Lögberg - 21.07.1921, Blaðsíða 8

Bls. 8
t*Al '*fí
^ LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 21. júlí, 1921.
W. J. LIXDAIi & CO.
W. J. Lindal. J. H. Lindai
B. Stefánsson.
Lögtræðingar
1207 Union Trust Bldg. Winnipeg
pá er einnig a8 flnna 4 eftirfylgj-
andi tlmum og stöSum:
Lundar — 4 hverjum miðvikudegi.
Riverton—Fyrsta og þriSja
þriSJudag hvers m4naSar
Gimli—Fyrsta og þriSja miS-
vikudag hvers m4naSar
Kennara vantar við Díana S. D.
no. 1355 Manitoba, frá 15. ágúst
næstkomandi til jóla. Kennari
ver9ur að hafa 3. eða 2. class
kennaravitnLsiburð frá Normal
skólanum. Kaup $5,00 á dag
fyrir hvern kensludag. Umsækj-
endur snúi sér sem fyrst til und-
irritaðs.
E. Thorsteinssor* sec. treas.
Antler P. O., Sask.
Sifnið nn lúðuiu o og Coupon* fyrir Premíur
Úr borginni
Samkomur frú Stefaníu í Vatna-
bygðum í júlímánuði.
Leslie, 21.
Elfros, 22.
Mozart, 23.
Wynyard, 25.
Kandahar, 26.
petta verður s'íðasta tækifærið til
að sjá frúna á leiksviði. —
1. julí s. ■]., lögðu á stað héðan
ör bæ, í skemtiferð vestur að
hafi, þær ungfrúrnar, Kristín
Johnson, dóttir Helga Jónssonar
að 1023 Ingersoll Str., og Rósa
Magnússon, kennari við Sparling
skólann.
2. þ. m., vqru þau Alla Bardal
frá Winnipe^ og James Caswell
Reilly, frá Leslie Sas., gefin saman
í (hjónaband 'hér í borginni af Rev.
Dr. B. B. Jónssyni. Framtíðar
heimili ungu hjónanna verður í
Leslie, Sask.
14. þ. m. voru þau Evelyn Mar-
garet Truesdale og prófessor
Skúli Johnson, bæði frá Winnipeg,
gefin saman í hjónaband á St.
Stepíheps kirkjunni, af Rev. D. C.
W. Gordon. Ásamt Dr. .Gordon tók
Rev. Dr. W. A. McLean þátt f
hjónabands athöfninni, sem var
mjög tilkomumikil. Að henni lok-
inni voru í boði hjá foreldrum brúð
arinnar, nánustu ættmenn og
vinir brúðíhjónanna. Síðar um
kvöádið lögðu ungu hjónin á stað
vestur til Banf í Klettafjöllum,
þar sem þau dvelja um tíma.
Morgunmessur hafa verið lagð-
ar niður i Fyrstu lút. kirkjunni í
Winnipeg yfir sumarmánuðina.
Veldur því að sjálfsögðu dreifing
safnaðarfólksins.
Allir eru á fleygiferð
með farangur og krakka mergð.
pvá er bezt að fóna Fúsa
ef flytja þarftu milli húsa,
honum er í flestu fært
því fáir hafa betur lært.
Sigfús Paulson.
448 Toronto Str. Tals. Sh. 2958.
Gefin voru saman í hjónaband
þann 28. júní að 1235 Haro Str. (
Vancouver, B. C., af sér.a Mac-
Intyre, þau Miss Marfcha Anderson j
og Brynjólfur Helgason. Brúð-:
1 urin er dóttir þeirra^hjóna Skúla
og Guðrúnar Arnason, fyrrum |
: Argylebúa, er nú eiga heima að
1 1083 Sher'burne, Str. hér í bæ.
! Brynjólfur er sonur Helga Guð-
- mundssonar frá Hvítanesi í Kjós
á Islandi. Brúðhjónin fóru skemti-
ferð suður til Victoria, B. C. —
Mr. og Mrs. Charles Nielsen,
og dóttir þeirra Valborg, sem síð-
astliðið haust fóru suður til New
York, komu aftur til bæjarins í
síðustu viku og dvelja væntanlega
hér í bænum fyrst um sinn.
Hr. Benedikt Gestson, frá Home
j Wood, 111., kom til bæjarins fyrir
S viku síðan og dvaldi hér nokkra
j daga. Fyrir 9 árum fór Bene- j
dikt burt af ættlandi sínu — frá
Dýrafirði og til Englands, réðst
þar í vinnu hjá landmælingafé-
lagi og var af því sendur til Suður-
Ameríku, þar sem þeir dvöldu við
mælingar um tíma. Síðar fór
Benedikt úr þjónustu þess félags
og til Bandaríkjanna, þar sem hann
tók fullnaðar próf í landmælinga-
fræði og þar sem hann hefir
gengt þeim starfa síðan. pegar
Bandaríkin fóru í stríðið, var hann
meðal þeirra fyrstu er fór til víg-
stöðvanna.
Himins bláa lífsins 'lit
■Lögberg á er þryktur.
par af sjá þar er í vit
það er enginn diktur.
L. B.
Dr. Jón ólafsson Foss, kom til
bæjarins á miðvikudaginn var frá
Grand Forks, N. Dak., þar sem
hann gekk undir próf í læknis-
fræði og hefir nú lokið því með
heiðri, og má það heita þrekvirki
af manni sem er nýkominn til
landsins, þar sem bæði siðvenjur
og mál hamla honum frá að njóta
sín að fullu. Dr. Foss, hefir á-
kveðið að setja sig niður sem lækn-
ir í bænum Cavalier, N. Dakota.
Mr. og Mrs. Hallgrímur Hall-
grímsson, frá Mountain, N. Dak.,
komu til borgarinnar síðastliðinn
laugardag, á skemtiför vestur til
Vatnabygðanna í Saskatchewan.
Gerðu þau ráð fyrir að dvelja þar
fram um mánaðamótin, en koma
svo aftur til Winnipeg og taka
þátt í þjóðminningarjhátíðinni 2.
ágúst.
-------0-------
Gjafir til Betel.
Magn. Narfason Gimli...... $ 5,00
og 3-4 doll. virði hænsnaf.
ónefnd kona í Vancouver,
B. C. áheit,............ 2,00
Jóh. Sigtryggson, Glenboro, 10,00
Mrs. S. Sigurjónsson, Wpg. 2,00
Kvenfél. “Freyja” Geysirb. 30,00
Ingiibjörg Fríman, Gimli.... 5,00'
Guðm. Féldsfced, Gimli, .... 5,00
J. Einarson Gimli, Vinnu. 3.00
Mrs 0g Mrs J. Jónson Ból-
stað, Gimli............ 5,00
Mr Jón Pálsson, Brown P O 50,00
Mr og Mrs A. F Bjarnason
Mountain, N. D........... 16,88
Kærar þakkir fyrir gjafirnar,
J. Jóhannesson,
675 McDermot, Winnipeg.
ISLENOINGAOAGURINN
Hin þrítugasta og önnur þjóðhátíð Vestur-Islendinga
HALDIN í|
RIVER PARK, Þriðjudaginn 2. Ágúst 1921
Byrjar klukkan 9 árdegis
Forsetl dagslns:
HAAXLS PETURSSOJV
Ræðnliöld byrja kl. 2.30 síðdegls.
I MIN.VI fSLANDS:
Rcefia'. Einar Benediktsson.
- Kvafii: Jón Runólfsson.
MINNI VESTUR-ÍSLENDINGA:
Rœfia: Séra Albert Kristjánsson.
Kvcefii: Séra Jónas A. SigurSsson.
pjóðrseknisfólag Vestur-fslendlnga:
Rcefia: Séra Rúnólfur Marteinsson.
MINNI CANADA:
Ræða: W. J. Líndal
Kvœfii: E. H. Kvaran.
IÞRÓTTIR
I. PARTUR:
Byrja klukkan 9 árdegis.
Að eins fyrir íslendinga.
Hlaup fyrir unga og gamla. 52 verðlaun veitt.
Börn öll, sem taka vilja þátt í hlaupunum,
verSa að vera komin á staðinn stundvíslega
klukkan 9 árdegis.
II. PARTUR:
Byrja kl. 12.15 síðdegis.
Langstökk — hiaupa til. Hop-stig-stökk.
Kapphlaup 100 yards. Kapphlaup hálf míla.
Kapphlaup 220 yhrds. [Langstökk.
Shot Put. Discus.
Kapphlaup 440 yards. Hástökk, hlaupa til.
Kapphlaup, ein míla. Stökk á staf.
Shuttle Relay Race, 440 yards.
Bicycle Race, tvær mílur.
________________________________________________
—Verðlaun: Gull, silfur og bronze medal-
íur — Silfurbikarinn gefinn ftil eins árs)
þeim er flesta vinninga fær, og skjöldurinn
'þeim íþróttaflokki, er flesta vinninga hefir.—
Fjórir eða fleiri verða að keppa um hverja
íþrótt..
m. PARTUR
Byrjar klukkan 54.5 síðdegis.
Þessi partur fer fram utan girðingarinnar.
1. Kappsund—karlmenn.
2. Kappsund—konur.
3. íslenzk bændáglíma, giftir og ógiftir
menn, 7 hvoru megin.
4. Fegurðar glíma.
Sá er fyrstu verðlaun hreppir, fær Hannes-
son beltið ftil eins ársj
DANS byrjar kl. 8 síðdegis. Verðlauna-
valz, að eins fyrir íslendinga.
Prófessor iSveingjörnsson hefir æft flokk
er syngur íslenzka þjóðsöngva milli ræðanna.
Einnig verður ágætur hornleikaraflokkur, er
spilar íslenzk lög frá kl. 1 til 3 síðdegis.
iÞjessari 'skemtiskrá verður fylgt stundvís-
lega. Fjölmennið og komið snemma.
Forstööimefndin: Hannes Pétursson, forseti;
Sv. Árnason, vara-forseti; O. Bjarnason, féh.;
H. Gíslason, skrifari; G. J. Goodmundson, S.
Eymundsson, J. J. Bildfell, O. Pétursson, F.
Kristjánsson, P. Féldsted, B. Björnsson, Dr. S.
J. Jóhannesson.
ÁBYGGILEG !
UÓS-----------og-------AFLGJAFI!
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJCNUSTU j
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jatnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sern HEIMILI. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
Winnipeg EleetrieRailway Co.
Hvað er
VIT-0-NET
The Vit-O-NET er Magnetic
Healtb Blanket, sem kemur í
stað lyfja í flestum sjúkdómum,
og hefir þegar framkvæmt yfir
náttúrlega heilsubót í mörgum
tilfellum. Veitið, þeim athygli.
Komið inn og reynið.
Phone A 9809
304 DONALDA BLOCK
Donald St., Winnipeg
Room 18, Clement Block,
Brandon
Spítalasamskotin.
Áður auglýst ......... $2029.29
Frá Gimli
G. B. Magnússon,.......... 1.00
S. P. Tergesen............ 2,00
S. J. Tergesen,........... 1,00
F. O Lyngdal, ........... 1,00
Freeman Jónasson, ........ 1.00
Teodor Péturson .......... 1.00
Jon B. Johnson............ 1.00
S. Th. Kristjánsson, ..... 1.00
Jakob Sigurgeirsson, .... 1.00
I Pétur Magnússon,........ 1.00
Eggert Arason, ........... 5.00
Séra Sig. Ólafsson, ....... 1,00'
Miss. Elinora Júlíus,.... 2,00
W. E. Lnnd,....................50
Pétur G. Tompson, .......... 1.00
H. P. Tergesen............. 10.00
Frá Winnipeg Beach Man,
Mr og Mrs J Kernested, 2.00
Gísli Gíslason, ............. ,50
Gísli Reykdal, ............ .25
Halldór Hjörleifsson,.... ,50
Ingimundur Einarsson, .... 2.00
J. Einarsson, ............... ,50
Bjarni Anderson, ......... 1.00
Mr og Mrs J. Hjörleifsson 1,00
Ólafur ísfeld, .............. .50
Mr og Mrs H. Anderson, 2.00
Fairford, Man
J. S. Thorarinsen,.......... 5,00
Stefán Thorarinsen, ........ 5,00
O J. Breiðfjörð,............ J.00
Eriksdale, Man.
S. D. B. Stephanson...... 2.00
O. Hallson,................. 2.00
Ónefndur, ................. 2.00'
Th. Paulson, Leslie, Sask. 5.00
A Davidson, Blaine, Wash. 10.00
Exchange.................... 1.30
S Sölvason Wesfcburnn Man 1,0C
Kvenfél. ‘Liljan’ Wynyard, 25.00
í minningu Mrg. Katrínu •
Sigurðardóttur Grandy
Winnipeg, Man.
Friðrik Kristjánsson, .... 20.00
Jónas Stefánsson........... y5.00
S. 'Sæmundson, Mariette,
Wash....................... .50
Mr og Mrs J Ásgeir J. Lín-
dal, Victoria, B. C.... 1.50
; Mrs A. Thordarson, Gimli,
50 krónur.
j Mr og Mrs G. J. Holm Mari-
ette, Wash. krónur 50.
Samtals......$2154.84
Albert C. Johnson.
907 Confederation Life Building,
Winnipeg, Man.
pakklæti
Rétt nýlega barst mér bréf frá
Steingrími lækni Mátthíassyni á
Akureyri, í hverju hann biður mig
að skila frá sér og meðstjórnar-
mönnum sínum í spítalanefndinni,
bæjarstjóra Jóni Sveinssyni og
oddvita Pétri Ólafssyni, alúðar
þökkum til “Helga magra” og
Vestur-fslendinga er svo drengi-
lega með fjárframlögum sínum
hafa rétt Akureyrar spítala hjálp-
anhönd. Af þeirri velvild og
hjlálpsemi muni fjðldi af sjúkling-
um er til spítalans leita njóta góðs
af.
Bréfinu fylgdu ágætar ljós-
myndir af spítalanum sem fylgir:
1. Sjúkrahúsið með viðbótar
byggingu, sóttvarnarhúsið — S-
búðarhús héraðslæknis.
2. Sólskinsbyrgi sunnan við spi-
talann.
3. Spítalagangurinn.
4. Sjúkrastofa.
5. Geislastofan með tveim:
“Fjallasólum” aðallega til berkla-i
lækninga.
6. Roentgen stofa — Dr. Jónas
Rafnar er að taka mynd af veiku
lunga.
7. Skurðarstofan — Steingr.
Iæknir gjörir við kviðslit á manni
með “novocaine” deyfingu án
svæfingar, Dr. Jónas Rafnar að-
stoðar — Yfiibjúkrunarkona Miss
Júlíana Friðriksson og hjúkrunar-
maður pórður Guðmundsson.
Afbragðs vel lætur Steingrímur
læknir af starfi ungfrú Júlíönu
Friðriksson, er var yfirhjúkrunar-;
kona á spítalanum í vetur sem leið
og kendi hjúkrun. Nú er hún
að hverfa hingað vestur aftur —.
Fred Swanson.
CENERAL MANACER
____ I
Talsími N 6268
The Generai Taiiors and Furriers
Sendið Furs yðar til vor og lát-
ið endurnýja þau og fegra, fyr-
ir Sumarveið. I 5 prct afsláttur
gefinn fram að 1. September.
Lipur afgreiSsIa. Vönduð vinna.
S. SAMUELS, Eigandi
817 Sherbrooke Street, Winnipeg.
CITY DAIRY Ltd.
Nýtt félag uudir nýrri, góðri stjórn
Sendið 088 rjómann og ef þér
framleiðið mjólk fyrir vetrarmán-
uðina, aettuð þér að komast í bein
sombönd við félag vört. Fljót og
góð skil. sanngjörn prófun og
hæzta markaðsverð er kjörorð
vort.—Sendið rjóma til reynslu.
J. M. Carruthers J. W. Hillhouse
framkvæmdarstjóri f jármálaritari
Kennara vantar við Riverton
skóla no 587. J?arf að hafa first
class professional standing og
geta kent comibined course fyrir
grades 9, 10 0g 11. Líka vantar
kennara sem hefir third olass
professional standing, skólin byrj-
ar september 1.. Umsækjendur
tiltaki kaup og æfingu.
S. Hjörleifsson, skrifari
Riverton, Man.
WESTERN CANADA
MOTOR CAR CO.
263 Edmonton Street, Winnipeg
Um stuttan tfma bjóSum viS mjSg
mikil kostaboS 4 brökuSum bifreiS-
um, og getum þóknasrt öllum aS þvi er
verS og annaS snertir. LitiS 4 listann
| sem fylgir:
Studebaker, 4-oylinder, 1918
Studebaker, 6-cyl., 1919 (Blg 6)
Studebaker, 6-cyUnder, 1919.
Bssex, touring, 1920.
Wyllis-Overland, 1918, 85-6, chum.
Overland. 1919, 84-4. touring
Overlamj, 1917, M80, touring.
■Overland, 1918 Mod. 85-6, touring
Dodge, roadster, 1918 model.
McLaughlin, H4 9 7-pass.
Chevrolet Baby Orand, 1918, tour.
Chevrolet Baby Grand, 1920, tour.
Chevrolet, 490, sedan, 1918.
Ohevrolet, 490, touring, 1920.
Olds 8, 7-pass., 1918.
Chandler, 6-cyl., touring 1918
Eord, tourlng, 1919.
Ford, light delivery, 1919.
Paige, 5-pass., touring, 1915.
Reo, 5-pass., tourlng 1916.
Gray-Dort Special, 1920.
GTay-Dort, standard, 1919.
A. R. McLEOD
Manager Used Oar Dept.
Opið á kveldin. Góðir skllmálar
N 6333 Garage B 1044 Res.
/ ' ' N
Sími: A4153. IsL Myndastefa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandl
Næst við Lyceum leikhúsið
290 Portage Ave. Winnipeg
■ i ........ ■-/
Phones: N6225 A7996
Halldér Sigurðsson
General Contractor
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 356 Main 8t
f—
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young, Limited
309 Cumlberland Ave. Winnipeg
. ............ ■' —■
WONDERL A Ng-\
THEATRE U
Miðviku og Fimtudag
Wallace Reid
“The Dancing Fool”
Fðstu og Laugardag
FRANK MAYD
“Society Secrets”
Mánu og þriðjudag
Eva Novak
“The Magnificent Brute”
’ XOTIH inN FULTiKOMNU
AL-CANADISKU FARpEGA
SKIl’ TIL OG FRA
TAverpooI. fílaHtrow. T.ondon
Sonthhampton, Havre, Antwerp
Nokkur af wkipnm vomm:
Kmpress of Franee, 18.560 tons I
Empreim of Brítain, 14,500 tons
Melita, 14.000 tons
Mlnnedosa, 11.000 tons
Metaffama. 12.000 ton*
Canadian Taeific Ocean Service |
304 Main St., YVinnlpeg
H. S. BARDAL,
894 Sherbrooke St.
Farmers Packing Co. Ltd.
SAMEIGNARFJELAG 3,000 FRAMLEIÐENDA
Vér veitum nú móttöku pöntunum á öllum tegundum
vel tilreiddu Kjöti, Lards o. s. frv. — Alt kjöt skoðað
af eftirlitsmanni stjórnarinnar, og er því aðeins fyrsta
flokks.—Biðjið kjötasala1 yðar ávalt um F. P. kjöt-
tegundir.
Farmers Packing Co. Ltd.
ST. BONIFACE, - - MANITOBA
KAFFIÐ ŒTTI AÐ VERA NÝBRENT.
Við Pöntum að og Brennum Sjálfir alt Okkar Kaffi og
Seljum að eins Bezta Kaffi á Lægsta verði.
JEWEL BLEND KAFFI No. 77—Brent jafnóðum
og út er sent.Vanaverð 40 cent pundið.
Sérstakt verð 3 pund fyrir . $1.00
SKRIFA EFTIR VORUM
WHOLESALE PRICE LIST
—á—
_____ KAFFI, TE og KRYDDI, J?að borgar sig .
MALADUR SYKUR, 18 punda pokar á ..... $2.10
GÓDAR SVESKJUR, þægileg stærð, 2 pund fyrir .... 25c
PUMPKIN í könnum fyrir Pies, 2 stórar könnur.... .... 25c
WAGSTAFF’S Black Currant JAM, 4 pd. kanna á .... 85c
A. F. HIGGINS CO. Ltd.
Phones: N7383—N8853 600 MAIN STREET
Fowler Optical Co.
IJMITED
(Áðiir Royal Optical Co.)
Ilafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvað er að aug-
um vðar eða gle^augun í ó-
lagi. ])á skuluð þér koma
beint til
Fowler Optical Co.
I.IMITED
340 PORTAGE AVE.
/-..... »
Verkstofu Tals.: Heim. Tai* :
A 8383 A 9384
G. L. Stephenson
PLUMBER
AUskonar rafmagnsáhöld, itu s*eœ
.traujám ríra, allar U'Kumlir af
í?iÖKum og aflvaks 'batterls).
VERKSTDFA: E7S HOME STREET
. M. -*
MRS. SWAINSON, að 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina ísl.
konan sem slíka verzlun rekur I
Canada. lslendingar látið Mra.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Taisími Sher. 1407.
ágóða af Kúnni.
með því að senda
RJuMANN
beint til
Canadian Packing Co.
Ltd., Winnipeg
Álit fólks á þvl félagi eft-
ir 69 4ra viSskifti, bezt.
Rétt Vigt
Sanngjöm prófun.
Óviðjafnanleg lipurð
Notre Dame Tailors & Furriers
Eigandi, H. Shafílan
Föt sniðin 'eftir máli.
Allar tegundir loðfata
endurnýjaðar og fegr-
aðar. Lipur afgreiðsla
vönduð vinna.
690 Notre Dame Ave.,Winnipeg
Næatu dyr vlð Ideal Plumbing Có.
Búið til í Canada
Stýrisáhald fyrir Ford bifreiðar
$10 00
Hln Nýja 1921 Model
Kemur 1 veg fyrir slys, tryggir
Ilf, veidur léttarl keyrslu, tekur
valtuna af framhjólunum. Sparar
m'ikla penánga^ Hvert áhald á-
byrgst, eða pcnlngum skilað aftnr,
Selt I Winnipeg hjá
Ihe T. EATON CO. Limited
Winnipeg - Canada
í Auto Accessory Department við
Hargrave St., og hj4 Accessory
Dealers og Garages
Pantið með pósti, beint frá eig-
anda og framleiðanda, áhald (de-
vice) ásamt fullum upplýsingum,
sent um alla Canada gegn $10
fyrir fram borgun. Hvert áhald
ábyrgst.
NotiS miðann hér aS neSan
Made-in-Canada Steerlng De-
vice Co„ 84’6 Sbmerset Block.
Winnipeg.
Sirs: Find enclosed $10, for
which send one of (your "Safe-
ty-First” Steering Devlces for
Ford Cars.
Name ................... ... ....
Address .....................