Lögberg - 20.11.1924, Blaðsíða 8

JMk. »
LöCBERG, FIMTULAGINN20. NÓVEMBBR. 1924.
40 Isleodiugar óskast!
50c. um klokkutímann.
VéT ffreiSum 50c á klukkutlmann
þeim, sem næst innritast vit5 Auto
Tractor, Electrical Ignition, Battery
og Engineering skóla vora. Menn
óskast einnig til a8 læra rakaraiön.
Vér bjóSum einnig sömu kjör viS a5
læra /mörsteinshleSslu og plastrara-
vinnu. L.iti8 inn, e8a skrifi8 eftir
vorri nýju verSskrá.
Hcmphill Trado Scíiools, Limlted,
580 Main Street, Winnipeg, Man.
Halfdan N. Giltoertson og Minn-
ie Ellofson voru gefin isaman i
hjónaiband af Birni B. Jónssynl
13. þ. m.
KOL! KOL!
Nú er tíminn til þess að
panta kol til retrarins.
Ábyrgst Penn. Hard . . $19.50
SaundersCreekD.S.Lump$15,00, j
Minehead FurnaceLump $13.50 j
Drumheller Lump . . . $12.50
Souris D.S. Lump ... $ 7.50
Souris S.S. Lump . . . $ 6.50
Halliday Bros„
Limited
280 Hargrave St., Winnipeg
Phones: A5337-8 N9872
G. THOMAS
1‘iione: B-7480
J. B. THORBKIF'SSON'

li
Thomas Jewelry Co.
VVATOHMAKERS & JEWELLERS
66 SARGENT AVE.
John Tíhomae McPherson og
A-lice Newland voru gefin saman í
hjónaband 14. þ. m. af Birni B.
Jónssyni. Fór athöfnin fram að
heimili foreldra brúðarinnar, 867
Winnipeg Ave. og var rausnarlegt
samsæti á eftir.
Þrifin og regluslöm stúlka, sem
vön er öllum innanhússverkum,
getur fengið atvinnu nú þegar. —
Upplýsingar veitir Mrs. L. J. Hall-
grímsson, 548 Agnes Str.
Þeir Jón Rögnvaidsson, ættaður
frá Akureyri og S. Erlendsson, af
Austurlandi, lögðu af stað alfarn-
'ir heim til íslands binn 10. þ. m.
Minningarsamkoma sú, sem bald-
in var í Jóns Bjarnasonar skóla á
laugardagskvöldið var, var fremur
laklega sótt. Til skemtunar voru
ræður, er séra H. J. Leó og A. S.
Bardal fluttu. Jón skáld Runólfs-
son las upp kvæði og svo var söng-
ur, sem skólafólkið skemti með.
Skólastjóri, séra Rúnólfur Mar-
teinsson, stýrði samkomunni.
Mr. Edwin G. Baldwinson lög-
maður, er nýlega kominn heim úr
ferðalagi sunnan frá New York,
þar ,sem hann dvaldi nokkra daga
í viðskiftaerindum.
Mr. Thomas Boyd, bæjarfulltrúi
fyrir 2. kjördeild Winnipegborgar
býður sig fram að nýju við kösn-
ingar, sem fram fara hinn 28 þ. m.
Hann 'hefir setið fjögur ár í bæj-
arstjórn og reynst í hvívetna hinn
nýtasti ful'ltrúi. Mr. Boyd er stakt
prúðmenni og auk þess áhugasam-
ur mjög um velferðarmál borgar-
innar. Hann hefir verið formaður
öryggisnefndarinnar í þrjú ár og
jafnframt átt sæti í heilbrigðis og
fjármálanefnd.
-------o------
Mr. J. A. McKerchar, sá er
gegnt hefir undanfarin fjögur ár
bæjarfulltrúastöðu fyrir 2. kjör-
deild, leitar kosningar á ný. Hann
er maður fyrir löngu þektur að
dugnaði og ráðvendni og ihefir
reynst reglulegur áhrifamaður í
bæjarstjórn. Undanfarandi ár,
hefir hann haft með höndum eitt
vandasamasta og ábyrgðarmesta
starf í bæjarstjórninni, sem sé
fonnensku fjármálauefndarinnar
og leyst það óaðfinnanlega af
hendi. ,
I. O. G. T. ungtemplarastúkan
“iGimli” no. 7.
Laugardaginn 8. nóv. voru þessl
ungmenni sett í emibætti fyrir
yfirstandandi ársfjúrðung.
F. Æ; T. — Bennetta Benson:
Æ. T. — Freda Sólmundsson;
V. T. — Ólöf Sólmundsson;
Kap. — Freyja ólafsson;
Rit. — Evengeline Ólafsson;
A. Rit. — Kristrún Arason;
Dr. — Aurora Magnússon;
A. Dr. — Fjóla Sólmundsson;
F. Rit. — Ruby Thorsteinsson;
Gjaldk. — Katheleen Lawson;
V. — Kristín Benson;
tr. V. — Helen Benson;
WINNIPEG MA\.
Vlð höfum nú komlð okkur fyrir í liinni nýju búð okkar, eins hentug-
lega og vlð getum, og erum nú reiðubúnir að gjöra allar C'ra-aðgjörðir,
Klukkna-aðgjörðir, Guli- og Silfurmuna-aðgjörðir, eins fljótt og vand-
lega og þér getið fengið það gjört nokkurs staðar í Wlnuipeg-borg.
Verð ú öllum aðgjörðum ábyrgjimtst við að sé það allra lægsta, sem
hægt er að fá, íyrir ábyggilegt verk. — Við( biðjum því íslendinga í
WiimiiK-g og út um bygðirnar að iáta okkur sitja fyrlrí öllum slíkum
aðgjörðum, seni verzlun okkar tilheyrir.
Einnig viljum við mbina ktnda okkar á, að við höfun^ góðar byrgðir
af úrum, hringum, klnkkiim, silfurmimum og ýmsu gulistássi, sem við
seljiim með sérstaklega lágu verði nú um jólin og nýárið.
Einnlg útvegnm við vörur tilheyrandi verzlun okkar, eftir hvaða Can-
adiskri verðskrá sem er, fyrir rninna verð en þar er sett, ef okkur er
send mynd og verð á því sem vantar, og ábyrgjumst I alla staði áreið-
anleg viðskifti, og peningum öllum skilað til baka, ef Iiiutimir geðj-
ast ekki kaupanda eða eru annað en beðiði var um.
Við böfum 35 ára reynslu í iðn okkar og verzlun og erum þektir að
ráðvendni í öllum viðskiftum og höfum því næga ástæðu til þess að
mælast til viðskifta yðar.
i
V irðingarf yist,
THOMAS JEWELRY CO.
FYRIRLESTUR.
Sunnudaginn 23. nóvember,
kluikkan sjö síðdegis verður um-
ræðuefnið í kirkjunni, nr. 603
Alverstone stræti: Varnargarður-
inn, sem Guð hefir hlaðið kringum
fólk sitt, og afstaða frelsarans til
Ihans. — Munið einnig eftir fyrir-
lestrinum á beimili undirritaðs,
737 Alverstone str., á hverju
fimtudagskveldi kl. 8. Allir boðnir
og velkomnir.
Virðingarfylst,
Davíð Guðbrandsson.
LINGERIE BUÐIN
að 625 Sargent Ave.
Þegar þér þurfiðað láta gera HEMSTICH-
ING t>á gleymið ekki að koma í nýju búð-
inaáSargent. Alt verk gert fljótt og vel*
Allskonarsaumar gerðir og þar fæst ýmis-
legtsem kvenfólk þarfnast.
Mrs. S, Gunnlaugsson, eigandi
Tals. B 7327 Winnipeé
Stefán Sölvason
Teacher
of
Piano
Ste 17 Emily Apts. Emily St
Islenzka Bakaríið
Selur beztu vörur fyrir lægst
verð. Pantenir afgreiddal bæði
fljótt og vel. Fjölbreytt úrval.
..Hrein og lipur viöskifti...
Bjarnason Baking Co.
631 Sargent Avc Sími A-5638
THE PALMER WET WASH
LAUNDRY—Sími: A-9610
Vér ábyrgjumst gott verk og
veiikið gert innan 24 kl.stunda.
Vanir verkamenn, bezta sápa
6c fyrir pundið.
1182 Garfiald St., Winnipeg
Nýkomnar bækur.
íslenskt söngvasafn I. og
II. bvert .... ....... $2.25
Hafræna, sjávarljóð og sigl-
inga Guðm. Finnlbogasoi}
safnaði ............... 2.75
Helgist þitt nafn, andleg ljóð
eftir Vald. V. Snævar .... 0.45
Serenade, isönglag eftir Björg
vin Guðmundsison ......... 0.50
íslensk og ensk jólakort,
mikið úrval.
Finnur Johnson.
666 Sargent Ave. Wpeg.
Sími B.-7489,
Tktz* -• | • timbur, fjalviöur af öllum
Nytar vorubirgmr tegundum, geirettur og ai8
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Korrið og sjáið vörur vorar. Vér erumætið glaðír
að 8ýna þó ekkert sé keypt.
The Empire Sash & Door Oo,
Limited
HENRY 4VE. EAST
WINNIPEG
AUGLÝSIÐ í LÖGBERGI
Gjafir til BeteL
Mr. og Mris. J. Jónasson
iMúrtlackí, Sask., .... $10.00
Mr. Sveinn Sigurðson Wpg. ÍO.GO
Ónefndur Wynyard. Sask., 5.00
Kærar þakkir,
J. Jóhannesson, féhirðir,
Þann 8. okt. s. 1. andaðist að
heimili sínu í Keewatin Ont. Berg-
ur Sigurðsson Borgfjörð. Bana-
mein hans var hjartabilufi. Hann
var fæddur á Tjaldbrekku í Langa-
vatnsdal, á hlaupársdag 1854. For-
eldrar hans voru Sigurður hrepp-
stjóri Sigurðsson og Signý Bergs-
dóttir er lengi bjuggu á Kárastöð-
um í Borgarhreppi, alkunn sæmd-
arhjón. Árið 1876 fór hann til
Vestunheims og var nokkur ár 1
Vpsturlandinu og í Bandaríkjun-
um en fluttist árið 1882 til Kenora
Ont. og var þar, þar til 1920 að
hann fór til Keewatin. Hann vann
við að leggja C. P. R. járnbrautina
og vann einnig lengi hjá Rat.
Portage viðarfélaginu. En eftir
hann kom til Keewatin vann hann
hjá Five Rose hveitifélaginu. Áriö
1898 kvæntist Bergur, Kristínu
Steinunni Jónatapsdáttur frá Að-
albóli I Austurárdal í Miðfirði, er
nú syrgir horfinn ástvin. Bergur
heitinn var sérlega vel kyntur
maður, fremur dulur í skapi, mjög
fáskiftinn og grandvar til orða og
verka. Hann var jarðsunginn af
skoskum prasti þann 10. okt. í
Kenora grafreitnum. Mr. Þorkell
Magnússon <sá um útförina og
þakkar ekkjan honum og Pálínu
konu hans, umönnun þeirra og
samúð, sem og öllum þeim er
heiðruðu minning hins látna.
Næsti fundur íslenska Stú-
dentafélagsins verður haldinn 1
fundarsal Sambandskirkju, j?æst-
komandi laugardagskveld, á venju-
legum tíma. Þar flytur erindi prof.
R. O. S.igmond, en Mr. Eddie
{Baldwinson, sem nýkominn er
heim sunnan frá New York, segir
brot úr ferðasögu sinni.
1 síðustu kappræðu stúdentafé-
j lagsins isigruðu þau Agnar Magn-
i ússon og Ruiby Thorvaldsson. —
| Dómarar voru þeir herrar, Hann-
I es Pétursson, Björgvin Stefáns-
son og Gísli Jónsson.
-------o------
Eirts' og getið var um í síðasta
Lögbergi þá lést þann 7. þessa
mánaðar að heimili sonar síns,
Magnúsar Thorarinssönar, 312,
Parkhill St. Kirkfield, P. O. Man.
VigdíS Thorarinson, 66,ára gömul.
Vigdís sáluga var fædd í Mels-
húsum 1 Reykjavík á íslandi, og
var dóttir Magnúsair Thorkelsson-
ar og Vigdísar Guðmundsdóttur,
er lengi bjuggu á Grímstöðum við
Reykjavík og síðar á Auðnum 1 i
Vatnsleysuströnd.
Reykjavíkurblöðin eru beðin aðj
taka upp þessa dánarfregn.
Tannlækningar
lífsnauðsynlegai
Plates $10
Eg veitiyÖur beztu tannlækningu, fyrir lægsta verð sem
hugsast getur, og læt enga bíða eftir afgreiðslu.
Dr. h. c. jeffrey
Cor. MAI\ and ALEXAND ER AVE.
Inngangur frá Alexander Ave. Hugfeotið staðinn, því eg hef aðeins eina
lœkningastofu.

VEITID ATHYGLI!
McCLARYÖ $120^00 fyrir , . $90.00
MOFFAT Vsmaverð ^^29.00 fyrir . . $90.00
HYDRO $100.oo
borgun og $4.00 á mánuði
£mil Johnson A. ThomaS
Phone B1507
SERVICE ELECTRIC
524 Sargent Ave. Heimllis PH.A72S6 ?

CONCERT
7. þ. m. setti umiboðsmaður st.
\ Heklu, H. Gíslason eftirfylgjandi
j meðlimi í emlbætti.
F. Æ. T. — Sumarliði Matthews;
; Æ. T. — Jón Marteinsson;
j V. T. — Stefanía Eydal;
G. U. —- Joh. Th. Beck;
j R. — Árni Goodman.
A. R. — P. B. Péturson;
F. R. — B. M. Long;
G- — Johann Vigfusson;
K. — Sigríður Sigurðson;
D. — Sigríður Patterson;
A. D. — Aðalbjörg Guðmundson,
V. — Garðar Gíslason;
U. V. — Guðný Johnson;
Meðlimatala stúkunnar 240. All-
ir eru ámintir um að sækja vel
fundi og vinna það Sem hægt er
fyrir okkair göfuga málefni, en
umfram alt að vera trúir sínum
fðlagsskap o<g aldrei að víkja.
undir umsjón
Bandalags fjnrsta lút. safnaðar
I 1
Fyrstu lút. kirkju
priðjud. 25. nóv., kl. 8.15 e.h.
Hin víðfræga norska söngkona,
SOFIE HAMMER-MOELLER
syngur fegurstul lög söngsnill-
inga Norðurlanda, svo og lýð-
söngva og alþýðuvísur; og enn
fremur mörg lög ensk eftir fræg-
ustu höfunda.
Látið ekki hjá líða tækifærið
til að heyra frægustu söngkonu
Norðurlanda.
Inngangur: $1.00 fyrir fullorðna
og 50c. fyrir ungl. á skólaaldri.

Mr. og Mrs. Ingvar Olafsson og
dóttir Thelma frá Kandahar komu
til bæjarins í síSustu viku og dvelja
hér í bænum fyrst um sinn. Þau
hjón hafa selt bústofn sinn og á-
höfn, en leigt bújörð sina.
Dr. Tweed, tannlæknir, verður
staddur í Riverton á þriðjudaginn
og miðvikudaginn þ. 25. og 26. þ.
m. og á Gimli fimtudaginn þ. 27.
þ. m.
DANS
í Goodtsmplarahúsinu á Sargent Ave.
á hverju Fimtu- og Laugardags-
kveldi
Góð skemtun fyrir lítið verð,
LOCKHARTS orchestra
Aðgangur Karlm. f>Oc. Kvenm. 35c.
A. C. Thompson. M.C.
Borgar þó
áskriftargjald þitt fyr-
ir Lögberg reglulega?
Það væri betur að svo
væri, því eins og þú
veist þarf
Blaðið
að fá sitt, til þess það
geti beimsókt þig á
bverri viku, og því að
eins getur það látið
sig gera að þú borgir
Reglulega
Þér hafið reynt hina
reynið nú
Best Coal Co,
PHONE F. 7522
Verzla með
Allar tegundir af kolum til heimilisnota og iðnaðar,
Coke, Slott Briquetts og Við.
ÁBYRGÐ FYLGIR HVERRI PÖNTUN.
/
Er Furnace í Húsinu?
Ef ekki, þá er
einmitt nú rétti
tíminn til þess
að fá nýtt sett
inn. Vér getum
útvegað yður
n ý 11 Furnace
hve nær sem er
og látum menn
vora kom því í
lag, hvort held-
ur er í borg eða
upp til sveita.
Ekkert bænda-
býli æ 11 i að
vera án mið-
stöðvarhita.
Gangi eithtvað
að miðstöðvar-
hitunar vélinni
á heimili yðar,
þá, kallið upp
i A-8847.
’Sf’ Bréfum svar-
SgSÍEpí^ að, hvort sem
heldur vera vill
á áslenzku’ eða
ensku.
GOODMAN BROS.
786 Toronto Street, Winnipeg
Talsími: á verkstæði: - A-8847. Heimasími: N-6542.
Jóns Bjarnasonar skcli.
652 HOME ST„
býður til sín öllUm námfúsum ung-
lingum, sem vilja - nema eitthvað
það sem kent er í fyrstu tveimur
bekkjum háskóla ('UniversityJ
Manitoba, og í miðskólum fylkis-
ins, — fimm bekkir alls.
Kennarar: Rúnólfur Marteins-
son, Hjörtur J. Leó, ungfrú Saló-
me Halldórsson og C. N. Sandager.
Komið í vinahópinn i Jóns
Bjarnasonar skóla. Kristilegur
heimilisandi. Góð kensla. Skól-
inn vel útbúinn til að gjöra gott
verk. Ýmsar iþróttir iökaðar. Sam-
vizkusamleg rækt lögð viö kristin-
dóm og íslenzka tungu og bókment-
ir. Kenslugjald $50 um árið. Skól-
inn byrjar 24. sept.
Sendið umsóknir og fyrirspurn-
ir til 493 Lipton St. fTals. B-3923J
eða 652 Home St.
Rúnólfur Marteinsson.
skólastjóri.
BÓKBAND.
peir, sem óska að fá bundið
Tímaritið, 4 árg., í eina bók, geta
fengið það gert hjá Columbia
Press, Cor. Toronto og Sargent,
fyrir $1,50 í léreftsbandi.
gylt í kjöl, en fyrir $2,25 fyrir
leður á kjöl og horn og bestu
tegund gyllingar. — Komið hing-
að með bækur yðnr, sem þér þurf-
ið að iáta binda.
Eina litunaihúsið
íslenzka í borginni
Heimsækið ávalt
Dnbois L,imitecl
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
þau líta út sem ný. Vér erum þeir einu
í borginnier lita hattfjaðrir.— Lipur af
greiðsla. vönduð vinna.
Eigendur:
Árni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrav* St. Sími A3763
Winn peg
Síimi: A4153 Isl. Myndastofa
WALTER’S PHOTO STUDIO
Kristín Bjarnason eigandf
Næst við Lyceurr ’ básið
290 Portaige Ave. Winnipeg.
Mobile, Polarine Olía Gasolin.
Red’s Service Station
Maryland og Sargent. Phóne B1900
A. BRBOHAN, Prop.
FBEF SBRVIOB ON BBNWAÍ
. CCP AN DIFFEBENTIAL GBBASE
Heimilisþvottur
Walb 5C Pundið
Ný aðferð, strauaður þvottur 8c pundið
Munið eftir
Rumford n«íi
ASTR0NG
RELIABLE
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
President
y It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can attend
the Success Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step right from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business College, Winni-
peg, is a strong, reliable school—its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
383>í PORTAGE AVE. — WINNIPEG, MAN.
SIGMAR BROS.
709 Great'West Perm. Bldg.
356 Main Street
Selja ihús, lóðir og bújarðir.
Útvega lán og eldsábyrgð.
Byggja fyrir þá, sem iþess óska.
Phone: A-4963
HARRY CREAMER
Hagkvæmileg atSger® á úrum,
klukkum og gullstássi. Sendifi oss
I pósti þaS, sem þér þurfið atS láta
g>era vitS af þessum tegundum.
VandatS verk. Fljót afgreitSsla. Og
metímæli, sé þeirra óskaS. VertS
mjög samngjamt.
499 Notre Dame Ave.
Slmi: N-7873 Winnlpa®
Húsið 724 á Beverley stræti til
sölu gegn lítilli niðurborgun og
skuldlausar lóðir teknar til afborg-
unar nokkurs hluta söluverðs, ef
um semur. Sími: N-7524. Eig-
andi heima á hverju kveldi til við-
tals. S. Sigurjónsson.
ÞEIR SEM SENDA LÖGBERG
TIL ISLANDS ATHUGI!
Öll blöð, send til Vina eða vanda-
manna á tslandi verða að borgast
fyrirfram. Þegar borgun er út-
runnin, verður hætt að senda blað-
ið.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS
Ef þér ætlió at5! flytja hingatS frænd-
ur eSa yini frá Noróurálfunni, þ&
flytjið þá mei5
THE CANADIAN STEAMSIIIP I,INE
Vor stóru farþegaskip sigla met5
fárra daga millibili frá Liverpool og
Glasgow til Canada.
ödýrt far, heztu samlbönd milli
skipa og járnbrautarvagna. Bnginn
dráttur—enginn hótelkostnaður.
Bezt umhyggja fyrir farþegum.
Fulltrúar vorir mæta Islenzkum far-
þegum I Leith og fylgja þeim til Glas-
gow, þar sem fullnaSarrátSstafar.ir
eru gert5ar.
Eí þér ætlið til NortSurálfunnar veit-
um vér ytSur allar nauiSsynlegar Ieið-
beiningar.
LeitiS upplýsinga hjá næsta umboSs-
manni vorum um ferSir og fargjöld,
eSa skrifið til
W. C. CASEY, Genei-al Agent
364 Main St. Winnipeg, Man.
Moorehonse & Brown
eldsábyrgðarumboðsmenn
Selja elds, bifreiSa, slysa og ofveð-
urs ábyrgSir, sem og á búSarglugg-
um. Hin öruggasta trygging fyrir
lægsta verS—Allar eignir félaga
þeirra, er vér höfum umboS fyrir,
nema $70,000,000’.
Simar: A-6533 og A-8389.
302 Bank of Hamilton Bldg.
Cor. Main and McDermot.
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða tœkifæri sem er,
Pantanir afgreiddar tafarlaust
islenzka töluð í deildinni.
Hringja má upp á sunnudög-
um B 6151.
Robinson’sDept. Store,Winnipeg
A. G. JOHNSON
907 Confederation Life Bldg.
WINNIPEG
Annast um fasteignir manna.
Tekur að sér að ávaxta sparifé
fólks. Selur eldsábyrgð og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyr-
irspurnum svarað samstundis.
Srifstofusíml: A-4263
Hússími: B-3328
Xing George Hotel
(Cor. King & Alexander)
Vér höfum tekið þetta ágæta
Hotel á leigu og veitum við-
skiftavinum öll nýtíziku þiæg-
indi. Skemtileg herbergi til
leigu fyrir lengri eða akemrl
tíma, fyrir mjög aanngjarnt
verð. petta er eina hótelið (
borginni, sem íalendingar
stjórna.
Th. Bjamason,
Mrs. Swainson,
að 627 Sargent Avenue, W.peg,
hefir ival iyrirliggjandi úrvalsbirgðir
af nýtízku kvanhöttum, Hún er eina
ial. konan sem slika verzlun rekur i
Winnipg. Islendingar, látið Mrs. Swain-
son njóta viðskifta yðar