Lögberg


Lögberg - 20.02.1919, Qupperneq 7

Lögberg - 20.02.1919, Qupperneq 7
Or Strandasýslu. úr Strasndasýslu er skrifað 29. okt.: “Sumarið Ihefir nú kvatt okkur. pegar á alt er litið, ihef ir það ver- ið allgott, hvað tíðarfar snertir. Eftir að Ibatinn kom viku fyrir sumar, var bezta tíð framundir miðjan júní. Brá þá til norðan- áttar og kulda, og var sumárið upp frá því einlkar kalt, einkum júlímánuður, sem að undantekn- um síðustu dögunum mátti heita einn óslitinn norðangarður. — S'kepnuhöld vonrvíðast góð hér í ibygðarlagi síðastiiðið vor, sem var aðaliega að jþakka hinni góðu og hagstœðu tíð framan af sumr inu. Eins og allstaðar annars- staðar brugðust túnin algjörlega í þetta skifti, stór svæði af þeim, sumstaðar meira en helmingur túnanna, var ein hvít kalskelia, og þó blettur og blettur lltkaðist spratt ekki neitt að kalla; sum tún voru alls eigi ljáfoorin í sum- ar. Bændur mega því heita al- veg töðulausir nú, en aftur spratt úthagi nokkuð, einkum gamlar fjallaslægjur. Úfheysskapur varð því yfirleitt nokkur að vöxtun- um, en hœ’tt er við, að heyin séu æðilétt til fóðurs, því að þau eru afar sinuborin, en ekki hröktust þau til neinna skemda. Yfirleitt mun ekki foafa verið fækkað skepnum að neinum mun í þess- ari sýslu, máske einhverju fáu af kúm og geidneytium. En vegna töðuleysisins er víst að kýr gera mjög lítið gagn í vetur, enda þó flestir hafi eittlhvað af síld til að gefa þeim með útheyinu; telja má gott ef menn með því geta ’haldið kúnuim óskemdum, þó af- ar Vont sé að missa mjólkina nú í þessari hinni afskaplegu dýr- tíð, en eftirleiðis verða kýr foæði lítt fáanlegar og vart kaupandi — þó fengjust — vegna dýrleika. Hafa 'því flestir reynt til að láta kýr s'ínar lifa vegna seinni tímans, enda þótt fyrirsjáanlegt sé gagnsleysi af þeim í vetur. En verst er ef túnskemdirnar og áhrif þeirra haldast svo árum skiftir, eins og margir eru hrædd ir um, og all-liklegt er, og hætt við að afleiðingar hinna afskap- legu frosta síðastliðinn vetur verði landsmönnum dýrar. — Fiskirí ihefir verið lítið í sumar og haust, og er fleira en eitt, sem veldur. Fiskur mun þó hafa verið og er jafnvel enn nógur, en beituna vantaði; hér hafa sjó- menn altaf undanfarandi veitt nóga síld til beitu í lagnet að sumrinu, en i sumar veiddist alls ekkert, og ihefir það ekki fyr komið fyrir svo, menn viti, síðan farið var að veiða síld til beitu. Svo foefir og gæftaleysi nokkru valdið um aflaleysið. pað er æði bagalegt fyrir almenning hér í þessu bygðarlagi, að hafa ekki nægilegan forða af fiski til vetrarins, því eins og nú hag- ar öllu til, Iþá ^r þo fiskurinn lang-ódýrásta fæðan, sem menn geta fengið. útlendar vörur eru nú orðnar afskaplega dýrar. Hér í verzlunum norður sýslunn- ar er t'. d. nú rúgmjöl 80 kr., haframjöl 116 kr., og hveiti 120 kr. pr. 200 pd., og sykur högginn 90 aura pd. Haustprísar munu enn ekki fyllilega ákveðnir. Sagt er að mör hafi verið seldur í haust nýr á 2 kr. pd.,x og er það afskaplegt verð. — Afskapleg rýrð varð á æðardúni í vor, sem eðlilegt er, því ósköpin öll hlýtur að hafa drepist af æðarfuglinum í frostgrimdunum síðastliðinn vetur. B'löðin Ihafa getið um seladauðann í vor og í sumar. pað er satt, að það mun hafa drepist æði mikið af sel yfirleitt, því víða hefir dauða seli rekið, og eins mun það satt, að aðallega hafi það lungnaveiki verið, sem varð þeim að bana. Væri all- fróðlegt, að nákvæmum skýrsl- um yrði safnað um þetta kring- um Húnaflóa, eftir því sem hægt væri. — útlitið er annars ekki gott, að minsta kosti ekki 1 norð- rrhluta sýslunnar. Vörubirgðir eru af mjög skomum skamti, skuldir rniklar orðnar hjá öllum almenningi, og yfir höfuð fátækt mikil, og komi nú ís um eða fyrir miðjan vetur og loki Ihöfnunum, eins og í fyrra, þá er lítill vafi á hvert stefnir, þá verður alment hungur — og mannfellir, því sökur staðhátta er ekki hægt að leita til fjarlægari staða þegar sjóleiðin er bönnuð. Misráðið hygg eg að það hafi verið hjá þinginu, að taka umsjón og af- sikifti land'sverzlunarinnar af sýslumönnum, því áreiðanlegt' er það, að ýmsir þeirra gengu öt- ullega fram í því, að útvega sýsl- um og hreppum vörur. Svo var það að minsta kosti um sýslu- mann okkar, en síðán að umsjón- in var af þeim tekin virðist mér alt daufara um framkvæmdim- ar- ~ Alment eru menn hér á- nægðir með hin nýju sambands- lög, og telja það ihapp mikið, að þinginu skyldi takast, að komast að fastri niðurstöðu í þessu mik- ils varðandi máli, og vonandi hef ir nú þjóðin greitt atkvæði með lögunum með miklum meirihluta Og sannarlega eiga allir þeir LöGBERG, FIMTUDAGINN 20. FEBRÚAR 1919 menn þakklæti skilið, er unnið hafa að framgangi þess þýðing- armikla máls, og vonandi verður þetta til happasællar samvinnu milli bræðraþjóðanna á komandi tíma, og nú ætti þing vort og stjóm því fremur að geta unnið heil og óskift að þýðingarmiklum innanlands framfaramálum, sem landið þarfnast svo mjög, og er i það Htt skiljanlegt, að nokkur! sá fslendingur skuli vera til, er| eigi feginshugar fagni þessu máli, en _ í stað þess rísi upp og reyni að’ æsa þjóðina til sundr-, ungar,, eins og við séum ekki búnir að fá nóg af sundrungunni og hinu pólitíska rifridi, enda samningamir að áliti allra beztu og vitrustu manna okkar svo góðir í ókkar garð, sem frekast er hugsanlegt, enda vitanlegt, að þeir, sem móti þeim hafa snúist, hafa gjört það einungis til að ala á ófriðnum og sundrunginni; en raddir þeirra eru nú vonandi kveðnar niður fyrir fult og alt, og láta aldrei upp frá þessu til sín foeyra. Töluvert hefir verið rætt og ritað nú undanfarið um þingmannasíldina svo köMuðu, og á eg með því við síld þá, sem 3 alþingismenn keyptu á Reykj- arfirði í sumar og seldu aftur ýmsum héruðum og sveitum til skepnufóðurs. pað hefir verið ráðist á þessa þingmenn all- hvasslega og áreiðanlega ómak- lega að flestu eða öllu leyti í þessu efni. Sannleikurinn er sá að þeir hafa alls ekki selt síldina með okurverði, því það er sannað og það margsinnis, að síldin með því verði sem þingmennirair hafa selt hana, er töluvert ódýr- ari en hægt er að afla sér annars fóðurbætis nú, eða Ihvernig er hægt að segja, að sá hlutur sé seldur með okurverði, sem víst er, að er seldur töluvert undir sannvirði. Á sama tíma sem “Tíminn’’ er að úthúða þing- mönnunum fyrir sölu þeirra á Reykjarfjarðarsíldinni, er seld síld á Vestfjörðum fyrir ekki lægra verð, ef ekki hærra, en þeir seldu, og ekki hefir Tíman- um fundist ástæðá til að finna að þeirri sölu, sem þó var alls ekki minni ástæða , til, og virðist því Tímanum vera mislagðar hndur með ávítanir sítnar og aðfinslur. Eg hefi heyrt, að Breiðfirðingar hafi orðið að gefa 30 kr. fyrir síldartunnuna komna á ákvörð- unarstað. Hvað segir Tíminn um það? En það foafa fráleitt verið þingmenn úr flokki Tún- ans, sem voru riðnir við þá sölu. Og óvíst tel eg með öllu, að grein ar Timans falli öllum hér í sýslu vel í geð, því flestir munu sjá og skilja, af ihvaða rótum þær eru runnar; svo mun og vera um.aðr- ar árásargreinar, er gjörðar hafa verið út úr þessu síldarmáli. Allir hinir greindari qg gætnari menn hér munu nú líta öðrum augum á mál þetta en Tíminn, og fylgifiskar hans. peir líta svo á, að síldin sé alls ekki of dýr, þegar alls er gætt, og menn eru líka þakklátir fyrp að fá hana, því fáir sem engir hefðu lagt upp að setja kýr sínar á vet- ur nú, ef þeir hefðu ekki fengið þessa síld. Og geti menn haldið peim óskemdum í vetur, þá er það eingöngu síldinni að þakka. og svo ættu menn að fyllast reiði og bræði gegn þeim mönnum, sem hafa- gengist og beizt fyrir því, að menn gátu fengið bráð- nauðsynlega vöru fyrir sann- gjarnt verð. pað virðist mönn- um til foelzt of mikils mælst af Tímanum og hans mönnum. Tíminn verður að fyrirgefa, þó við getum ekki fylgt honum í þessari bardagaaðferð hans, því traust okkar áþingmönnum okk- ar er óraskað þnátt fyrir þessar árásir Tímans, og eitthvað ann- að verður foann að finna upp, til þess að spilla mannorði þeirra og hnékkjá áliti íþeirra í augum vor kjósenda, en þenna síldarróg. þingmenn þessir eiga miklu fremur þökk alliia góðra manna skilið fyrir framkvæmcjir sínar í þessu máli, en að vera auri ausn- ir fyrir þær eins og Tíminn hefir gjört, og pilturinn í Hólmavik. Margt fleira mætti segja um þetta síldarmál, til sönnunar því, að þessir þrír þingmenn hafa að ósekju orðið fyrir alls ómakleg- um og ástæðulausum auraustri frá Tímanum, og þakka mætti Tíminn fyrir, ef ha,nn nyti jafn- mikils trauéts og vinsælda lands- manna eins og þingmenn þessir, og það má Tíminn vita, að hon- um mun ekki takast að æsa kjós- endur gegn þessum þingmönn- ■im með svona löguðum meðul- um. Tilgangur hans er altof auðsær til þess. — óljósar fregn- ir höfum vér fengið um Kötlu- gosið, en þó hafa menn — þar sem vel sér ril austur- og suður- fjalla, vel ge‘:ao séð gosið í björtu veðri :.5 kvókii dags; þá hafa menn og orðið varir við dynki, er munu stafa frá gosinu, og mistur hefir stundum verið ó- venju mikið, og 1 fyrradag var öskuflall, sem sást svo greinilega af því snjór var þá nýfallinn og varð hann dökkbrúnn af rykinu. 0ss va,,u*r me,m °s konur tu Þes« , . ______j. _______ að læra rakaraiðn. Canadiskir rak- Óskandl er Og vonandl, að gos ara haía orðiö að fara svo hundruðum þetta gjöri ekki neinar stór- skiftir 1 herþjðnustu. Þess vegna er skemdir eða hafi stórkostlega ‘lú tækifæri fyrir yður að læra pægl- _ , . lega atvinnugreln oy komast í góoar vondar afloioingar, nog’ir eru stöður. vér borgum yður góc vmnu- erf iðleikar landsmanna samt. ; laun á meðan pér eruð að iæra, og at- av p I v;gum yður stöðu að loknu naml, sem ° ’ ur‘ gefur frá $18—25 um vikuna, eða við hjálpum yður til þess að koma á fðt “Busi’ness” gegn mánaðarlegri borgun — Monthly Payment Plan. — Námlð tekur aðeins 8 vikur. — Mörg hundruð manna eru að læra rakaraiðn á skðlum f Viíðinessbygð í Nýja fslándi vorum og draga há laun. Sparið Ingibjörg ólafsdóttir Anderson. fæddiist 10. dag septembermán- ÍæstaTarber^Coiiege. liemphiH’s Barber Pacific Ave, Winnipeg. læra a aðar árið 1890 Mtil stúlka, dóttir þeirra hjónanna ólafs Anderson- ar og Guðrúnar porleifsdóttur. Á fyrsta aldursári þessarar litlu stúlku kom upp skýhnoðri nokk- ur, sem skygði á sæluríkan fögn- uðinn við komu ihennar. Bar þá á sjúkdómi í hálsinum, sem yfirgaf hana ekki úr því, þau 28 ár, sem hún lifði. Margvislega var reynt en ekki tókst að yfir- buga kvillann. pessi kvilli, þrátt fyrir sánna elsku foreldra og systkina, gjörði lífsbrautina fyrir hana þyrnum stráða. peg- ar hún var komm á skólaaldur, varð skólaganga henni því nær ómöguleg. Hieimilið varð henn- ar heimur. Foreldrar hennar, þegar hún var ung, fluttu búferl- úr Nýja fslandi til Lögbergs- bygðar í Saskatdhewan, og þar hefir fjölskyldan verið síðan; en heimilið var ával't sami þáttur- inn í lífi hennar. par auðgaði hún sál síná með lofsverðri einbeitni, lagði kapp á að læra ensku eins og þau börn, sem lengi fá að njóta skóla. Hún hafði unað af fögrum tónum, og fyrir eigin ramleik náði hún því, að hafa góð not af hljóðfæri. Hún var ávalt námfús og smekk- vís og lagði sig með atorku að hverju því, sem gat lyft sál hennar á hærra stig. Heimilinu sinu vann hún alt, sem hún mátti, með stakri trúmensku'og ósérhlífni. Kærleikurinn varp- aði gullnum geislum sinum á framkvæmdir hennar og líf. Öllu fólki sínu var hún ástúðin sjálf. En henni iþótti Mka vænt um bióm in og fuglana, og hinir fögru eiginleikar sáiar 'hennar komu ekki sízt fram í því, hve hún var maka’laust nákvæm og góð við skepnurnar, málleysingjana, sem finna til þó þeir geti ekki talað. Alt þetta lýsir góðri sál og sýn- ir, að hún ræktaði litla blettinn sinn, heimilið, með því hugar- fari, sem prýtt gat sénhvað það gott, sem mennirnir leitast við að gjöra á jörðinni. Rétt fyrir jólin síðustu veikt- ist Ingibjörg af inflúenzusýk- inni og lá sex daga. polinmæði og fagurt hugarfar kom fram í legtmni ekki síður en áður. Drott inn tók hana til sín 30. desem- ber. Rétt áður en gamla árið kvaddi, kvaddi hún ástvini sína í hinsta sinn hér á jörðu. j En þá er eftir sælurik von um | samfundi síðar og dýrmætar | endurminningar um líf, þar sem kærleikurinn bjó, og það gleym- ist e’kki, því “þó alt annað gleymist af æfinn- ar draum, skál elskan ai týnást í djúpum feigðarstraum. Sá undurnjóli lífsins með ódáins skjól, um eilífðir skal blómgast í himna ríkisstól. Hún var jarðsungin af séra Runólfi Marteinissyni 12. janú- ar. Var fyrst flutt húskveðja á heimilinu, síðan ræða 1 kirkju Lögbergssafnaðar og leifarnar sáðast lagðar til hvíldar í graf- reit safnaðarms, skamt frá kirkjunni. R. M, CoUege, 220 — Ötibfi: Re- gina, Saskatoon, Edmonton, Calgary. Vér kennum einnig Telegraphy, Moving Picture Operating á Trades skóla vorum a8 209 Pacific Ave Wlnnl- peg. DR. O. STEPHENSEN Telephone Garry 798 Til viðtals frá kl. 1—3 e. h. heimili: 615 Banatyne Ave., Wínnipeg The Ideal Plumbing Co. Horr)i Notre Dame og Maryland St. Tals. Garry 1317 Gera alskonar Plumb- ing, Gasfitting, Gufu og Vatns-hitun. Allar vjÖ- gerðir gerðar bæði fljótt og vel. Reynið oss. Málning án olíu Afar-merkileg uppfynding, sem lækkar verð á máli um sjötíu og fimm af hundraði. ÖI.I.I M SKM SKRIFA OSS. ER SENDUR OKEVPIS PAKKI TII. REYNSLU. A4 L. llice, nafnkunnur verksmiSjueig- antli f Adams, N. Y., hefir fundið upp þá aðferð aö búa til mál án þess að nota olíu. Og hann nefnir þaö Powderpaint. J>a$ er smátt duft og leysist upp I köidu vatni og gerir málið eld og veÖur4trygt, ákaflega heilnæmt og endingargott, hvort sem vera skal til úti eöa inni málunar. ÞatS er í reynsl unni eins sterkt og cement. Peeftist fyrir- stööulaust viö fjalviS, stein og múrstein, lítur út eins og olíumál, en kostar ekki nema fjóröa part af veröi ijess. SkrifiÖ Mr. A. L. Rice Manufacturer, 277 North Street, Adams, N. Y., og hann sendir yður ökeypia pakka, ásamt spjaldi er sýnir litina, gefur’ allar upplýsingar um hvernig þér getiö meö þessu móti sparaö mikla peninga. SkrifiÖ strax. ÖRUGGAR! UNDAN og EFTIR. Láta eigi á sér bera fyr en þú þafnast þeirra, en kveikja þá undireins. — Brenna seint og án lyktar. Engin slysabætta. EDDY’S SILENT 5 MATCHES. .fullnægja öllum þeim kröfum, sem heimiliS getur gjört til eld- spltna yfirleitt. Má kveikja á Þeim hvar sem er, og engin gló'Ö- urhætta, eftir aS loginn er slokn aður. — Biddu um SILENT 5’s Pg gættu að Eddy’s nafniS standi á kassanum. The JE. B. EDDY CO., Tuinited. HT'IiL, Canada. Búa einnig til Indurated Fibre- . ware og émiskonar áhöld úr papplr. HVAÐ 8Cm þér kynnuÖ að kaupa af húsbúnaSi, þá er hægt aS semja viS okkur, hvort helotur fyrir PENINGA ÚT 1 HÖND eSa aS LÁNI. Vér höfum ALT sem til húsbúnaSar þarf. KomiS og skoSiS 0VER-LAND HOUSE FURNISHING Co. Ltd. 580 Main St., hoini Alexander Ave. Brown & McNah Selja I heildsölu og smásölu myndir, myndaramma. Skrifif eftir verBi á stækkuSum myndum 14x20. 175 Carlton St. - TaK Maín 1557 GOFINE & CO. Tals. M. 3208. — 322-332 Elllce Ave. Horninu á Hargrave. Verzla meS og virSa brfikaSa hús- ra’jni, eldstór og ofna. — Vér kaup- um, seljum og skiftum á öliu sem er nokkurs virM. A. G. CARIER úrsmiður Gull og sUfurvöru kaupmaður. Selur gleraugu vlð allra hæfi prjátíu ára reynsla í öllu sem aS fir hringjum og öSru gull- stássi lýtur. — Gierir viÖ fir og klukkur á styttri tíma en fólk Mefir vanist. 200 NOTRE DAME AVE. Sími M. 4529 - Winnipeg, Man. Dr. R. L. HUR2T, Member ul Koyai Coll. o 1 Surgeona, Eng.. útskrlta&ur af Koyal College or Physicians. London. SérfræSingur ! brjóst- tauga- og kven-sjfikdómum. —Skrifst. 306 Kennedy Bldg, Portaga Ave. (á mðti Eaton’a). Tais. M. 814 Helmlll M. 2696. Tlmt til viötals kl. 2—5 og 7—8 e.h. An nokkurs uppskurðar. Framurskerandi kviúsiits-lækning Hvernig New Jersey maður, sem kviðslitnaði, komst yfir bilunina án uppskurðar eða umbúða. Fyrir neöan er mynd af Eugene Puileri nafnkunnum trésmiS í Manasquan New Jersy. Ef þfi sæir hann viti vinnu sína, þegar hann er aö lyfta Þungum kistum og trédrumbum, og stekkur eins og unglingur, þá mynd- iröu tæplega trúa þvl, aö hann heföi fyrmeir oröiö fyrir þvl ólána aö kvið- slitna. Dr. B. J. BRANDSON 701 Lindsay Building Tslkphone garhy RSO Offick-Tímar: 2—3 Heimili: 776 VictorSt. Tei.sph()Ne a.RRY 5181 Winnipeg, Man. Dagtals. SL J. 474. NæturL St. J. 8«« Kalli sint á nótt og degl. D R. B. GERZABEK, M.R.C.S. frá Englandi, L.R.C.P. frft London, M.R.C.P. og M.R.C.S. frá Manitoba. Fyrverandi aöstoöarlæknir við ho&pítal í Vlnarborg, Prag, og Berlln og fleiri hospltöl. Skrifstofa á eigin hospltaii, 415—417 Pritchard Ave., Winnipeg, Man. Skrifstofutimi frá 9—12 f. h.; 3—6 og 7—9 e. h. Dr. B. Gerzabeks eigið hospital 415—417 Pritchard Ave. Stundun og lækning valdra sjfik- linga, sem þjást af brjóstveikl,»hjart- veiki, magasjúkdómum, innýflavetkl, kvensjfikdómum, karlmannasjfikdóm- um.tauga veiklun. THOS. H. JOHNSON og HJÁLMAR A. RERGMAN, fslen/kir lógfræöingar, Skrifstofa:— tíoorn 811 McArthur Bnildiuc, Ponage Avenue Áritun : P. O. Box 1650. Telefónar: 4503 og 4504. WinDÍpeg Vér leggjum serstaKa aherilu a ab seljtt meböl eftlr forskriftum lækna. Hir. beztu lyf, sem hægt er afi fá, eru notuð eingöngu. þegar þér komlfi mefi forskriftina til vor, ineglfi féi vera viss um afc fá rétt þafi eem læknirinn tekur tll. COLOLEHGK A OO. Aotre Daine Ave. og Sherhrooke St. Phones Ga-ry 2690 og 2691 Giftlngaleyfisbréf seld. Hannesson, McTavishSf Freemm lögfræðingar 215 Curry Building, Winnipeg Talsími M. 450 peir félagar hafa og tekið að sér lögfræðistarf B. S. Ben- sons foeit. í Selkirk. Dr. O. BJ0RN80N 701 LindSay Building TRLErHONKiQAHRY BSi® Officetimar: 2—3 HEIMILIl 764 Victor St,«et (KI.EPUONKi oarry T03 Winnipeg, Man. Dr J. Stefánsson 401 Beyd Building C0R. P0RTi\CE A7E. & EDMOfiTOJi ST. Stundar eingöngu augna, eyina. nef og kverka sjúkdóma. — Er að hitta frá kl. 10-12 f. h. eg 2 5 e. h.— Talsími: Main 3088. Heimili 105 OhviaSt. Talsími: Garry 2315. Winnipeg Saddlery Co. 284 William Ave, Winnipeg Búa tii úrvals aktýgi á hesta, uxa og hunda. Bændur geta tæpast sætt betri kjöruin en hjá oss. — Skrifið eftir ’verðlista sem fyrst. Frá Danmörku. pað er álitið líklegt, að sökum sameiningar Norður-Sléisvíkur við Danmörku verði að semja ný grundvaUarlög. Við samein- ingu Norður-Slésvikur fjölgar landsbúum um hér um bil 170,- 000 manns, og tala ríkisþings- manna mun aukast um 10. Frjálslyndari flokkunum er ant um að nota tækifœrið til að breyta grundvallarlögunum þannig, að þau verði í samræmi vi ðhina víðáttumiklu frelsis- bylgju, sem veltir sér nú yfir Evrópu. Sem stendur er at- kvæðisrétturinn bundinn við 28 ára aldurinn. Flestir munu gjöra sér grein fyrir, að það þurfi að rýmka um þessi skilyrði jafnvel þó að meirilhluti fólksins sé ekki reiðubúið til að fara eins langt og Stengerik fólksþings- maður, nefnilega leggja niður konungsstjórn og mynda lýð- veldi. Verkamenn og vinnuveitendur hafa komið sér saman um að þar sem að vinnutíminn hefir áður verið 10 tímar, skuli hann nú vera 9; þar sem hann hefir ver- ið 9</2 og 9 tímar, skuli hann vera 8^/2 tími, og þeir, sem áður Islendingar í Noregi fagna sjálfstæðinu. Landar vorir í Kristjaníu, er vera munu um 20 talsins, héldu hátíðlegan full'veldisdag jslands 1. des. síðastliðinn, á mjög svo viðeigandi hátt. peir komu sam- an á heimili ungfrú ólafíu Jó- hannesdóttur, sem dvalið hefir lengi þar ,í bænum, og er forstöðu kona fyrir heimili fyrir ungar, fátækar stúlkur. — Ungfrú ólafía hafði skreytt stofur sínar íslenzkum flöggum. Fyrst var “Eldgamla ísafold” sungið. pví næst söng söng- konan Botten Soot nokkur ís- lenzk lög, en að því loknu hélt Ólafía Jóihannsdóttir ágæta ræðu þar sem hún meðal annars flutti Norðmönnum þakkir fyrir þá samúð, sem þeir æfinlega hefðu sýnt fslendingum í sjálfstæðis- baráttu þeirra, og fyrir þá gest- Visni, sem íslendingum væri ætíð sýnd í Noregi. pá flutti Regine Normann ræðu fyrir minni fslands, og ein-! hver talaði fyrir minni Danmerk ur. Áður en hátíðinni lauk mælti Adolf Wendel stórkaupmaður nokkur orð og afhenti ungfrú ölafíu 1000 krónur að gjöf, er hún skyldi verja til einhverrar líknarstarfsemi, og ennfremur var stofnaður sjóður til styrkt- Dr. M. B. Halldorson 401 Boyd Buildlng Cor. Portage Ave. og Edmonton Stundar sérstaklega berklasýki og aöra lungnasjfikdóma. Er aö finna á skrifstofunni kl. 11— 12 f.m. Og kl. 2—4 c.m. Skrlf- stofu tals. M. 3088. Heimili: 46 Alloway Ave. Talsiml: Sher- brook.3158 hafa iþurft að vinna 8y2 tíma á dag, skuli í framtíðinni aðeins! ^ fátækum og sjúkum íslend- vinna í 8 tíma. I. ingum í Noregi. Mbrguniblaðið. Kvlðslitnaði luegra megin. Framan af æfinni var Eugene Pul- len ökumaöur. Hann flutti járn- brautarfarangur. Dag nokkurn, þefe- ar hann var nýbfiinn áö lyfta þungri kistu, fann hann til verkjar I mjööm- inni, sem ðx hvaö af hverju og bólga hljóp í alt saman. / N Læknirlnn sagöi hinum unga Pul- len. aö hann heföi kviÖslitnaÖ, og yröi annaöhvort að fara undir hættuleg- an uppskurö, eöa nota umbfiöir alla slna æfi. Læknar vita hve varasamir slíkir uppskuröir geta veriö, og stund- um mishepnast meö öllu. . . Hræddur við uppskurð. , . . . Eins og flestir aörir, þá neitáöi Mr. Pullen aö undirgangast Þá hættu, sem uppskurði er samfara. — Kostnað- inn og tímatamö tók hann auðvitað einnig til greiná, I von um að betur tækist til annars- | staðar, fór hann til annars læknis og i spurði hann ráða. En alt fðr á sömu leið. Læknir sá sagði honum, að ef skurðhnlfnum værl ekki leyft að gjöra viö bilunina, þá væri hætta á því, | að hvað lltið sem út af brigði, kynni kviöslitiö áð vlkka, og sllkt hefði I för meö ser enn meiri kvalir og ef tii vill dauöa. — poldi elvkí unibúðirnar. Hinn ungi, bilaöi maður keypti um- bfiöir, sterkar og fjaðurmagnaðar; þær beztu, sem hægt var aö fá á mark- aðinum. En þær ollu honum ðsegjan- legra kvala. Fór þvl næst svo, að hann varö áð gefa upp stööu sína, og fór að vinna við lífsábyrgðir, meö þvl aö sltkt starf útheimti minna strit. Um sex ár burðaðist Mr. Pullen með umtoúðirnar, meira og minna þjáður og óánægður meö llfskjör sín. — Dag nokkurn kom móðir hans til hans og sagöi honum frá nokkru, sem hún hafði fundið upp. - ]>aÖ var ofur- auðvelt fyrir hann að reyna það, og hann lét heldur ekki segja sér það tvisvar. Ele.vgði l’rá sér umbúðunum. Batinn kom undireins I Ijós; hann næstum gleymdi þvl strax, að hann hefði nokkru sinni kviðslitnað. Og svo batnaði honum gjörsamlega. — uapn^j -jp[ So ‘j^ Sjqui uiqji nja uu^jg vinnur að sinni fyrri iðn, trésmlðinni, klifrar og hóppar á bjálkum og hfis- þökum og lyftir þungum trjástofnum, og hann kennir sér aldrei meins. Hann veit sjálfur .að hann hefir fyrir löngu fengiö fulla lækning við bilun sinni. Haira þurfti engan uppskurð, tap- aSi engum tlma, er stálhraustur og á- valt i bezta skapi. l>ýðiugarmikil npplýshig ókeypls. Hin blessunarrlka upplýsing, sem Mrs. Pullen sá I dagblaði einu, og gaf syni sínum, veröur veitt ókeypis hverj- um þeim er þetta les, og skrifar Eu- gene M. Pullen, 1099E'Marcellus Ave, Manasquan, N. Y., og lætur innan I frlmerki fyrir svariö. — Takiö fram hvaöa tegund kviðslits •þér hafið, hvoru megin bilunin er, og hvaða aðferð þér hafiö notaö yður til Jækningar. Pfisundir af konum og körlum, er kviðslitnað hafa, fengu fullkominn bata á þenna hátt, og sömu úrlausn getiö þér fengið einnig. Aldur fólks virðist ekkert ha£a að segja í þessu sambandi. MáBKET jpj-QTEL vi0 söhitorgie og City Hall $1.00 til $1.50 á dag Eigandi: P. O’CONNELL. J. G. SNÆDAL TANNLŒKNIR 614 Somerset Block Cor. 'Portage Ave. «g Donald Street Tals. marn 5302. BIFREIÐAR “TIRES” Qoodyear og Dominion Tires ætifi á reiöum höndum: Getum út- vegaö hvaöa tegund sem þér þarfnist. Aðgerðum og “Vulcani*tng” sér- stakur gaumur gefinu. Battery aögeröir og bifreiöar til- búnar til reynslu, geymdar og þvegnar. ACTTO ri RE VCLCANIZING CO. 809 Cnmberland Ave. Tals. Garry 2767. Opið dag og nótt Verkstofu Tals.: Garry 2154 Helm. Tals.: Garry 2949 G. L. Stephenson PLUMBER Allskonar rafmagnsáhöld, svo sero straujárn víra, allar tegundlr af glösum og aflvaka (batteris). VERKSTOFl: 67fi HOME STBEET Tals. M. 3142 G. A. AXF0RD, Málafcersiumaður 503 PARIS BUILDING Winnipeg Gísli Goodman TINSMIÐUR VERKSTŒÐI: Horni Toronto og Notre Dame Ptaone lielinlií* Garry 2988 Garry B99 A. S. Bardal 843 Sherbrookc St. Selur líkkiðtur og annast um útfarir. Allur útbúnaður sá bezti. Ennfrem- ur selur hann alskonar minnisvarða og legsteina. Heimltis Tals - Garry 215t Bkrifstofu Tals. - Garry 300, 375 Ciítinga og b,, Jarðarfara- með litlum fyrirvara Birch blómsali 616 Portage Ave. Tals. 720 ST. JOHN 2 RING 3 Reiðhjól, Mótor-hjól og Bifreiðar. Gert við og yfirfarið .Eiimig búum vér til Tube Skates eftir máli og skerpum skauta og gerum við þá Williams & Lec 764 Sherbrook St. Horni ^íotri Dame J. J. Swanson & Co. Verzla me8 fa.teignir. Sjá um leigu á húsum. Annsst lán og elJ’sábyrgSir o. fl. fiVÍ'Í’he kenédngton.Port. HSmltb Phone Main 2597 J. H. M CARS0N Byr til Allskonar Umi fyrir fatlaða menn, elnnlg kvlðslitaumbúðir o. fl. Talsími: Sh. 2048. 338 COLONY ST. — WINNEPEG. JOSEPH TAYLOR LÖGTAKSMAÐUR HeimUis-Tals.: St. John 1844 Skrlfstofu-Tals.: Main 7978 Tekur lögtaki bæöi húsaleiguskuldir, vnðskuldir, víxlaskuldir. Afgreiðir alt sem aö lögum lýtur. Rnnai I Oorkctt Blk. — «<& Maln B*. Þœr alba hættulegnstn hörmungar. Svefninn veitir hvíld og er bein lífsnauðsyn mannlegum líkama. Vér þekkjum ekkert, sem hættulegra er en svenfleys- ið. En svefnleysið orsakast or- sakast oft og einatt af sjúkum maga. í slíkum tilfe'llum er Triners American Elixir of Bitt- er Wine beztam eðalið. Hann hreinsar magann og nemur á brott sóttkveikjumar. Pæst í öllum lyfjabúðum á $1.50 flask- an. — Gigt, máttleysi, bakverk- ur og tognun, útheimtir einnig gott meðal. Við þess háttar sjúkdómum hefir Triners Lini- ment reynst örugt. Héma er eitt dæmi þess: “Waymart Pa., Des. 16., 1918. Sendið mér eina flösku af Triners Liniment. það hefir veitt mér mikla hjálp. Jessie Scubits.” — Fæst einnig í lyfjabúðum. — Joseph Triner Company, 1333—1343 S. Ash- land Ave., Ghicago, IIL

x

Lögberg

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.