Lögberg - 09.08.1906, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG. FIMTUÐAGINN 9. ÁGÚST 1906.
Arni Eggertsson
VICTOR STRÆTI er óneítanlegn falleg-
asta strætiö fyrir vestan Sherljrooke og
Maryland'■'r'eti- LóOirá þeim tveimur
stræ uin _ r dú seldar á I40—$45 fetiö
Á VICTOR STRÆTI eru margir ísiend-
ingar búnir að byggja sér falleg heimili
og margir fieiri búnir að kaupa sér 1
lóðir, sem eru í undirbúningi með
byggja í framtíðinni.
k VI.CTOR STRÆTI hefi eg til sölu 40
lóðir, vestnrhlið, og sel 10 fyrstu lóðirn
ar á $26 fetið. Eftir að þær eru seldar
hækka hinar í verði. Kaupið nú lóð und-
ir framtíðarheimilið. KAUPIÐ HANA
UNDIR EINS.
Á VICTOR STRÆTI verða lóðir að vori
seldar á $35—$40 fetið.
Bújarðir, hús og lóðir til sölu. Peninga
lán veitt.
þar
að
Arni Eggertsson.
Room 210 Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel, 3033.
Ur bænum
og grendinni.
Hin nýju járnbrautarvferkstaeði
Can. Northern íélagsins er sagt að
bygð muni verða í Fort Rouge.
Isabel Dalman, stúlka á þriöja
ári, dóttir Jóns Dalmans aö 726
Victor st., dó hinn 6. þ. m., eftir
fárra daga sjúkdóm. Jaröarförin
fór fram daginn eftir.
Fimtán ára gamall piltur, Karl
Baklvinsson, ,lézt hér á spitalanum
2. þ. m. Jaröarför hans fór fram
frá útfararstofu A. S. Bardals 4.
iþ. m. Hinn látni var jarðsunginn
af séra Fr. J. Bergmann.
Eitt slysið varö enn þá í járn-
brautargarði C. P. R. félagsins 1.
þ.m. Þá varð enskur maður, sem
vann að viðgerð vagna þar, undir
einum þeirra og beið bana af, því
nær samstundis.
Ekkjan Sigríður Jónsdóttir Ol-
son, móðir Haraldar Olsons og
þeirra systkina, andaðist 3. þ. m
að heimili sonar síns, 676 Ross
ave., sjötíu og fimm ára að aldri
Hin látna var jarðsungin næstl
sunnudag af séra Jóni Bjarnasyni
Lík Helga sál. Jónassonar, sem
getið var um í næsta blaði hér á
undan að látist hefði í Brandon,
var flutt hingað til bæjarins síð-
astliðinn laugardag. Fór jarðar-
förin fram þann dag eftir hádegi,
og var hinn látni jarðsunginn af
séra Jóni Bjarnasyni.
Hinn 3. þ.m. andaðist konan
Hóhnfriður Vigfúsdóttir, móður-
systir J. J. Vopna og þeirra syst-
kina, að 806 Sargent av.e, sjötíu
ára að aldri. Jarðarförin fór fram
næstl. mánudag frá Tjaldbúðar-
kirkjunni og var bin látna jarð-
sungin í Brookeside grafreitnum
af séra Fr. J. Bergmann.
Mr. A. S. Bardal fór vestur til
Brandon 29. f.m., á fjölmennan
fund, er líksmurningamenn héldu
þar núna um mánaðamótin. Stóð
sá fundur yfir í þrjá daga. Eitt
meðal annars, er fundurinn kom
sér saman um, var að leggja niður
þann sið að sýna lík í kirkjum við
jarðarfarir, allra sízt nema þau
væru smurð áður.
________ 1
Mrs. Hróðný Vatnsdal, kona
Friðriks kaupm. Vatnsdal i Wad-
inaSask., andaðist á laugardaginn
var, hinn 4. þ. m., að heimili sinu,
eftir langa og þunga sjúkdóms-
legu. Hafði hún í sumar all-lengi
verið til lækninga hér i Winnipeg,
en er það reyndist árangurslaust
var hún flutt heimleiðis,samkvæmt
ósk hennar, og andaðist rétt eftir
að þangað kom. Hennar verður
að líkindum nákvæmar getið hér í
blaðinu síðar.
í nýútkomnum Baldri hneyksl-
ast einhver.sem auðkennir sig með
G., á því, að þess hafi verið getið
í Lögbergi fyrir skemstu, að ný-
látin kona hér í bænum, hafi verið
talin í dánarfregninni „góð kona
og merk að sögn“. Þó vér höfum
ætlað að leiða hjá oss slettur frá
höfundum, sem að eins er „brugð-
ið til marks á‘\ skulum vér samt
ODDSON, HANSSON, VOPNI
Tíminn er kominn til að
kaupa sér hús. Þau fækka
nú með hverjum degi húsin
sem hægt er aö kaupa meö
sanngjörnu veröi. Innflútn-
ingur til borgarinnar er meiri
en nokkuru sinni áöur og eft-
irspurn eftir húsum fer dag-
lega vaxandi. Dragiö því
ekki, þér sem hafið í hyggju
aö eignast heimili, aö festa
kaup í húsi sem allra fyrst.
Við höfum nokkur hús enn
óseld, meö vægum skilmál-
nm. Þaö er yöar eigin hag-
ur aö finna okkur áður en
þér kaupiö annars staðar.
Einnig útvegum viö elds-
ábyrgöir, peningalán út á
fasteignir og semjum kaup-
bréf. Alt meö sanngjörnu
veröi.
Srnmmmmmmmmmmmmm mm^m^^mm.
Baking Powder, betra en súr
mjólk og sóda.
Oddson,Hansson & Vopni.
Room 55 Tribune Building
Telephone 2312.
oooooooooooooooooooooooooooo
o Bildfell & Paulson, °
o Fasteignasa/ar 0
Ofíoom 520 Union Bank - TEL. 2685O
® Selja hús og lo8ir og annast þar að- 0
O lútandi störf. Útvega peningalán. O
OO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Millinery-verzlun *jfu
Fyrir löngu jstofpuö millinery-
verzlun til söiu. Skrifiö eftir
upplýsingum til P. O. Box 55,
Cavalier, N. D.
Af því srúefniö í mjólk-
inni sífelt er á misjöfriu stigi
veit bakarinn aldrei hvaö
mikiö þarf eða lítið af sóda
til þess aö eyðasúrnum.
Hann þarf aö geta sér þess
til. Ef of mikiö er brúkaö
af sóda veröa kökurnar gul-
ar; ef of lítiö er haft af hon-
um veröa þær súrar.
Engar getgátur nauösyn-
legar þegar brúkaö er BLUE
RIBBON BAKING POWD-
ER.
Vanalegi skamturinn hefir
ætíð sömu áhrifin.
Öll efnasamsetningin er
nákvæmlega útreiknuö. Öll
efnin af allra beztu tegund,
og aldrei frá þeirri reglu vik-
iö minstu ögn. Góð bökun
áreiðanlega viss ef notaö er
BLUE RIBBON BAKING
POWDER. 250. pd.
Reynið það.
slenzkir Plumbers,
Stephenson & Staniforth
118 Nena St.. - VVIXNIPEG
Rétt norðan viö Fyrstu
lút. kirkju,
Tel. 5730,
PLUMBING,
hitalofts- og vatnshitun.
The C. C. Young Co.
71 NENA ST,
’Phone 3009.
Abyrgð tekin á að verkið sé vel af hendi
eyst.
benda á, að oss þótti ástæðulaust
að segja annað um konu þessa, en
vér höfðum heyrt, enda gátum vér
það ekki, því persónulega var hún
LAND TIL SÖLU.
Undirskrifaður hefir til sölu
suðaustur af section 30, t. 23,
r. 32, 1 w. Á landinu eru 100 ekr-
oss öldungis ókunnug. Hvort sá ur,.plæ^ar-/5 ekrur sánar. Vill
nknnniicrleiH vnr cé S^a meB eða 3J1 UppskerUtmar.
Allgott íveruhús og 65 gripa fjós.
Nákvæmari upplýsingar gefur
eigandi Iandsins
J. J. Thorwaldson,
Churchbridge, Sask.
ókunnugleiki vor sé réttmætt
hnjóðsefni, látum vér menn skera
úr eftir því, *em hverjum sýnist.
En hlálega langsótt illkvittni virð-
ist slíkt vera og að voru áliti mjög
i.lla valin við áðurnefnt tækifæri,
enda ekki öðrum ætlandi en, snöt-
um þeim, er þefvísastir eru á alt PRÓFGENGINN kennara vant-
iað, sem þeim virðist mega miður 1 ar vr^ Mikleyjar-skóla, nr. 589—
fara. Kenslutími er yfir Sept., Okt. og
Nóv. þetta ár og Marz, Apríl og
Maí næsta ár. Lysthafendur snúi
sér til undirskrifaðs og tiltaki um
leið kaup, sem þeir óska eftir. T;l-
boðum veitt móttaka til 15. Ág.
næstkomandi.
Hecla P. O., Man. 4. Júlí I9">ó.
W. Sigurgeirsson,
, Sec.-Treas.
Fimtudaginn 12. Júlí voru gefin
saman í hjónaband í Argyle-bygð
af séra Fr. Ilallgrímssyni, Plalldór
Eggertsson kaupm. frá Oak Point,
Man., og Ingibjörg Sveinsson,
dóttir Árna Sveinssonar. Hjóna-
vigslan fór fram á heimili brúður-
innar, og var þar á eftir fjölmenn
og skemtileg veizla. Ungu hjónin
lögðu á stað heimleiðis daginn
eftir.
Hinn 12. Maí síðastl. voru gefin
paman í hjónaband í. Argyle-bygð
Gunnlaugur, sonur Árna Sigurðs-
sonar, Brown P. O., Man., og Jó-
hanna, dóttir Þórðar Þorsteins-
sonar, Grund P. O., Man. Þau
eiga nú heima x íslenzku bygðinni
fyrir sunnan Morden, og er Gunn-
laugur einn af áhugamestu með-
limum Guðbrandssafnaðar. F.
KENNARA vantar við Marsh-
landskóla Nr. 1278. Verður að
hafa „third Class professional
Certificate“.
Kennsla byrjar hinn 1. Sept.
og stendur til ársloka 1906.
Umsækjendur snúi sér til und-
irritaðs, ekki seinna en 15. Ágúst
næstk., og tiltaki þaup, sem óskað
er eftir o. s. frv.
.9. B. Olson,
P. M. Marshland, Man.

. Ltð.
HÚSAVIÐUR
MÚRBÖND
ÞAKSPÓNN
GLUGGAR
HURÐIR
INNVIÐIR
VÍRNETSHURÐIR
og GLUGGAR
Ef þér viljið gera góð kaup þá
komið hingað eða kallið upp
TELEFÓN 2511.
Vér munum þá koma 0g tala við
yður.
Skrifstofa og vöruhús á
HENRYAVE., EAST.
’PHONE 2511.
Féhirðir „Helga magra“ klúbbs-
ins, hr. Albert Jónsson, óskar eftir
því, ef nöfn einhverra þeirra, Manitoba. Kenslutíminn er hálf-
manna, sem sent hafa 'samskot í ur tíundi mánuður, frá 15. Sept.
KENNARA vantar til Geysir-
skóla, nr. 776, helzt karlmann, sem
hafi 2. eða 3. stigs kensluleyfi í
mannskaðasjóðinn, sem klúbbur-
næstkomandi. Mánaðarkaup $40.
inn hefir staðið fyrir, skyldu af Tilboðum veitt móttaka til 15. Ág.
vangá hafa fallið burtu, af hinum næstkomandi.
prentaða samskotalista, að þeir þá | Geysir, Man., 27. Júli 1906.
geri honum þann greiða að láta j Bjarni Jóhannsson,
hann vita um það bréflega. j skrifari og féh.
í íslenzku búöinni á Notre Dame ave, nr. 646, næstu dyr
austan viö Dominion bankann, fást ljómandi fallegir
MYNDARAM MAR:
$1.50 rammar fyrir $1.00 $2 00 rammar fyrir $1.40
$2.75 “ “ $1 -95 $3.50 “ “ $2.65
$4.00 “ “ $2.50 $5.00 “ “ $3.80
44 karlmanna alfatnaðir, stærðir 36—44, með goöu sniöi
og úr bezta efni, veröa strax aö komast í peninga.— Til þess
þaö megi veröa, slæ eg 30 cents af hverjum dollar frá vana-
legu veröi. 10 prócent afsláttur af skófatnaöi. Matvöru
meö betra veröi er hvergi hægt aö fá.
C. B. Julius, 646 Notre Ðamc Avc.
hjá Dominion bankanum, rétt austan viö Nena st.
Robert D. Hird,
SKKADDARI.
Hreinsa, pressa og gera við föt.
Heyrðu lagsi! Hvar fékkstu þessar buxur?
Eg íékk þær í búðinni hans Hirds skradd-
ara, að 156 Nena St., rétt hjá Elgin Ave,
Þaer eru ágætar. Við það sem hann leysir
af hendi er örðugt að jafnast.
CLEANING, Pressing,
Repairing.
156 Nena St.
Cor. Elgin Ave.
Star Electric Co.
Rafmagnsáhöld sett í hús. Aðgerðir af
hendi leystar. Telephone 579
Wm. McDonald, 191 Portage av
Óþörf útgjöld.
Bráð kóleruköst,. niðurgangur og
blóðsótt, koma fyrirvaralaust og
þurfa skjótrar lækningar. Það er
óþarfa kostnaður að vera að kalla
lækni, þó slíkt komi fyrir, ef
„Chamberlain’s Colic, Cholera and
Diarrhoea Remedy" er við hend-
ina. Ein inntaka af því læknar
sjúklingínn á styttri tíma en þarf
til þess að sækja lækni. Það með-
al bregst aldrei, hversu bráður og
ákafur sem sjúkdómurinn er. Ekk-
ert heimili ætti að vera án , þessa
meðals. Fæst hjá öllum lyfsölum.
De Laval skilvindur.
1879. — 1906.,
,,De Laval” er upprunalega rjómaskilvindan og
hefir ætíð staðið öllum öðrum framar. Allar hinar
- 7--------------------------------------
beztu hugmyndir, til þess að fnllkomna rjómaskil-
viadur eru sameinaðar í De Laval, eins og nú er
hún, og hefir verið síðastliðinn aldarfjórðung. full-
komnari en nokkurt annað áhald af þessu tagi, sem
reynt hefir verið. — Frægustu smjörgerðarmenn
heimsins segja AÐ HÚN SÉ BEZT, og hver sem
ætlar að kaupa skilvindu gétur fengið að reyna De
Layaltil þess að sannfærast um yfirburði hennar.
The De Laval Separator Co.,
14== 16 Princess St.,W.peg.
Montreal. Toronto. New York. Cbicago, Philadelphia, San Francisco.
Brúkuð töt.
Agæt brúkuö föt af beztu teg-
und fást ætíö hjá
Mrs. Shaw,
479 Notre Ðame ave., Winnipeg-
B. K.
skóbúðirnar
horninu á horninu á
Isabel og Elgin. Ross og Nena
Komið og finnið oss. Við erum nýbúnir
að fá nýjar skótegundir.
Orr.
Shea
J. C. Orr, & CO
Plumbing & Heating.
625 WiHiam Ave
Phone 82.
Res. 3788
Karlm. skór.
Ágætt úrval af Bell
og McPherson skóm.
Nýjasta snið. Bæði
með Patent hnöpp-j
um og reimaðir. Alt
fallegir skór og fara1
mjög vel.
Verð......$5.00
Kven.wkór.
Patent skór
hneptir.meðBlut-
cherog Sovereign
sniði. Verö $4.00.
Mjög fallegir.
Mesta úrval af
Oxfordskóm með
ýmsu verði,
Vér höfum enn til mikiðaf háum karlm.
skóm, sem vanalega eru seldir á $2.00. Nú
á $1.45. Kvenna Oxford skór, vanalega á
$1.50, Nú á $1.05.
B. K. skóbúöirnar
MapleLeafReuovatiogWorks
Karlm. og kvenm. föt lituö, hreins-
uö, pressuö og bætt.
TEL. 482.

Agústmánaðar
afganga-útsalan
byrjar á miövikudagsmorguninn kl. 9. Á söluboröun-
um veröa þá til sýnis allir afgangar, stuttir og langir, frá
miösumar-útsölunni. Veröiö mjög ginnandi. Þar veröa
kjólaefni, muslins, prints, ginghams, shirtings, hand-
klæðaefni, borödúkaefni, línlakaefni o, s. frv.
<K=x>
CARSLEY k Co,
344 MainSt,
499 Notre Dame
4=
4
Hin stórkostlega Ágúst-mánaöar-útsala á húsrnun-
um, gólfdúkum, eldastóm o.s. frv. er nú byrjuð. Hér
er nú hægt aö kaupa með miklum ágóða SeltJ gegn
borgun út í hönd eöa meö afborgunum.
The Royal Furfiiture Co. Ltd.
398 Main St. WINNIPE
;;
ú
X