Lögberg - 15.09.1921, Page 8
Bls. 8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 15. SEPTEMBER 1921
Kaupendur Bjarma í Canada og
aðrir þar í landi, -sem hafa við-
skifti við mig, eru beðnir — unz
öðruvísi verður ákveðið—að greiða
skuldir sínar við mig inn í viðskifta
reikning minn við The Royal Bank
of Canada, William and Sher-
brooke Branoh, Winnipeg, Man.
Með kærri kveðju,
Sigurbjörn Á. Gíslason,
Reykjavík, 9. ágúst, 1921.
Allir eru á fleygiferð
með farangur og krakka mergð.
pvtí er foezt að fóna Fúsa
* ef flytja þarftu milli húsa,
honum er í flestu fært
því fáir hafa betur lært.
Sigfús Paulson.
448 Toronto Str. Tals. Sh. 2958
Safnið umbúðunum og Coupons fyrir Premíur
Úr borginni
ipau systkinin, pórhallur verk-
fræðingur og María hjúkrunar-
kona Hermann lögðu af stað suð-
ur til Gardar, N Dak., síðastliðinn
laugardagsmorgun, i kynnisför tll
frænda og vina.
Mrs. G. Backman frá Glenfooro,
kom til borgarinnar í síðustu
viku ásamt önnu dóttur sinni og
var unga stúlkan að leita ilæknis-
ráða hér. pær fóru heim aftur á
Iaugardaginn.
Pær systurnar Mrs. Josephson
og Mrs. Gunnlaugsson fra Argyle-
bygð komu til til bæjarins síðast-
liðinn mánudag, til að vera við út-
för systur sinnar, Mrs. Benja-
mínsson, er lézt hér í vikunnf sem
ieið, sem áður er um getið. pær
héldu heimleiðis aftur á föstu-
daginn.
Hr. Bergþór 'pórðarson, fyrrum
foæj'arstjóri á Gimli, var staddur í
foorginni um miðja fyrri viku.
Miðvikudaginn 7. þ.m. voru þau
hr. Árni Helgi Anderson og ungfrú
Sigríður Finnson, bæði til heim-
ilis að Árborg, Man gefin saman i
fojónaband af Dr. Birni B. Jóns-
syni, að heimili hans 774 Victor
Str. hér á bænum.
Vanta að vita, hvar Einar Guðni
Benjaminsson dvelur hér í Áme-
ríku Hann er Vopnfirðingur, son-
ur Benjamíns porgrimssonar frá
Hámundarstöðum og Sesseiju
'lallgrímsdóttur frá Bustarfelli.
Kynni einver um manninn að vita,
geri hann svo vel og sendi mér
udirrituðum áskrift hans. — Rev.
Páll Sigurðsson, P. O. Box 102,
Gardar, Pembina Co„ N Dakota.
^1 o -T(\'h
Hinn 3. þ. m. lézt í Selkirk Man.
Sæmundur skósmiður Björnsson.
Jarðarförin fór fram þriðjudaginn
þann 6. sept Dr. Bjöm B. Jónsson
jarðsöng..^ 3.^/^/
Eg undirritaður þakka af hjarta
öllum þeim, sem sýndu mér hlut-
tekningu, við fráfall konu minnar
elskulegrar, Steinunnar ísleifsdótt.
ur Líndal, lögðu blóm á líkkistuna
eða heiðruðu minningu hennar
með nærveru sinnl við útförina.
B. Lindal.
Athygli er hér með dregin að
myndinni af Jóns Sigurðssonar
minnisvarðanum í Winnipeg, sem
augiýst er til sölu í þessu blaði.
Myndin ed einkar lagleg. Minnis-
varðinn kemur út mjög greinilega
og sömuleiðis hið veglega þiAghús
fylkisins, sem ber við dimmfoláan
foimininn. Myndin er í pappa^
ramma og kostar $1,C0 — Hr. Jón
Samson, að 273 Simcoe Street hef
ir aðal útsöluna á hendi.
--------o----;----
pau Mr. og Mrs. Lýður Jónsson,
í Lundi í Breiðuvík í Nýja íslandi,
urðu fyrir þeirri sorg, að missa
son >sinn, Stefán að nafni, rúmlega
þriggja mánaða gamlan, þ. 24. Ág.
s. 1. Barnið var jarðsungið af séra
Jóhanni Bjarnasyni.
Keypt yverða fyrir sanngjarnt
verð eftirfylgjandi númer af “Vor-
öld”:
Jóns Bjarnasonar skóli
byrjar, ef Guð lofar, níunda starfs-
ár sitt í sama húsi og áður, 720
Beverley Str. Winnipeg, fimtudag-
inn 22. september. Sömu kenn-
arar og síðastliðið ár. Húsið alt
endurnýjað inni. Allir miðskólá-
nemendur, sem vilja læra, vel-
komnir. Tengið vinabönd Vestur-
íslenzkra unglinga með því að
styðja að því að allir sem kost
eiga á, sæki Jóns Bjarnasonar
skóla.
Skemtun þeirri sem Goodtempl-
arar, höfðu ákveðið að halda á
laugardaginn var 10. þ. m. og aug-
lýst var í síðasta folaðí Lögbergs,
hefir sökum óhagstæðs veðurs,
þann dag, verið frestað til Faugar-
dagsins þess 17. Fer hún þá vænt-
anlega fram á sama stað og tíma.
Mr. Ben. B. Bjarnason, frá Van-
couver, B. C., kom til borgarinnar
á þriðjudaginn í vikunni sem leið,
í kynnisför til fornra vina og
frænda hér í borginni og eins
vestur í Vatnabygðum. Mr. Bjarna-
son hefir dvalið hálft fimtánda
ár í Vancouver og lætur yfirleitt
vel af hag íslendinga þar á
3tröndinni.
Wonderland.
Miðviku og fimtudagskvöldin,
sýnir Wonderland frægan leik
nefnist “Black Roses,” með S.
Hayakawa í aðal hlutverkinu, en
á föstu og laugardag, gefst mönn-
um kostur á að sjá William Rusell
í sínum frægasta leik “The “Chall-
enge of the Law.” Fyrri part
næstu viku, verður sýnd hin fræga
mynd Charlie Chaplin’s, “The
Kid.”
Bazar.
verður ihaldinn í Jóns Bjarnasonar
skóla, 720 Beverley Street, þriðju-
dags og miðvikudagskvöldið, þann
20. ög 21. sept. n. k. par verða
margir ágætis munir til kaups; á
mjög lágu verði. Ennig verður
þar mikið af algengum vörum, seqj
hú&mæður geta eigi án verið:
stórar 0g litlar svuntur, handklæði,
koddaver, barnaföt, o. s. frv.
Harðfiskur og rúllupilsa verður
þar einnig til kaups og búist er
við, að kaffi og skyr og rjómi verði
selt á staðnum. Landar góðir;
komið og gerið góð kaup, jafnframt
því, að þið styrkið gott málefni.
- 1 ----------------
Hin árlega þakklætis guðsþjón-
usta Herðuforeið safnaðar verður
haldin sunnudaginn 18. >sept. að
Big Point kl. 2 e. h. og að Lang-
ruth kl. 4 e.m sama dag S.S.C.
Til leigu þriggja herbergja í-
búð. Upplýsingar gefnar ,Phone.
N. 8712.
Stúkan Skuld býður öllum ís-
lenzkum Goodtemplurum til sín
á skemtifund þann 21. þessa mán-
aðar í tilefni af 33 ára starfi.
Á sjúkrahúsinu í St. Boniface
lézt Jón Gunnar Rögnvalijsson 11.
þ.m. úr heilasjúkdómi. Hann var
26 ára gamall og ókvæntur. Var
ættaður úr Skagafirði á íslandi og
hafði verið á þriðja ár í hernum og
særðist þar. Jarðarförin fór fram
13. þ.m. frá Únítara kirkjunni. Séra
ALbert Kristjánsson jarðsöng.
Fyrirspurn.
Hver eru skilyrði fyrir kosning-
arrétti til samfoandsþingsins í
Canada, samkvæmt síðustu lögum
um það efni?
Kaupandi Lögbergs.
Sem «var upp á þessa fyrir-
j spurn, birtum vér þann kafla úr
! kosningalögum, þar sem tekið er
fram um skilyrði fólks til kosn-
ingaréttar:
Skilyrði til kosningaréttar í Dom-
inion kosningum.
29. kafli. Nema öðru vísi sé tek-
ið fram í þessum lögum, þá hefir
hver maður og hver kona rétt til
að kjósa þingmann að undantekn-
um Indlánum, sem búa á afskekt-
um svæðum, Indian Reservations:
(a) peir, isem eru fæddir innan
brezka ríkisins eða hafa int af
hendi forezkan foorgaraeið.
og (b) sem hafa náð fullum 21
árs aldri,
(c) hafa búið í Canada í tólf
mánuði áður en kosning fer fram
og dvalið innan kjördæmis þess,
sem hann greiðir atkvæði í, að
minsta kosti tvo næstu mánuðina
áður en hin lögákveðna skipun um
kosningarnar er gefin út. Enn
fremur skal það tekið fram, að
Indíánar, sem hafa þjónað í ejó-,
land ða lofther Canada í stríðinu
r.ýafstaðna, skulu hafa rétt til
þess að kjósa itil Dominion þings,
nema að því er snertir ákvæði þau,
sem tekin eru fram í greinum þeim
sem auðkendar eru með a, b og c
hér að fmarnan.
2. í sambandi við þessi lög þá
3kal þegnskylduafstaða hvers eins
álítast að vera eins og hún var
við fæðing þeirra og að hún sé ó-
breytileg og hafi ekki tekið nein-
um breytingum við giftingar, eða
breyting á jægnskyldu, eða nokk-
urs annars manns, nema persónu-
legum þegnskyldueiði þeirrar per-
sónu, sem hér um ræðir og að
framan er nefnd.
Tekið skal það samt fram, að
þessi aukagrein skal ekki ná til
neinna þeirra, sem fæddir eru í
Norður Ameríku, né hieldur til
þeirra, sem sjálfir fá viðurkenn-
ingu frá dómara sem rébt hefir til
þess að kveða á um þegnskyldu-
eiða fólks, sem sé undirskrifuð af
dómaranum og foeri innsigli dóms-
valdsins, ef *slíkt innsigli er til,
! sem hljóði eitthvað á þessa leið:
“Til þeirra, sm hlut eiga að máli.
pað kunngjörist hér með, sam-
kvæmt vitnisþurði, sem fram hef-
ir verið borinn fyrir mér, að eg er
sannfærður um að Bjarni Jónsson
frá Winnipeg í Manitoba, smiður,
eða hver annar .sem er, er eiðsvar-
ínn borgari í brezka ríkinu sam-
kvæmt anda laganna, sem, að und-
anteknu því að hann hefir ekki
fengið sitt borgarabréf og mót-
bárum þeim, sem í því sambandi
eru teknar fram í kosningalögum
frá 1920, hefði fullan rétt þegar
þessi yfirlýsing er gefin út tíl
þess að njóta þegnskylduréttinda í
Canada.
Dagstt í ............... þann
......dag '...4...... 19.
Úr 1. árg. no. 50.
Úr 2. árg. no. 4, 24, 33. og 42.
Úr 3. árg. no.: 17, 18, 21, 24, 27. 31.
og af Sólöld 1. foefti 1. árgangs.
H. Hermannsson, 695 Home Str.
Voröld, Sólöld, 0g Dagskrá, til
8ölu, ef gott boð fæst. að 668 Lipton
Str., Winnipeg.
Heimilisfang Mrs. P. S. Pálsson,
féhirðis Jóns Sigurðssonar félags-
ins, er nú Ste. 4 Acadia Apart-
ments, Victor Street, Winnipeg.
Gjöf til Jóns Bjarnasonar skóla
Áheit frá konu í Saskatoon $5,00
Tveir menn geta fengið fæði og
húsnæði á ágætu heimili í vestur-
foænum, rétt við sporvagn. —
Hringið upp N 7264.
peir foræðurnir Jóhann Eðvald
Sigurjónsson og Jón Sigurjónsson
sem dvalið hafa við bændavinnu
í Argylel^gð í sumar, komu til
bæjarins nýlega, hinn síðarnefndi
i fyrri viku og byrjaði þegar nám
við verkfræðideild háskólans, þar
sem hann var síðastliðinn vetur,
en hinn fyrnefndi kom í þessari
viku til innritunar í fjórða bekk
Wesley skólans námi sínu þar til
áframhalds.
dómari.
Skilið skal það samt, að þetta
vottorð dómaranna gildir að eins
þegar ekkert það, sem tekið er
fram í öðrum kafla sjöundu grein-
ar kosningarlaganna frá 1920, er
í vegi eða fyrirgjörir rétti þess
sem um er að ræða til slíks vott-
orðs.
Sú eina breyting, sem gjörð var
á þessum parti kosningalaganna á
síðasta Dominion þingi, er tekin
fram í 3. grein, 29, kafl^t og hljóð-
ar sú breyting svo:
29. kafla þessara umræddu laga
(kosnigalaganna) er breytt með
því að bæta við á eftir annari
grein 29. kafla og hljóðar svona:
“Tekið skal það og fram, að á-
kvæði þessarar greinar (2. gr.)
skal ekki ná til þeirra, er komu með
foreldrum sínum til Canada innan
Falleg Mynd
af Minnisvarða Jóns Sigurðssonar 1
Winnipeg, Stœrð 5x7. Verð- $1.0^
Einkaútsala hjá John Samson, 273
Simcoe Street, Winnipeg.
UÓS
ÁBYGGILEG
-------og------AFLGJAFI
Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJóNUSTU
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. C0NTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúnn að finna yður að
máliog gefa yður kostnaðaráællun.
WinnipegElectricRailway Go.
GENERAL MANAGER
Beztu Tvíbökur
Gengið frá þeim í
Tunnum ............
Pappkössum - - - -
Smápökkum - - - -
50-60 pund
18-20 pund
1 2 únzur "
Biðjið Kaupmanninn yðar um þær
SKRIFIÐ EÐA SÍMRITIÐ
Quality Cake Limited
666 Arlinéton St. - Winnipeg
lögaldurs, þegar að foreldrarnir
*3Íðar hafa gjörst brezkir foogarar
með þegnskyldueiði, né heldur til
kvenna, sem fyrir giftingu eína
hafa öðlast borgararéttindi og sem
hafa undanfarandi haft rétt til
þss að greiða atkvæði við Domin-
ion kosningar.”
Með öðrum orðum: allir útlend-
ingar, er int hafa af hendi brezkan
eða canadiskan borgara eið ásamt
konum þeirra og börnum, sem með
þeim komu að heiman og voru ekki
| komin til lögaldurs þegar þau
komu til landsins, eiga rétt á að
greiða atkvæði við næstu Domin-
ion kosningar, og líka að sjálfsögðu
þau, sem fædd eru hér í landi eða
i Bandaríkjunum og komin eru til
lögaldurs.
Atvinnuvegir Noregs
Um það efni hefir Morgunblað-
ið í Reyk^avík, 5. ágúst síðastl.,
í neykjaviK, 5
þetta að segja, sem það hefir eftir
dönsku folaði:
í tímariti utanríkisráðun. dan^ka
frá 15. júlí er útdráttur úr skýrsl-
um ræðismanna Dana í pránd-
heimi og Stafangri um atvinnulíf-
ið í strandhéruðum Noregs á ár-
ir.u 1920.
Segir þar að árið hafi yfirleitt
verið erfitt í þeim héruðum. Hin
almenna peningakreppa í álfunni,
harðari samkepni annarstaðar frá,
erfið afurðasala, langvint verka-
mannastríð og aukin kaupgjöld
hafi ásamt áframhaMandi verð-
hækkun á erlendum vörum og verð-
falli á norskum gjaldeyri valdið
deyfð og doða í öllu viðskiftalífi
og atvinnu. Mörg iðnaðarfyrir-
tæki hafi orðið að minka vinnu-
kraft sinn meira eða minna og
sum að hætta atvinnurtkstri At-
vinnuleysi hafi iþví verið töluvert,
einkum í lok ársins. T. d. hafi aðj
meðaltali verið í prándheimi 318
umsækjendur um hver 100 at-
vinnutilfoo?, og í Stafangri 326. j
Fiskveiðarnar hafa átt erfitt upp-
dráttar, þrátt fyrir miklar styrk-
veitingar frá ríkinu til áhalda- og
alíukaupa, alls 8,650,000 kr. — í
byrjun ársins hafi útlitið verið
glæsilegt fyrir farmenskuna, helsta
atvinnuveg Norðmanna En þegar
í maí hafi orðið breyting á þessu
til hins verra og síðan haff alt far-
ið versnandi það sem eftir var
ársins. Flutningsgjald hafi um
vorið verið á kolum frá Austur-
Englandi tif vesturhluta Noregs
50 til 70 kr. 0g komist niður í 10
kr. Afleiðiðgin ^ú, að útgerðar-
menn flutningsskipanna hafi lagt
þeim upp. Mönum teljist *svo til,
að 1-5. hluti af verzlunarflota Nor-
egs, sm nú er 2.7 milj. tonna, liggi
aðgerðalaust mest í erlendum höfn-
um. Árið 1920 megi skoðast sem
iok þeirrar “gullaldar”, er heims-
styrjöldin hafi skapað fyrir norska
farmensku. Vegna hinna háu
flutningsgjalda í byrjun ársins
urðu þó flutningstekjur ársins alls
7—800 milj. kr., en voru 1915 tölu-
vert hærri, 900—1,000' milj. kh
í niðursuðuiðnaðinum kom upp
deila milli vinnuveitenda og verka
manria, sem hafði þær afleiðing-
ar að vinna hætti en af því leiddi
aftur, að sjómenn gátu ekki selt
þangað afla sinn, svo að stöðvun
varð á fiskiveiðunum. petta lag-
aðist fyrst er komið var fram á
haust, en þá var bezti aflatíminn
um liðinn, pó aflaðist allmikið
síðustu mánuði ársins. Útflutn-
ingi niðursuðuvaranna var haldið
uppi eftir megni, einkum til Eng»
lands og Ameríku. Til Banda-
ríkjanna voru fluttar á árinu nið-
ursuðuvörur frá Stafangri einum
fyrir 25 milj. kr. Nú sem stendur
er þó salan í Bandaríkjunum erf-
iðleikum bundin. pað er kvartað
um, að norsku vörurnar séu ekki
vandaðar, ekki vel frá þeim geng-
ið, og þær dýrar. Niðursuðu verk-
smiðjurnar í Kaliforníu og Maine
gem sér líka alt far um að fá
norsku vörurnar-tollaðar. Alt út-
lit á því, að norsku niðursuðuverk-
smiðjurnar eigi fyrir höndum hart
stríð við erlenda keppinauta, bæði
Bandaríkjamenn, Portúgalla og þó
Sími: A4153. lsL Myndastafa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjaraason eigandl
Næst við Lyceum leikhúsið
290 Portage Ave. Winnipeg
Pfoones: N0225 A7996
Halldér Sigurðsson
General Contractor
808 Great West Permanent Loan
Bldg., 366 Main Stí
YOUNG’S SERYICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa 1 Vesturlaridiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við og seljum.
F. C. Young. Limited
309 Cumlberland Ave. Winnipeg
w
ONDERLAN
THEATRE
Miðviku og Fimtudag
Sessue Hayekawa
“Black Roses”
Fðstu og Laugardag
William Russelt
“The Challenge of the Law”
og JOE MARTIN gamanleikur.
Mánu og priðjudag
Charlie Ghaplin
in “THE KID”
einkum Japana. Á stríðsárunum
komu ýmsar erlendar verksmiðjur
niðursöðuvörum sínum á markað-
inn fyrir tiltölulega lágt verð og
vilja nú halda þar velli. — Á ár-
inu 1920 hafa ýmsar norskar nið-
ursuðu verksmiðjur hætt störfum
alveg, aðrar hafa dregið úr þeim og
nokkrar hafa afskrifað hlutafjár-
upphæð sína um helming. Líkt er
að segja um ýmsar af síldarolíu-
verksmiðjunm.
Fyrir landbúnaðinn norska hef-
ir árið 1920 ekki verið meðalár. pó
hefir heyfengur um alt land verið
góður. Kornvöxtur og rótarávaxta
hefir verið mjög mismunandi í
héruðum landsins, kartöflur sum-
staðar nærri í meðallagi, en ann-
arsátaðar langt undir því, svo sem
á Rogalandi alt að tveim þriðju
undir meðallagi. Fyrir timbur-
söluna hefir 1920 verið meðalár.
Timburverðið var stígandi mikinn
hluta ársins og eftirspurn mikil
I júní varð stærsti skógarbruni,
sem menn vita til að átt hafi sér
stað í Noregi, í Ytri-Reindalnum.
Hæst var timburverðið í Novem-
foer, en fór þá að falla hröðum
skrefum. Líklegt, að skógaeig-
endur verði að liggja með mikið
af afurðum sínum vegna fallandi
verðs á kolum og koksi
Miss María Magnússon er nú
aftur byrjuð á kenslu í píanó-
spili O'g tekur á móti neemndum
á kenslustofu sinni að 940 Ing-
ersoll stræti. Sími A 8020.
ALLA VIKUNA — með venju-
legum aukasýningum.
Lawrance D’Orsay
ásamt mörgum frægustu ensk-
um leikendum.
v “Tootlums”
eftir B. W. E. BUCKINGHAM
skemtilegasti leikur árstíðarinar
Verð á kveldin: $1.50, $1, 75c, 25c
Aukasýnigar: $1, 75c, 50c, 25c
Aðgöngumiðar fást keyptir riú
þegar.
KAFFIÐ ŒTTI AÐ VERA NÝBRENT.
Við Pöntum að og Brennum Sjálfir alt Okkar Kaffi og
Seljum að eins Bezta Kaffi á Lægsta verði.
JEWEL BLEND KAFFI No. 77—Brent jafnóðum
og út er sent.Vanaverð 40 cent pundið.
Sérstakt verð 3 pund fyrir
SKRIFA EFTIR VORUM
WHOLESALE PRICE LIST
$1.00
KAFFI, TE og KRYDDI, J?að borgar sig .
MALADUR SYKUR, 18 punda pokar á . $2.10
GÓDAR SVESKJUR, þægileg stærð, 2 pund fyrir .... 25c
PUMPKIN í könnum fyrir Pies, 2 stórar könnur. 25c
f WAGSTAFF’S Black Currant JAM, 4 pd. kanna á .... 85c
A.F. HIGGINS CO. Ltd.
Phones: N7383—N8853
600 MAIN STREET
Fiski Kassar
Undirritaðir eru nú Við því búnir að senda og selja
gegn skömmum fyrirvara, allar tegundir af kössum fyrir
sumar og vetrarfisk. Vér kaupum einnig bæði nýjan og
þurkaðan efnivið í slíka kassa. Leitið upplýsinga hjá
Caledonia Box & Manuf. Co. Ltd.
Spruce Street, - Winnipeg
Fowler Optical Co.
£ IJHITID
(Aður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt sig að 340
Portage Ave. fimm húsum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Florai
Co. Ef eitthvað er að aug-
um yðar eða gleraugun í ó-
lagi, þá skuluð >ér koma
'beint til
Fowler Optical Cö.
I.IMITRn
340 PORTAGE Á-VE.
Verkstofn Tala.: Ueim. TaU.:
A 8383 A 9384
G. L. Stephénson
PLUMBER
Allwkonar rafmarns&höW, no senn
•traujárn TÍra, allar teKundir af
glögum og aflvaka 'batterla).
VERKSTQIh: G76 HOME STREET
MRS. SWAINSON, aO 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyrirlijrgj-
andi úrvalsbirgðir af nýtízku
kvenhöttum.— Hún er eina Isl.B
konan sem slíka verzlun rekur 1
Canada. Islendingar látið Mn.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsimi Sher. 1407.
i-----------------------------------------
Sigla með fárra daga millibili
TIL EVROPU
Empress of Britain 15,857 smál.
Empress of France 18,500 smál.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,500 smálestir
Scandinavian 12,100 smálestir
Sicilian, 7,350 smálestir.
Victorian, 11,000 smálestir
Melita, 14,000 smálestír
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smálestir
Empr. of Scotland, 25,000 smál.
Upplýsingar veitir
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. C. CASEY, General Agent
Allan, Ki'Ilam and McKay Bldg.
364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffic Agents
- -
Notre Dame Tailors & Furriers
Eigandi, H. Shafflan
Föt sniðin [eftir máli.
Allartegundir loðfata
endurnýjaðar og fegr-
aðar. Lipur afgreiðsla
vönduð vinna.
690 Notre Dame Ave„Winnipeg
Næstu dyr víð Ideal Plumbing Cö.
Búið til í Canada
Stýrisáhald fyrir Ford bifreiðar
$10.00
Hin Nýja 1921 Model
Kemur í veg fyrir slys, tryKgir
lif, veldur léttari keyrslu, tekur
veltuna af framhjólunum. Sparar
mikla peninga^ Hvert úliald á-
I>yrKst. eða peninguni skiiað aftur.
Selt i Winnlpeg hjá
The T. EAT0N CO. Limited
Winnipeg - Canada
1 Auto Accessory Department vlC
Hargrave St., og hjá Accessory
Dealers og Garages
Pantið með pósti, beirA frá eig-
anda og framleiðanda, áhald (de-
vice) ásamt fullum upplýsingum,
sent um alla Canada gegn $10
fyrir fram borgun. Hvert áhald
ábyrgst.
Notið miðann hér að neðan
Made-in-Canada Steering De-
vice Co„ 806 Somerset Block.
Winnipeg.
Sirs: Find enclosed $10. "for
which send one of (your "Safe-
ty-First” Steering Devices for
Ford Cars.
Name ..................... ....
/
Address .....................