Lögberg - 02.09.1920, Blaðsíða 8

Bls. 8
LÖGBERG FIMTUADGINN 2. SEPTEMBER 1920.
BRÚ KIÐ
CRofH
Safnið ambnðnnum og Coupons fyrir Premíur
0r borgi
mni
Séra Friðrik Hallgrímsson pré-
dikar í Fyrstu lút. kirkjunni á
sunnudagiíin kemur að morgni og
að kveldi.
Mrs. Paul Reykdal frá Lundar,
Man., er stodd hér í bænum að
heimili bróður síns, herra Árna
Eggertssonar.
Frú Stefanía Guðmundsdóttir,
leikkona frá Reykjavík, er vænt-
anleg ásamt þremur börnum sín-
um hingað vestur með Lagarfossi,
til þess að heimsækja föður sinn
og skyldmenni, sem búsett eru hér
vestra. Vonandi fá Vestur-íslend-
ingar að njóta listar frúarinnar
á leiksviði hér vestra áður en hún
fer heim aftur.
Séra Jónas A. Sigurðsson, sem
veitt hefir Fyrsta hít. söfnuði
Winnipeg prestsþjónustu þrjá
undanfarna sunnudaga, er nú á
förum aftur til safnaða sinna
Churchbridge og messar í Kon
kordía söfnuði á sunnudaginn
kemur 4. þ.m. Guðsþjónustur þær
er séra Jónas flutbi hér, voru
prýðis vel sóttar, enda er hann
frábærlega snjall og andríkur
kennimaður.
peir sem búa í “blocks” hér í
borg, una illa þvi, hve mjög leiga
hefir verið færð upp í sumar,
hafa haldið fundi og reynt að
koma á samtökum til að hnekkja
því. Eigendur taka því vel, að
það mál verði rannsakað í heyr-
anda hljóði, svo allir fái að vita
hvert 'leiguféð gengur úr þeirra
höndum, segjast lítinn ágóða hafa
af eignum sínum. Leitað er til
stjórnarinnar um nefndarskipun
til íhugunar. Líklega vinnur sú
r.efnd ekki fyrir ekki neitt, og bæt-
ist þá
cignirnar.
Jóhannes
Lögberg P.,
um helgina.
bóndi Einarsson frá
var á ferð í borginni
Prestar kirkjufélagsins íslenzka
og lútersika höfðu með sér fund í
West Selkirk í síðustu viku mjög
uppbyggilegan að sögn. Allir
þjónandi prestar kirkjufélagsins
voru þar viðstaddir, nema forseti
kirkjufélagsins, séra Björn B.
Jónsson, sem var fjarverandi sök
um veikinda, og séra Adam por-
grímsson, er sendi skriflega af-
sökun. Auk þess voru á fundin-
um þeir séra Hjörtur Leo og séra
Runólfur Runólfsson, er nú gerð-
ist meðlimur prestafélagsins. —
Tvær opinberar samkomur voru
háldnar í sambandi við fundinn,
sem voru vel sóttar.
Mr. Bergthor E. Johnson kom
utan frá Lundar eftír helgina.
Hann sagði skógarelda mikla
kring um bygðir fslendinga, eink-
um að norðan og vestan, en skaða
hafði hann ekki heyrt getið um á
skepnum eða mannvirkjum.
Mr. Hjálmar A. Bergmann lög-
maður, kom til borgarinnar á
mánudaginn ásamt fjölskyldu
sinni sunnan frá Gardar, N. D.
Mr. Bergmann hefir dvalið um
hríð á heilsuhœli í Battle Creek,
Mich. sér til hvíldar og heilsuibót-
ar. Varð honum dvölin suður
þar til hinnar mestu hressingar.
Mr. og Mrs. Einar P. Jónsson
komu sunnan frá Gardar, N. D. á
mánudaginn.
Kvöldskemtun heldut kvennfé-
lag Fyrsta lút. safnaðarins á gras_
fiötinni við kirkju safnaðarins
fimtudagskvöldið 2. þ. m. kl. 8 e. h.
pað er óþarfi að fjölyrða um þess-
ar samkomur kvennfélagsins,
menn vita að það býður fólki aldr-
ei upp á annað en það bezta sem
völ er á, og svo geta menn reitt
sig á að verður í þetta skifti.
Inngangur kostar að eins 10
cent en veitingar verða seldar á
staðnum.
Munið eftir kvöldinu — fimtu-
dagskvöldinu kemur 2. sept. n. k.,
og láta ekkert hindra ykkur frá
að koma.
Mrs. Dora Lewis, sem getið var
í síðasta blaði fyrir frábæra náms
yfirburði, hefir náð þeim frama,
að vera kosin í allsherjar íorstöðu
nefnd þess félags, hveri skóla-
deild hún hefir veitt forstöðu. Sá
heiður tjáist vera einstakur fyrir
þá sök, að enginn hefir hlotið
hann fyrri úr þeim parti lands-
ins. í blaði því, sem frá þessu
skýrir, er nefndur mesti fjöldi
samtaka, sem þessi íslenzki kven-
maður er riðinn við, flest með
grískum nöfnum.
Elín Sæmundardóttir Tómasson
móðir Kristínar Hannesson að
853 Banning Str. Winnipeg lést 25.
ágúst s. 1. Elín sál. var ættuð
úr Stafholtstungum í Mýrarsýslu
á íslandi, fluttist vestur um haf
árið 1887 og hefir dvalið hér síð-
an. Elín sál var 90 ára gömul
þegar hún lést, og hafði þá verið
blind í tuttugu ár. Hún var
jarðsett af séra Runólfi Marteins-
syni, en séra J. A. Sigurðsson
flutti húskveðju.
25. þ. m. lést að heimili foreldra
3inna Mr. og Mrs. Hinrickson:
Sigþór Mattheas Hinrickson 314
mánaðar gamall drengur — einka.
barn þeirra hjóna. Hann var
jarðsunginn af séra J. A. Sigurðs-
syni í Brookside grafreitnum 25.
ágúst.
TtUOC MAAK, RCCI5TCRCP
BIFREIÐAR “TIRES”
Goodyear og Domlnlon Ttras »tlf
a relSum tiðndum: Getum tlt-
v«*aB hvaBa tegund sem
þér þarfnlst
AðcerSum og “Vulcanlzlng’’ sér-
stakur gaumur geflnn.
Battery aBgerBlr og blfrelBar tll-
búnar tll reynslu, geymðar
og þvegnar.
ADTO TIKK VCLOANIZIXG CO.
308 Oumberland Ave.
Tals. Garry 2707. OplB ðag og nðtL
Guðsþjónustur
verða haldnar í J. Bjarnasonar-
söfnuði Hayland Hall 12. Sept.
enn einn útgjaldaliður áJ (Fermingarbörn verða spurð kl.
12—2).
1 Betel söfnuðu 19. sept.
í Hólsöfnuði 26. sept.
í Skálholtssöfnuði 3. okt.
í J. Bjarnasonarsöfnuði (Hay-
iand Hall) 10. okt. (Ferming).
Adam þorgrímsson.
Jónas Pálsson er á ný reiðubú-
in að veita nemendum móttöku í
kenslustofu sinni 460 Victor Str.
Einnig hefir hann ágæta kennara
með sér, sem kenna undir hans
umsjón. Á þann hátt gefst fólki
tækifæri að læra samkvæmt þeirri
reglu sem Jónas kennir, undir
hasn umsjón og fyrir mjög sann-
gjarnt verð.
Mr. Kristján Júlíus skáld kom
til borgarinnar vestan úr Vatna-
bygðum á miðvikudagsmorguninn.
Mr. Edward Torlakson kom til
bæjarins á sunnudaginn frá Cald-
er, Sask. Hann mun hafa í hyggju
að stunda nám við Wesley College
í vetur eins og í fyrra.
Mr. Jón Sigvaldason frá River-
ton kom til borgarinnar á mið-
vikudaginn ásamt dóttur sinni.
Albert Jóhannsson
að innheimta fyrir
Hecla P. O. umdæmi.
ar Tómasson hefir
tekið þann starfa að
sept. 1920.
er hættur
Lögberg í
En Gunn-
góðfúslega
sér frá 1.
Sigurjón pórðarson bómdi frá
Hnausa P. O. Man., 'kom til bæjar-
ins í vikunni í verzlunar erind-
um.
Ungfrúrnar María og Theodora
Iíermann, fóru suður að Gardar
N. Dakota síðastliðinn fimtudag,
í kynnisför til skyldfólks sína.
pær komu heim aftur á mánudag-
inn.
Mannalát. 25. þ. m., lézt kon-
an Valgerður Guðamundsdóttir
Anderson að 641 Sargent Ave.
Winnipeg. Hún var fædd á ís-
landi 2. jan. 1840, kom til Ame-
riku með manni sínum Jóhanni
Jóhannessyni, sem hún misti 1874.
Valgerður sál. var jarðsungin
af séra J. A. Sigurðssyni í Brook-
side grafreit.
Piano spil!
Um leið og eg nú byrja kenslu-
starf mitt þetta næstkomandi
kensluár, vildi eg leiða athygli
fólks að því, að eg hefi nú ráðið
kennara mér til aðstoðar, sem
kenna í mínu húsi og algjörlega
3amkvæmt minni fyrirsögn. peir
sem stunda nám hjá aðstoðar
kennurunum, eru auðvitað mínir
nemendur eftir sem áður, og eg
því álbyrgðarfullur fyrir kennsl-
unni. Nemendur aðstoðar kenn-
aranna spila á samkomum mínum
eins og lærlingar mínir, þegar
þeir eru þess megnugir. í þessu
samibandi, vildí eg biðja foreldra
sem eru að leggja á sig kostnað Og
erviði við að menta börn sín í
hljóðfæraslætti að fara með þeim
á sem flestar samkomur þar sem
þau geta iheyrt hljóðfæraslátt, og
hvað helzt á þær samkomur, sem
haldnar eru af unglingum á þeirra
reki.
Ekkert vekur eins áhuga hjá
unglingunum eins og áð veita
þeim eftirtékt, sem eru áhugasam.
ir og komast þar af leiðandi vel
áfram. Fátt mun auðveldara, en
að gera lærdóminn að einhverjum
áhugaleysis draumórum, sem að
lokum endar með hugsunarlausri
skifting á tíma og peningum milli
kennaranna og nemendanna. Dóm-
greind á hljóðfæraslætti, sem öll-
um öðrum, þroskast að eins við
samanburð, eða með öðrum orðum
að læra að skilja hvað er gott og
hið gagnstæða.
Jónas Pálsson. >
Okkur langar til að bæta fáein-
um orðum við grein frá Betel sem
stóð í Lögbergi 22. júlí s. 1., um
heimsókn kvefélagsins Djörfung
frá Icelandic River 9. júlí.
pess var ekki getið í þeirri
grein, að þegar kvennfélags kon-
urnar voru búnar að bera á borð
fyrir alt heimilisfólkið, sem ról-
fært var, lögðu þær sinn dollarinn
hjá hvorum bolla alls gamla fólks.
ins, og sömu reglu fylgdu þær við
öll gamalmennin, sem ekki gátu
fært sig úr herbergjum sínum og
setið til iborðs með hinu fólkinu.
peim öllum færðu þær góðgjörð-
irnar og létu einn dollar fylgja
til hvers eins.
petta er í annað skiftið sem
þessar konur hafa sýnt sinn kær-
leika til Betél og þeirra sem þar
búa, með því að heimsækja heim-
ilið í hóp með veitingar og gjafir.
Fyrir fjórum árum sumarið 1917,
komu þær til okkar færandi hendi.
Héldu öllu heimilisfólkinu veizlu
! og gáfu 25 dali til heimilisins í
peningum.
pessar heimsóknir, gjafirnar
sem þær komu með og þann kær-
leika sem stendur á bak við alla
þeirra fyrirhöfn hjá þessum góðu
konum þökkum við innilega, og
biðjum Guð að launa á þann hátt
sem hann sér þeim fyrir beztu.
Ásdís Hinriksson,
Elinora Júlíus.
Forstöðukonur á Betel.
f sambandi við þessa ofanrit.
uðu grein viljum vér geta þess, að
hr. Jaköb Briem hafði sent oss
samhljóða leiðréttingu, sem því
miður hefir óviljandi týnst í
prentsmiðjunni. Á þessari yfir
sjón biðjum vér vin vorn Briem
og alla hlutaðeigendur velvirðing-
ar- Ritstjóri.
LJÓS
ÁBYGGILEG |
------og-------AFLGJAFI
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJCNUSTU
Vér æskjum virðingarfyl»t viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main9580. CONTRACT !
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að !
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeg ElectricRailway Go. j
!
ONDERLAN
GENERAL MANAGER
Gjafir til Betel.
Fríða Sveinson, Vancouver..,.
John Johnson, Brandon.........
Kvenfél. Fjallkonan, Lang-
ruth, Man...................
Girls Century Club, Eyford....
Borgun af dánargjöf Aðal-
steins heit. Jónssonar .... $100
Innilegt þakklæti fyrir gjafirnar.
J. Jóhannesson, féh.
675 McDermot ave., Wpg.
$30
$10
$25
$25
Fundarboð.
Meðlimir Jóns Sigurðssonar fé-
lagsins, eru 'beðnir að fjölmenna
á fund þess þriðjudagskvöldið 7.
sept. n. k. í neðri sal Goodtempl-
arahússins.
Minningarrits málið verður þar
til umræðu, og fleiri áríðandi mál-
efni.
Skýrnir framkvæmdar af séra
J. A. Sigurðssyni síðastliðinn
sunnudag: Elízabet, Jóhann, Sig-
urþór, börn Siguiiþórs Sigurðsson-
ar og Maríu Eriku Sigurðsson.
Úlfar Kristófer, barn Sigurðar-
Davíðssonar og Sigríðar Davíds-
son.
Helene Elizabeth Bailey, .barn
W. J. Bailey og Regina Octavia
Bailey.
Mr. Jónas Stefánsson skáld frá
Kaldbak kom til bæjarins norðan
úr Mikley á miðvikudaginn.
Miss Rúna Jóhannsson, Gardar,
N. D., kom til borgarinnar á mánu.
daginn og dvelur hér nokkra
daga.
LEIÐRÉTTING.
pegar eg birti nöfn þeirra nem-
enda Jóns Bjarnasonar skóla, sem
hefðu staðist próf mentamála-
deildarinnar, og það var sama sem
að birta þau rétt að segja öll, sagði
eg að Sveinn Magnússon, Lundar,
hefði ekki staðist próf í sögu. Eg
fékk þær upplýsingar á menta-
mála skrifstofunni, en jafnvel
þeim þar getur skjátlast stundum,
og svo fór í þetta sinn. Hann
stóðst prófið með fyrstu (1B) ein-
kunn. petta hefir hann skriflegt
frá mentamála skrifstofunni
sjálfri, og bið eg velvirðingar á
þessari missögn minni.
Úr því eg er að minnast á þessi
atriði þykir mér við eiga, að gera
nokkra viðbót við frásögn mína
um þá, sem sköruðu fram úr við
prófið. í 9. bekknum voru þrír
unglingar, sem fengu fyrstu á-
gætis einkunn (1A): Victor Jón-
asson, Theódís Marteinsson og
Garðar Mélsted. petta var í
mannkynssögu, og var eina náms-
greinin í þeirri deild, sem krafist
var prófs í.
Fyrir nokkru sðan var nafn
gefanda í Elfros til Jóns Bjarna-
sonar skóla birt í lista í Lögbergi.
Nafnið var Mrs. Jóh. Hallson;
þetta var skakt, átti að vera: Mrs.
Jónanna Halldórsson. pessi synd
var samt ekki mér að kenna, en
engu síður bið eg velvirðingar á
þessu.
R. Marteinsson.
w THEATRE
Miðvikudag og Fimtudag
Mary MacLaren
“The Road to Divorce”
Föstudag og Laugardag
‘Blind Husbands’
Von Stroheims undra mynd
Mánudag og priðjudag
Mary Miles Minter
“Jennie, be Good”
Jó
ons Bjarnasonar
SKÓLI
tekur aftur, ef Guð lofar. til starfa þriðjudaginn
21. September, í sama húsi og undanfarandi ár,
að 720 Beverley stræti í Winnipeg.
Ráðnir kennarar við skólann eru: ;
séra Rúnólfur Marteinsson, B.A., B.D., skóla-
stjóri og kennari í kristindómi og íslenzku.
ungfrú Salóme Halldórsson, B. A., kennari í
tungumálum.
ungfrú May Anderson, B.A., kennari í stærð-
fræði og náttúruvísindum.
Markmið skólans er: kristileg menning,
ræktarsemi við íslenzkan feðTaarf, hollusta við
hið nýja föðurland vort og góð fræðsla í öllum
greinum, sem kendar eru.
Jóns Bjarnasonar skóli var eini miðskólinn í
Manitoba og Saskatohewan, sem veitti tilsögn í
íslenzku síðastliðið ár.
Sendið umsóknir til undirritaðs, sem veitir
allar nánari upplýsingar.
R. MARTEINSSON,
skólastjóri.
Pakkarávarp
Af hjarta þökkum við öllum
þeim sem á einn eða annan hátt
leituðust við að létta sjúkdóms-
stríð okkar kært elskuðu dóttur,
og systur Lilju Johnson. pökk
fyrir peningagjafirnar og blómin
sem henni voru send í legunni
laungu. pöldc fyrir hvert hlý-
legt orð og hjálp; alt voru það
geislar frá göfugum hjörtum semj
vörpuðu birtu á síðustu stundirn- j
ar. Við teljum engin nöfn, þau
eru svo mörg, Guð þekkir þau öll
og ,hann biðjum við að launa öll-
um sem glöddu Lilju okkar fyr
eða síðar, og að síðustu þökk til
þeirra mörgu sem sendu blóm-
kransa á kistuna hennar og allra
sem sýndu okkur samúð með nær-
veru sinni við jarðarförina.
Einar Johnson
Oddleifur Johnson
Stefán E. Johnson
Bergthor Emil Johnson
Kjartan Ingimundur Johnson.
Phone: Garry 2616
JenkinsShoeCo.
639 Notre Dame
Avenue
Wonderland.
Áður langt um líður verða mynd
ir sýndar á Wonderland, sem bera
af öðrum sem sýndar hafa verið í
ár. “Te Road to Divorce” er
einn sá geðugasti leikur sem
Mry McLaren hefir veitt oss. Sá
verður sýndur miðvikudag og
fimtudag. “Blind Husband” verð-
ur sýndur föstu og laugardag, í
hverjum von Storheim hefir náð
hámarki sinnar skemtunar. Nærsta
mánudag og þriðjudag sýnir sig
Mary Meles Minter hin fríða í
“Johnnie be Good”. par á eftir
koma “The Great Air Robbery,”
Mitchell Lewis í “The Last of His
People”, Priscilla Dean í “The
Virgin of Stamboul”, Dorothy
Philips, Tom Mix og hin goðum-
líka Nazimova.
Mrs. Ein#r P. Jónsson, að 920
Lipton Str.. tekur nú á móti piano-
nemendum að heimili sínu eins og
að undanförnu. Sími N 6260. —
Fluttir!
Þann I. ágúst síðastliðinn
fluttum vér Aðalskrifstofu
vora ámiklu hentugri stað að
214 Avenue Block
26S Portage Ave.
The Winnipeg Supply &
Fiiel Cd. Ltd.
WINNIPEG
Símar N. 7615-6-7
Nýtt stafrófskver hefir séra
Adam porgrímsson samið, og er
von á því á markaðinn innan
fárra daga frá prentsmiðju O. S.
Thorgeirssonar. Kver þetta er
að sögn sérstaklega shiðið eftir
þörfum vestur-íslenzkra ung-
menna og barna og kemur því í
góðar þarfir.
Sér Adam porgrímsson, Hay-
land P. O. Man., kom til borgar-
innar ásamt syni sínum á þriðju-
daginn. Sagði presturinn, alt
gott að frétta úr bygðarlagi sínu.
SPARID 35%
á
PLÓGUM YÐAR
Sérstök kjörkaup á þrí og fjór bottom Lacross plógum
Vér vorum svo hepnir að kaupa inn nokkuð af þessum
plógum við sama verði og átti sér stað fyrir stríðið, en síðan
hefir þó $100 verið ibætt við verðið 'á hverjum plógi annars-
staðar. Vér sendum þá hvert sem vera skal jafnskjótt og
pöntun kemur lí vorar hendur.
$285.00 fyrir fjór-bottom, en $200.00 fyrir þrí-bottom.
Sendið hraðskeyti eða hringið upp N 1387
TRACTIONEERS Ltd.
445 MAIN STREET
WINNIPEG.
YOU
YFIRBUXUR
háar á baki
Gerðar af bezta 'bláu Denin,
ábyrgstar að endast vel og
lengi
$3.75
Afar sterkir vetlingar og
ökuglófar
$1.00 til $2.50
Afbragðs Vinnubuxur
$6.50 til $8.50
White & Manahan,
Limited
500 Main St., Winnipeg
Fowler Optical Co.
(Áður Boyal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
l.IMITKD
340 PORTAGE AVE.
Sendið
Rj
• /
omann
til félagsins sem bezt fullnægir
kröfum tímans.
pér viljið fá smjörfituna rétt
mælda, rétta vigt, hæsta verð og
fljót ski'l. Vér ábyrgjumst yður
alt þetta.
68 ára verzlunarstarfsemi vor
er sönnun þess hve vel almenn-
ingur hefir treyst viðskiftum
vorum.
Sendið eftir Merkiseðlunum. er
sýndir voru í næsta blaði hér á
undan. Vér vitum að yður falla
eins vel viðskifti vor og nokk-
urra annara samskonar félaga,
ef ekki betur.
CANADIAN PACKING CO..
Limited
Eftirmenn
MATTHEWS-
BLACKWELL. 1
LIMITED
Stofnsett 1852
WINNIPEG. MAN.
MRS. SWAINSON, að 696 Sar
gent ave. hefir ávalt fyTÍrliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur í
Canada. íslendingar látið Mrs.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsími Sher. 1407.
1
pakklæti.
Mitt hjartans þakklæti eiga lín-
ur þessar að flytja öllum, sem á
einn eða annan hátt sýndu mér
hjálp og hluttékning við lát minn-
ar ástkæru eiginkonu, Guðnýjar
Eyjólfsdóttur Thomson s. 1. júní.
Blaine, Wash., 16. ág., 1920.
Ellis G. Thomsen.
WHO ARE CONSIDERING
A BUSINESS TRAINING
Your selection of a College is an important step for you.
The Success Business College of Winnipeg, is a strong
reliable school, highly recommended by the Public and re-
cognized by employers for its thoroughness and efficiency.
The indvidual attention of our 30 expert instructors places
our graduates in the superior, preferred list. Write for
free prospectus. Enroll at any time, day or evening
classes.
Thc
SUCCESS
L-
RUSINESS COLLEGE, Ltd.
EDMONTON BLOCK—OPPOSITE BOYD BUILDING
CORNER PORTAGE AND EDMONTON
WINNIPEG, MANITOBA