Lögberg - 27.05.1920, Síða 8

Bls. 8
LÖGBEUG FIMTUADGINN 27. MAÍ 1920
0r borginni
Eftir 9. júní næstkomandi fæst
herbergi leigt aí5 792 Notre Dame.
Látin er hér í bænum konan
Margrét Hjálmarson frá Akra,
N. D.
H. S. Bardal, umboðsmaður Can-
ada Kyrrahafs brautar Eimskipa
deildarinnar biður t>ess getið að
siglingardegi skipsins “Scandin-
avian” sem áður var auglýstur að
væri 4. júní, hefir nú verið frestað
til 8. júní. petta tilkynnist hin-
um mörgu íslenzku farþegum
sem ákveðið hafa að sigla með
skipinu.
Sunnudagaskóli Fyrsta Lúter.
safnaðar heldur sitt árlega “Pic-
nic” á laugardaginn, 26. júní, í
Keenora listigarðinum. Nánari
upplýsingar birtast seinna, en það
má reiða sig á að nefndin sem
stendur fyrir undirbúning skemt-
aninnar gerir sitt ýtrasta að haga
öllu svo að ferðin verði hin
skemtilegasta.
,Mr. porður Zoega fá Silver Bay
kom til bæjarins í vikunni sem
leið með dóttir sína Mrs. E. John-
til lækninga. Verður hún
son
' skorin upp 'hér á almenna sjúkra-
búsinu við innvortis meinsemd.
Mr. og Mrs. porsteinn Gíslason
frá Steep Rock, komu til bæjarins
í vikunnni, sem le'ið. pau búast
við að bregða sér norður til Gimli
og dvelja þar í viku tíma (hjá ætt-
fólki sínu og kunningjum.
Leikfélag hefir nýlega verið
myndað af nokkrum mönnum hér
í bænum og er tilgangur þess að
leggja rækt við íslenzka leiklist.
Mun áform félagsins að vanda
mjög til þeirra leikja, er sýndir
verða undir forystu þess.
M. Jón Hillmann frá Mountain,
N.D., kom til bæjarins eftir lækn-
isráði um síðustu ihelgi og dvaldi
nokkra daga.
Mr. og Mrs. Jöhannes Einars-
son frá Lögberg P.O., voru á ferð
í borginni undanfarna daga, til
að heimsækja vini og kunningja.
Gleðimót.
íslendingar, munið eftir fagn-
aðar mótinu, sem Jóns Sigurðs-
sonar félagið heldur til þess að
fagna skautaköppunum íslenzku í
Manitoba höllinni í kveld (fimtu-
dagskveld) og fjölmennið þangað
pví bæði eru íslendingar í þakk-
lætis skuld svo mikilli við Fálk-
ana, og fólagið sem til fagnaðar-
mótsins býður að þeir ættu að sjá
sóma sinn í að fylla samkomu-
salinn og njóta þar skemtana
þeirra sem félagið hefir að bjóða
og eiga glaða kvöldstund með
pitunum sem svo mikið hafa
gjört til þess að auka virðingu
fyrir, og traust til íslendinga
með framkomu sinni og frægum
sigri.
TRADC MARK.RCGI5TCRCD
pann 20. maí andaðist hér í
bænum Guðlaug Runólfsson, dótt-
ir Árna Jónssonar og Guðnýjar
Pálsdóttir í Gilsárvallahjáleigu
I Norður-Múlasýslu. Hún var
77 ára gömul. Banamein hennar
var hjartasjúkdómur sem hún
hafði þjáðst af í seinni tíð. Hún
var jarðsungin þann 22 maí frá
heimili dóttur sinnar Bjargar
Thorpe, 42 Pursell Ave. af séra
Runólfi Marteinssyni. Hún var
vel gefin og skilur eftir mikla
og góða minningu hjá öllum, sem
hana þektu.
IJÓS
ÁBYGGILEG I
-------og-------AFLGJAFI
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJóNUSTU
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
| DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að
| máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeg Electric Railway Go.
Fermin g.
TILKYNNING
Baazarnum í Skjaldborg er frest-
að til óákveðins tíma.—Nefndin.
peir bræðurnir C. B. Jóhnson
frá Brú P. O. Manitóba og J. B.
Joihnson frá Kandahar voru
staddir í bænum um síðustu helgi
Tóvinna á Betel.
porgr. Pétursson frá Hnausa
P. O. Man., va á ferð í bænum í
vikunni.
Herra Arni Eggertson lagði a
stað héðan frá Winnipeg í vik-
unni sem leið og áleiðis til ís-
lands til þess að mæta á ársfundi
Eimskipafélags Islands sem hald
ast á í Reykjavík 2 . næsta mán-
aða. Hra. 'Eggertson sigldi frá
New York með Mauritania, 22. þ
m. /
Col. Paul Johnson, þingmaður
frá Mountain, N. D., heihsaði upp
á oss í vikunni og var ræðinn og
skemtilegur að vanda. Kvað Mr.
Jo'hnson vera farið að hitnp ali-
mikið í pólitíkinni þar syðra.
Sagði, að um þrjá íslenzka þing-
menn væri talað við undirbúning
kosninganna þar, það væi: J. K.
ólafsson bóndi að Gardar frá
hálfu repúblíka, Col. Paul John
son frá hálfu demókrata flokks-
ins gamla, og Kristján Indriða-
son frá hálfu Townley demó
krata.
Söfnuðir þeir sem ætla að
senda erindreka tiil kirkjuþings-
ins, sem hefst í Kandahar, 17
júní, þ. á., eru vinsamlega beðnir
að senda undirrituðum nöfn þeirra
erindreka við allra fyrstu tæki-
færi, en þar sem því verður ekki
við komið, að senda nöfn þeirra,
að tilkynna hvað margir jerind-
rekar verði sendir frá söfnuði.
J. B. Jónsson, Kandahar, Sask.
FYRIRLESTLJR
um Christian Science heldur Miss
Mary G. Ewing, CjS.B., frá Chic-
ago, 111. á Orpheum leikhúsi, næst
komandi sunnudag, 30. maí, kl. 3
síðdegis. Allir velkomnir án inn-
gangseyris. Stúlka þessi er sögð
vel máli farin og má gera ráð
fyrir að marga fýsi að heyra til
hennar.
Við höfum lengi ætlað að gjöra
grein fyrir því opinberlega, hvern-
ig við' bdfum varfð peningum
þeim sem in'n hafa komið fyrir
ullarvinnu heimilis meðlima Bet-
els á liðnum áruum. Við höfum
haft fulla heimild nefndarinnar
til að verja þeim peningum eftir
okkar vild, samkvæmt því sem
okkur, í það og það skiftið fanst
haganlegast. Svo reikningur yfir
þá tekjugrein hefir ekki komist í
ársskýrslur nefndarinnar að
undanförnu.
Fyrir verkefni (ull) hefir alls
verið borgað $ 20,00 síðan haustið
1915. Alt annað sem unnið hef-
ir verið úr öll þessi nærri fimm
ár, hefir verið gefið af góðviljuð-
um íslendingum fjær og nær.
Fyrir sumt af þeim gjöfum hefir
verið kvittað í Lögbergi á liðnum
tíma, en nokkrir hafa ekki viljað
láta sinna nafna getið í því sam-
bandi. Fyrir þær gjafir höfum
við þakkað þegar þær komu, hverj-
um fyrir sig. En notum nú tæki-
færið til að þakka þeim öllum
opinberlega, í einu lagi þó ekki
eé getið nafnanna. Biðjum guð
að launa þeim öllum, sem á einn
eða annan ihátt hafa styrkt heim-
ilið og gamalmennin, og veitt
Ijósi og yl inn á æfikvöld þeirra,
eiðan heimilið var stofnað.
pað eru tvö góðverk unnin I
einu, með því að gefa ull til Betel.
pað er fjárstyrkur til héimilisins,
sem með þakklæti er þeginn, og
það gefur heimilisfólkinu ótal á-
nægjustundir við að vinna úr
henni. pað geta fáir, sem ekki
hafa reynt, eða veitt því eftirtekt,
getið sér því nærri, hve mikil
dægrastytting það hefir verið fyr-
ir þetta gamla, vinnugefna fólk,
að hafa eitthvað fyrir stafni. Og
ullarvinnan er það eina, sem flest
af því getur unnið að. Jafnvel
blindir menn og konur prjóna,
sumt af því í rúmi sínu; er orðið
of lasburða til að hafa fótaferð.
pað er ekki fyr búið með það sem
það hefir fyrir höndum (prjóna-
sokkinn, kemba ullina, spinna
kembunao.s.frv.), en það biður um
nýtt verkefni. Finst tíminn svo ó-
segjanlega langur, ef það situr
auðum höndum. Svo hefir það og
ánægju af því að vera með þessari
vinnu sinni að styrkja heimilið
sitt, sem því þykir mjög vænt um.
Við þurfum oft að ihalda heldur í
verkefnið, svo þetta gamla og
slitna fólk ekki reyni of mikið á
sig, en aldrei að biðja það að taka
sér verk í hönd.
Vert er að geta þess í sambandi
við þetta, að ýmsir karlar og kon-
ur, sem á heimilinu eru og hafa
verið, hafa unnið að öðrum stöörf-
um, utan Ihúss og innan, fyrir
heimilið á liðnum árum, eftir því
sem heilsa og kraftar hafa leyft.
Frekar tölum við ekki um það hér.
pessar línur eru að eins til þess
að gjöra grein fyrir tóvinnunni.
GENERAL MANAGER

Saumalaun ................. 4.00
Tvinni .................... 7.00
Vinnulaun (við að ihreinsa
húsið 1918 og 19) ....... 6.00
Columbia Phonograph og 12
Records ............ 85.00
par af gjafir:. H. Metusalems
$25.00; D. Jónasson $10.00
J.J. Swanson, $2.00—$37.00
Borgaðir ............... 48.00
Fjögur Records .... ....... 3.60
Ullar kambar ...-.......... 5.00
Viðgjörð á rokkum ......... 4.00
Jólagjafir til gamla fólksins
1915 .................... 6.00
Föt fyrir gamla fólkið.... 10.00
Fargjald fyrir gamla konu til
Winnipeg ................ 3.45
Samtals .... ..,..$255.30
Auk þessa prjónaði gamla fólk-
ið 50 pör af sokkum fyrir hjálp-
arnefnd 223. herdeildarinnar og
önnur 50 pör af sokkum fyrir
Jóns Sigurðssonar félagið, auð-
vitað án borgunar. Svo hafa
ýmsir komið með ull til að vinna
úr og borgað fyrir verkið með
matvælum sem gengið ihafa til
heimilisins. pað höfum við ekki
metið til verðs og því ekki getið
um það í skýrslunni.
Ásdís Hinriksson
Elenora Julius
Forstöðukonur Betels
verkin.” .Kennara kaup hefir
mikið hækkað. pá er næst að
þækka kaup presta. Laun þeirra
eru raunalega lág í sumum til-
fellum.
c) Fyrir löngu, löngu siðan
héldiu grískir heimspekingar því
fram, að um það sem maður
þefði ekkert gott að segja, ætti
maður að þegja. pað er ágæt
regla; en hvað margir fylgja
henni? Ekki mjög margir, að
eg held. Ef menn alment fylgdu
þeirri reglu, mundi minna af
tíma og peningum eytt til ónýt-
is, en nú er gjört.
iMeiri myndi þá friður á fróni,
og fjarstæður óðum minka.
Eg þekki ‘blað,’ sem fylgir að
nokkru reglunni, og er vænlegt
til þess að vita.
Fermingar.börn í Fyrstu lút-
hersku kirkju á Ihvítasunnudag.
Stúlkur.
1. Anna Rósbjörg Johnson
2. Annabelle Thorun Halldórson
3. Ása Bergþóra Sigurgeirsson
4. Ásta Estber Engilrád Preece
5. Guðbj. Ólafía Emilia Johnson
6. Guðný Anderson
7. Helga Salome Thorbergson
8. Ingibjörg Ólafsson
9. Jónína Magdalena Thorbergson
10. Jóhanna Guðrún Thorgeirson
11. Lily Emily Thorsteinson
12. Ragnheiður Thorgeirsson
13. Rakel Margret Vopni
14. Ruth Bardal
15. Sigrún Júlía Swanson
16. Svava Bardal*
17. Sigurveig Pálína Joihnson
18. Thora Josephine Joseph
Drengir.
19. Antonius Sigurðsson
20. Árni Andersson
21. Cristopher Johannes Johnson
22. Egill Ragnar Eggertsson
23. Frank Herbert Peterson
24. Hermann Vopni
25. Hugh Laurence Hanneson
26. Jón Aðalsteinn Bíldfell
27. Jón Bíldfell
28. Jóhannes Adolph Johnson
29. Ólafur Sigtryggur Thorgeirson
30. Otto Harold Bjarnason
31. Sveinn Jóhannesson
32. Vilhjálmur Thorgeirsson
*Ferming þessarar stúlku varð
vegna veikinda að bíða til tríni-
tatis.
Spítalasjóðurinn.
Áður meðtekið samkvæmt síð-
ustu skýrslu ........7,282.05
Johann Baldwinson Amar-
anth, Man.............. 20.00
Dr. Jón Stefánsson, Wpg. 60.00
E. B. Laxdal, Baldur, Man. 10.00
Guðm.Sturlason, Westbourne 10.00
Samtals ...... 7,382.05
Arni Eggertsson
1101 McArthur Bldg. Winnipeg
til Jóns Bjarnasonar skóla.
A. P. Johannsson, Wpg .... $25.00
Magnús Sigurðsson, Fram'nes 5.00
Safnað af Mrs. Reykdal:
Ág. Magnússon ............$5.00
Safnað af C. B. Julius:
Runie Freeman ................50
H. E. Sigurðson ..............50
Th. Sveinson .............. 1.00
Maria Stevenson ........... 1.00
O. G. Björnsson ..............50
C. B. Julius .............. 3.00
Mrs. Kristín Maxson, Marker-
ville ................... 10.00
Mr. og Mrs. Ófeigur Sigurðs-
son ...................... 5.00
Safnað af iSigurði Sigbjörns-
syni, Leslie:
Thomas Paulson ............
Eiríkur Daviðsson .........
J. G. Sigríður Sigbjörnsson.,
ólöf Sigurðsson .... ......
Sigbjörn Sigbjörnsson I....
Hermann Nordal ............ 2.00
Guðrún Hólmfríður Sigbjörn-
son .........................50
Jóhanna Friðbjörg Sigbjörns-
son ....................... 30
Sigurður Sigbjörnsson .... 10.00
Miss Guðrún Laxdal, Mozart 10.00
Miss Sigurlaug .Guðnason,
Glenboro ................ 25.00
Kvenfé)agið Djörfung,
Riverton ............... 100.00
Stefna bindindismanna er:
1. Að útrýma ofdrykkju, að
koma í veg fyrir óhamingju þá,
Ésem leiðir af vínnautn; — að
þerra tár ekkna og munaðar-
leysingja, sem eðlilega er afleið-
ing ofdrykkjunnar.
2. Að kenna hófsemi í hverj-
um hlut, sem er svo afar anuð-
synlegt til þess að við, menn og
konur, getum orðið hamingju-
göm hér á jörðu, í þessari ver-
öld, sem reynist vefur góðs og
ills.
3. Að hjálpa hinum nauð-
stöddu fjárhagslega svo að um
muni, hve nær sem þörf virðist
á slíku.
4. Að vitja og vaka yfir sín-
am sjúku bræðrum og systrum,
,’egar þörf krefur.
5. Að gjöra öllum það skiljan-
legt, að við mennirnir eigum að
Jifa saman eins og bræður og
systur í orði og verki.
Hver vill neita því, að margir
menn og konur í bindindisfélög-
unum meðal vor hafi unnið vel
Og dyggilega að öllu þessu ?
Getum við ekki sagt: “Bræður
vorir og systur í bindindisfé-
lógunum lögðu drengilegan
skerf til þess að þoka bindindis-
málunum í rétta átt, svo langt
sem þau eru komin í þá átt” ?
Hafa ekki foindindismenn unn-
ið talsvert að því að kenna oss
að gæta hófs í hvívetna — að
þræða meðalveginn?
“Geta ekki margir sagt við
meðlimi bindindisfélaganna: —
“Sjúkur var eg og þér vitjuðuð
mín”? og nauðstaddur var eg og
þér hjálpuðuð mér”?
Getum við ekki sagt: “Að svo
miklu leyti sem vér höfum lært
1.00 að segja “og finna til að svo sé,
1.25 hi'æður mínir! systur mínar!,
2.00 þá höfum vér lært það mest-
1.00 megnis í bindindisfélögunum” ?
Hverjir bjóða betur?
Innibimlur ekki þessi stefnu-
skrá, sem hér að ofan er lýst,
allt það bezta sem öll þau félög
sem til þjóðþrifa hojrfa hafa
dregið á fána sína héf'á meðal
yor ?
Hver dirfist að leggja ilt til
s’.íks félagsskapar, eins lengi og
þeir sem að málunum vinna gera
i það í slíkum anda og brðóur-
w
ONDERLAN
THEATRE
Miðvikudag og Fimtudag
FRANK KEENAN
í leiknum
GATES OF BRASS”
A touch of the Desert and
a glimpse of the Circus.
Föstudag og Laugardag
John Cumberland
‘■TSie Gay Old Dog“
The most human picture ever
shown.
Mánudag og priðjudag
T0MMIX
“Treat ’Em Rough”

Messuboð.
GuSsþjónusta verður haldin í
Skjaldborgarkirkju kl. 7 e. h.
sunnudaginn 30 maí.
Allir velkomnir. R. R.
Sorg og gleöi.
5.00
Safnað af Mrs. A. S. Bardal:
Mrs. S. A. Johnson, 659 Elgin 2.00 |hug?
Nurse Inga Johnson, Tremont ; iMúske einhver vilji segja:
B'ock ...................... 5.00 “Hvað ertu að tala um maður
Hér kemur svo skýrsla yfir það | konru jons
hvernig við höfum varitS pening-
unum, sem við 'höfum tekið á móti
fyrir sokkaplögg o. fl., sem unnið
hefir verið á heimilinu síðan haust
ið 1915, að flutt var til Gimli,:
Borgað fyrir ull, eins og
getið var um að framan .... $20.00
Bækur.................. 37.50
Bókband ................. 12.50
Yms Eldhúsgögn .......... 17.85
Fyrir Orgel (milligjöf) .... 38.00
Leirtau og lampar ....... 23.25
Tóbak fyrir gömlu mennina 3.50
Gunnl. Tr. Jónsson, Hdims-
kringla ................. 5.00
A. S. Bardal ............ 25.00
Safnað af Gesti Guðmundssyni,
Icelandic River:
Jón Hildibrandsson ........ 2.00
Baldvin Jónsson .......... 1.00
Mr. og Mrs. Jón Baldvinson 2.00
Mrs. Ingibjörg Marteinsson 3.00
G. G. Martin ............. 1.00
G. Guðmundsson ........... 2.15
Nokkrar safnaðar konur
(samskot) .............. 12.85
Arður af “Silver Tea” sam-
Bjarnasonar
...........................22.25
skólan>
Molar.
(Aðsent.)
J.
a) Embættismenn ræða um
háa skatta. Gjaldendur brýna
axir sínar.
b) Mikið hefir verið rætt um
að hækka ætti kennara kaup á
öllum sviðum. “Merkin !sýna
Ertu að tala sem maður? Er
þér ekki ijóst — að meðlimir
bindindisfélaganna eru fyrir
löngu búnir að missa sjónar á
öllu þessu fagra sem þú ert að
tala um og eru nú eitt stórt
“humbug”.
Eg segi nei; mér er það ljóst
að margir eru lélegir liðsmenn
innan félaganna — bindindis-
félaganna — og félagsskapinum
óþarfir.
En mér er það einnig ljóst
að alveg eins er ástatt í öllum
þeim félögum sem til þjóðþrifa
horfa meðal vor. Ef einhver
vill neita því að svo sé, og neita
því opinberlega þá skal eg með á
nægju athuga það.
Bræður og systur sem til-
heyrið bindindis félagsskapnum.
Komið þið öll — já öll — á
fundi einu sinni í viku og hjálp-
ið til að vinna að hinu göfuga
málefni, voru, og að þeim mál-
um sem því eru skyld á einhvem
hátt.
Víst má það sorg heita — því
það olli mér og konu minni mik-
illar sorgar þegar húsið okkar í
Árnes P. O. í Nýja íslandi, brann
í síðastliðnum mánuði (apríl) —
upp til kaldra kola — með öllu ó-
vátrygðu. — Að eins börnin 5 og
við hjónin höfðum eftir fötin, sem
við stóðum í, — og fáeina hús-
muni, því þetta raunalega slys
varð að degi til.—
Gleðilegt er ^ftur fyrir mig,
og okkur hjónin, að sjá hve marg-
ir Ihafa hér um svæði, tekið inni-
legan þátt í þessu rauna ástandi
okkar, og þeim mun meira gleði-
efni sem við vitum að þeir, sem
hér skírt frá að hafi gefið okkur,
hafa ekki gefið okkur af því
sem þeir höfðu afgangs, og
sem þeir ekki þurftu við sjálfir.
heldur hefir margt af þessu fólki
tekið nærri sér og gefið okkur af
því, sem það máske þurfti að
brúka sjálft.— pað hefir í sann-
leika “hjartað á réttum stað”.
“Af ávöxtunum skuluð þér
þekkjþ þá,” sagði meistarinn
mikli. — peir sem gáfu okkur
hjónunum eru þessir:
Að Árnes P.O. Sigurðssons Bros
$40.00, Helgi Jóhannesson $20 00
(virði í húsgögnum), Mrs. Sigríð-
ur Johannesson $10.00, Einar
Gíslason, $5.00, Magnús Ein-
arsson $ 5, Finnur Markússon
t
$ 5, Nonni Johnson $ 5, Mrs Ólaf-
ur Jónsson $ 11, Jón Jónasson $ 5,
Gimli P. O. gáfu okkur þessir:
Fiskimanna-union $100, P. Terge-
Con $ 25, Eggert Arason $ 25, Sig-
rður Jónsson $ 10, Mr. og Mrs.
Gísli Jónsson $ 5, Pétur Eyólfsson
$ 3, Mrs. Pétur Eyólfsson $ 2,
Magnús Eyólfsson $ 2.
petta þökkum við hjónin inni-
lega öllum gefendum.
Gimli, Man., 22. Maí, 1920.
Jóhann Arason, Jóna Arason
Jarðyrkju-
áhöld
íslendingar! Borgið ekþi tvö-
fatt verð fyrir jarðyrkjuáhöld.
Eg sel með sann-gjörnu verði, alt
sem þar að lýtur. Til dæmis U. S.
Tracor 12—24, og auk þess hina
nafmkunnu Cockshutt plóga, með
3 14-þuml. skerum, alt nýtt frá
verksimiðjunni fyrir að ein*
$1,110.00
T. G. PETERSON
961 Sherbrooke St. Winnipeg
Einkaumboðssali fyrir Canada.
Sérstök kjörkaup á
BUXUM
sem eru í alla staði góðar
Kvort heldur til
vinnu eða stáss
verðið er
$4.50 til $12.00
| White & Manahan,
Limited
500 Main St., Winnipeg
Phone: Garry 2616
JenkinsShoe Co.
G39 Notre Dame
Avenue
Gjafir til Betel
Mrs. Anna Jónson Wyn-
yard Sask.................$ 10,00
Magnús Siguðsson Fram-
nes P. O.......... i....... $ 5,00
Miss. Guðr. Laxdal Mozart $ 10,00
Mrs. Sigurlaug Guðnason
Glenboro ............... $ 25,00
Leiðrétting við síðasta lista
Ónefnd. Mountain $ 5,00 átti að
vera $ 10,00.
pakklæti fyrir gjafirnar.
J. Jóhannesson FéhirMir
675 McDermot Winnipeg.
BIFREIÐAR “TIRES”
Qoodyear og Domlnlon Tlres
& retCum höndutn: Getum rtt-
ve*a)5 hvaCa togtind sem
þér þarfnlsL
AðgerCiim og “Vulcantzing” sér-
stakur gaumur geflnu.
Battery aPgerCtr og blfretCar ttl-
búnar tll reynslu. geymðar
ob þvsgnar.
AtTTO TtHK VUIiOAiaZING CO.
309 Oiimlierland Ave.
Tals. Garry 2707. OptB dag og nötL
ALLAN LIN’AN
Heldur uppi stötSugum slgllngum I
milli Canada og Bretlandw. Hofir
mörg og stór skip 1 fðrum: "Em* ]
press of Fra'nce”, 18,500 smálestir,
er aö eins 4 daga I opnu hafi. 6 ]
daga á milli hafna. Og mörg- önn-
j ur, 10,500—14,000 smieatir, lítlB I
i eitt seinni í feröum. — Sendir far-J
gjöld til íslands og annara landa
og svo framvegls.
Upplýsingar fáat hjá
II. S. BAKDAlj,
894 Sherbrooke Street
Winnipi-K, Man.
24. þ. m. var jarðsungin af séra
Runólfi Runólfssyni, konan Mar-
grét Aradóttir Bergmann sem
var til Iheimilis að Betel. Hin
látna var kona Guðmundar Berg
Thorssonar, og var hún rúmlega
73 ára gömul, krab'bamein varð
henni að bana.
Viður óskast keyptur
The CaledoniaBox and
Mannfacturing Co. Ltd.
kaupir nú þegar, gegn háu verði,
Spruce og Poplar i heilum vagn-
hlössum. Finnið oss strax eða
skrifið.
1350 Spruce Str. Winnipeg
Phone M. 2715
MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fvrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur í
Canada. íslendingar látið Mrs
Swainson njóta viðskifta yðar,
Talsími Sher. 1407.

iiiiiiiiinmiu=
Takið eftir!
VER og einn,
sem nú sendir
LÖGBERG til
vandamanna eða vina
á íslandi, er vinsam-
lega beðinn að borga
fyrir þau blöð fyrir 1.
Júlí þessa árs. Ef
þetta er v a n r æ k t,
verður hætt að senda
óborguð blöð lil ís-
lands 1. dag Júlímán-
aðar næstkomandi.
Vinsamlegaát,
STJÖRNARNEFNDIN.
A8 Lðgbergi,
20. Mat 1920
i
.' IIIIIHIillllllllllllll
Til bænda er selja rjóma!
Vér getum nú boðið allra hæzta verð út í hönd fyrir rjóma
og grejðum allan kostnað, er af flutningnum leiðir. Vér leggj-
um osis í framkróka með að gera viðskiftavini vora ánægða;
eigum líka í vissum skilningi hægra með það, þar sem vér fá-
umst einungis við smjörgerð, og þrjátíu ára reynsla vor í þeirri
grein ætti að gefa bændum hvöt til þess að senda rjóma sinn
beint til
THE MANITOBA CREAMERY COMPANY, LIMITED
846 Sherbrooke Street
WINNIPEG - - - MANITOBA
A. McKay, framkvæmdarstjóri Meðmæli Bank of Toronto
Til grundvallar fyrir næringargildi
hverrar fæðutegundar liggur það, hversu
margar orku eindir hún inniheldur.
í lxverju pundi af Macaroni eru fleiri
orku eindir, meir af þeim efnum sem skapa
bein og vöðva, heldur en í jafnþyngd af
keti, eggjum, fiski, alifugla keti o.s.frv.
^æringargildið er óvenjulega mikið, að-
gætum nú verðið. Macaroni er reglulega
ódýrt af því það kostar meir en helmingi
minna en bezta ket nú sem stendur. Meir
að segja, úr Macaroni má búa til meir er,
100 rétti, hvern öðrum ólíkan og alla Ijúf-
fenga. Svo að það gefur sparsamri hús-
móður hið bezta færi til að létta á útgjöld-
unum.
Reynið Macaroni í dag.
Spyrjið mat- salann um það.
Matur fyrir svangan—
Auðugan og Snauðan