Lögberg - 02.05.1907, Síða 8
8
LÖGBERG. FIMTUÐAGINN 2. MAÍ 1907.
Arni Eggertsson.
WINNIPEG hefir reynst gullnáma öll-
nm sem þar hafa átt fasteignri fyrir e5a
hafa keypt þær á síCastliðnum fjórum ár
um.
Útlitið er þó enn betra hvað framtíðina
snertir. Um það ber öllum framsýnum
mönnum saman, er til þekkja. Winnipeg
hlýtur að vaxa meira á næstkomandi fjár-
um árum en nokkuru sinni áður.
slendingar! Takið af fremsta megni
þátt í tækifærunum sem nú bjóðast. Til
þess þurfiö þ(r ekki aSvera biíscttir í Winni-
peq.
Eg er fús til að láta yður verða aðnjótandi
þeirrar reynslu.sem eg hefi hvaö fasteigna-
verzlun snertir hér í borginni, til þess að
velja fyrir yöur fasteignir, 1 smaerri eða
stærri stíl, ef þér óskiö aö kaupa, og sinna
slíkum umboöum eins nákvæmlega og fyr
ír sjálfan mig væri.
Þ>eim sem ekki þekkja mig persónulega
vísa eg til ,,Bank of Hamilton" í Winni
peg til þess aö afla sér þar upplýsinga.
Arni Eggertsson.
Foom 210 Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel. 3033.
Ur bænum
og grendinni.
Vinnukona getur fengiö vist á
góðu heimili meö því aS snúa sér
til E. H. Bissett, xi Harvard ave
Brúkaö “piano” í góöu standi,
er til sölu atS 725 Simco st. Fæst
meö mjög vægum borgunarskil-
málum.
Á horni Qu’Appelle og Kenne'
dy stræta kvaS Mr. Loftur Jör-
undsson ætla a6 byggja stórbygg-
ingu, er talið er a6 kosta muni
fimtíu þúsund dollara.
Nýbirt skýrsla um umbætur a
strætum bæjarins sýnir, aS til
þeirra hefir verið variS rúmlega
einni miljón og sjö hundruö Jjús-
und dollurum áriö sem leiö.
Loyal Geysir Lodge, I.O.O.F.,
Manchester Unity, heldur fund í
Northwest Hall næsta þriöjudags-
kveld (7. Maí). Áríöandi mál
verða lögS fyrir fundinn og fé-
lagsmenn því ámintir um aö fjöl-
menna.
' _ G. Sigurösson.
Þó bæjarbúum sé um þessar
mundir engin nýjung í samkom-
um, má óefað telja víst, að fjöl-
ment verði á sjónleikunum, sem
leikfélagið “Gaman og alvara” frá
West-Selkirk ætlar að sýna hér í
bænum fimtudags- og föstudags-
kvöldin 2. og 3. þessa mán. Er
það skaði, að Good-Templara sal-
urinn skuli.ekki vera svo útbúinn,
að leika megi í honum, jafnvönd-
uð og byggingin er að öðru leyti.
Og þó úr þvi kunni að verða bætt
síðar, má telja vist, að i þetta sinn
verði húsrúm í Únitarasalnum alt
of litið fyrir þá sem æskja að sjá
leikina; því sjónleikir eru nú bæði
hreinasta nýnæmi, og auk þess
betri og uppbyggilegri skemtun,
en flestar aðrar skemtanir.
—B. L.
Gotden Gate Park.
Auðnu vegur er
AÐKAUPA LÓÐIR í
Golden Gate Park.
Verð frá $4.00 $20.00 fetið.
KAUPIÐ ÁÐUR EN VERÐIÐ
HÆKKAR meira.
Th. OddsonGo.
EFTIRMENN
: XWTGt
>OWDSB
gerir bökunina skemtilega
af því góður árangur er svo
viss sökum hreinleika teg-x
undanna í Blue Ribbon.
Það er vert að spyrja eftir
því.
2 5c. pundið.
r
12
Alltr mcb.
Hver tilraunastöð stjórnarinnar, hvert rjómabú,' allir sem nokkurt vit
hafa á mjólkurmeðferð og smjörgerð, benda að eins í eina átt,
sem liggi til fullkomnunar,
brautina, sem liggi til De Laval.
Það er rétta Ieiðin og torfæralausa. Þangað halda allir nafnkendir
smjörgerðarmenn, og ábati og góður árangur bíður þeirra.
Biöjiö ura ókeypis veröskrá.
THE DE LAVAL SEPARATOR CO.,
14-16 Princess St., Winnipeg.
Montreal. Toronto. Vancouver. New York. Philadelphia. Chicago. San
, Francisco. Portland. Seattle.
Oddson, Hansson á Vopni j Gott brauð.
55 TRIBUNE B’LD’G.
Telephone 2312.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
o Bildfell & Paulson, Ö
O Fasteignasalar O
oReom 520 Union Bank - TEL. 26850
O Selja hús og leðir og annast þar að- O
O lútandi störf. Útvega peningalán. o
OO0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Hannes Líndal
Fasteignasali
Roera 205 Melntyre Blk. — Tel. 4159
Útvegar peningalán,
byggingavið, o.s.frv.
T<tCCCCCCCttCt«tttW«<
'~1
Tf
Allir vilja gott brauð.Brauð-
in okkar eru bragðgóð og heil-
næm. Alt hið vandaða verk-
lag, vandaða efni og vönduðu
bökunaráhöld g e r i r okkur
mögulegt að framleiða vand-
aða vöru.
Reynið brauðin fráT
| Brauðgerðarhús Cor. Spence &
Portage.
Phone 1030.
THE
Vopni=Sigurdson,
TEL, 768 og
Smásala.
2898.
LIMITED
ELLICE & LANGSIDE
Heildsala.
Waldron þvottavél.
Vanaverð Í8.50, uú
$7.50.
Plated og Nevada-silfur matskeiðar og teskeiðar á
Þvottavindur
af mörgu tagi á
5 cents
$2.76
°g upp.
hver.
Tækifœri til að græða'
Lóðir á Alverstone St. með vægum af-
borgunarskkilmálura og lágu verði.f
Lóðir í FortlRouge frá Í50 og þar yfir,
Fyrir I200 afborgun út í hönd fæst nú
hús’og lóð á Alexander Ave.
Ágætt land, nálægt Churchbridge. 100
ekrur brotnar.I Góðar byggingar.
Feningar lánaðir.
Lífs- og eldsábirgðir seldar.
Skúli Hansson &.Co.,
56 TribunelBldg.
Telefónar: K£iro05*N7f.476-
P. O. BOX 209.
er búin til meö sér-
stakri hliðsjón af
harðvatninu í þessu
landi. Verðlaun gef-
in fyrir umbúðir sáp-
unnar.
Til Winnipeg íslend-
inga.
Þið sem ætlið ykkur að byggja
a Gimli á komandi sumri, ættuð
að taka B. Bjarnason á Gimli til
að vinna verkið fyrir ykkur.
Hagurinn af því er;
Vel gjört verk. Fljótt gjört verk.
Sanngjörn þóknun.
Vinsamlegast.
B. BJARNASON,
Gimli.
Um leið og eg þakka öllum þeim
löndum mínum, sem viðskifti hafa
haft við mig undanfarandi ár fyr
ir hin góðu viðskifti þeirra, ætla
eg að biðja þá að athuga, að eg
hefi tekist á hendur fasteignasölu
fyrir Manitoba Realty Co., Office
mitt verður því framvegis í Stan-
ley Block, 621Main st, Room
23. — Þ*eir sem hafa í hug að
byggja eða selja eignir sínar,
gjörðu vel í að finna mig að máli,
og mun eg eins og að undanfömu
láta mér ant um að gera þeim
þann greiða, sem eg get. Lesiö
auglýsingar mínar í Lögbergi og
Heimskringlu vikulega.
iTelefón númer mín eru: Office,
7032. Hús, 324.
B. Pétursson.
BASAR kvenfélags Fyrsta lút.
safnaðar byrjar 7. Maí næst-
komandi í sunnudagsskólasal
kirkjunnar.
A LLOWAY & r^HAMPION
m
STOFNSETT 18*20
BANKARAR og
GUFUSKIPA-AGENTAR
667 Main Street
WINNIPEG, CANADA
UTLENDIR PENINGAR og ávísanir keyptar og seldar^Vér getum nú gefið út ávísanir á LANDS-
BANKA ÍSLANDS í Reykjavík. Og sem stendur getum vér gefið fyrir ávísanir:
w
Innan Szoo.oo ávísanir:
Krónur 3.72 fyrir dollarinn
Verð fyrir stærri ávísanir fefið ef eftir er spurt.
♦ VerðiÖ er undirorpið breytinfura. ♦
Yfir Sioo.oo ávísanir:
Krónur 3.78 fyrir dollarinn
öll algeng bankastörf afgreidd.
SAMKOMA
til arðs fyrir sjúkrasjóð stúkunnar
Skuld, verður haldin í Good Tem-
plara höllinni á horninu á Sargent
ave. og McGee st., þriðjudags-
kveldið 7. Maí 1907.
Programm.
1. Orchestra.
2. Söngur: Mrs. P. Thorlakson.
3. Recitation: Miss Hunter.
4. Söngur: Mr. D. Jónasson.
5. Söngur; Miss Edna Stidson.
6. Kvæði; Mrs. Dalmann.
7. Söngur: Mr. H. Sigurðsson.
8. Ræða—Kvenfrelsí: Mr.Skaft!
Brynjólfsson.
9. Samsöngur: Mr. A. J. Jóns-
son, H. Sigurðsson, A. John-
son og J. Hallson.
10. Söngur: Miss L. Thorlakson.
ix. Stuttur leikur.
12. Piano Solo: Miss S. Vopni.
13. Upplestur: Miss S. Bergman.
14. Söngur: Mr. Kennedy.
15. Orchestra.
16. Skrúðganga og leikir á eftir,
undir umsjón Mr. Henry Thomp-
son.
Inngangur 25C. Byrjar kl. 8.
Gott tækiíæri.
Á einum allra bezta staðnum í
vesturbænum hér í Winnipeg, er
nú til sölu verzlun og verzlunar-
áhöld. Vörurnar eru: Groceries,
ávextir, óáfengir drykkir, sætindi,
skólaáhöld, tóbak og vindlar.
Fyrirtaks gott tækifæri er hér á
boðstólum fyrir hvern þann, sem
vill sinna þessu sem fyrs't, og ekki
>arf heldur mikla peninga til þess
að geta keypt verzlun þessa.
Nákvæmari upplýsingar fást á
skrifstofu Lögbergs.
TAKIÐ EFTIRI
Til Íslendinga í Blaine
og nágrenninu.
Við undirritaðir höfum byrjað
verzlun hér í bænum, undir nafn-
inu ,,The Blaine Star Co. “ Búð-
in okkar er á Martin Str., svo-
kölluöu aðalstræti íslendinga,—
eitt hundraö fet frá aðalstræti
borgarinnar.
Við óskum eftir viðskiftum
ykkar, og skuldbindum okkur til
að gera eins vel við ykkur og
nokkrir aðrir verzlunarmenn hér.
í verzluninni höfum við alt sem
að karlm. og kvenm. klæönaði
lítur, ennfremur skó af öllum teg-
undum, ferðatöskur, fatakistur og
ýmislegt [fleira.
Vörurnar eru allar nýjar og
eftir nýjustu tízku, nýkomnar frá
Chicago og St. Louis. í búð-
inni vinnur fólk, sem talar ís-
lenzkujvið þá sem þess æskja.
Svo[óskum vér öllum gleðilegs
sumars og vonum að fá að sjá
sem flest af ykkur hér í búöinni
áður en sumariö er á enda.
Með virðingu,
Tli.C.Christieog B.Magnus
—Blaine, Wash.—
Court Garry, No. 2, Canadian
Order of Foresters, heldur fund á
Unity Hall á Lombard <5* Main st.
annan og fjórða föstudag 1 mán-
uði hverjum. óskaö er eftir að
allir meðlimir mæti.
W. H. Ozard,
Free Press Office.
Undirskrifaður er nú byrjaður
á að flytja bæði fólk og flutning
um bæinn, og vonar að landar láti
sig vita er þeir þurfa á flutningi
að halda. Heimili mitt er 483
Simcoe st.
S. Thordarson.
B. K.
horninu á
Isabel og Elgin.
skóbúöirnar
horninu á
Ross og Nena
Á laugardaginn kemur seljiMU vér:
y^nal. Í1.50 kvenm. flókaskó & $1.15.
2-°° “ " 1.50.
2-75 ;; ;; 1.75.
3 00 2.JJ.
Þá verður og selt alt sem eftir er af
kvenm. geitarskinnsskóm, með flókafóðri
og flókasólum, sem vanal. kosta Í3.00, að
eÍBs á Í2.15. 25 prc. afsláJtur á skauta-
skóm, bæöi handa kouum, körlum og ungl-
ingum; sami afsláttur af hönskum og vetl-
ingum. 25 prc. afsláttur á karlm. flóka-
skóm og flókafóðruðum skóra, 25 prc. afsl.
á stúlkna skóm, stærðir n—2. Sami afsl.
af drengjaskóm.
Reynið að ná f eitthvaö af þessum kjör-
kanpum.
B. K. skóbúöirnar
SJONLEIKIR.
Seðillinn No ioi
Eftir N. A.
°g
Dalbæjarprestsetrið
Eftir Alb. Hansen
verður leikið'í
UNITARASALNUM
(Oom. 8a*ocmt a 8hinbrook)
fímtudagskveldiö 2. Maí
og
föstudagskveldiö 3, Maí,
Aðgöngumiðar seldir við innganginn frá
kl. 7 og kosta alm.sæti 35C., barna sæti 2oc.
Byrjaö aö leika kl. 8.
Islenzkur Plumber,
G. L. Stephenson
118 Nena St.. . WINNIPEG
Rétt norðan við Fyrstu
lút. kirkju,
Tel. 5780,
ECTA
SÆNSKT
NEFTÓBAK.
Vöru
merki
*• ' 1
Búið til af
Canada Snuff Co.
Þetta er bezta neftóbakiö
sem nokkurn tíma hefir
verið búið til hér megin j
hafsins. Til sölu hjá j
H. S. BÁRDAL,
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY
249 Fountain St., Winnipeg.