfram, Einstök nr. 5 ets.
Published every Thursday by the Lög-
Derg Printing and Publishing Co. (Incorpor-
ated), at Cor. William Avenue & Nena St.,
Winnipeg, Man —Subscription price $2.00
per year, payable in advance. SÍDgle
copies 5 cts.
.7 2
M. PAULSON, Editor,
ILONb 4L, Bus. Manager,
vér séum vonlausir um góðan á-
rangur af ferð þeirra. Vér vitum
ekki með vissu, hvað langt vald
járnbrautarnefndarnnar nær í því
efni, en oss grunar að hún geti
ldutast til um það, að járnbrautin
sem samkvæmt lögum ekki áttu
að'haia nöfn sín á kjörskrá, ef
það voru flokksmenn stjórnar-
mnar.
Talsmenn stjómarinnar hafa
haluið því fram, að skrásetningin
ekki verði lögð þannig, að Gimli þetta sinn væri að eins til þess
standi eyðilegging af því og inn-
búunum stórkostlegur eigna-
inissir.
að uppfylla ákvæði kosningalag-
anna, en ekki í því skyn, að kjör-
fanð Konsúlarnir hafa flestir eindreginn vlji ' allrar hinnar Wví ^
verið sænskir hingað til og þykir;norsku þjóðBr> hefir yakið fiina »KyiaU meilll
Norðmönnum sern það muni valda mestu undrun Þjóðinni hafði -------------------------------------—
þe.m mtssktlmngt hja öðrum þjóð-|ekki komi9 a hugar að konu
urn, að Noregur sé lýðlenda Svía-;mundi stiga slíkt spor Qg neitun
nkts, en Norðmenn ekki fyllilega hans hefir enn dýpri þýðingu. Hún
ems sjaifstæð þjoð og Svtar. hefir vakið mjög alvarlega emju
Halda Norðmem, þvi og fram, að gegn konunginum sjálfum og
þesstr sænsku konsúlar hlynni sambandinu við Svia> og yfir þæ5r
metra að malefnum landa smna en misfellur getur orðið erfitt að
Norðntanna, þó þeir ekki eigi né
skrárnar yrðu notaðar, og því megi gera það, og slíkt sé brot á
j---- ----------, j,- ---ö ö — “ 011
Tað er alt santan misskilningur Væri óþarfi að kosta til þess að embættisskyldu þeirra.
°g ekkert annað en misskilningur,; allir atkvæðisbærir menn yrðtt
Á norskum ríkisráðsfundi, sem
breiða svo báðum líki.
Þannig er nú ástatt og er ó-
mögulegt að segja hvernig fara
kann að lokutn. Konungurinn
**...
j^cén't^fyrir i^mL “í s^rd'aúglýsí, hvor|; ve^ vesturhluti skrásettir. En t fyrsta lagi beriöaidtnn var i Stokkhólmi hinn 27. getur ekki, samkvæmt stjórnar-
amleogri ttaa, aísláttur eftir sam- )>gðartnnar eða Gtmli að sitja a! þess' að gæta, að óhjákvæmilegt Maí síðastliðinn, neitaði Óskarl skránnb þvingað neinn mann til
----- jba-amtm og verða an jarnbrautar.*'getur orðið þegar mÍnst vtjrir að konungur að staðfesta lög þau, er Þess að taka að sér ráðgjafaem-
lnKk-i. - ««*p».á* »r*Bnr að til- IJariurautaríelaginu er engm nota kjörskrárnar í fleiri eða færri stórþingið hafði þá fyrir skömmu! bœtti, og í þessu máli virðast allir
itafcj. fnframt. i - 1.. f ihattar ijkkju kjordæmum vtð aukakosntngar :j samþykt, um það að stofna sér- Norðmenn svo einhuga að ekki sé
| hugsanlegt fyrir
engtn nola kjörskrárnar í fleiri eða færri stórþingið hafði þá fyrir skömmul bætti, og í þessu máli virðast allir
lykkju kjördætnum við aukakosningar: samþykt, um það að stofna 'r “
------ a brautinm.slikt er algengt og það og auk þess eru allar líkur til að stök, norsk konsúla-embætti. j hugsanlegt fyrir komtntr að
Utanáskrift til afgreiSslustofu blaOsics er: þó lllinnni ástæða vírðíst en hér er almermar fvlkisknctiiino-ar fari „• £ , , ,, b
Tte LÖGBERG PRiNTiNG & PCBL. co ... „ e ar ty kt. kostitngar tari | Afletðingtn af þessan neitun mynda nýtt raðaneyti fyrir ^Noreg,
p.o. Boxtae.. wínnipeg. >ian. | m a« ræ0a- Ny-Islendtngar ættujfram á árintt. Menn hafa lengi| konungsins varð sú, að ráðaneytið sem samþykki neitun hans um að
j þvi ckkl a® lata (lre'fa sér og þozt sja þess ýms merki að svo1
; margskifta í máli þessu. Þeir ðettuj mundi' verða, og ekki sízt sáust
jallir í einu hljóði að biðjá um það þess all-ljós merki á fimtudaginn
P.O, Box 136.. Winnlpeg. Alan.
Telephone 221.
Utanáskrift til ritstjórans er:
Kditor I.ögberg, | , ' . “ v ‘J““ " .... &......
p.ojBox 130, winnipeg, .Man. °S v'iina að þvt samhentir, að var, því að ekki gerðu þingmenn
I ^’nnli fái járnbraut. j RobHn-stjórnarinnar sér svo lítið
samstundis baðst lausnar, en kon- skrifa undir lögin. í Noregi eru
v.i'aði að gefa gaum þeirri\ ráðgjafa-ábyrgðarlög gildandi og
bciðui. ; ráðaneytið ber því ábyrgð á gj'örð-
Neitun konungs unt að skrifa'um k°nungs, sem sjál.fur er vitan-
Samkvæmt landdögum er uppsögn kaup-; Ræri svo ð Gmflj-mennað 'f j l,'K ir logtn hefir vakið hina megn
anda á blaði ógild nema hann sé skuldlaus j u’ au vnmil menn að-^ far um að hta eftlr sinm hl,ð Vlð, ustu óánægju fjalls 0£ fiöru
þegar hann segir upp.-Ef kaupandi, sem hyltust bendincfu bá, Sem Cfefin er ckrócAfnínmitid í -n- . n,T . ^ J
í skuld við blaðið, flytur yistferlum án < j^r ^ ofan ^ hrá^no„Vfn. ^ ] nulli 1 Noregi, o g hafa sumir ne^tls er ÞV1 sama sem enginn
* “t'r• — ---1----- ---- -------- ^ i'u., cí
er í skuld við blaðið, flytur vistferlum án • i ;
þess að tilkynna heimilisskiftin, þá er það Oían, pa er braonauðsyn- liaiulðl avwlhiíi-oijch i
ÍÍSptSClSi'T.iSig,''”0*8 M víð tafarlaust, og „pp, að láta ekki „cma
imdir lögin ltefir vakið hina megn-l leSa ábyrgðarlaus
á . Norskur konungur án ráða-
...... uciiö. sumir • i'** ðcui cngmi
Haldist Roblin-stjórnmnt það, jaf,1Vel verið hræddir um að þettaj kon«ngur og úr þvt óskar kon
0,1 l-o-. ol.-b, þa sem; gæti íeitt tj[ þess afl sanlbandig ttngur nú ekkert ráðaneyti hefir
nntn • 11 • v v — in'Jl aX 1. /?.. 1 • <
ínmfrana „u 1 ,• , - °i .......... 1 — |gæu tettt til þess að sambandið un&ur nn ekkert raðaneyti hefir
I \e ja Þa menn tfljhenni sýmst koma nofnum stnum milli Norðmanna gvia .. við að styðjast hefir hann ekkert
I arartnnar sem hklegastir eru ti! á kjörskrá og enga aðra greiða; upphafið Samt eru , . í vald til að stjórna. Ef þessu held-
Gimlí-iárnbrautin 1tararmnar sem Hklegastir et-u tiljá kjörskrá og enga aðra greiða upphafið. Samt eru aIhr hini - -------
Uimii jarnoraunn. lað fylgja malinu vel og fá fylgi atlcvæði við fylkiskosningar, þá eætnari af stiórnm-l- •• jnr afram og komingur ekki lætur
Hvað gengur með Gimli-járn-:manna þetrra eystra, sem mest Uð! helzt henni það einnig uppi að Norðmanna ekki beirmr J1™llnUJ11| undan verður etna eðltlega afleið-
, . . . .... : , 1 6 íNoromanna ekkt þeirrar skoðunar mgtn su, að Nore°-ur pemnir nr
brautina? Gera Gm,l,-menn scr.t' n meShöndl. ,nál fylldains cítir cig.j« til þurii a(, koma Amr! sa.nban.Ii vi« Svía og vefur s”
imkkura von um að hun verðt Ættum ver að kjosa sendi.nenn-j in höfði, því að ekkert er að óttast norsku ráðherrarnir þrír, sem| sjálfstæðan höfðingja eða gerist
lögð inn í þorpið, aða eru þeir. ma fvrir hond Gimli-manna, þáj f,á hendi kjósenda. Kosningarj sæti eiga í ríkisráðsdeildinni í |ýöveldi- Lausafregnir hafa bor-
búnir að gefa upp alla von? j mundum ver hiklaust kjósa B. L. eru ckkert annað en einskisverð Stokkhóimi, lögðu fast aði kon U<m ,^afl av> stórþingið norska
Maður nvkominn að norðan' Baldwtnson, sem sjálfkjörinn j n'álarpynd, meðan svo stendurJ un~ hver í sínn ia„; 1 °n ISC nn.,bui<’5., aÖ velja, eða tilnefna
1 If,’.. lagl’ að sam-jmtllibils-stjórn, en ekki hefir það
111 • r. . r j no nusio «ræti orOið
þykk-ja logm. En konungur svar-; þo enn verift auglýst opinberlega. nægilegt til að halda í því skemti-
aö beim sampiprinl^ara mo^ Pað fvl£rir ncr Kolrr; - 1 11
fræðir oss á þvt að verið sé að; vegna stöðu hans, og flhomas Bí.j sem alveg eins mætti hætta við og
tt’F' í smálóðir sec. io, tp. 21, Johnson lögmann. ^áist menn;jiafa engar fylkiskosningar.
rarr - 3 (vestur af Árnesi), og þesstr til farannnar undir einsj Er annars nokkur mynd á því,
táknar slíkt óneitanlega til þess, Þa ma mtktð vera ef það.hefir að Manitoba-fylkið skuli þola( nann þar tram ástæður þær er -------------------------- '•... *■'•“**
að þar eigi járnbrautarstöð að vngan árangur, að minsta kosti er stjórn sinni slíkan og þvílíkanl neitunin bvtrðist -í R-)ðli»r • J-’■ ð'cldisins, ef ac
verða þegar brautin vcráur iógð. 1« auuab htcg, ab segja «„ yfirgang OK cinra„i? |r „oWhur.L^'^"« **""•
hvenær sern það verður, en ekkt á ekkert hafi verið látið ogert til minsta vit í hví. að kiörskrár. __
borga háa leigu inn í bænum.með-
an hægt er aö fá land örskamt frá
bænum fyrir gjafvirði?
Eg hefi til sölu land í St. James
6 rnílur frá pcsthúsinu, fram meS
Portage avenue sporvagnabraut-.
sem menn geta eignast meö $10
niðurborgun og $5 á mánuðt.
Ekran að eins $150. Land þetta
er ágætt til garðræktar. Spor-
vagnar flytja menn alla leið.
H. B. flarrw (SC«..
0
Bakers Block, 470 Main st.
WlNNIPEG.
N.B. Skrifstofa mín er í sam-
bandi við skrifstofu landayð-
ar, Páls M. Clemens, bygg-
ingarmeistara.
l'járSamskota til húsbvggingarinn-
ar. Á þeim fundi safnaðist um
$100 í Ioforðum og tillögum. Síð-
an hafa tvær nefndir,sín frá hvoru
félagi, lagt sig fram um það að
safna eftti til húsbyggingarinnar,
og nú er byrjad á verkinu. Húsið
á að standa á landi Björns Þor-
sb-inssonar; hann ætlar að gefa
félcgunum tvær ekrttr af landi
umlir það. ÖIl framkvæmd og
fjáríillög við ttppkomu hússins er
innan Marklands skólahéraðs og
svo í nýbygðinni þar í kring. En '
hugmyndin er að húsið gæti orðið
ð þeirn sameiginlega rneð þvi að Það f-vlIíir og með þeirri fregn,
lesa upp ályktun sína, og færði-að Ericþjófur Nansen eigi- að
liann þar fram ástæður þær er ^l,^"1 fyrf‘ forseti norska
neitunin bve-ðist á *"/ 'S'nS’ L . a' ^>V1 rekur að
fundi fvrir alla Grunnavatns-
bygð, eittkum að vetrarlagi, en til
þess er gert ráð fyrir að byggja
þurfi fjós ofan yfir 20 hestapör,
og það er víst búið að safna nokk-
* 0 11 1 c . 2íiuiitu pa tconung a það með ein- ___
hvenær sem það verður, en ekki á rickert hafi vertð latið ógert til minsta vit í því, að kjörskrár. sem beittum orðum og alvarleeum að ,, ° 1
Gimli. Þó er ekki óhugsanlegt, l-e-c að frelsa Gimli frá eyðilegg-, stjornin gerir heilum skörum at-1 ákvörðun hans- í þessu nrili væril * ra Grunuavntns-byg'sð. !urn byggmgarefni til þess. Húsið
að bratt fvrir bnð Iígtetí brautin inn n g. ; 1.-AlcK-í,rra mnnna nmnmilpori nA _— _-• 1 .. I , a a<ð vera 40 fet a lengd og 26 fet
að þrátt fyrir þáðliggi brautin inn lrS-
í þorpið og þar verði aðrar járn-:
brautarstöðvar.
En af öllu sem á undan er geng-
ið er hægt að draga allsterkar lik-;
ur til þess, að ekki sé svo til ætl
Skrásetningin.
kvæðisbærra manna ómögulegt aðjmeira en eingöngu neitun um að! VeðrátMn *
konia nofnum sínum á.skuli svifta1 uppfylla eindregna kröftt allrar!»,K • . anæstll0num vetn
þá jafn mikilsverðum réttindumj htnnar norsku þjóðar. Tt™ l'Tl'" ^
o g Þeim að fá að taka þátt t stjórn: þeir að neitunin væri, eins og hún| ótr’ f - f stor'n/tJ‘
málura fylkisins með atkvæði nú kæmi fram, þvert á móti'til-' - -L °' °S frostamikl1- svo
, • j snJ4°-afelli hvert á eftir öðru, og
Iogum riktsraðstns og allra Norð- v r x , S
,,,.. ,, ., , | þann 16. þ. m. kom svo ntikið ltagl
inanna, blatt afram stjornarskrár- i
1 . 1 , , . . i ^ nvitnaði og' hag’liÖ stasrra en
brot, brot á hinum stjornskioulecru 1 *. u
, l •'” nokkurt bean, 02* svo kom feíkíleo-
rettmdum. frelsi nir fnihreim g om teilr,kg
Eins og til stóð fór að nafnkiu sínu? Á maður ekki fulla heimting
ast að Gimli-þorp fái neina járn- til fram skrásetning hér í fylkinu a að greiða atkvæði eftir að hafa
braut. C. P. R. felagið virðist fimtudaginn var á fjörutíu stöð- uppfylt viss borgaráleg skilyrði WUI. a muum sijomskipuiegit 1.1
fremur á því vera, að leggja um eða á einum stað a hverju án minsta tillits til þess hverjum réttindum, frelsi og fullveldi þjóðJ • ■ °g SV° k°m feikileS
hrautina vestar norður, og Roblin-j kjordærai. Mesti fjöidi manna. Utjórnmálaflokki maður fylgir? arinnar, er leiða mundi til þess að'ST SV° r' " aIt Um'
" 2in leggur Gimlii-þorpsbúum sem fnlb beimfinm. eio-3 5 Á nokkur fvlkissHóm meK o.-i sambandið milli landanna yrði að! fram m™ Jorðmn< fer vel
I •» J---
2sn Ieggur Gimhj-þorpsbúum sem fulla heimtingu eiga á að Á nokkur fylkisstjórn með að út-
Silega ekkert minsta liðs-;hafa nöfn sín á kjörskrá, sátu bola mönnum frá, að neyta þess
j 1----1 -------y---
Það eru Gimli-menn sjá.ár, hcim^ : höfðu ekki kringumstæður réttar með því að semja skrá yfir
_ N — ð L. J . 1 —: — i-n I ,n , — . 1..— .
hefjast upp.
að enginn
Þeir lýstú þvi yfir,
meðlimur norsku
setn verða að láta til sín taka. a að ferðast svo hundruðum mílna nöfn vissra vina sinna og fylgi-! stjórnarinnar gæti meðundirskrif-
Annars fá þetr ekki brautina; og skifti, og margir þeirra.sem lögðu' fiska og úrskurða, að allir þeirj að slíka konunglega ályktun öðru-
7 » ---o “ A -----o ----------------------------->
fai þeir hana ekki þá er Gmli- það a sig að fara> urðu svobúnirj sem henni ekki þóknást að láta
þ. rp úr sögunn, og fjöldamargir fra að hverfa, því að dagurinn bóka þar, skuli sviftir atkvæðis-
rétti ? Vér álítum, að allir brezkir
þegnar, sem samkvæmt lögum
greiða atkvæíi hvort heldur þjeir
eru skrásettir eða ekki. Og vér
trúum ekki öðru en innan handar
menn bíða stórtjón af því. j nægði ekki til þess að afgreiða líkt
Vel getur skeð, að engu verði j þvi alla. Jafnvel Jjeir fáu í tölu
hér um þokað, hvernig sem reynt j skrisetjaranna> sem voru nógu
er, því ekki er við lambið að leiká samvizkusamir til þess að flýta
sér þar sem C. P. R. félagið er,j verkinu sem mest,' gátu ekki hjá
en hér er svo mikið í lutfi, að allar þvi koniist að gera menn aftur-
mögulegar tilraunir- ætti að gera jreka hópum satnan eftir að hafa __________ ______
og það tafarlaust. E-tn þá siður staðið úti fyrir svo mörguml ?e að fá þann úrskurð frá dóm-
verður neinu um þokað eftir að j kíukktftímum skifti og beðið þess' stólum landsins, ekki sízt J>egar
fyrir alvöru er byrjað á brautar- að komast á framfæri. Skrásetj-! hægt er að sanna, að stjórnin hefir
Iagningunni á alt öðrum stað. | aranum í St.Boniface kjördæminu I ni?ð hlutdrægni gert mönmtm ó-
Það kostar ekki svo lítið að b’æddi svo í augum að sjá hvafif, mðgulegt að koma nafni síntt á
senda tvo eða þrjá rnenn austur til r.iargj,- urðu svobúnir frá að kjörskrá.
Ottawa, en það einmitt ættu, l verfa klukkan 10 á fimtudags- Eit;t meðal annars sem Roblin-
Gimli-menn að gera. Þeir ættu j kveldið, að hann tók sér það valdi stjórnin gerði til þess að halda út-
að senda þangað scgjunt tvo að bjéða þeim að koma næsta | Lfidingum frá skrásetning, var að
vísi en að gerast föðurlandssvikari
um leið.
f
Að Iokinni þessari alvarlegu
yfirlýsingu báðust ráðgjafarm>
ættu kosningarrétt að eiga, eigi allir lausnar. Konungur hafði
fulla heimtingu á því að fá að| verið við slíku búinn, og las nú
upp svar sitt við þeirri beiðni,
sent búið hafði verið til fyrirfram.
í því svari lýsir konungur þvi yfir,
að hann ekki geti tekid beiðnina tU
gróðttr. Það hygg eg, að flestir
ddri bændur hafi haft nægilega
heybjörg handa skepnum sínurn i
nýafstöðnum voráfellum, en Hý-
^ASSljar sumir munu hafa komist
1 hann fullkrappan. Þo hygg eg
að gripaafkoma muni alment mega
heita viðunanleg.
í bygð okkar er ekki hægt að
scgja annað en verið sé að stíga
nokkurt framfaraspor. Fyrir ná
lægt þrem árum síðan reis hér upp
unglingafélag. Jóhannes sálugi
Halldórsson var aðal forsprakki
á breidd.
Eg vil segja, að það sé að rísa
hér upp ofurlítill partur af Svía-
ríki norðaustur af Grunnavatni.
Svíar eru að hópa sig þar saman
og taka löttd; ein f jölshyldan dreg-
ur víst aðra á eftir sér. Það sýn-
ist alt vera myndarlegt fólk. Betur
að þeitn verði það að góðu; eg
að Iandspláss það, sem þeir
eru að taka, hafi verið álitið að
vera of blautt til landtöku áður en
þeir komu þangað.
Áðitr en eg skil við þessar
fréttalínur finst# mér að eg geti
ekkt gengið þegjandi fram hjá
HAND3ÖK
fyrir íslenzka alþýðu.
greina, af þeim ástœðum að aug- j þess. Augnamiðið var að halda
Ijóst sé, að ekki vefði hcegí að
niynda nýtt ráðaneyti eins og sak-
irnar standi nú.
Ekkert varð löglega bókað af
þvi sem fram fór á þessum ríkis-
ráðsfundi því allir norsku ráð-
herrarnir neituðu að ákrifa undir
fundi til þess að æfa sig t ýmsu
uppbyggilegu, svo sem ræðuköld-
um, sjónleika æfingum o. fl. o. fl.
sér til gagns og skemtunar. En
svo misti nú fél^gið þennan for-
sprakka sinn (]. H.J, sem var lífið
og sálin í því á nieðhn hans naut
* ° -j “ ^Ginct næsLa ----^.aaciuing, var ao iieirarnir nettuou að skrtfa undir ncr 'r ' v ' '
W lík legustu' seni kostur til skrásetningar, og via <«*» Wraísrctti til fcss ao J,eir íuudargjörilina. Samkvatmt lög- ^ T, FlýTL
oglataþa leggja mal.ð fram tilboð sitt stóð hann. Með því ekki g*tu fengið borgarabréf sín unum er því svo að álíta sem l»iV f ■« rr r hefif feIag,ff
1 - . ^ rtts 2?.7 *r?,
fyrir stjórnina og járnbrautar- auðvitað vék hann frá lagastafn
nefndina (the railwav commis-jum, svo vafasamt er hvort stjórn-
sion). Geti þeir sýnt fram á, að,in ekki reynir að fá öll þau nöfn
með þvt að leggja járbrautina,) strikuð út aftur, en skrásetjarinn
norður á bak við þorpið, verði áleit mönnunum sýnt svo óþolandi, ____
tólm:.Sklta "’aT ra"glltti- a° SkílJa Sl" ™ri a'’i Konsúlamálið, sem svo er kall-
dotetaulegs eignatjons, „g tak- v.kj, frá lagastafnum. Madis, „efir „fi
iy». . eim að sannfæra stjormna ttm betta tiltæki han« sér1«ra wi f„r.l ........ ............. s
Deila Norðmanna oiíSvía
konungs
-r liafi aldrei átt sér stað
Síðan árið 1814, þegar Noreg-
ur skyldist við Danmörku og gekk
óag, þó hægt hafi fari. Eitt af
framkvæmdum þess hefir verið að
teyna að safna fé til þess að koma
sér upp fundarhúsi. Á næstliðiui
isl ,ám jið sannfæra stjórnina uin þetta tiltæki hans sérlega vel fyr-
það, að skilningur McCreary og ir hjá ölhtm sanngjörnum mönn-
kjósenda hans um árið hafi ein- um. Aftur á móti beittu sumir
dregið verið sá, að C. P. R. félag-, skrásetjarar ófyrirgefanlegri hlut
misklíðiarefni milli Norðmanna og
vvía. Málið er svo vaxið að
Norðmenn vilja ekki hafa kon-
súla (verzlunarmálaerindsreka)
1 samband vtð Svíþjóð, hafa aldrei hausti var það búið að safna $70 í
ið fengi því að eins fjárveitingu til drægni boluðu alla frá, sera þeir 'öðn, .ve^narn..a.aermdsreka;
hrautarinnar, að hún legöist i„„ i1 gátuj cf það voru J.óliiisj aul'0 "T* “ “*"T*“ “«»• í
Svta, eins og venð Itefir undan- ag„, sem svo bersýmlega eru ciningu almennan fund til að leita
hugir manna komist í slíka hreyf-
ingu og nú, og fullkomlega virð-
ast Norðmenn því vaxnir að
ntynda hjá sér þjóðveldi, ef kon-
ungur situr við sinn keip.
Að Óskar konungttr skyldi
neita um staðfestingu þessara
téðum tilgangi; þesSa dollara
frambauð það lestrarfélaginu
„Mentaþörf ‘ ef það í sameiningu
við sig vildi koma upp fundarhúsi
til afnota fyrir bæði félögin. Til-
boði þessu tók lestrarfélagið með
þökkum og boðuðu félögin i sam-
NÝ BÓK
sem mun þrýsta sér inn á hvert íslenzkt
heimili, eða ofan í vasa hvors einasta
mans. Hún heitir:
HAUKSBÓK
HIN YNGRI
BORGARALEG FRÆÐI
fyrir íslenzka Sorgaraí Kanada og Banda-
ríkjunum. 128 blaðsíður í átta blaða broti
í sterku og snotru léreftsbandi og
kostar 50 cents.
Er nýkomin út á kostnað undirritaðs. Les-
ið auglýsing í næsta blaði.
Ó. S. Thorgeirsson,
678 Shcrbrooke St.
WÍNNIPEG.