Lögberg - 21.08.1924, Blaðsíða 8

JttH. §

LöGBERiG, FIMTUL AGINN 21. ÁGlJST. 1924.

Or Bænum.
Mr. og Mrs. Árni Eggertsson er
n(ýkominn heim úr brúSkaupsför
sinni til Swan River, Man.
Mr. og Mrs. A. N. Marlatt, eru
nýkomin til borgarinnar úr brúð-
kaupsför suður uin Bandariki.
Dr. Sveinn E. Björnsson frá Ár-
borg, Man., kom til borgarinnar
siÖastliðinn mánudag.
Fimtiu dala eldstó fKitchen
Queen) til sölu fyrir tuttugu dali,
að 666 Alverstone. SíAii B-7020.
— S.tóin er í bezta ásigkomulagi.
Árni G. Eggertsson, lögfræðing-
ur frá Wynyard, Sask., verður að
hitta i Churchbridge, Sask., í em-
bættiserindum siðasta mánudag
hvers mánaðar. Eftir þessu eru
þeir, sem lögfræðing þurfa að
finna á þeim slóðum, beðnir að
muna og á sig að leggja.
Mr. Bergthor Thorvarðsson,
kaupmaður ^’rá Akra, N. D., kom
til borgarinnar í bifreið í fyrri
viku, ásamt Mr. Olafson, Hensel,
til þess að sækja tvær dætur sínar,
sem dvalið höfðu um tveggja vikna
tíma hjá föðurbróður sínum, Mr.
Jónasi kaupmanni Thorvarðssyni
og frú hans.
Mr. Th. Halldórsson frá Kanda-
har, Sas'k., var nýlega skorinn upp
á Almenna sjúkrahúsinu hér í borg-
inni af Dr. B. J. Brandsyni. Hepn-
aðist uppskurðurinn vel og er Mr.
Halldórsson sagður að vera á góð-
um batavegi. Kona hans kom með
honum að vestan, og býst við að
halda heimleiðis á morgun.
Mrs. John Hallgrímsson frá
Minneota, Minn., kom vestan úr
.Vatnabygðum í Sask., á þriðjulags-
morguninn var. Dvaldi hún mest-
rnegnis hjá ættingjum og vinum í
Elfrosbygð. Biður hún Lögberg
að flytja sitt innilegasta þa'kklæti
öllu því marga fólki, er hún komst
í kynni við þar og sýndi henni al-
úðar viðtökur, samkvæmt fornís-
lenzkri gestrisni. Mrs. Hallgríms-
son hélt heimleiðis samdægurs.
Mrs. Björg ísfeld, að 666 Alver.
stone istræti íhér í borginni, isem
undanfarandi vetur hefir verið
meðkennari hr. JónaBar piano-
kennara Pálssonar, hefir nú opn.
að kenslustofu að heimili sínu og
veitir viðtöku nemendum í piano-
spili. Mrs. fsfeld er bráðhæf Ikona
og vel að sér í hljóðfæraslætti og
hefir haft langa æfingu, sem
vandvirkur kennari. Ætti hana
því ekki að skorta nemendur í
vetur. Taleímanúmer hennar er
B 7020.
Þann 18. þ.m. gaf séra Björn B.
Jónsson saman í hjónaband Arnold
Leroy Liljengren og Ruth Vivian
Hanson frá Minneapolis.
Mr. H. Herman, bókhaldari hjá
Columbia Press félaginu, skrapp
norður til Átborgar síðastliðinn
laugardag og dvaldi þar fram yfir
helgina.
Landi vor, P. A. Ingvason, í
Fresno, Cal., hefir góðfúslega sent
oss rit, sem segir frá hinu nýja
landsvæði, sem “The Peninsula
Farms Company er að opna upp og
bjóða mönnum upp á. Landsvæði
þetta, sem er 14,000 ekrur að stærð,
liggur með fram sjónum rétt fyrir
sunnan San Francisco. Búið er
að gera öll nauðsynlegustu verk,
svo sem vatnsveitur, plægingar og
byggja íveruhús hér og þar. Af
myndum í þessu riti er að sjá, að
menn þeir, sem vilja setjast að þar
syðra', geti valið um, hvort þeir
vilja heldur búa við nið sjávarins,
eða loftsvala hálendisins. Ekki er
neitt sagt frá því í þessu riti, hvað
bújarðir kosti þar syðra, eða með
hvaða kjörum að þær fást.
Mrs. W. H. Paulson var skorin
upp við sjóndepru á sjúkrahúsi
bæjarins í siðustu viku. Uppskurð-
inn gjörði Dr. Jón Stefánsson, og
tókst hann ágætlega.
Canada er kent við ís,
kosti þó Ihafandi,
ýmist Ibrennur eða frýs
í því góða landi.
G. J. E.
f síðustu viku komu þær Mrs. J.
S. Johnson frá Grand Forks, N.D.,
og dóttir hennar Margrét til bæj-
arins. Mrs. Johnson býst við að
dvelja hér nokkurn tíma og heilsa
upp á ættingja og vini. En Mar-
grét hélt hjimleiðis aftur á föstu-
dagsmorguninn var.
Mrs. Wilh. Árnason frá Gimli,
Man., kom til borgarinnar síðast-
liðið sunnudagskvöld, ásamt yngstu
dóttur þeirra hjóna.
Th. V. Joíhnson (Matric).
Delta Cairns (Comibined).
Colin Cairns (Matric).
Eleen Hanley (Combined)
Bertil Bjarnason (Matric).
Magnús G. Jóhannson (Matric).
Otto H. 'Bjarnason (Engineering).
Guðfinna Ólafsson (Teachers).
Margrét Erlendsson (Matric).
Ragna Johnson (Comlbined).
Stefán Sturlaugsson (Matric).
Albert Johmson (Engineering).
Níelsína Thorsteinsson (Matric).
Sylvia Bíldfell (Matric).
---- —,— | Ingiibjörg Bjarnason (Combined).
Til leigu 2 eða 3 iherbergi með j Jóíhanna Thompson Ospecial:
eða án húsbúnaðar að 631 Victorj english only.)
street. Lystihafendur snúi sér til
Mr. Ágúst ísfeld frá Winnipeg
Beach kom til borgarinnar snögga
ferð síðastliðinn mánudag.
-------0------
Glímum eira margir mundu hjá,
þar meiðar — geira svitna á húð-
inni.
En nýung meiri fanst þó fólki að
isjá,
Fjallkonu með hár úr búðinni.
Gestur.
Próflisti
Jóns Bjarnasonar skóla 1923—’24
Níundi og tíundi bekkur.—
Bertha Thorvardsison (10 Matric)
Victor Sigurðsson (10 Matric)
Chris MeLsted (9 &10 Matric)
Hermann Melsted (10 Matric)
Kjartan Cryer (10 Matric)
Ámundína Jóhannsson (10 Matric)
Carl Brandson (9 &10 Mátric).
Lillian Jðhannsson (10 Combined)
Unnur Jóhannesson (10 Matric)
Emily Sumi (10' Combined).
Anna Johnston (9 &10 Combined)
Sólborg Gíslason (9 Matric).
John Johnson (10 Matric)
Franz L. HansOn (9 & 10 Matric)
Anna Joihnson (10 Comlbined).
Lípa Polson (10 Matric).
Ellefti bekkur:—
Mrs. L. Benson.
Tólfti bekkur: —r
j Ruth Bardal (Combined).
Pearl Andenson (Var veik um
prófin en verður að líkindum veitt
unnið 'skírteini, samkvæmt loforði menta.
máladeildarinnar
Mrs. S. Backman að 547 Simcoe Dora Joihnson (Combined).
St. Winnpieg tekur að sér að Gharlotte ólafsson (Combined.)
sauma allskonar kvenfatnað svo
sem kjóla, alklæðnaði og yfir-
hafnir. Hún hefir
við það áður hjá Hudson! máladeildarinnar, fyrst sambekk-
Bay Co. hér í bænum. Mjög sann- infíar ihennar stóðust próf).
gjarnt verð. Komið og látið Mrs. | Fyrgti lbekkur háskólans
Backman sauma haustfatnað yðar.l
___________________ _____________j Heiðmar Björnson,
j Sigurjón A. Sigurðsison, 1
B. T. Hermann Marteinsson.
Jón K. Laxdal,
Thelma J. Jóhannsson,
I Jósephine Jóhannson,
Skilgein skólans iþetta ár verður
því sem fylgir:—
Innritaðir nemendur 55
Hætt Ihafa námi 5
Staðist hafa próf 42
Fallið hafa við próf 8
Þegar sumarið kemur
Við árstíðaskiftin er mjög
áríðandi að vera varfærinn
að því er snertir mjólk þá,
er nota skal. Heitu dag-
arnir valda því að mjög
erfitt er að geyma mjólk,
sem ekki er hreinsuð á vís-
indalegan hátt. Enginn
vill eiga á hættunni nokk-
uð meira en hann frekast
þárf. Hyggnar mæður
kaupa því ávalt Crescent
mjólk, hvern einasta dag
ársins, þær vita að hún er
ávalt jafnhrein, sæt og
heálnæm. Ef þér eruð eigi
rétt vel ánægðir með mjólk
þá, er þér notið, skuluð þér
hringja upp B 1000 og
biðja einn af mjólkur-
sölumönnum vorum að
koma við í húsi yðar.
Results of Departm. Examinations.
Grade 11 Combined.
Thelma G. Helga Anderson 2 (1)
Thelma Rosina Briistow 1B (1)
Guðbjörg Eggertson 1B
Lena Goodman 2
Margaret Sigurlaug Goodman 1B
Jakobina Sigurl. Guðmundson 2
Clifford Paul Hjaltalín 1B
Wildora Herriianson 2 (2)
Anna ísfeld 2
Mary Josephson 2 (1)
Christina Anna Petenson 1B
Emily Gertrude Simundson
Franz Júlíus Sólmundson 1B
Ronald Stefánson 2 (2)
Lily Storm 2 (2)
Partial Examinations.
August Ingimundson
Florintina Sigurbjörg iStorm (1)
Grade 11 Matriculation.
Ragnar Gíslalson 2(1)
Thelma Adelaide Halldórson 1B
Mike Jacobson 2 (2)
Joíhannes Adolph Johnson 2 (1)
Edward William Oddleifson 1B
Edith, Peterson 1B
Oharlie W. Johnson
Partial Examinations.
Bjarni Archibald Bjarnason
Jon Wilfred Swanson (1) x
Grade 10 Combined Course
Friðrik Féldsted
Hallur Hallson
Einar I. Swanbjergson
Jdhann Hjörtur Stadfeld
Jdhann Franklin Bjarnason
Guðrún Magnúsina Björnson
Árni Halldór Eggertson
Pauline Rristiana Guttormson
Hrefna Eývindson
Ingibjörg Hallson
Freda Sigríður Jóhannesson
Guðrún Johnson
Jólhanna Ingiveldur Johnson
iMargaret Arnason
Jóhanna Ingvaldur Jo/hnson
Margaret Maria Jdhnston
Violet May Thorsteinson
Margaret Kristán Fjelsted
Samúel Fredrickson
Ella Johnson
Katheryn Theresa Jónason
Sarah Oddson
Tlhorey Anna Pálmasson
Kristin Laugi Stadfeld
Louise Sigurdson
Katherine S. Tomasson
Jórun Valdí'S Thordarson
Sadie Sigga Thorsteinson
Joseph Thorsteinsson
Grade 9 Combined Course
Stefania Elinjþora Bjarnason
Jóhanna Vilborg Bjarnason
Soffia Jóhanna Johnson
Guðrún Sigríður Eggertson
Rulby Nanna Fredrickson
Einar Gíslason
Sigurjón Oscar Goodman
Olena Sigríður Josephson
Jónína Sjgríður Landy
Guðrún Margaret S. Sigurdison
Thorbjörg Grace Skaptason
Guðrún Sveinson
Sigurlína Benediktson
Guðni Edward Borgfjörð
Helga Elizabeth Goodman
Nona Björg Goodman
Herman ólafson
Sigurbjörg ólafison
Rúna Svava Thorleifson.
Grade 9 Matraiculation.
Bertlha Jo'hnson
Teachers Course.
Grade 11.
Bertha Danielson
Emily Rosa Johnson
Kristín Sveinson
Halli Hallgrímson
Aurora Hördal
Aurora Hjálmarson
Sigurrós Margaret Oliver
Elín Henrickson
Grade 10.
Carlyle Christie Christjánson
Emily Jo!hnson
Ingibjörg Einarína Gíslason
Laura Louise Johnson
Methúsalem Jóhannesson
Stefán Sölvason
Teacber
of
Piano
Ste 17 Emily Apts. Emily St,
R. H. RAGNAR
kennir píano-spil
Hljómfroeði (Theory),
Til viðtaU kl. 10-12 f.h. og 4-6 o. h.
Kenslustofa 646 Toronto Street
Ohristian E. Snydal Anderson
Pauline Ásmundson
Oh'ristine S. Johnson.
Grade 9.
Tryggvi Fredrickison
Lilja Maria Guttormson
Björgvin Anderson
Ingibjörg Capitola Björnson
Elinborg Baldwinson
Sigrún Halldóra Guðmundson
Ida Holm
Dagmar Jóhannesson
Grade 9 Teacers (cont.)
Jónína Martha Jóhannesson
Lillian Ruby Jónasson
Mábel Sigríður Reykdal
Björg Jóhanna Skardal
Fjóla Thorsteinson
Böðvar Jón Böðvarson
Margaret Pearl Freeman
Arinbjörg Bergfchora Gíslason
Adolph Jóhannesson
Magnús Ardhibald Jöhnson
Sigríður Agnes Nordal
Grade 11 Practical Arts.
Lily Esther Steþhenson
Aurora Kathferine Johnson
Grade 9 to 10
Ben Steindal
Axel Oddleifson
Walter Anderson
Jónas Bjarnason
Halldór Bjárnason
Björn Hallgrímson
Daniel Mooney
Mack Thorlákson
Pearl Ohristianson
Mundi Jolhnson
Grade 8 to 9
Lily Jdhnson
Carl Hallson
Aurora ^amson
Eileen Johnson
Winnie Magnúsison
Dorothy Paulson
Christine Hallgrímson
Ivy Sveinbjörnson ■
John Sigurðson
Bína Stevenson
Charlie Benson
Elizábeth Gíslason
Steve Holm
Olga Johnson
Evelyn LaVenture
Jaclk Pálmason
Guðrún Thomson.
Grace Johnson
Magnús Paulson
Harold Benson
Sibba Hannesson
Helga Jóhannesson
Carl Thorsteinson
Ólafur Anderson
Laura Bjarnason
Lillian Furney
Ellen Gillies
Sigga Jolhnson
Emma Steþhenson
Ingi Gí'slas'on
Freda Johnsion
August Peterson
Konrad Polson
Agnes Sigurðson
Fanny Borgfjörd
Margretta Halldórsson
Gunnar Anderson
Norma Anderson
Freda Gillies |
Thomas Johnson
Germaine Magnúisson
James Jacóbson
Dorothy Joihnson
James Steþhenson
Annie Johnson
Fisher Einarson
Bergman Johnson.
84<& af þeim^ is-em rituðu stóðust
próf. f sumum tilfellum verða þeir,
sem “komust í gegn’’ að ljúka
| prófi í einni námsgrein og öfálr
í tveimur greinum.
Nota vil eg þetta tækifæri um
Ieið og eg geri þessa skilagrein
starfsins á árinu til að benda
þeim nemendum á Iþá nauðsyn,
sem til þess ber, að geyma ekki til
næsta vors að taka próf þessi,
heldur gera það áður en þeir
byrja nám í haust.
H. J. Leo.
Verð á Tannlækningum Lœkkað
í Agúst og September
Markmið mitt cr að leyaa af
hendi fullkomnuatu tannlækn
ingar, fyrir scm allra lægat
verð. Eg lækka verðið án þeaa
að draga úr vöndun verksins,
og ábyrgist að efni og vinna
sé af fyrsta flokki.
Veitið at-
hygli hinu
nýja verði
Gnll Crowns . . . $5.00
Postdíns Crowns . . $5.00
Bridgework . . . . . $5.00
Tannfylling . . . I$1.00
Plates
$10.00
og upp
Ókeypis læknisskoðun. Komið með þessa auglýsing.
Dr. m. c. jeffrey
Cor. MAIN and ALEXANDER AVE.
Inngangur frá Alexander Ave. Hugfestið staðinn, því eg hef aðeins eina
lœ'kninga.tofu.
THE LINGERIE SHOP
Mrs. S. Gunnlaugsson.
Gerir Hematiching fljðtt og vel og
meS Iægsta verSi. Pegur kvenfðikiB
þarfnast skrautfatnaðar, er bezt að
leita til litlu búCarinnar á Victor og
Sargent. par eru allar sllkar gátur
ráðnar tafarlaust. par fást fagrir og
nytsamir munir fyrir hvert heimili.
MuniS Liingerie-búSina aS 687 Sar
gent Ave., áSur en þér leitiS lengra.
Dr. Cecil D. McLeod
TANNLÆKNIR
Union Bank Bid. Sargent ðc Sherbrook
Tals. B 6394 Winnipeg
íslenzka Bakaríið
Selur beztu vörur fyrir lægst
verð. Pantanir afgreiddal bæði
fljótt og vel. Fjölbreytt úrval.
..Hrein og lipur viöskifti...
Bjarnason Baking Co.
631 Sargent Avc Sími A-5638
THE PALMER WET WASH
LAUNDRY—Sím,i: A-9610
Vér á'byrgjumst gott verk og
verkið gert innan 24 kl.stunda.
Vanir verkamenn, bezta sápa
6c fyrir purulið.
1182 Garfield St., Winnipeg
„ -. !• tfmbur, fjalviður af öikim
Nýiar vorubirgðir teglmdum, geirettur og al.-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Koicið og sjáið vörur vorar. Vér erumætfð gláðír
að sýna þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Oo.
Limit.d
BENRY AVE, EAST
WINNIPES
AUGLÝSIÐ I LÖGBERGI
VEITID ATHYGLI!
McCLARYvatTÆ $ lÍaOO fyrir , . $90.00
M0FFAT Vanaverð $129.00 fyrir . . $90.00
HYDRO $100.oo
borgun og $4.00 á mánuði
Emil Johnson A. Thomas
SERVICE ELECTRIC
Phone B 1507 524 Sargent Ave. Heimills Ph.A7286
Moorehouse & Brown
eldsábyrgðarmnboðsmenn
Selja ©Ids, blfreiSa, slysa og ofveS-
urs ábyrgðir, sem og á búS|irglugg-
um. Hin öruggasta trygging fyrir
lægsta verS—Allar eignir félaga
þeirra, er vér höfum umboð fyrir,
nema $70,000,000.
Slmar: A-6533 og A-8389.
302 Bank of Hamilton Bldg.
Cor. Main and McDermot.
BÓKBAND.
peir, sem óska að fá bundið
Tímaritið, 4 árg., í eina bók, geta
fengið það gert hjá Columbia
Press, Cor. Toronto og Sargent,
fyrir $1,50 í léreftsbandi.
gylt í kjöl, en fyrir $2,25 fjrrir
leður á kjöl og horn og bestu
tegund gyllingar. — Komið hing-
að með bækur yðar, sem þér þurf-
ið Su iáta binda.
Eina litunarhúsið
íslenzka í borginni
Heimsækið ávalt
Dabois T.imited
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
þau líta út sem ný. Vér erum þeireinu
í borginni er lita hattfjaðrir.— Lipur af
greiðsla. vönduð vinna.
Eigendur:
Arni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrav* St. Sími A3763
Winn peg
Síoni: A4153 Isl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandi
Næit við Lyctuxn 'r húaií
290 Portage Ave. Winnipeg.
Meyers’ Studios
Stærsta ljósmyndastofa i Canada.
Vér afgreiðum myndir innan 8 kl.
stunda eftir að þær eru teknar.
I pessi ,miði gildir sem $1.50 i
I peningum, þegar þú lætur taka
j af þér mynd hjá
MYBRS’ STUDIO
224 Notre Dame
Mobile, Polarine Olía Gasolin.
Red’sService Station
Maryland og Sargent. Phpne BI900
A. BKRGMAN, Prop.
FRER SKRYICE ON EUNWAI
.CUP AN DIFFERENTIAE OBIABE
Heimilisþvottur
Wash 5C Pundið
Ný aðferð, strauaður þvottur 8c pundið
Munið eftir
Rumford
Simi:
N 6311
A. W. MILLER
Vice-President
ASTR0NG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
President
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can attend
the Success Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step right from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business College, Winni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
38SX PORTAGE AVE. — WINNIPEG, MAN.
More Than 600 Icelanders Have Attended
The Success College, Winnlpeg.
SIGMAR BROS.
709 Great-West Perm. Bldg.
356 Matn Street
Selja hús, lóðir og bújarðir.
"Útvega lán og eldsábyrgð.
Byggja fyrir þá, sem þess óska.
Phone: A-4963
HARRY CREAMER
Hagkvæmileg aSger'Ö á úrum,
klukkum og gullstássi. SendiS oss
í pósti þaö, sem þér þurfiö að láta
gera við af þessum tegundum.
VattdaiS verk. Fljót afgreiösla. Og
meömæli, sé þeirra óskað. Verð
mjög samngjamt.
499 Notre Dame Ave.
Sími: N-7873 Wimnlpeig
Eimskipa Farseðlar
CANADIAN PACIFICISTEAMSHIPS
Vér getum flutt fjölskyldu yðar og vini frá
Evrópu til Canada á stuttum tíma og fyri
lágt verð.
Hin 15 stórskip vor sigla með fárra daga
millibili frá Liverpool og Glaegow til Can-
ada.
Umboðsmenn vorir mæta íslenzkum far-
þegjum í Leith ogfylgja þeim til Glasgöw,
þar »em fullnaðar ráðstafanir eru gerðar.
Leitið upplýsinga hjá næsta umboðsm.
Skrifið H.S.Bardal, 894 Sherbrooke St. eða
W. C. CASEY, Gen. Aéení
Canadian Pacific Steamships,
364 Maka Streel, Winnipeí, Manitoba
Christian Johnson
Nú er rétti tíminn til að láta
endurfeera og hressa upip á
gömlu húsgögnin og láta pau
lita ut eins og þwu væru gersam-
lega ný. Eg er eini íslendingur-
inn í borginni, sem annast um
fóðrun og stoppun stóla og legu-
bekkja og ábyrgist vandað*
vinnu og fljóta afgreiðslu. Mun-
ið staðinn og símanúmerið: —
311 Stradbrook Ave., Winnipeg.
TIs. FR.7487
gjörir við klukkur yðar og úr
•ef aflaga fer Einnig býr þann
til og gerir við allskonar guli
og silfurstáss. — Sendið að-
gerðir yðar og pantanir beint
á verkstofu mína og skal það
afgreitt eins fljótt og unt er,
og vel frá öllu gengið. — Verk-
stofa mín er að:
676 Sargent Ave.,
Phone B-805
A. C. JOHNSON
907 Confederation I.ife Bldg.
WINNIPEG
Annast um fasteignir manna.
Tekur að sér að ávaxta sparifé
fólks. Selur eldsábyrgð og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyr-
irspurnum svaraö samstundis.
Srifstofusími: A-4263
Hússími: B-3328
Arni Eggertson
1101 McArthur Blda., Wiunipeg
Telephone A3637
Telegraph Address!
‘EGGERTSON WINNIPEG”
Verzla með hús, lönd og lóð-
ir. Utvega peningalán, elds-
ábyrgð og fleira.
King George Hotel
(Cor. King & Alexander) ^
Vér höfum tekið þetta ágæta
Hotel á leigu og veitum vi6-
skiftavínum öll nýtíziku þgeg-
indi. Skemtileg herbergi tíl
leigu fyrir' lengri eða akemrl
tíma, fyrir mjög aanngjarnt
verð. petta er eina hóteliC (
borginni, aem íalendingar
stjórna.
Th. Bjarnason.
Mrs. Swainson,
að 627 Sargent Avenue, W.peg,
hefir ával fyrirliggjandi úrvalabirgðir
af nýtízku kv.nhöttum, Hún er eina
fal. konan sem slfka verzlun rekur I
Winnipg. Islendingar, látið Mrs. Swain-
son njóta viðskifta ýðar