Lögberg - 25.08.1910, Blaðsíða 5

LÖGBERG. FIMTUDAGINN 25. ÁGÚST 1910.
5

Það bezta er aldrei of gott.
(IjKaupið þess vegna
BYdOIHlVIII
FRA
I: HYLAND NAVIGATION AND TRADIN6 tO. PARK j
Skipalegur: St. John’s Park, St. John’s Avenue, i
Broadway strætisvagnar renna þangað norður.

yy
Bonnitoba^
ire

Alt ábyrgst. Talsími Main 2510 eða 2511
UtHT Vér sendum mann til aö finna yöur.

i
Fer daglega þrjár ferðir til Park, legg-
ur afstað kl. 10:30 f. h., kl. 2:30 e. h.
og kl. 8 e. h. Kemur kl._i e. 'n.,;kl,
5 30 e. h og kl. 11 e. h.
Góður hljóðfæra sláttnr að danza
eftir, undir tjaldþakí, 100x40 fet.
Heitt vatn til te-gerðar o. fi. Alt yð-
ur til þægínda í fegursta skemtigarði
Vestur-Canada.
Fullorðnir 50C. Börn eldri en 7 ára
25C. Farseðlar í gildi til heimferð-
Winnitoba“
yy
Fer daglega kl. 2 e, h. norður að St.
Andrews lokunum, og stanrar við
Hyland Navigation Park á heimleið-
inni.
Farseðlar: Fullorðnir $..00, börn
50C báðar leiðir.
Kvöldferðir niður ána: Fullorðntr
75C, börn 50C, fer kl. 8:30 e. h.
Agætur hljóðfærasláttur til skemt-
ana og við danz. Veitingar seldar og
sérstök herbergi ef um er beðið.
ar á öllum bátum félagsins.
NORTHERN CROWN BANK
Höfuðstóll (löggiitur) . . . $6,000,000
Höfuðstóll (greiddur) . . . $2,200,000
Sparisjóðs iunlönum sérstakur gaumur gefíun.
Sparisjóðs deildir í öllum útibóuin.
Venjuleg bankaviðskifti framkvæmd
SKRIFSTOFOR í WINNIPEG
Portage & Fort Provencher Ave. Main & Selkirk
Portage & Sherbrooke St. Boniface William & Nena
| T. E. THORSTEINSON, ráðsmaður í útibúinu á horni William Ave. og Ncna Str.j
Öll bankastöaf, sem gerð eru með bréfaviðskiftum við menn úti á landi,
fara fram undir minni urasjón.
ist af grunninum á fimtudags-
morgun.
Carl T. Frederiksen bakari úr
Reykjavík er nýlátinn í Kaup-
mannahöfn.
Grasspretta er í góiSu meSallagi
víðast hér sunnanlands og veörátta
góð og hagstæð.
RáSskonustarfi á Kleppi er veitt
Sigríði GísladÓttur.
Þórhallur biskup er á vititazíu-
ferð í Eyjafirði um þessar mundir.
Verkfall er hér í bænum í dag,
vegna þess að stundum hefir verið
haldin þjóðhátíð 2. Ágúst. Prent-
arar halda skemtimót úti, verzlun-
armenn og fleiri.
Valgerðuir Jóliannesdóttir ekkja
á Hóli í Reykjavík andaðist 29. f.
in. 89 ára gömul. Hún var ekkja
Guðmundar heitins Þórarinssonar
útvegsbónda og bæjarfulltrúa. —
Meðal barna þeirra voru þau
Þórður heitinn Guðmundsson á
Hóli, frú Sigþrúður kona Björns
Kristjánssonar bankastjóra og
Helgi læknir á Siglufirði.
Nýlega náði íslandsfálki tveim- |
ur frakkneskum botnvörpungupi, |
er voru að veiðum í landbelgi. Var j
annar sektaður um 1800 kr., hinn' (
2500 kr. — Fjallkonan.
Á Seyðisfirði segir Austri góðan
af!a af síld og fiski.' En hvala-
veiðarnar eru með allra stirðasta
móti. miklu minni þetta árið en öll
ár undanfarin, sem hvalaveiðar
hafa verið stundaðar við Austur-
land. — fsaf'i
Akureyri, 9. Júlí 1910.
Hringnóta síldarveiðin á að
fara að hyrja hér fyrir Norður-
landi. enda eru stórsíldartorfum-
ar farnar að sýna sig úti fyrir
Siglufirði. Búist er þó við aö
aðsóknin að síldinni verði eins
ofsafengin og undanfarin ár, því
margir eru hræddir við verðleysi
á 'henni. Allmargir Nlorðmennj
veiða þó af Siglufirði, tvö skip
frá Svalbarðseyri og 8 skip frá
Oddeyrartanga, og er von á þeim
öllum í næstu viku. Wathneserf-
ingjar veiða eigi síld í sumar, en
hafa leigt verkunarbryggju sína á
Oddeyrartanga Færeyingi í Eng-
Jfandi og 'rekur Ihann fhrþignótö-
veiði á tveim hraðskreiðum eim-
skipum og hefjir norska fiski-
menn.
Akureyri 16. Júlí 19100.
Úr Fljótsdalshéraði er skrifað:
—Tún eru nú víðast hálfslegin,
spretta þeirra er mjög misjöfn,
sumstaðar í meðallagi en víða lak
ari. Engjar lalð verða sæmilega
sprottnar víða.
skilum Vindhælinga nú í vor var
kona kosin í hreppsnefnd. Kona
þessi er Jóhanna Hemmert á
Skagaströnd. Einnig var hún
kosin í fræðslunefnd. Það er
sómi fyrir hreppsbúa að hafa rið-
ið á vaðið að kjósa konu í þessar
nefndir og ættu sem flestir hrepp-
ar að gera hið sama. Einnig á
frú J. Hemmert þakkir skilið
fyrir að gefa kost á sér til þessa
starfa. Vonandi að árlega fjölgi
konum í hreppsnefndum víðsveg-
ar um landið og eigi verði langt
að híða þess, að konur fái fult
jafnrétti við karlmenn.’ ’
Verzlun Örum & Wulffs á
Húsavík gefur 85 aura í pening-
um fyrir ullarpundað. Hér er
verðið lægra, einn kaupmaður hér
býður 77 aura fyrir pundið, en
fær líklega lítið fyrir það verð.
Miklar líkur eru til, að Seyð-
firðinjgar semj'i við, Jóhajnnes
Reykdal i Hafnarifrði um raflýs-
ingu á Seyðisfirði. Var hann þar
eystra nýverið og telur að stofn-
kostnaður verði um 30 þús kr.
Þá er verið að undirbúa tilboð
umraflýsingu Akureyrar og verða
liklega tveir um boðið, J. R. og
Kjögx verkfræðingur.
Akureyri, 23. Júlí. 1910.
Læknir í Höfðahverfishéraði
er settur frá 1. Júlí læknaskóla-
j kandídat Guðm. Tómasson1 frá
I Reykjavík.
Missögn kvað það vera, að
j stulka hafi druknað í Héraðsvötn
j um við Akraferju á heimleið frá
j biskupsvigslunni. Það var við brú
I á Dalsá í Blönduhlíð að slysið
| vildi til. Segir sagan að hestur
I hafi fallið undir stúlkunni, er hún
j reið yfir brúna og hvorttveggja
: dottið út af henni, stúlkan og
hesturinn og farist í ánni. Sé rétt
I frá skýrt sýnist hún ekki með öllu
j óhættuleg, brúin sú. Einn föru-
j nauta stúlkunnar hafði verið' rétt
j að segja druknaður við björgun-
! ar .tilraun. Stúlkan liét Ingibjörg
j Sveindóttir. — Norðurland.
kemst nægilega langt niöur, þang-
að sem neðstu rætur jurtanna ná
ti! hennar og draga úr henni frjó-
efnin. 1
Þar sem ill akuryrkjulönd eru
verður því mest um það að gera
að fá í þau nægilega mikla gróð-
urmold. Þetta hefir hepnast svo
vel sumstaðar, að alveg ónýtt ak-
uryrkjuland hefir verið gert næsta
frjótt og álitlegt.
En hvernig er gróðurmoldinni
þá háttað? Gróðurmoldin er sá
hluti jarðvegsins, sem í eru rotnuð
lífræn efni, en þau eru einmitt það
sem jurtunum ríður mest á til lífs
og' vaxtar, þeirra efna, sem þær
fá úr jarðveginum.
Þegar gróðurmold er mjög rík
af rotnuðum lifrænum efnum má
að jafnaði búast við ágætri upp-
skeru úr þeim jarðvegi, en þar sem
lítið er um gróðurmold verður upp
skeran vanalega léleg, og alls eng-
in, ef landið er gersneytt allri gróð
urmold.
Nú er þess að gæta, að í þeim
jarðvegi er uppskeru gefur, mynd-
ast gróðurmold með tímanum, ef
það er yxi þar fengi að rotna niður
þar sem það óx. En menn svifta
jaröveginn þessari gróðurmoldar
uppsprettu með því að nema upp-
skeru brott þaðan sem hún óx.
Annað hvort verður að láta jarð-
veginn fá aftur eitthvað í staðinn
fyrir það sem brott var tekið, eða
að öðrum kosti verður sái jarðveg-
ur eitt sinn ófær til yrkingar. í
j austanverðum Bandaríkjum er af
| þessum orsökum, eða vegna þess
! að iarðveginnm hefir verið ofboð-
ið, eitthvað um 16,000 fermílur
akurlands orðnar óihæfar til yrk-
ingar.
verður með öðrum orðium að vera j
sem næst fullþroskaður þegar j
stengurnar eru höggnar.
WJBHlgj&l
Það er að jafnaði fullvel varið
því fé, sem nauðsynleg smíðatól
eru keypt fyrir til heimilisþarfa,
ekki sízt ef ungir piltar eru á
heimilinu. Sama er að segja um
siniðju og áhöld til járnsmíðis.
Það er bráiðnauðsynlegt fyrir sér-
hvern bónda, sem getur, að eiga
sér smiðju til að geta gert að á-
höldum, sem úr lagi fara. Það er
oft mjög óþægilegt og kbstnaðar-
samt að þurfa að kaupa annars-
staðar viðgerð á hverju sem úr
lagi gengur á heimilinu, af því að
áhöld skortir til að kippa því í lið
aftur.
3 kvöld fimtud. 25. Ág.
Matinee á laugard.
ASTUBBORN
CINDERELLA
góöur söngle’kur. Verð $1.50 til 25C.
>1
Kemur 1. September
ARIZONA"

CANADA'S
FIWEST
THEATRE
Tvisvar á dag
Þar veröa leiknir
Mysualdir kálfar verða aldrei
skepnur, þeir verða vambmiklir og
þunnir á síður og drepast oft úr
skitupest.
Gbeztu
A M A N L E I K I
8 All Star Acts 8
R
Peningar fGeMn
Til Láns 'S'
Fasteignir keyptar, seldar og teknar
í skiftum. Látið oss selja fasteignir
yðar. Vér seljum ióðir, sera gott er
að reisa verzlunar búðir á. Góðir
borgunarskilmálar.
Skrifið eða finnið
Selkirk Land & Investment
» Co. Ltd.
áöalskrifstofa Selkirk. Man.
títlbtS í Wlnaipen
36 AIKINS BLOCK.
Horni Albert og McDermot.
Phone Main 8382
Hr. F.A. Gemmel, formaður félags-
ins er til viðtals á Winnipeg skrif-
stofunni á mánudögum. mivikudög-
um og föstudögum.
Verð á kvöldin. 75C, 50C., 35C., 25C0g 15C.
Eftirmiðdag, beztu sæti 25C
Búnaðarbálkur.
Þ’að telst svo til, að í mjólk séu
7 prct. vatns, jafnvel þó að hún
: ekki sé “þynt mefð vatni”. Ef
! mjólkurkýrnar verða að drekka
vatn, sem stendur uppi í tjörnum
| eða sýkjumt og fúlnar þar og verð-
ur óhreint. þá hljóta þær að sjálf-
sögðu að drekka minna en ella, en
þó nægilega mikið til þess að spilla
mjólkinni svo að hún verður bæði
h-,igðslæm og óheilnæm , og auk
þess hljóta kýrnar að geldast mikiö
þegar þær geta ekki drukkið svo
mikið að þeim nægi.
Túnasláttur viða langt kominn
í Eyjafirði innan Akureyrar, kom
ið skemra á leið út með firðinuml.
Töður alment tæplega í meðallagi.
Hálfdeigjuengi og óræktað harð-
velli víðast illa sprottið, en vatns-
veituengi misjafnt. í Skagafirði
þykir jörð öllu betur sprbttin en
i Eyjafirði. — NorSri.
Akureyri, 16. Júlí 1910.
Skagstrendingur skrifar: í
Júní: — “Tíðin hefir verið hér
vond í vetur og vor eins og víða
annarstaðar. Margir urðu í vor
heyþrota fyrir skepnur sínar, en
varla nokkur maður svo mikil
hey að hann gæti miðlað öðrum,
nema séra Jón Pálsson á Hösk-
uldsstöðum, sem bæði hefir haft
nægileg hey fyrir skepnur sínar
og töluvert hjálpað öðrum.
Margir vonuöu að vorið yrði gott
eftir þenna illa vetur, en sú von
Hefir brugðist. Miklir kuldar hafa
verið hér í vor og dregiö mjög úr
grasvexti, enda eru tún og engi
með allra versta mÓti.
—Nýmæli er það, að konur séu
kosnar í hreppsnefnd. Á hreppa-
GróSurmold.
Lítið er varið í það a'kurland, er
skortir gróðurmold, því að gróður-
mold er að mörgu leyti jarðvegin-
um nauðsynleg. Fyrst og fremst
gerir hún jarðveginn lausari og
og léttari í sér, svo að loftið getur
komist ofan í hann, en úr honum
rokið eiturkendar gastegundir. Og
enn fremur er það gróðurmoldinni
að þakka, að jarðvegurinn of-
hitnar ekki; enginn jarðvegur get-
ur ofhitnað nema sá, sem lítið er í
af gróðurmold.
Þar sem jarðvegurinn er leir-
kendur mjög er mikil þörf á gróð-
urmold, til þess að gera jarðveg-
inn léttari í sér og betra að vinna
hann. í sendnum jarðvegi er og
þörf á gróðurmold til þess að þétta
jarðveginn og gera hann sam-
feldan.
Gróðurmold hefir þann eiginleg-
leika, að hún getur breytt stein-
kendum efniun í jarðveginum og
gert úr þem jurtafæðu,
1 gróðurmoldinni eru gerlar þeir
sem nauðsynlegir eni til vaxtar
jurtum og trjám.
Það er gróðurmoldinni að þa.kka
að iarðvegurinn getur þolað þurka
því að gróðurmoldin heldur lengur
í sér raka en sá jarðvegur sem
snauður er af henni.
Það er nauðsynlegt að plægja
djúpt. Af því leiðir það. að sú
rrtld, sem vér nefnum gróðurmold,
Það er ekki jafnauðvelt eins og
margir halda að hirða skepnur eins
og vera ber. Það er ekki alt undir
þvi komið að skepnunum sé gefið
nóg; þess verður að gæta að þar
sé einmitt þesskyns fóður. sem við
á, og á reglubundnum tíma. Þetta
er upphaf þeirrar vizku að hirða
skennur svo að þær geti borgað
sjg-
Þegar verið er- að aka rjóma til
1 smjörgerðarhúsa þá er það hyggi-
[ legt að breiða votan po'ka ofan yfir
mjólkurdúnkana. Ef það er gert
þá verður lægra hitastig í rjóman-
um en ella þegar komið er með
hann til smjörgerðarmannsins.
Sumir halda því fram, að eitt
pund smjörs ætti að nægja hverj-
um meðlim f jölskyldna til jafnaðar
í viku. í Bandaríkjum eru um 85
nrilj. manna og ætti þeir eftir þvi
að þurfa 85 milj. punda smjörs á
viku hverri. En í öllum Bandar.
eru ekki búin til nema um 50 milj.
pund af smjöri á viku. Þar er því
að líkindum þörf á æðimiklu
smjörlíki eða innfluttu smjöri.
Þegar gefa á kúm hirsi fmilletj
þá verður að gæta þess að slá það
áður en fræ eru komin í öxin.
Fullþroskað hirsi getur orðið ilt
og hættulegt að gefa ibúpeningi.
Kona garðyrkju stjóri.
Því verður ekki móti mælt, að
kvenfólk er nú að ná í fleiri hinna
hægari starfa er áður var gegnt af
karlmönnum einu.m Þannig er
t. a. m. þess að geta, að barnung
stúlka, 21 árs, hefir orðið garð-
yrkjustjóri yfir sáðreit miklum í
sunnanverðu Englandi, í grend við
Swanley.
Þessi unga stúlka kvað hafa
sýnt það, fyllilega í verkinu að
kona er því vaxin að stýra stórum
I sáðreit. Bæði blómagarðarnir og
matiurtagarðamir hjá henni eru
; sagðir frábærlega vel hirtir. I
! enskum blöðum er sagt, að engum
I garðyrkjumanni, (karlm.J, hvað
j vel sem hann væri að sér i sinni
ment, mundi hafa tekist að fá
meiri eða hetri uppskeru úr þeim
görðum.
En ekki hafði það verið léður
I leikur fyrir stúlkuna að ná i þetta
. embætti og ekki heldkir að stjóma
þar eftir að hún hafði fengið starf-
ann. Undir eins þegar hún kom
[ til Swanley sáðreitsins og átti að
j fara að segja tveimur garðyrkju
mönnum til, sem þar voru fyrir,
tóku þeir að ýfast við henni.
| Garðjyrkjumöníniunum fanJst íþað
| hlægilegt, að kvenmaður ætti að
fara að segja þeim fyrir verkum
og léttastrákurinn sem þar var
J hélt “að hann léti stelpu varla
I fara að siga sér.” Um þetta var
margt spjallað þegar MissCarine
j Cadby heyrði ekki til. Svo hét
kven garðyrkjustjórinh. En hún
lét þetta ekki á sig fá. Hvernig
[ sem viðraði kom hún til að vinna
í sáðreitnum, og lét aldrei letjast
aö vinna hvað sem fyrir kom að
gera þar. Hún sýndi þannig
karlmönnunum, sem hún átti yf-
ir að segja, bæði að hún kunni
þar til allra verka og var fær um
að segja fyrir þeim. Á þann
hátt aflaði hún sér virðingar hjá
þeim.
Og nú kvað henni ekki vera
erfitt um stjórnina. Undirmenn
hennar hlýðnast skipuniun hennl
ar mjög fúslega, og sjálf vinnur
hún með óbifanlegu þreki og þol-
gæði, og fer sívaxandi í áliti allra
er til þekkja. (Þjýtt).
til
Baileys Fair
áður á Portage Ave.
Kunngera aÖ þeir hafa fluzt
144 Nena St.
Cor. William Ave.
Auk hinna miklu birgða vorra
af Kínavarningi, glervöru,|, rit-
föngum og glysvarningi |höfum
vér bætt við
Matvörudeild.
Viðskifta yðar er óskað. Komið
og skoðið. Munið staðinn.
Phone Main 5129
144 Nena Street, Winnipeg
& m
R0BINS0N
KOMIÐ i mat- ogte-stof-
una á þriöja lofti.
Sérstök rýmkunarsala á
þunnum kven-yfirhöfnum.
Að eins 35 kven-yfirbafnir verða seldar
við ovenjiilega lágu verði. Þær eru mis-
munandi að sniði or lit. mjög marRVÍsleg-
ar og fallegar. Engin kona ætti að missa
af þassu góða tækifæri. Stærð 38 til 44
Kosta vanalega alt að 825
Rýmkunarverð $7.50
Barna og,stúlkna yfirhafnir
miöe þægileear til haustsins. allavesa lit-
ar. handa börnum og unglingum 4 til 16
ára. Sórstakt verð
$3.25
Teygjubelti fyrir $1,60
R0BINS0N »J
fa#
r % «. «
Fað er ekki hyggilegt að höggva
maís til fóöiurs of snemma. Ekki
er heldur ráðlegt að draga það of
lengi, eða þangað til maisstengum-
ar eru orðnar svo þurrar að blöð-
in detta af þeim áður en þeim
verður komið til gripanna. Maís
Blóðkreppa er hættulegur sjúk-
dómur, en getur lækHast. Cha-.i-
berlains lyf, sem á við allskonar ;
magaveiki (Chamberlain’s Colic, [
Cholera and Diarroea Remedy) \
hefir níu sinnum verið notað með
góðum árangri við blóðkreppu. 1
Það hefir aldrei brugðist svo að
kunnugt sé. ÞhS er einkum go t 1
handa bömum og fullorðnum, og '
ef það er þynt út í vatni og sy'< j
ur látinn í það, þá er það gott inn- !
töku. Selt hvervetna. |
hann hafði búið allan sinn búskap
og þótti í öllum greinum hinn nýt-
asti og bezti drengur. Hann tók
mikinn þátt í opir.berum málum í
sveit sinni, var hreppstjóri langa
hríð og heiðursmerki dannebrogs-
mar.na var hann sæmdur fyrir
dugnað og framkvæmdir sínar at-
kiæðamiklar. Hann lætur eftir
sig átta börn. Sjö þeirra eru á ís-
landi, en eitt hér í Ameríku, Mrs.
Chr. Goodmann á Beverley stræti
hér í Winnipeg, kona Christians
Goodmans málara.
ANDLATSFREGN.
í>að hefir farist fyrir að geta
hér í iblaðinu andláts merkisbónd-
ans Magnúsar Brjmjólfssonar dbr.
frá Dysjum í Garðahverfi á ís-
landi. Hann lézt 12. Marz s.l„ 89
ára að aldri, á Dysjum, þar sem
ÞAKKARORÐ.
Innilegasta þakklæti mitt'leyfi eg
mér að flytja öllum þeim, sem á
‘einhvern hátt aðstoðuðu mig í veik-
indum mínum hér á sjúkrahúsinu í
Winnipeg. Vil eg þar fyrst til
nefna læknana Bjömson og Brand
son. sem með dæmafárri alúð og
samvizkusemi sintu um mig í
sjúkleika mínum og veittu mér
stórmikla læknishjálp öldungis ó-
keypis. Ennfremur þakka eg hjart
anlega hjúkrunarkontuium sem að-
stoðuðu mig og vil eg þar einkan-
lega tilnefna Miss Johnson hjúkr-
unarkonu, sem reyndist mér á-
gætlega vel. Þetta fólk og alla
aðra, sem að einhverju leyti léttu
tmdir sjúkdóimsbyrði mína, bið eg
guð að blessa í bráð og lengd.
Gimli, 12. Ágúst 1910.
Ingib. P. Lund.
HAFIÐ ÞÉR BÚID YÐ-
URfUNDIR
HAUST
VEIÐARNAR
r)AÐ er örskamt þangaO til skot-
tími byrjar. Ef þér ætlið að
ná your 1 akurhænu, önd eöa aOra
tugla, þá látið oss útbúa yOur Vér
höfum fullkomnasta úrval af öllum
nauösynjum veiðimanna.
Hagla-byssur
af alskonar gerð Og verOið mis-
munandi, svo aö það geðjast öllum.
Oss þætti gaman aö sýna yöur byss-
ur vora egos gja yður frá verðinu.
Kúlu—byssur •
Allar stærðir frá hinum litlu 22, til
hinna stærstu veiði-rifla. Athugið
hinn örugga ROSS RIFLE.
Skotfæri.
Skotfæri í hagla-byssur og rifla, all-
ar stærðir. Búnar til hjá “Win-
chester1', "W.M.C.'‘, 'Dominion"
og "Kynoch" gerð. Pantaðu
snemma. Best að skoða sem fyrst.
Veiði-föt.
Fullkomnasti útbúnaður og' besti,
Einkum fagurt úrval af veiði-treyj-
um. Sterkar og vel gerðar.
Vermi-flöskur
ætti hver veiðimaður að hafa með
sér. Vér seljura þær fyrir $2.75 til
$5-5?- Ennfremur mikið úrval af
veiðibeltum, byssu-olíu, peisum oc
fl. °g fl.
Veiðimanna-varning-
ur er á öðru lofti. Þar
getið þér séð hann,—
ASHDOWN'S
HARDWARE
Main and Bannatyne.