Lögberg - 26.04.1917, Síða 8
LÖGBERG, FIMTUDAGIKN
26. APRÍL 1917
Or bœnum og grend.
Nýlega voru gefin saman í hjóna-
band af séra John W. Ruttan þau C.
A. Rasmussen í 223. herdeildinni og
Helen Laufey Reykdal, bæCi frá Oak
Point.
GuíSbjörg Hnappdal, kona Sigurð-
ar Hnappdals að 16l/í Sutherland
Ave. lézt 16. april, 41 árs að aldri.
Jarðarför henanr fór fram frá út-
fararstofu A. S. Bardals þ. 18. þ. m.
Séra R. Marteinsson jarðsöng.
Vigfús Hallson frá Akra, N.D.,
fyrrum að Glasston, andaðist 8. apríl
78 ára að aldri. Líkið var flutt til
Cavaliér og jarðað þar 12. þ. m. af
séra K. K. Ólafssyni. J. G. Hallson
járnvörukaupmaður frá Kamsack
sonur Vigfúsar fór suður og fékk
A. S. Bardal til þess að smyrja líkið.
Hildur Friðriksdóttir Johnson,
móðir J. K. Johnson lézt 5. apríl í
Selkirk 75 ára gömul. Hún var
jörðuð af séra R. Marteinssyni fn'
útfararstofu A. S. Bardals, 9. apr'ú
Björn Hjörleifsson frá Winnipeg
Beach skrifar Lögbergi og þykir það
vel til fallið að Sólskin birti öðru
hvoru æfiágrip merkra íslendinga að
fornu og nýju. Hann er ekki á sömu
skoðun og þeir, sem ekkert sjá nýti-
legt í íslenzku þjóðinni og telja það
landráð að vilja vera lifandi hér
Vestra.
Sigurlaug P. Johnson biður þess
getið að hún hafi tekið við $55.25
fyrir samkomuna, sem haldin var til
styrktar veikri konu nýlega. Kostn
aðurinn hafi verið $11.00 og ágóðinn
því $44.25. Hún þakkar öllum, sem
að samkomunni unnu og sérstaklega
B. M. Long fyrir frábæran dugnað
Með 200. herdeildinni fór héðan á
leið til Englands þann 9. þ. m. Jón
Sigurðsson frá Lundar. Jón er
fæddur 30. júlí 1892 að Svignaskarð
í Mýrasýslu á íslandi og er sonur
Sigurðar Sigurðssonar og Ragnheið-
ar ÖÞófðardóttur, sem um eitt skeið
bjuggu í Svignaskarði. Hann kom til
Ameríku 1901 og hefir lengst af
dvalið í Álftavatnsbygð. Hann inn-
ritaðist fyrir rúmu ári í 108. her-
deildina, en var í hornaflokk þeirrar
deildar og var færður yfir í 200.
deildina þegar deild hans fór yfir
til Englands. Honum fylgja heilla-
óskir frá frændum og vinum.
Miss Rósa Nordal kom hingað til
bæjarins á þriðjudaginn var. Hefir
hún verið vestur í Saskatchewan nú
um tíma, aðallega hjá systur sinni í
Leslie. Hún fór einnig til Kandahar
og Víðar að heimsækja þar kunningja
sína. Segir hún alt gott að frétta
þaðan að vestan, nema hversu sein'
vori. Snjór er enn á jörðu og engin
hlýindi.
W. H. Paulson þingmaður frá
Leslie var á ferð í bænum í Vikunni
sem leið og dvaldi hér nokkra daga.
Kona hans hefir verið hér um tíma
áður ásamt dóttur sinni. — Aðallega
kom Paulson til þess að kveðja ís-
lenzku hermennina.
Vinnukona óskast í vist á gott
heimili nálægt Baldur, Man. Fjóriv
í heimili; engin börn; má hafa stálpað
barn ef svo stendur á. Umsækjandi
tiltaki kaup.
Kári /. Johnson.
Hluthafar Eimskipafélagsins hafa
fjöldamargir sent ritstjóra Lögbergs
yfirlýsingu viðvíkjandi áskorun ti!
fulltrúa þeirra um að fylgja algerðu
afnámi áfengis af skipum félagsins.
Þeir sem enn ekki hafa sent áskorur.
sína geri það sem fyrst.
Koná Ólafs Thorlacius frá Dolly
Bay dvelur hér i bænum um þessar
mundir.
Walker.
“Intoleranre” hin mikla mynda
le'ksvning Davids Griffiths verður á
Walker í síðasta skifti þessa viku.
Þessi leikur hefir hlotið alment lof
og þrátt fyrir það þótt hann hafi
verið eins lengi endurtekinn og rauri
er á, þá hefir hann aldrei verið betur
sóttur en upp á síðkastið.
í>ar fylgist alt það: efnið sem
skáldið hefir valið sér; meistaraleg
meðferð hans oð aðdáanleg list þeirra
er leika.
Leikið verður á hv'erjum degi kl.
2.30 e. h. og kl. 8.30 að kveldinu.
Margt fleira verður til aðdráttar
fólki á Walker þessa viku og þá næstu
og ekki ættu menn að láta hjá líða
að njóta þess.
Orpheum.
Sullivan leikhússtjóri fékk hrað-
skeyti frá New Ýork á mánudaginn
23. þ. mv og var honum þar gefið til
kvnna að leikhúsið yrði opið í eina
viku enn. Mánudaginn 30. apríl verð-
ur því Goodwin hinn frægi gleðileik-
ari þar. Tæpast hefir nokkur maðuv
í allri Ameríku áunnið sér meiri
frægð en hann. Aldrei hefir verið
auglýstur leikur, sem hann hefir kom-
ið fram í, sem ekki hefir verið svo
vel sóttur að húsfyllir hefir verið.
Þetta út af fyrir sig er sönnun þess
hversu mikið þykir í hann varið og
hveru mikils má vænta þegar hanri
kemur fram á Orphenum.
MANITOBA CREAMERY Co., Itd.
509 William Ave.
VJER KAUPUM RJÓMA
mm^^mmm^^mmmmmm^^mmmmmm^ mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
MUNIÐ eftir að senda rjóma yðartil Manitoba Cream-
ery félagsins og þá munið þér gleðjast yfir góðum
kjörum sem við gefum öllum okkar mörgu viðskiftavin-
um. Vér borgum hæsta verð, borgun send um hönd.
Vér borgum allan kostnað við flutning. Sendið oss því
rjómann yðar og þér munuð sannfærast um að vérskift-
um vel við yður.
Larsen’s Rheumatism Sanitorium
449 Main St.
Phone: M. 4574.
Áreiðanlegan íslenzkan umboðsmann æskir
The Monarch Life Assurance Co.
aðalskrifstofa, Winnipeg.
Hefir Dominion Charter
Höfuðstóll $1,000,000.
J. T. GORDON,
Forseti
W. A. MATHESON,
Fyrsti varaforseti
F. W. ADAMS,
Annar varaforseti
T. W. W. STEWART,
RáSsmaSur.
J. A. MACFARLANE, A.I.A.
Skrifari.
Upplýsingar að
210 Boyd Building, Portage & Edmonton
HALLD0RSS0N BR0S.
Lundar, Man.
Kaupa kartöflurnæstu 1 Odaga
og borga $1 í peningum fyrir bush.
Arkansan hvera aðferð er höfð við liðagigt, bakgigt og
húðsjúkdómum.
Gigt orsakast af þvagsjúkdómum í blóðinu; þig losnið
við það á þennan hátt.
Fimm ára reynsla við Arkansas hverina.
Hér eru taldir fáeinir af hinum mörgu sjúklingum, sem
geta sagt ykkur um lækninguna, sem þeir fengu í Larsen’s
gigtarhælinu.
Mrs. J. L. Knight, Ph. G. 399.
Mrs. A. H. Hoskings, 712 Portage Ave.
Mr. A. Corbett, Shipman Court, Suite 15.
Mr. W. H. Steadman, C.N.R. Weightmaster, Fort Rouge
Mr. A. W. Amott, Transcona.
GÓÐAR VÖRUR!
SANNGJARNT VERÐ!
Áreiðanlegir verkamenn
Petta er það sem hvern mann og konu
varðar mestu á þessum tímum. Heim-
sœkið verkstœði vort og þér sannfærist
um alt þetta. Nýjustu snið, lægsta verð
í bœnum. Velsniðin föt sem ætíð fara vel
H. SCHWARTZ & CO.
The Popular Tallors 563 Portage Ave.
Phone^Sh. 5574;
1
Vinnukona óskast
Tist . .
mjög létt húshald, engin börn,
gott kaup. Ráðsmaður þessa
blaðs vísar á.
Ekkjan Hildur FriSriksdóttir
Jónsdóttir, sem margir Islendingar
kannast viB frá fornu fari í Winni-
peg, varð bráðkvödd a® heimili sínu
t Selkirk fimtudaginn, 5. apríi. Hún
var 75 ára að aldri, ættuö úr Bár5-
ardal á Islandi; kom frá íslandi me5
manni sínum Jóni Jónssyni áriíS 1876.
Þau settust fyrst a8 í Nýja íslandi,
en voru þar stutt og fluttu til Winni-
peg. Þar misti Hildur mann sinn af
slysi á járnbrautarlest fyrir 34 árlm
siðan. HaffSi hún þá fyrir tveimuv
tingum börnum að sjá, Jónínu og
J. Kristjáni, 352 McGee St., Nokkru
seinna féll það mótlæti uppá, að dótt-
ir hennar v'arð veik og var það þang-
að til hún dó fyrir fjórum árum síð-
an. 1 Selkirk var hún 10 síðustu ár-
in. Útför hennar fór fram frá út-
fararstofu Bardals, að viðstöddum
hinum nánustu hennar og sumum sem
rnundu eftir henni frá fyrri tíð í
Winnipeg, 9. apríl. Séra Rúnólfur
Marteinsson jarðsöng hana. Hildut
var kristin kona, háttprúð og vönduð
t allri framkotnu.
Mrs Margrét Halldórsdóttir frá
Haytend pósthúsi biður Lögberg að
flytja New York Life félaginu bezta
þakklæti fyrir góð og greið skil á
$1,004.66, sem var lifsábyrgð Hall-
dórs sál. Halldórssonar manns hennar.
Sömuleiðis þakkar hún herra Chr.
Ólafssyni umboðsmanni félagsins fyr-
ir þá aðstoð, sem hann veitti í því
máli.
Sérstök Matvörusala
laugardaginn 28. Ap.
20 pd. sykurpokar............$1.95
1 pd. Blue R. I. Salada...........45
‘‘Sweet Pickles”, vanal. 35c, nú .25
Laukur, vanal. 35c, nú á..........23
4 pakkar “Corn Flakes”.........25
“Quaker Oats” stórir kassar .. .23
2 pakkar af “Jelly” dufti.......15
1 pakki “Seeded” rúsínur........10
2 pakkar “Seedless” rúsínur .. .25
1 kanna af silung...............20
1 kanna af “Com”................15
1 kanna “Maple Leaf Peas” .. .13
1 kanna af “Tomatoes”...........20
1 kanna af perum í sýrópi.......15
1 kanna “Pine Apples”...........20
4 pd. hrísgrjón, vanal. 8c pd. rm
4 pd. fyrir..................25
“Crescent” smjör................46
Aylesbery smjör .. .............45
Bænda smjör ....................35
Talsíma pantanir fljótt af hendi
leystar.
Baum & Co.
483 Notre Dame Ave.
Talsími: Garri 3314.
Spyrjist fyrir í búðum eftir skóm frá
RYAN, það eru skómir sem endast
vel, fara vel og eru þar að auki ódýrir.
Sársaukalaus Lækning
Gamla hræðslan við tannlæknis-stólinn er
nú úr sögunni. Tannlækning mín er al-
veg eins sársaukalaus og hægt er að gera
það verk og verðið er mjög sanngjarnt.
Dr. C. C. JEFFREY, Tannlæknir
* Öll skoðun gerð endurgjaldslaust og verkið ábyrgst.
Frekari upplýsingar fást með því að kalla upp Garry 3030
Horni Log-an Ave. og Main St., Winnipeg
Gengið inn á Logan Ave.
RJ0MI
SŒTUR 0G SÚR
KEYPTUR
D0MINI0N CREAMERY C0MPANY,
ASHERN, MAN. 'oj BRANDON, MAN.
ÍSTIL SUMARSINS.
Veríð viðbúnir hitnnum, sem altaf koma á
eftir stuttu vorí í þessu landi, með því að
panta ís í tíma til sumarsins, sem fluttur
verður 1. mai
V' --------
Bæklingur með verðskrá o. s. frv. fæst ef
komið er eða símað. Sími Ft. Rough 981.
The Arctic Ice Co., Ltd.
150 Bell Ave. oé 201 Lindsay Bld^.
160 ekrur af landi
Vé mílu frá Nettle brautarstöðinni fæst leigulaust fyrir
yfirstandandi ár ef aðeins eru ræktaðar 80 ekrur, sem þegar
eru plægðar. Landið hefir gefið af sér undanfarin ár frá
60 til 70 tonn af góðu heyi. pað má leigjandi taka frítt.
Ráðsmaður þessa blaðs hefir umboð
að gjöra samninga.
Vér borgum undantekning-
arlaust Kæsta verð. Flutninga-
brúsar lagðir til fyrir Keildsölu-
verð.
Fljót afgreiðsla, góð skil og
kurteis framkoma er trygð með
því að verzla við
ATHUGIÐ!
Smáauglýslngar í blaðið verða
alls ekki teknar framvegis nema
því aðeins að borgun fylgi. Verð
or 35 cent fyrir hvern þumlung
dáikslengdar í hvert skifti. Engin
auglýsing tekin fyrir minna en 25
cents í hvert skiftl sem hún birtist.
Bréfum með smáauglýsingum. soni
borgun fylgir ekki verður alls ekkl
sint.
Andlátsfregnir eru birtar án end-
urgjaids undir eins og þær berast
blaðinu, en æfimlnningar og erfl-
ljóð verða alls ekki birt nema borg-
un fyigi með, sem svarar 15 cent-
um fyrlr hvom þumlung dálks-
iengdar.
AtSal mánaðarfundur í félaginu
“Jón Sigurðson” verður haldinn 5
samkomusal John M. King skólans,
þriðjudaginn 1. maí kl. 8 e. h.
Alt eyðist, sem af er tekið, og svo
er með legsteinana, er til sölu hafa
verið síðan í fyrra. Eg var sá eini,
sem auglýsti verðhækkun og margir
viSskiftavina minna hafa notaS þetta
tækifferi.
ÞiS ættuS aS senda eftir verSskrá
eSa koma og sjá mig, sem fyrst. Nú
verSur hvert tækifæriS síSasta, en
þiS sparið mikiS meS því aS nota þaS.
Eitt er víst, aS þaS getur orSiS
hokkur tími þangað til aS þiS getið
keypt Aberdeen Granite aftur.
A. S. Bardal.
H. W. C0LQUH0UN
Kjöt og Fisksalar
Nýr fiskurá reiðum höndum
beint sendur til vor frá
ströndinni.
741 Ellice Ave. Tal.5.2090
Fred Hilson
Uppboð.shaldari og virðingamaður
HúsbúnaSur seldur, gripir, jarðir, fast-
eignir og margt fleira. Hefir 100,000
feta gólf pláss. UppboSssölur vorar á
miSvikudögum og laugardögum eru
orSnar vinsælar. — Granite Gaileries,
milli Hargrave, Donald og Ellice Str.
Talsímar: G. 455, 2434, 2889
listaVerk og kostar hún að eins 60
cent og póstgjald. Þeir seni vilja
eignast þessa mynd skrifi J. J. Vopna.
J. J. Vopni ráSsmaSur Lögbergs
hefir til sölu mjög fallega og vel
gerSa mynd af HornafirSi á íslandi;
er hún máluS af Ásgrími Jónssyni og
litprentuS heima. Myndin þykir vera
Guðsþjónusturð.
Sunnudaginn 29. april 1917: (1)
AS Kristnesi kl. 12 á hádegi. (2)
í Leslie kl. 3.30 e. h. Allir velkomnir.
H. Sigmar.
Winnipeg Drug Co.
Horni Portage og Kennedy.
Tals. M. 838.
Gömul lyfjabúð undir nýrri og
betri stjórn!
Litið sýnishorn af prlsum (föstum)
okkar.
Limestone Phosphates..........30c
Williams Pink Pills (3 f. $1) . . 35c
Carters Little Liver Pills....15c
Zambuk....................; . . 35c
Pinkhams Veg. Comp............85c
Scotts Emulsion.......... . . . 50c
Thermofuge....................35c
Norway Pine Syrup.............20c
Nestles Food..................50c
Pöntunum utan úr bygðinni og
talsfma pöntunum slnt rétt eins og ef
þér væruð 1 sjálri búðinni.
Allar læknis ávísanir meShöndlað-
ar af “Graduate Pharmacists”.
(íslenzka töluð).
Manitoba Dairy Lunch
Cor. Main og Market St.
Á hverjum degi er hægt aS fá
máltíSir hjá oss eins og hér segir:
Special Lunch frá kl. 12 til kl. 2 e.h.
og Special Dinner frá kl. 5 til kl.
7.30 e.h. Þetta eru máltáSir af
beztu tegund og seldar sanngjörnu
verSi. KomiS Landar.
I. Einarsson
Bókbindari
ANDRÉS HELGAS0N
Baldur, Man.
Hefir til s lu islenzkar bœkur.
Skiftir á bókum fyrir bókband
eða bækur.
Járnbrautir, bankar, fjármála
stofnanir brúka vel æfða að-
stoðarmenn, sem ætíð má fá hjá
DOMINION BUSINESS COLLEGE
352 !4 Portaffe Ave.—Eatons megin
Heimilis þvottur
8c. pundið
Allur sléttur þvottur |er járndreg-
inn. AnnaS er þurkaSog búiS und-
ir járndregningu. Þér finniS þaS ú»
aS þetta er mjög heppileg aSfer8 til
þeaa aS þvo það aem þarf frá heim-
ilinu.
Tals. Garry 400
Rumford Laundry
J. F. Maclennan & Co.
333 William Ave. Winnipeg
Sendið oss smjör og egg yðar
Hæsta verð borgað. Vér kaup-
um svínskrokka, fugla, jarðepli
Tals. G. 3786
Lightfoot Transfer Co.
Húsbúnaður og Piano
flutt af mönnum sem
vanir eru því verki.
Tals. Garry 5071 544 Elgia Ave.
William Avenue Garage
Aílskouar aðgerðir á Bifreiðum
Dominion Tires, Goodyear, Dun-
lop og Maltease Cross og Tubes.
Alt verk ábyrgst og væntum eftir
verki yðar.
363 William Ave., Wpeg, Ph. G. 3441
TRYGGING
Storage & Warehouse Co., Ltd.
Flytja og geyma húsbúnað. Vér búum
utan um Pianos, húsmuni ef æskter.
Talsimi Sherbr. 3620
KRABBI LÆKNAÐUR
R. D. EVANS
sá er fann upp bið fræga Ev-
ans krabbalækningalyf, óskar
eftir að allir sem þjást af krabba
skrifi honum. Lækningin eyð-
ir innvortis og útvortis krabba.
R. D. EVANS, Brandon, Man.
ALVEG NÝ og
UNDRAVERÐ
UPPFUNDING
Eftir 10 ára erfiSi og tilraunir
hefir Próf. D. Motturas fundið upp
meSal búið til gem áburB, sem hann
ábyrgist að lækni allra verstu tilfelli
af hinni ægilegu.
G I G T
og svo ódýrt aC allir geta keypt.
Hvers vegna skyldu menn vera að
borga læknishjálp og ferðir 1 sérstakt
loftslag, þegar þeir geta fengið lækn-
ingu heima hjá sér. það bregst al-
drei og læknar tafarlaust.
Verð $1.00 glaslð.
Póstgjald og herskattur 15 ocnt
þess utan.
Aðalskrifstofa og einkaútsöluinenn að
614 BUILDERS EXCHANGE BLDG.
Winntpeg, Man.
G0FINE & Co.
Tals. M. 3208. — 322-332 Elllce Ave.
Horninu á Hargrave.
Verzla með og virða brúkaða hús-
muni, eldstór og ofna. — Vér kaup-
um, seljum og skiftum i öllu sem er
nokkurs virðl.
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Dominion Tires ætlð
á reiðum höndum: Getum út-
vegað hvaða tegund sem þér
þarfnist.
Aðgerðlr og “Vulcanizing” sér-
stakur gaumur gefiun.
Battery aðgerðir og bifreiðar til-
búnar til reynslu, geimdar
og þvegnar.
AUTO TIKE VULOANIZING OO.
309 Cumberland Ave.
Tals. Garry 2767. Opið dag og nótt.
Verkstofu Tals.:
Garry 2154
Helrn. Tais.;
Garry 2949
G. L. Stephenson
Plumber
AUskonar rafmagnsáhöld, svo sem
straujárna víra, allar tegundir aí
glösum og aflvaka (batteris).
VINNUSTOEA: 676 HOME STREET
YEDECO eyði,esKnr 011
------------------- kvikindi, selt á
SOe. l.OO. 1.50. 2.50 gallonan
VEDECO ROACH FOOD I5c, 25cog óOckanna
Góður árangur ábyrgstur
Vermin Destroyiag& Chemical Co.
6S6 Ingersol St. Tals. Sl]erbr. 1285
Ert ÞC hneigður fyrir hljómfrœði ?
Ef svo er þá komdu og findu okkur
áður en þú kaupir annarsstaðar. ViS
höfum mesta úrval allra fyrir vest-
m Toronto af
Söngvnm,
Kenslu-áhöldum,
Uúðranótum,
Sálmum og Söngvuni,
Hljóðfæmáhöldmn. o.sfrv.
Reynsla vor er til reiðu þér til hagn-
aðar. Vér óskum eftir fyrirspurn
þinni og þær kosta ekkert.
WRAY’S MUSIO STORE
247 Notre Dame Ave.
Phone Garry 688 Winnipeg
Aflgeymsluvélar
ELFÐAR OG IENDURBÆTTAR
Vér gcrum við bifhjól og reynum þau.
Vér sejjum og gerum viS hrindara, afl-
vaka og afleiðara.
AUTO SUPPLY CO.
Phone M. 2957 — 315 Carlton St.
Mrs, Wardale
643^ Logan Ave. - Winnipeg
Brúkuð föt keypt og seld eða
þeim skift.
Talsími G. 2355
Gerið vo vel að nefna þessa augl.
CASKIES
285 Edmonton St. Tals. M. 2015
Látið líta eftir loðskinna
fötum yðar tafarlaust áður
en þér leggið þau afsíðis
til geymslu. Látið það
ekki bregðast, -það sparar
yður dollara.
Nefnið þessa auglýsing
Þúsundföld þægindi
KOL Og: VIDUR
Thos. Jackson & Sons
Skrifstofa . . .. 370 Colony St.
Talsírai Sherb. 62 og 64
Vestur Yards......Wali St.
Tals. Sbr. 63
Fort Rouge Yard . . í Ft. Rouge
Tals. Ft. R. 1615
Elimvood Yard . . . . í Elmwood
Tals. St. John 498
HÚÐIR, LOÐSKINN
BEZTA VERÐ BORGAR
W. B0URKE & C0.
Pacific Ave., Brandon
Garfar skinn Gerir við loðskinn
Býr til feldi
Sanol
Eina áreiðanlega lækningin við syk-
ursýki, nýrnaveiki, gallsteinum, nýrna
steinum í blöðrunni.
Komið og sjáið viðurkenningar frá
samborgurum yðar.
Selt í öllum lyfjabúðum.
SANOL CO.
614 Portage Ave.
Talsími Sher. 6029.
J. H. M. CARSON
Býr til
Allskonar iimi fyrir fatlaða inenn,
einnig kviðslltsunibúðlr o. fl.
Talsími: Sh. 2048.
338 COUONY ST. — WINNIPEG.