Lögberg - 20.10.1921, Side 8

%
Bla. 8
LÖ6BERQ, FIMTUDAGINN, 20. OKTÓRER 1921
BRÚKIÐ
Safnið umbúðunum og Coupons fyrir Premiur
Ör borginni
Mrs G. Ólaf»son frá Preston,
Man., kom til boníarinnar í vik-
unni sem leið og hélt heim til sín
aftur á miðvikudag.
Mr. Friðrik Guðmundsson, sem
beima á að Alverstone Street hér
í borginni, er nýkominn vestan
frá Sasik,. þar sem hann hafði
dvalið í nokkra mánuði.
Allir eru á fleygiferð
með farangur og krakka mergð.
pví er bezt að fóna Fúsa
j ef flytja þarftu milli húsa,
! honura er í flestu fært
j því fáir hafa betur lært.
Sigfús Paiilson.
488 Toronto Str., Tals. Sh. 2958.
Herbergi til leigu að 724 Bever-
ley St., fónn N 7524.
Mr. Krstján T->masson frá
Mikley, var staddur í borginni um
miðja fyrri viku.
Mr. og Mrs. J'm Jóhsson frá
Vancouver, komu til bæjarins í
vikunni sem leið, >ar sem hann
hefir átt heima í 12 ár. Pau
hjón ætla að setjast að hér í bæ og
■verður heimili þeirra fyrst um
.sinn að 405 Agnes Str.
Thomas bóndi PauUson, frá Les-
lie, Sask., kom ti'l bæjarins fyrir
nokkrum dögum. Hann kom til
þess að sjá augnlæknir — ofuri-
lítil járþynna hrókk upp i vinstra
augað á honum þegar hann var
að vinna að girðingu á landi sínu.
Dr. Jóni Stefánssyni tókst vei að
ná járnþynnunni út úr auganu og
verður Mr. Paulson vonandi jafn-
góður bráðlega.
Ungfrú Sigrún Bjarnason, sem
j dvalið hefir suður í N. Dakota í
sumar, kom til borgarinnar fyrir
helgina og ætlar að stunda hér
nám i vetur.
Gjafir til Betel.
Gunnlaugur Sölvason, Selkirk,
• $10; Ónefndur að Árnes P. O.,
1 $5.00 pökk.
J. Jóhannesson, féhirðir.
l)ans og spilasamkoma Jóns
Sigurðssonar félagsins, undir um-
sjón Mrs. Alex Johnson í Mani-
toba Hal'l, þann 14. þ. m. tókst yf-
irleitt vel. Aðsókn yar sæmi-
leg og virtist fólk skemta sér hið
oezta. Verðlaun í spilum unnu
! Mr. Guðjón Johnson, (silfurbú-
! inn blýant), og Mrs. Guðvaldi
Rggertsson, fallega ávaxtaskál úr
i höggnu gleri.' s
Mrs Guðm. Johnaor.. frá Elfros,
Sask., kom til Iwrgarinnar fyrir
helgina, sunnan frá Brown P, O.,
þar sem hún hefrr dvalið hjá
dóttur sinní í mmar. Mrs
■Johnson var á íeíð till heimilis síns
veatra.
Blað eitt isem lieitir the Assoc-
jated Grower, .>g gefið er út í
Fresno, California hefir landi
vor P. A. Ingvasor sent oss tvö
cjntök af og eru ritgjörðir eftir
liann í báðum blöðunum um jarð-
yrkju, skýrar og prýðisvel skrif-
aðar. pessi afnilegi landi vor
sem hefir rutt sér braut þar syðra
ti! álits og fram.x, kom heiman af
íslandi fyrir sjo írum síðan og
kunni þá lítið enskri tungu og
ekkert til vinnu uðfeuða í þossu
landi. En er riú órðinn trúnað-
armaður stjórnjdnnnar í Califor-
niu og ýmsra Undræiktunarfélaga
þar syðra. Heíður þeim, sem
heiður ber.
íslenzkir stúdentár halda fund
j klukkan 8,15 e. h., laugardaginn
1 2Í2. þ. m. í fundarsal Fyrstu lút.
kirkju. Auk annara skemtana
er kappræða um eftirfylgjandj
j efni: “Ákveðið, að það ,sé á-
1 kjósanlegra að Jóns Bjarnasonar
skóli sé í Winnipeg en út á lands-
| bygð eða smábæ.” Á jákvæðu
1 hliðinni eru: Mr A. Magnússon,
Mr. B. E. Johnson. En á móti:
Mr. A. Vopnfjörð, Miss S. Reyk-
dal.
Biblíulestur fer fram á hverju
fimtudags- og sunnudagskvöldi kl.
hálf átta, á heimili mínu, Suite 9,
Felix Apts., á horninu á Toronto
og Wellington. Yms tímabær,
fróðleg og uppbyggileg atriði verða
til umræðu tekin.
Allir velkomnir.
Pétur Sigurðsson.
Á mánudagsmorguninn var, 17.
þ.m., lézt að iheimili sínu að 624
Toronto Str., Winnipeg, konan
Vilborg Helgason, kona Jónasar
Helgasonar, sem þar býr, eftir
mánaðar legu.
28. sept. s.I. voru þau Sigur-
veig Christopherson kennari og
Thomas Dawe í Prince Rupert,
B. C., gefin saman í hjóna-
band. Framtíðarheimili nýgiftu
hjónanna verður í Port Esising-
ton, B. C.
Dorkas félagið heldur Hollow-
een skemtun fimtudagskveldið
27. október í Fyrstu lút. kirkj-
unni á Victor St. Ágæt skemti-
skrá. Allir velkomnir. Samskot
cekin.
Jón Bjarnason Academy.
Baldur, Man., 14. okt. 1921.
Herra S. W. Melsted.
Af síðasta fundi kvenfélagsins
Baldursbrá, sem haldinn var,12.
þ.m., var mér sem féhirði þes,s fé-
lags falið að senda $25 til féhirð-
is Jóns Bjarnasonar skóla, sem
gjöf frá því félagi, til styrktar
skólanum. Við óskum skólanum
allrar blessunar og þeim mönnum
i3em með alúð og óeigingjömum
kærleika starfa til eflingar þess-
ari nauðsynjastofnun.
Virðingarfylst,
Björg E. Johnson, féh.
— í umboði skólans þakka eg
innilega fyrir þessa gjöf.
S. W. Melsted, féh.
Mr. Hjaití Artderson, sonur
Skúla Anderson, Sherburn Str.
hér í bæ, ihefír keypt verzlun í
Doiminion City og hýst yið að taka
við henni um mánaðamótin.
Hann hafði versiun um eina tíð
í Cypress River, Man., og farn-
aðist vel, en seldi er hann innrit-
aðist í herinn. Hálfbróðir hans,
Valdimar, verðui* í félagi með hon-
um. Einnig flytja þau hjónin
Mr. og Mrt; $kúli Anderson
þangað með sonum 3Ínum.
Hr. Árni G. Eggertsson. lög-
fræéingur, isonur Árna Eggerts-
sonar í Winnipeg, hefir sezt að i
bænum Wynyard, Sask, þar sem
hann ætlar sér að stunda lög-
mannsstörf í félagi við McDonald
and Nichol lögfræðinga, í fram-
tiðinni. Véi* viljum sérstaklega
benda löndum vorum í Vatna-
bygðunum á þennan unga og
efnilega lögfræðing og þykjumst
vita að þeir af þeim, sem á að-
6toð lögfræðings þurfa að halda,
muni ekki ganga fram hjá Árna.
Enda er þeim álgerlega óhætt að
treysta honum *fyrir vandamál-
um sínum, því maðurinn er hinn
hæfasti í öllu, sem að stöðu hans
lýtur, og þar að auki ábyggilegur
og drengur hinn bezti, og mælum
vér hið bezta með honum við alla
þá, sem til ihans ná og þurfa á
hjálp dugandi og vandaðs mála-
færslumanns að halda.
Tombóla og Dans
Stúkunnar Skuld
Mánudagskvöldið í næ^stu viku
(24. þ.m.) heldur G. T. stúkan
Skuld sína áhlegu Tombólu og
dans til hjálpar veikum meðlim-
um. Forstöðunefndin reynir til
af ýtrasta megni að vanda til
tombólunnar, bæði að drættirnir
állflestir séu ágætir og einnig,
að hljóðfæraslátturinn^fyrir dans-
inum verði fulllkominn. Meðal
þeirra mörgu, sem hafa gefið til
þessarar tombólu, finsf pss skylt
að nefna,: Alex McDonald félag-
ið, Ogilvie félagið, bæði nokkra
hveitipoka og haframjöl; Pauline
félagið Soda Bisuit kassa; Cod-
ville félagið, Jelly Powder og
fleira; Purity Flour Mills 4 24-
punda hveitisekki; Vipond Fruit
félagið, 40 punda eplakassa, og
margir fleiri, sem hafa verið fé-
laginu mjög velviljaðir.
Landar góðir, styrkið gott mál-
efni — og svo fáið þér nokkuð I
aðra hönd. — Byrjar kl. 7.30.
Aðgangur og einn dráttur 25c.
MERKILEGT TILBOÐ
Til þess að sýna Winnipegbúiiin, live mikið af
vinnu og peningum sparast með því að kaupa
Nýjustu Gas Eldavélina
Þá bjóðumst vér til að selja hana til
ókeypis 30 daga reynslu
og gefa yður sæmilegt verð fyrir hina gömlu.
Komið og skoðið THE LORAIN RANGE
Hún er alveg ný á markaðnum
Applyance Department.
Winnipeg ElectricRailway Co.
Notre Dame oé Albert St., Winnipeé
500 íslenzkir menn óskast
Við The Hemphill Government Chartered System of Trade
Schools. $6.00 til $12.00 á dag fyrir þá„ sem útskrifast hafa
Vér veitum yður fulla æfingu 1 meðferð og aðgerðum bifreiða,
dráttarvéla, Truoks og Stationary Engines. Hin fría atvinnu-
skrifstofa vor hjálpar yður til að fá vinnu sem bifreiðastjóri,
Garage Mechamc, Truck Driver, umferðarsalar, umsjónar-
menn dráttvéla og rafmagnsfræðingar. Ef þér viljið verða
sérfræðingar i einhverri af þessum greinum, þá stuhdið nám
við Hemphill’s Trade Schools, þar sem yður eru fengin verk-
færi upp í hendurnar, undir umsjón allra beztu kennara.
Kensla að degi og kveldi. Prófskýrteini veitt öllum fullnum-
um. Vér kennum einnig Oxy Weldlng, Tire Vulcanizing,
símritun og kvikmyndaiðn, rakaraiðn og margt fleira. — Win-
nipegskólinn er stærsti og'fullkomnasti iðnskóli 1 Canada. —
Varið yður á eftirstælendum. Finnið oss, eða skrifið eftir
ókeypis Catalogue til frekari upplýsinga.
HEMPHILL TRADE SCHOOLS, LTDÍ
209 Pacific Ave., Winnipeg, Man.
úti-bú að Regina, Saskatoon, Edmonton, Calgary, Vancouver,
Toronto, Montreal og víða í Bandaríkjunum.
F R A Nf K
R SELUR
E LÍFSÁBYYRGÐ
»1 handa Börnum? Unglingum
og fullorðnum
R Skýrteinin gefin út svo að
w þau hljóða upp á hinar sér-
stöku þarfir hvers eins-
C Ánægjuleg
ff Viðskifti,
pjónusta,
® Trygging.
O FRANK FREDRICKSON
N umboðsmaður.
THE MONARCH LIFE ASSUR-
ANCE COMPANY
.... Aðalskri/stofa í Winnipeg.
PHONE A 4881
r
Phones: Nð225 A7996
Halldér Sigurðsson
General Contractor
808 Great West Permanent Lms
Bldg., 856 Main St
w
ONDERLAN
THEATRE
Vinukona óskast á gott heimili.
Phone Sher. 5087.
Tvö herbergi til leigu að 668
Lipton St. Fónn Sh. 4429.
Samkoma verður haldin mið-
vikudaginn 26. þ.m. í Fyrstu lút.
kirkju til styrktar fátækum.. Á
meðal annars, sem þar fer frarn,
er ræða, sem séra Fr. Hallgríms-
son flytur, og margt verður þar
fleira til skemtunar. Inngangur
ekki seldur, en samskot tekin til
arðs fyrir starf djáknanefndar
Fyrsta lúi. safnaðar.
í vikunni aam leii'', komu þær
systurnar Christjana og Lauga
Bjarnason frá Gardar N. Dak. til
borgarinnar. Christjana skrapp
vestur til Vatnabygðanna í Sask-
atchewan á iaug.irdagskvö'Idið, en
I,auga hélt beimlleiðis á mánu-
dagsmorguninn
Herbergi með húsmunum til
leigu. Lysthafendur snúi sér til
Jóns Clemens, 66C’ Home Str.
Mps. Fr. Friðriksson, Lögberg,
Sask., kom til bæjarins í síðustu
viku. Hún er að heimsækja börn
sín hér, sem bæði vinna hér og
ganga á skóla.
Mr. Sigmundur Guðmundsson,
Frá Gardar, N. Dak., kom tíl borg-
arinnar fyrir ihelgina og hvarf
heimleiðis á minudaginn.
H. B. Skaptason, bóndi frá Ar-
j gyle kom til bæjarins fyrir síð-
j ustu helgi með son sinn til lfekn-
inga. Voru i.skornir kirtlar úr
hálsinum á drengnum og hieils-
ast honum vel.
“Velgert af vandalausum.”
Gamli “Bakkus” birtist mér í
draumi,
með bros á vör og engllhýra lund.
Hann rétti að mér ámu fulla
—í laumi—
af alkaholi og ihvarf á sömu stund.
Svo ef landann langar nú í vín,
“Lysthafendur snúi sér til mín”.
KAFFIÐ ŒTTI AÐ VERA NÝBRENT.
Við Pöntum að og Brennum Sjálfir alt Okkar Kaffi og
Seljum að eins Bezta Kaffi á Lægsta verði.
JEWEL BLEND KAFFI No. 77—Brent jafnóðum
og út er aent.Vanaverð 40 cent pundið.
Sérstakt verð 3 pund fyrir . $1.00
SKRIFA EFTIR VORUM
WHOLESALE PRICE LIST
—á—
KAFFI, TE og KRYDDI, pað borgar sig .
MALADUR SYKUR, 18 punda pokar á . . $2.10
GÓDAR SVESKJUR, þægileg stsprð, 2 pund fyrir .... 25c
PUMPKIN í könnum fyrir Pies, 2 stórar könnur.. 25c
WAGSTAFF’S Black Currant JAM, 4 pd. kanna á .... 85c
A. F. HIGGINS CO. Ltd.
Phoncs: N7S8:5—N8853
600 MAIN STREET
Betra seint en aldrei.
Kannske enn þá K. N. verði ríkur,
ef “Kviðlingana” með sér gæti
flutt,
og miljóneri orðið áður en lýkur,
| en æfin hér á jörðu er langt of
stutt.
j “Eg held því fram, að hvernig
sem alt fer,”
i helvíti þeir seljist ekki ver.
K. N.
Símatæki Inka-anna.
Inkaarnir, frumbyggjar Perú o.
fl. landa í Suður-Ameríku, voru j
að ýmsu leyti stórmerk menning-
arþjóð, en menning þeirra er nú að j
mestu týnd og fáar menjar eftir;
en stórmerkilegar eru þó margar
af þessum fáu menjum, sem enn 1
eru tili um þá. Hinn daniski landr
könnuður, Ebbe Kornerup, semi
hér var á ferð fyrir nokkrum ár-
um og hélt hér fyrirlestra, hefir
nýlega ritað ágæta vel um Perú í
þýzkt tímarit “Deutsche Rundsc-
hau”, að því er annað þýzkt blað
segir og þetta er tekið eftir. Get-
ur Kornerup þar Inkaanna fornu
og hversu þeir hafi istaðið jafn-j
fætis nútímans menningarþjóðum
í ýmsu Meðal annars segir
hann þá hafa þekt og notað þráð-
laus simatæki, er voru eins nota-
drjúg og símatæki nútíðarmanna.
“Tækjunum svipar til tunnu tlög-;
un,” segir Kornerup , “og voru
tvö' saman, og opin svipuð og á
stundaglösunum okkar gömlu,
venjulegast eintrjáningur, þ. e.
útholaðir trjástofnar. Eru enn
þá til á söfnum í Lima nokkur
þessara tækja. Er Önnur tunn-
an höfð til að senda skeytin, hin
er móttökutæki. Tunnurnar eru
barðar utan og eru það hljóðöld-
urnar, sem þá myndast, sem not-
aðar eru við skeytasendingar.
Tunnurnar voru slegnar með
stuttum spýtum og komu þá fram
afar einkennilegar hljóðöldur í
tunnuholinu, sem auðvelt var að!
greina í móttökutækinu, þótt úr
fjarlægð kæmi. pað er engum
efa undirorpið, að það hefir tekið
Inkaana margar aldir, að full-
komna þessi símatæki sín; hveri
öldin eftir aðra, kynslóð eftir kyn-
islóð, hefir lagt sitt til fullkomnum-
ar á þessum tækjum. Viðurinn í
tunnunum var sérstaklega valinn,
harður og fastur í sér, en þó fjað-
urmagnaður líkt og í fiðlum, hefir
verið hitaður og þurkaður á sér-
stakan hátt, sem nú er fallinn í
gleymsku. ,
Lengd og breidd og 'hvolf tunn-
unnar var hnitmiðað niður með
þessi afnot fyrir augum og er full-
yrt að nú á tímum geti enginn
smíiðað ^neitt þessu líkt. Sér-
istaklega einkennileg voru opin á
tunnunum og hefir 3ýnilega þurft
mikla nákvæmni til að hafa þar
rétta lögun og vídd.
Hljóðskeytin voru send og mót-
tekin með tækjum þessum um
þvert og endilangt Perú og jafn-
vel alla leið suður til Chile og alt
eins fljótt og símskeyti eru nú
send þar með nútímans tækjum
sömu vegalengdina. Enn frem-
ur segir Kornerup, að Inkaarnir
hafi haft póstferðir um landið til
bréfaflutnings og hraðboðarnir
hafi verið fljótari í förum en póst-
arnir eru þar nú á dögum —Vísir.
Sími: A4153 ísl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandi
Næst viðf Lyceum leikhúsið
290 Portage Ave. Winnipeg
Wonderland.
Bók Sir Gilbert Parkers, “The
Money Master,” hefir verið breytt
í kvikmynd, sem nefnist. “The
Wise Fool.” Verður nú sýnd á
Wonderland næsta miðviku- og
timtudagskvöld. Föstu og laug-
ardag verður sýnd myndin “A
Fool and His Money” með Eugene
O’ Brien í aðal hlutverkinu. Auk
þess verða sýndar .skopmyndir,
sem Busetr Kealon, Booth Var-
kimgton og Max Linder taka þátt
í. Einn sá leikur nefnist “Seven
Years Bad Luck.”
Miðviku og Fimtudag
’THE WISE H0D“
A George Melford Production
Föstu og Laugardag
ENGENE D BRIEN“
JJ
“A Fool and His Money”
Mánu og priðjudag
"m LINDER“
in Seven Years Bad Luck
Kennara vantar.
Kennari með annars flokks próf-
skýrteini, óskast til átta mánaða,
með hundrað dala launum á mán-
uði. —
Umsækjendur snúi aér til Art-
hur Hammerquist, Sec, Treas.
Asham Point — S. D. no. 1733.
Eitt eða tvö uppbúinn herbergi
-il leigu nálægt Sargent.
r>hone N 6890.
IMt
Alla næstu viku
Mánud.kveld—Anna Bronaugh
kveld.
Augustus Pitou, Inc.„ sýnir
hinn vinsæl'a söngleikara
Fiske 0’Hara
í hinum rómantíska leik
The Happy Cavalier
með ANNE BRONAUGH
hina alþýðlegu úngu leikkonu
í Winnipeg, sem um sex ára
skeið héfir verið efst í hugum
alls fólks..
Hinir nýju söngvar O’Hara eru
óútmálanlega unaðsríkir.
Verð að kveldi 50c til $2.00
Laugard. aukal. 50c til $1.50
Miðvd. e. h„ betzu sæti $1.00
Sætasala byrjar á föstudag.
Póstpantanir nú þegar. ,
ARNI G. EGGERTSSON, LL.B.
íslenzkur lögfræðingur.
Hefir rétt til að flytja mál bæði
í Manitaba og Saskatchewan.
Skrifstofa; Wynyard, Sask,
Dönsku Vínarbrauðin frœgu
eru nú aftur komin á markað-
inn. — Vér seljum einnig flest
annað sælgæti.
THE CHOCOLATE SHOP
268 Portage Ave., Winnipeg
Phone A 173.9
Inniheldur enga fitu, olíu>
litunarefni, ellegar vínanda.
Notað að kveldi. Koreen
vinnur hægt, en ábyggilega
og sigrar ára vanrœkslu.það
er ekki venjulegt hármeðal.
Það er óbrigðult við kvillum í hársverðinum.
Verð $2.00, eða sent með pósti $2.25. Burðargjald borgað ef
5 flöskureru pantaðar í einu.
Korecn Sales Co., 2140 Broad St., Regina
Einkasalar fyrir Canada
Splunkur ný búð
er sýnir öllum
Ladies Ready-To-Wear
Yfirhafnir og Alfatnaði
Treyjur, Pils og Sokka
Alt nýtt af nálinni, með nýjasta sniði
Verðið ótrúlega lágt
Einstakt úrval af giftingakjólum.
Yður er hérmeð boðið að heimsækja búð vora og
kynna yður vörurnar. Veljið yður föt til vetrarins, með-
an býrgðirnar eru sem fullkomnastar. Dálítil niðurborg-
un tryggir yður að fötin verðigeymd þartil þér takið þau.
Phone A3786 237 Portage Ave.
Beint á móti pósthúsinu.
Fowler Optical Co.
LIMITID
(Áður Royal Optical Co.)
Hafa nú flutt eig aB 340
Portage Ave. fimm hÚBum
vestan við Hargrave St.,
næst við Chicago Floral
Co. Ef eitthvaB er aB aug-
um yBar efia gleraugun í 6-
lagi, þá skuluB þér koma
'beint til
Fowler Optical Co.
LIM1TED
340 PORTAGE AVE.
Verkstofn Tals.:
A 83S8
Heim. Tals.:
A 8384
G. L. Stephenson
PLUMBER
Allskonar r»ímagr,>!áhöld. »t<> sem
■tranj&m ríra, allar tegnndir •(
glösum o*r aflTaka '.batterls).
VERK5TDFH: B7E HOMF STREET
MRS. SWAINSON, a8 696 Sar-
gent ave. hefir ávalt fyrirliggj-
andi úrvalsbirgðir af nýtizku
kvenhöttum.— Hún er eina Isl.
konan sem slíka verzlun rekUr I
Canada. íslendingar látiC Mrs.
Swainson njóta viðskifta yðar.
Talsími Sher. 1407.
CANADIAN .li, PACIFIC
Sigla með fárra daga millibili
TIL EVROPU
Empress of Britain 15,857 smál.
Empress of France 18,500 smál.
Minnedosa, 14,000 smálestir
Corsican, 11,500 smá'lestir
Scandinavian 12,100 smálestir
Sicilian, 7J850 smálestir.
Victorian, 11,000 smálestir
Melita, 14,000 smálestir
Metagama, 12,600 smálestir
Scotian, 10,500 smálestir
Tunisian 10,600 smálestir
Pretorian, 7,000 smálestir
Empr. of Scotland, 25,000 smál.
Upplýsingar veitir
H. S. BARDAL
894 Sherbrooke Street
W. ,C. CASEY, General Agent
Alian, Ki'llam and McKay Bldg.
364 Main St., Winnipeg
Can. Pac, Traffic Agents
YOUNG’S SERVICE
On Batteries er langábyggileg-
ust—Reynið hana. Umboðsmenn
í Manitoba fyrir EXIDE BATT-
ERIES og TIRES. Petta er
stærsta og fullkomnasta aðgerð-
arverkstofa í Vesturlandiu.—Á-
byrgð vor fylgir öllu sem vér
gerum við ag seljum.
F. C. Young, Limited
309 Cumlberland Ave. Winnipeg g
v ■ ----------------*
Búið til í Canada
Stýrisáhald fyrir Ford bifreiðar
$10 00
IHn Nýja 1921 Model
Kemur 1 veg fyrir slys, tryggir
lif, veldur léttari keyrslu, tekur
veltuna af framhjólunum. Sparar
mikla penángay Hvert áliald á-
byrgst, eða penlnguin skilað aftur.
Selt I Winnipeg hjá
Ihe T. EATON C0. Limited
Winnipeg - Canada
1 Auto Accessory Department við
Hargrave St., og hjá Accessory
Dealers og CJarages
Pantið með pósti, beint frá eig-
anda og framleiðanda, áhald (de-
vice) ásamt fullum upplýsingum,
sent um alla Canada gegn $10
fyrir fram borgun. Hvert áhald
ábyrgst.
Notið mlBann hér að neðan
Made-in-Canada Steering De-
vice Co., 846 Somerset Block.
Winnipeg.
Sirs: Find enclosed $10. for
which send one of iyour "Safe-
ty-First” Steering Devlces for
Ford Cars.
Name .........................
Address .<....................