Lögberg - 19.08.1920, Blaðsíða 5

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 19. ÁGÚST 1920
BAs. 5
Komið til $4 King Street
og skoðið
Electric Washing Machine
Það borgar sig að leita upplýsinga
City Light & Power
54 King Street
Til bænda er selja rjóma!
Vér getum nú boðið allra hæzta verð út í hönd fyrir rjóma
og greiðum allan kostnað, er af flutningnum leiðir. Vér leggj-
um oss i framkróka með að gera viðskiftavini vora ánægða;
eigum líka í vissum skilningi hægra með það, þar sem vér fá-
umst einungis við smjörgerð, og þrjátíu ára reynsla vor í þeirri
grein ætti að gefa bændum hvöt til þess að senda rjóma sinn
beint til
THE MANITOBA CREAMERY COMPANY, LIMITED
846 Sherbrooke Street
WINNIPEG
A. McKay, framkvæmdarstjóri
MANITOBA
Meðmæli Bank of Toronto
um 3000 miljónir sterlings punda
frá Europu. Af þessu stafar, að
England leggur ekki fé fram að
svo stöddu til fyrirtækja í Can-
ada, heldur geta Bandaríkin það
og gera.”
Að lokum gat Mr. Donald þess,
að þó þungir væru skattar á Bret-
landi, væri iðnaður þar í góðu
horfi, gamlar venjur væru aftekn-
ar og nýjar komnar í staðinn,
betri og arðvænlegri, með samtök-
um til vinnuléttis, flýtis og sparn-
aðar. Um Canada gat hann þess
að þjóðin hefði sýnt svo mikið
sjálfstæði og þjóðernis_-dug, að
henni væri ný staða sköpuð 1 ver-
öldinni og innan ibrezkra vébanda.
Meir en 160,000 dala virði af
eiturlyfjum hafa menn stjórnar-
innar tekið i Montreal, er seljast
£tti leynilega til þeirra, sem van-
ist hafa á að neyta þeirra og þar
með þykjast þeir hafa náð fyrir
stærstu leynisamtökin ti 1 verzl-
unar með þann skaðsamlega ó-
þarfa.
Viðskifti við Vest-Indiur.
Manitobast jór nin og Alþýðumálade i Id i n
Greinarkafli eftir Starfsmann Alþýðumáladeildarinnar.
Klæða litun.
Nýr bæklingur sem húsmæðrum
mun að miklu gagni koma, er ný-
lega útgefinn (á ensku) Publicat-
ions deild akuryrkju ráðaneytis
Manitobafylkis. Sá bæklingur
var saminn af Mrs. Eleanor, M.
Groff, kennara við búnaðar há-
skólann í Manitoba og er nefndur
“Laundering and Dyeing”.
1 þeirri litlu bók er rætt ýtar.
Iega um þvott og hitun á fatnaði.
Hin ýmsu efni sem höfð eru til
hreinsunar fata í þvotti, eru til-
greind og sagt til hvernig hvert
þeirra skuli nota. Sumt af bók
þeirri er um aðferðir til þvotta;
um lín og meðferð þess, um þvott
á lituðum ibómul'larfatnaði; um
hvernig ullarföt skuli þvo; um
meðferð silkifata í þvotti; um
blaða þvott; um sótfchreinsunar-
efni og notkun þeii;ra og um hreins
un án vætu.
Auk þess eru nokkrir kapítular
um litun, svo sem um hvernig liti
skal velja, hvernig liti skal
bianda, hvernig með fatnað skal
fara áður en litaður er, hvernig
ná skal lit úr fatnaði; um að lita
silki, um að gera liti endingargóða,
um hvað til heimalitunar skal
■hafa, um að lita höfuðföt og
hversu blettum skal ná úr fatn-
aði.
Tilgangurinn með að auglýsa
þetta er að gefa í skyn, hve marg-
breytt innihaldið er í pésa þess-
um og að fá tforeldra hverra börn
kunna að lesa ensku, til að senda
eftir eintaki. Áritan er: Public-
ations Branch, Department of
Agriculture Winnipeg Man.
Hér fer á eítir til sýnis um
inniháldið, leiðfoeining um notkun,
tekin úr þessum bæklingi:
1. Bletti skal t'aka úr spjörum
og ryk og krókapör og spretta
upp földum ef á eru.
2. Taka til öll ílát til hitunar
3. Taka til pjötlu atf sama efni
og spjörin, til reynslu.
4. Vega spjörina nákvæmlega
5. Blanda litin og reyna
6. Væta spjör í volgu vatni,
svo litirnir dreyfist jafnt.
7. Breiða vandlega úr flík þá
ofan í er látin, svo að hún litist
jafnt
8. Gæta þess að nægur litur sé
til þess að lita spjörina.
9. Stinga priki jafnt og þétt í
spjörina og velta við, til að dreifa
litnum um hana, svo og til þess
hún festist eigi við botn.
10. Ef spjör er úr baðmull, silki,
líni, er lita skal, á að hita 'litina
upp í suðu og'lhalda við hæga
suðu í 20 til 30 mínútur.
11. Bera saman þann dúk sem
litaður er við vott sýnishorn
með þeim lit sem óskað er eftir,
svö að víst sé að samlita sé.
12. Ef ull er lituð, skal ekki
hleypa upp suðu, svo ekki hrökkvi
flíkin að óþörfu. En ef mjög
mikill litur rennur þá undið er
úr hreinu, ska'l leggja flíkina í
litlöginn og sjóða, og gera seinna
fyrir því hvað hún brekkur.
13. Vinda flíkurnar upp úr eins
mörgum vötnum og þarf unz
enginn litur kemur úr þeim. Ef
vötnin eru jatfn heit og litunar-
lögurinn, er síður hætt við að þær
hrökkvi.
14. Ef litur sýnist mjög laus í,
svo sem í ullarflík úr ósoðnum
legi, skal láta það 'litaða þorna án
þvottar og án þess undið sé, með
því að þann veg virðist liturinn
.vinna betur á þráðinn. En því
fylgir sá galli, að það litar frá sér,
þá í vott kemur, eða það dignar.
15. Ef flík er úr baðmull, má
renna henni um vindu, ef keflin
liggja ekki of þétt saman.
skiftum, fengju vinnuefni og lán
til að byrja og halda við iðnaði og
athöfnum.
Hann kvað Breta, með sinn hug-
djarfa stjórnarformann í broddi
starfa ósleitilega að sáttum og
samvinnu í heiminum. Mikill
skaði hefði veröldinni verið að iþví,
að Wilson forseti hefði dregið sig
til baka, “ef hann hefði haldið á-
fram sinni hlutdeild með Ame-
riku að foaki sér, mundi hann hafa
haldið niðri ríg og sundrung hinna
ýmsu þjóða, einnig refjum og ó-
svinnu bruggi friðsemjenda. Hann
mundi hafa staðið óháður með
góðvilja til allra, milli þjóðanna. í
Europu, sem frá fornu fari hat-
ast, öfundast og gruna hver aðra
um gæsku. pær vonir, sem hann
blés öllum í brjóst um farsællega
niðurstöðu eru að svo komnu að
engu orðnar.”
“Vonir þjóðanna um farsæla
framtíð eru” mælti hann, “bundn-
ar við League of Nations; með
því eina móti er unt að sefa og
sætta deilur og stríð milli þjóð-
anna. Canada er meðlimur í því
samfoandi, Bretland með sínum
afspringsþjóðum væri aðalþáttur
landi, Litlu Asíu, Mesopotamiu, en
þrátt fyrir þann vanda værl það
vel á veg komið að jafna sig eftir
áganginn. Hann kvað gilda
bg góða ástæðu til þess að Bretar
léðu ekki fé í fyrirtæki í Canada,
sem nú fengi lán til fyrirtækja í
Bandaríkjunum. “Ástæðan er su,
að Bretland hefur. varið nálega 12
þúsund miljónum sterlingspunda
til ófriðar þarfa. Meir en þriðj-
ung þeirrar afarmiklu upphæðar
var aflað árlega með. nýjum ó-
logum á landsfoúa', sem engin önn-
ur þjóð lék eftir. Nú eru lands-
tekjur sjöfalt hærri en fyrir stríð-
ið, nema 1418 miljónum árlega,
en 234 miljónum þar af er varið
til afborgana skulda. Skuldir ,í
stríðslok námu 8000 miljónum
punda. Til annara þjóða lögðu
Bretar 1700 miljónir punda í her-
gögnum og lánum, auk þess sem
Indlandi og öðrum brezkum lönd-
um var lánað í sama skyni. 1
Ameríku, urðu þeir að taka lán,
sem nam 900 mi.ljónum punda. Á
þinn bóginn skulda Rússar þeim
568 milj. punda, Frakkar 514 milj-
ónir, ítalía 456 miljónir og smá-
Fáorðar fregnir hafa birzt um
það, að samningur hafi komist á
um nánari viðskifti milli Canada
og hinna brezku eyja í Vest-Ind-
ium.
Eyjaklasi sá hinn mikli, er einu
nafni nefnist Vestindur, liggur í
stórum boga milli Florida í N.
Ameriku og fastalands S. Ameriku
austan við þær er Atlandshafið, en
að vestan Mexico flói og Cariba
haf. Fjórar þjóðir eiga eyjarn-
ar, Amerikumenn, Frakkar og
Hollendingar, en mestur hlutinn
tilheyrir Bretum; meðal þeirra
sem Bretum tilheyra eru Bermuda,
Batavia, Jamaica, Barbados, Tri-
nidan og fjölda margar aðrar
smærri; með þessum eru vana-
lega taldar eignir Breta á megin-
landi Suður Ameriku, Honduras
og Guiana. Alls eru eignir
þeirra taldar meir en 100,000 fer
mílur, en íbúatalan er smá, að
eins hálf þriðja miljón.
Afrakstur eyjanna er mestmegn-
is sykur og kaffi, auk þess banan-
as, oranges, baðmull og romm
Af þessum varningi hefir Bret-
land keypt árlega um 35 mil-
jón dala virði, en aðallega verzla
margar eyjarnar við Bandaríkin,
lítillega við Canada hingað til,
með því að hin fyrnefndu eru þeim
næst, og þau viðskifti fara stöð'
ugt í vöxt, hafa á boðstólum
þann varning sem eyjarskeggjar
þarfnast og kaupa aftur að þeim
það sem eyjarnar framleiða. Can-
ada hefir boðið þeim verzlunar
íhagræði, 20% ívilnun i tollum, en
þrátt fyrir það eru viðskifti þeirra
við nágranna vora sunnan línu
margfalt meiri, og svo segja þeir
sem kunnugir eru að þau viðskifti
muni aukast en minka ekki, þegar
tímar líða.
Stjórn þeirra er hagað á líkan
veg og i nýfendum Breta gerðist
áður nýlendurnar sameinuðust um
þing og sérstjórn. Hver ey eða
eyjaklasi hefir stjóm útatf fyrir
sig, e'n sú stjórn er í beinu sam-
bandi við ráðaneyti Bretakonungs,
sem nýlendum stjórnar. pað er
álitið, að eyjarskeggjar, mest
megnis svartir á hörund, muni
ekki geta rekið foönduglega stjórn
I bandalagi, hafi ekki lag til sam-
taka, hvorki i stjórn né viðskift-
um, og því sé þeim hentugast að
vera undir annara stjórn fýrsta
kastið. Bretar kosta miklu til
sinna yfirráða, að ýmsu leyti, og
af þeim sökum, svo og því, að eyj-
arnar eru þeim mjög fjarri, en
aðrar sem til Bandamanna stunda
hafa tekið geysimiklum framför-
um efnalega, me.ð mörgu öðru sem
til greina hefir komið, þá hefir
umræða komist á loft um það, að
Bretar létu þær af höndum, þó
ekki hafi orðið af því. Canada
mun ekka hafa kært sig um að tal^
að sér stjórn þeirra, þó kost hefði
átt á því, en hinsvegar ekki hafa
viljað slá slöku við tækifæri til að
auka viðskifti sín við lönd þessi.
Stjórninni var þetta því mun
hægra, sem hún á ráð á nægum
skipastól, er hún getur sent til
hverra ferða sem hún vill.
Með þeim varningi sem héðan
má selja þangað, og þeim sem það-
an er seldur, þykir von bráðar
mega búast við nægum farmi fyr-
ir mörg skip, ef viðskiftin eru
önvuð með lagi, þó langt sé á
milli.
móti þó vel nýtist.
porsteinn Ingólfsson, hinn nýi
botnvörpungur Hauks-félagsins,
kom hingað nýlega frá Englandi.
Skipið er nákvæmlega af1sömu
gerð og Ingólfur Arnarson, sem
hingað er kominn fyrir nokkru.
Kappróðrarbát áttróinn hafði
Friðþjófur Thorsteinsson heim
með sér hingað frá Englandi, og
knattspyrnufélagið Fram hann.
Báturinn hefir verið notaður af
kappróðrarmönnum <í Cambridge
og er einkar vandaður og lítið
brúkaður. Bætist við ný íþrótt í
tölu þeirra, sem fyrir eru, ef far-
ið verður að iðka hér kappróður.
Helgi Einarsson jarðefnafræð-
ingur kom hingað fyrir stuttu með
porsteini Ingólfssyni. Hefir
stjórnin ráðið hann í þjónustu
sína, og er það vel farið, því foér
hefir tilfinnanlega vantað mann,
er bæði hefir bóklega og verklega
þekkingu á námugrefti og rann-
sókn bergtegunda.
Laxveiði í Elliðaánum hefir
gengið fremur stirt það sem af er
pg er því meðfram um kent, að ó-
næði sé meira við árnar, en verið
hefir undanfarið, bæði vegna
stöðvarbyggingarinnar og tjald-
anna í árhólmanum. En nú virð-
ist veiðin vera að fara batnandi.
Fyrir fáum dögum öfluðust 18
laxar á eina stöng, og mun það
vera mesta veiðin á sumrinu. Lax-
jnn hefir verið seldur á tvær krón-
ur pundið, en mun nú fara lækk-
andi.
Vagnar, sem notaðir foafa verið
til vegagerða á vestur-vígstöðvun-
um i ófriðinum, hafa verið keypt-
ir hingað og mun eiga að nota þá
til keyrslu á ofaníurði hér í landi.
Eru þeir hentugir að því leyti, að
gott er að losa úr þeim, en nokkuð
munu þeir vera þungir í vöfunum,
enda ætlaðir stærri hestum en hér
eru. Mun tilætlunin vera, að nota
dráttarvélar til að draga þá.
práðlaust firðtal heyrir loft-
se bæði hefir bóklega og verklega
hvoru. Er það á milli tveggja
stöðva, og er sín hvoru megin At-
lantshafs. Stórfurðulegt má það
kallast, að hlýða hér á mál manna,
sem staddir eru sinn hvoru megin
yið Aalantshafið.
Sigurður Sigurðsson ráðunautur
cr nýkominn úr löngu ferðalagi
um Árnes- Rangárvalla- og Vest-
ur-Skaftafellssýslu. Lætur hann
vel yfir horfum eystra. Fénaður
Bjargaðist vel af allsstaðar þrátt
fyrir hin feiknamiklu harðindi í
vetur og horfur eru góðar á góðu
grasári í sumar. Einkanlega
hafði verið vel sprottið undir
Eyjafjöllum og í Mýrdal.
—ísafold.
Frá Færeyjum.
Kosningar til danska þjóðþings-
ins fóru miklu seinna fram á
Færeyjum heldur en í Danmörku.
Crslitin urðu þau, að Samúelsen
var kosinn með 3,111 atkvæðum,
en Konoy, sem var þingmannsefni
sjálfstæðismanna, fékk ekki nema
1,716 atkvæði.
Við þjóðþingskosningarnar í
Færeyjum sigruðu samfoandsmenn
greinilega, og þótti Dönum vænt
um það. En sú gleði folandaðist
skjótt galli, því að skömmu síðar
samþykti lögþing Færeyinga van-
trausts yfirlýsingu á Rytter dóms-
mála ráðherra, sem jafnframt er
ráðherra fyrir Færeyjar. Sézt bezt
á því, hve illa Rytter hefir verið
þokkaður, meðan hann var í Fær-
eyjum sem amtmaður. Er það von
að Færeyingar séu gramir að fá
nú þann mann fyrir ráðherra, sem
er einhver hinn mesti Stór-Dani.
Og hætt er við, að nokkru kaldara
andi í þeirra garð frá þeirri
stjórn, sem nú situr við völd í
Danmörk, foeldur en Zahlestjórn-
inni.—Isafold.
Saltvinsla úr sjó.
Sænsk og dönsk blöð herma það
að danska félagið “Dansk-islansk
Anlægsselskap” hafi I hyggju að
reisa verksmiðju foér á lslandi til
þess að vinna salt úr sjónum. Er
^það tilætlunin, að verksmiðjan geti
framleitt svo mikið salt, sem út.
vegurinn hér framast þarfnast.
Prófessor Erik Schou í Kaup-
mannahöfn hefir snúið sér til
sænsku stjórnarinnar fyrir félags-
jns hönd, og fengið hjá henni all-
ar upplýsingar viðvíkjandi fyrir-
komulagi og rekstri samskonar
v'erksmiðja, sem sænska stjórnin
er að láta reisa til reynslu fojá
Gullmarsfirði. — Dönsk blöð hafa
att tal við prófessor Scfoou um
þetta fyrirtæki, en hann hefir
svarað því, að að svo stöddu gæti
hann ekki gefið neinar upplýs-
ingar. Málið væri eigi enn komið
á þann rekspöl.—ísafold.
Gerið hvaða samanburð er yður líkar
Ágústmánaðar
Húsgagnasala
Banfield’s
Mun ávalt skara fram, bæði bvað snertir vörugœði og
verð. Stórsparnaður að kaupa bér allan búsbúnað yðar.
Egta Kroehler Kodav
Legubekkur á daginn—rúm á nóttunni
Pað eru margar eftirlíkingar á markaðinum,
en hér er það ekki þannig—að eins ekta—
Genuine “Kroefoler” sem skarar fram úr að
gæðum. Gegnfoertar eikarforíkur, þéttstopp-
að foak, stálfjaðra footn, alt klætt með feg-
ursta spönsku leðri.
Ágúst sala ..................... $75.00
Aðrar tegundir á $85.00, $91.50, $93.50
og $110.50.
Áthugið vörurnar í glugtjanum
LINOLEUM TEPPI v
Fara eins vel á gólfi og dýTÍndis dúkar,
endast afar lengi og eru auk þess ljómandi
falleg.
Stærðir .... 6x9 7-6x9 9x10-6 9x12
Verð... $9.95 $12.95, $17.95 $21.00
ETAMINE SCRIM
Afar sterkt og haldgott, með 36 þumlunga
tvíborðum.
Agúst sala, per yard.... .... .... ... 35c.
HVÍT HANDKLÆÐI
Neðan við heildsöluverð, sterk, földuð og
falleg. Stærðir 19 og 38.
Ágústa sala, parið ................... $1.25
Byrgið yður upp meöan verðið er svona
hlægilega lágt.
J. A. BANFIELD,
The Reliable House Furnisher
492 Main Street Phone N-6667
í þeim samtökum. Með því aö þjóðir ýmsar minni upphæðir. Ef
vinna saman, getum vér stuðlað Bretar fengju þær greiddar, gætu
að velgegni mannkynsins og stofn-
að til sambands milli Bandaríkja
pýskalands og Rússlands, er bjarg
ar lýðstjórninni 1 veröldinni”.
Mr. Donald drap á þær byrðar
sem Bretlandi ihefði aukist vðís-
vegar ií heiminum, með óróa á
ýmsum stöðum, Egyftalandi, Ind-
Frá lslandi.
þeir borgað Ameriku það sem þeir
skulda þar, en til þess væri nú
ekki aö taka, eins og sakir stæðu.
Canada er eina landið, sem greitt
hefir Bretum sína skuld og lánað
þeim fé þar á ofan. En Banda-
ríkin stóðu svo vel að vígi, að
þangað hefðu safnast á fáum ár-
íslenzk kona vestan hafs, frú
póra Sæmundsdóttir Melsted, hef-
ir í erfðaskrá sinni ánafnað
Landsspítala sjóðnum 1000 kr. til
minningar um mann sinn látinn,
Vigfús Guðmundsson Melsted,
sem fæddur var á Stóra-Núpi árið
1842.
Sláttur á túnum hér í bænum
byrjaði í síðustu viku júní. Eru
víða kalblettir í túnunum og mun
heyfengur því verða með lakara
KAFFI!
KAFFI!
Einsdæma kostaboð á ferðum
75e Kafflfypir
Eitt pund gefins með hverjum tíu
ÞÉR SPARIÐ TUTTUGU CENT Á PUNDINU
e
FŒST í ÖLLUM LIGGETT’S BÚÐUNUM.
PÓSTPÖNTUNUM SINT TAVARLÁUST
Ef þér viljiÖ fá 'verulega góÖa tegund af KAFFI, ÞA ER BETRA Aí) HAFA HRADAN
Y71D. Y^ér erum senn bónir að selja 30,000 pund í ískorpunni. Aflir, sem keypt hafa, eru að
reyna að fá, meira, og dást að þessu óviðjafnanlega Liggett’s KAFFI. Þeir segja það vera langt
um drýgra og bragðbetra en nokkra aðra tegund. Brent daglega í YVinnipeg.
FÆST I LOFTÞJETTUM PÖKKUM, SEM UEYiMIR KAFFIÐ FERSKT CKl LJtJF-
FENUT ÞAlí TIL SEINASTA PllNDLNl! ER LOKID
SALAN ENDAR NŒSTA LAUGARD. KVELD
Með Iþví að gera kaup hjá oss, endist vikukaupið lengur. — Hagtkvæm . innkaup eru þess
valdandi, að vér getum boðið svona góð kjör. Þetta er LIGOETT’S aðferðin.
Ekkert Kaffi Selt Eftir KI. 6 að Kveldi
BÚÐIR :
215 Portage Avenue
Cor. Notre Dame.
280 Portage Avenue
Cor. Smith Street.
357 Portage Avenpe
620 Main Street, Cor.
Logan Avenue
Nema á Laugardögum til k). 10.
Main Street and McDer-
mot Avenue.
Main Street arid Duf-
ferin Avenue.
Grosvenor Avenue and
Stafford Street.
Selkirk Avenue and Mc-
Gregor Street.
Senðið Allar Póstpantanir til 280 William Avenue, Winnipeg
Burðargjald með Express á 11 pundum er hérum bil 45c.