Lögberg - 19.12.1929, Blaðsíða 8

Bls. 16.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 19. DESEMBER 1929.
Ábyggileg ENDUR80RGUNAR-
trygging í hverjum poka
Ur bænum
Jóla-guðs(þjónusta boðast á
Asham Point á jóladaginn, kl. 2
e. h. Allir velkomnir. S. S. C.
Hinn 11 þ m. andaðist í grend
við Churchbridge, Sask., Hinrik
Gíslason, háaldraður maður, Fað-
ir þeirra Magnúsar og Eyjólfs
Hinrikssona, að Churchbridge.
Mr. ívar Jónasson, frá Lang-
ruth, Man., kom til borgarinnar
um síðustu helgi, til þess að
.era viðstaddur jarðarför Peter
sonar síns.
Hinn 9. þ. m. andaðist í Mont-
real, Peter Jónasson, 33 ára að
aldri. Tæring varð hans bana-
mein og hafði hann all-Iengi þjáðst
af henni. Hann var sonur ívárs
Jónassonar, sem nú á heima í
Langruth, Man., en fæddur var
hann og uppalinn í Winnipeg.
Peter Jónasson gekk í herinn 1914
og var tekinn fangi í maí 1915 og
var herfangi þangað til eftir
stríðið. Mun hann aldrei hafa
beðið þess bætur. Eftir sig læt-
ur hann ekkju og þrjú börn. Lík-
ið var flutt til Wlnnipeg og fór
jarðarförin fram á þriðjudaginn
í þessari viku.
Þann 1 þ m lézt að Gimli, Man,
Sölvi Egilsson, ættaður úr Njarð-
vík í Gullbringusýslu á Islandi.
Varð banamein hans hjartaslag.
Hafði legið veikur í sex ár og
þrjá mánuði. Sölvi heitinn var
fæddur í Njarðvík þann 39. apríl
1858, en fluttist hingað vestur
1887. Konu sína, Lilju Kristínu,
misti Sölvi 2. apríl 1993. Einn son
eignuðust þau hjón, Meier að
nafni, er á heima í San Fracisco,
Calif. Auk þess lætur Sölvi eftir
sig bróður, Guðlaug að nafni, sem
búsettur er í Winnipeg. Foreldr-
ar Sölva heitins, voru þau hjón-
^ in Egill Klemensson og Ingibjörg
Sveinbjörnsdóttir. — Mrs. María
Daníelsson hjúkraði hinum fram-
liðna í hans langa sjúkdóms-
stríði, mð stakri alúð og um-
hyggjusemi. — Jarðarför Sölva
heitins fór fram að Gamli. Béra
Sigurður ólafsson jarðssöng.
Mr. H. A. Morton, hinn nýi eig-
andi Gaiety Circuit, sem inni-
bindur Gaiety, Wonderland, Arl-
ington og Crescent leikhúsinu,
hefir nú líka keypt Garrick leik-
húsið, og vill hann að allir vinir
sínir fái að vita, að henn hefir
fastlega ásett sér, að sýna þar
hinar beztu myndir, sem völ er á,
og selja þó aðganginn mjög sann-
gjarnlega. Leikhúsið hefir nú
verið prýtt og þannig umbætt, að
hljóðið berist sem allra bezt. Þér
munuð áreiðanlega hafa ánægju
af því, sem þar er að sjá.
Mr. Morton er mikið ánægju-
efni að geta þess, að hann hefir
ráðið Mr. S. E. Ross, sem áður
var ráðsmaður fyrir Wonderlajid
leikhúsið, til að stjórna Garrick
leikhúsinu, og vonast hann eftir,
að sjá þar marga af sínum gömlu
vinum. Aðgöngumiðar kosta sem
hér segir: Fyrir börn á öllum
tímum 15c. Fyrir fullorðna (öll
sæti eins)), að deginum 25c, að
kveldinu 49c.
Skólunum í Winnipeg, verður
lokað á föstudaginn, hinn 20. þ.m.
og verða ekki opnaðir aftur fyr en
kl. 9 á mánudagsmorguninn hinn
6. janúar 1930.
Þau Mr. Emile Walters listmál-
ari, og frú hans, Thorstína Jack-
son Walters, lögðu af stað suður
til heimilis síns í New York, síð-
astliðið þriðjudagskvöld.
Dr. Tweed tannlæknir verður
stadur í Árborg miðvikudag og
fimtudag þann 18. og 19. þessa
mánaðar.
Hafið þér sára fætur?
ef svo, finnið
DR. B. A. LENNOX
Chiropodist
Stofnsett 1910.
334 Somerset Block
Phone 23 137 Winnipeg
Aðalsteinn Kristjánsson:
Svipleiftur
Samtíðarmanna $3.00
Og
Superstition in the
Twilight - - 50c
Þessar bækur selur
Friðrik Kristjánsson
205 Ethelbert St. - Winnipeg
Matreiðskbók.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
ðar í Winnipeg er að gefa út mat-
reiðslubók á ensku, og verður hún
fullprentuð og til sölu snemma í
næstu viku. Bókin verðui all-
stór og sérlega vel vönduð að
efni og frágangi öllum. Samt
sem áður hefir verið ákveðið, að
selja bókina fyrir aðeins $1.90,
til að gera öllum sem auðveldast
að eignast hana. Ef senda þarf
bókina með pósti, þarf kaupandi
að greiða 5c. í burðargjald auk
verðsins. Þessi bók er sérlega
hentug jólagjöf. Pantanir má
senda nú þegar til einhverar af
erftirtöldum konum, í Winnipeg,
sem séð hafa um útgáfu bókar-
innar:
Mrs. E. W. Perry, 630 Mulvey
Ave. Tals. 42 675.
Mrs. A. C. Johnson, 414 Mary-
land St. Tals. 33 328.
Mrs. Finnur Johnson, Ste. 7,
Thelma Apts. Tals.: 71 753.
Mrs. B. J. Brandson, 776 Victor
St. Tals. 27 122.
Mrs. G. M. Bjarnason, 309 Sim-
coe St. Tals. 39 066.
Mrs. H. J. Pálmason, 942 Sher-
burn St. Tals. 87 519.
Mrs. G. Jóhannsson, Ste 1, 757
Sargent Ave. Tals. 87 965.
Mrs. Chr. Ouafson, Ste 1, Ruth
Apts. Tals. 30 017.
iMrs. Henry Thompson, 664
Beverley St. Tals. 87 943.
Mrs. J. S. Gillies, 680 Banning
St. Tals. 38 078.
Þann 7. þ. m. lézt á heilsuhæli
í Salt Lake City, Utah, Miss Ól-
afía Markússon, dóttir Magnúsar
skálds Markússonar hér í borg-
inni. Lézt hún af völdum upp-
skurðar. Hafði hún verið lengi
næsta veil á heilsu, en var búin
að ná sér svo aftur, að fráfall
hennar kom sem óvænt reiðar-
slag. Systir Ólafíu heitinnar,
Mrs. De Haven, sem búsett er í
Cincinnati, Ohio, dvaldi hjá henni
síðustu vikuna, sem hún Iifði, og
stundaði hana af frábærri alúð og
umhyggjusemi.
Ólafí heitin var tæpra 2a ára
að aldri, er hún lézt, sérlega vel
gefin stúlka og glæsileg. Er við
fráfall hennar, þungur harmur
kveðinn að hinum aldurhnigna
föður, og öðrum ættingjum og
vinum.
Mrs Ásta Halldóra Innis, dótt-
ir Halldórs .Jóhannessonar og
Ragnheiðar konu hans, að 848
Banning Street, lézt á Grace
sjúkrahúsinu hér í borginni, að
morgni þess 18. þ. m. — Jarðar-
förin fer fram frá kirkju Sam-
bandssafnaðar, Sargent og Bann-
ing, á laugardaginn þann 21. þ.m.,
kl. 2 eftir hádegi.
BARGAINS
1—1928 Nash Standard Sedan $750.00
1—1929 Ford Couch ..... 65000
1—1927 Chev. Sedan .... 575.00
1—1927 Essex Sedan ........ 675.00
1—1927 Cttev. Coupe ... 475.00
1 “1927 0 ord Tudor, like new 5.00
1—1927 Whippet Couch .... 475.00
3--1929 6-cyl. Durant De-
monstrator, new $1,275. . . 1,050.00
1 1929 6-cyl. Durant
Delux 66 $1,775 ..... ..7,575
E. áRECKMAN,
921 Winnipeg Ave. Tel. 27 561
ROSE
Sargent and Arlington
West Endi Finect Theatre
Perfection in Sound.
THURS., FRI., SAT. — This Week
íí
100% Talking
DIVORCE MADE
EASY”
Added—
ALIj 8INGING REVIEW
ALIj-TALKING comedy
KIDDIES! LC0K! FREE!
FOR CHRISTMAS
Passes to the Rose also
Special TOM MIX Picture for
Saturday Matinee Only.
MON., TUES., WED. — Next Week.
Rpecial Matinee Christmas Day
Show open 1. p.m.
Showing an All-Talking Picture
DOROTHY MACKAILL
JACK MULHALL in
“TWO WEEKSOFF"
Added—
ALL-TALKING COMEDY
FOX MOVIETONE NEWS.
Jólagjöf—
Kœri bóndi:
Hin elskulega Jólagjöf — er
sú þarflega eign, sem konan þín
hefir beðið eftir svo lengi.
DeLaval Rjómaskilvinda, —
sem fylgir inndæll Calendar og
Mjólkursigti, sem Jóla-premia.
Prís út í hönd $ 84.50 350 lb.
............... 95.00 500 lb.
..................... 112.50 750 lb.
Helmings útborgun fæst einnig.
Þetta nær yfir allar Manito-
babygðir.
G. S. Guðmundsson,
Box 48, Arborg, Man.
Phone 47-2.
Mr. A. E. Johnson frá Glenboro
var staddur í borginni í vikunni
sem leið.
Jólamessur í Vatnabygðum: —
22. des.: Foam Lake kl. 2.30;
Leslie kl. 7 síðd.
24. des.: Kandahar kl. 2.30.
25. des.: Wynyard kl. 2.30, og
að Mozart kl. 8 e.h.
26. des.: Hólar kl. 2, Elfros kl.
7.30. — Takið eftir breytingum.
.Fjölmennið! Komum og fögnum!
Vinsamlegast G. J. O.
Sæli nú, Pjesi!
Fyrir sex árum hitti yögreglu-
þjón á götu í Turin, bónda nokk-
urn, sem var afar ankannalegur.
Og er lögregluþjóninn gaf sig á
tal við hann, vissi bóndinn hvorki
hvað hann hét né hvar hann átti
heima. Var því farið með hann
í geðveikrahæli og öll hugsanleg
ráð reynd til þess að grafa þaff
UPP, hvaðan hann væri. En bað
kom fyrir ekki. Og svo gekk hann
undir nafninu “ókunni bóndmn”'
þarna í hælinu.
Fyrir nokkru kom ferðamaður
til hælisins til að vitja um ætt-
ingja sinn, sem þar var. tJti í
garðinum rakst hann á “ókunna
bóndann” og þekti hann þegar.
Þeir höfðu verið nágrannar.
“Nei, sæli nú, Pjesi!”, kallaði
hann. — Þegar hinn heyrði nafn
sitt nefnt, var eins og hann losn-
aði úr álögum. Hann kannaðist
við nafnið, þekti nágranna sinn
og mundi nú eftir ÖIlu, sem á dag-
an hafði ærifið. Með öðrum orð-
um, varð hann þarna albata á
svipstundu og var þegar “útskrif-
aður” af hælinu. — Lesb.
Gerist áskrifandi að Lögbergi,
nú um áramótin. Áygangurinn
kostar $3.00. Borgist fyrir fram.
—Sendið það vinum yðar á Fróni!
GJAFIR
til Jóns Bjarnasonaf skóla.
Law?S’-Aid' First Luth Church,
Winnipeg, (per Mrs. Guðný
Paulson, secy) ........ $100.00
Kandahar Ladies Aid—
(Mrs. S. Indriðason secy)i 10.00
B. Finnson, Winnipeg..... 10.00
J. Gíslason, Bredenbury .... 10.00
Sig. Antóníusson, Baldur .... 10.00
Mrs. V. Erlendson, Rvík, Man 5.00
Halldór Halldórsson,
Los Angeles ............ 10.00
G. E. Suðfjörð, Lögberg, Sask. 5.00
Mr. og Mrs. J. E. Magnusson, '
St. James ............. 10.00
Safnað af Joseph Einarsson,
Hensel, N. Dak.:
Jóhann Sæmundsson .......... 500
Helgi Thorláksson.......... 5.00
Friðrik Jónsson ........... 5.00
A. M. Ásgrímsson .......... 2.00
Halldór Anderson........... 5.00
Jóh. Hannesson (Cavlier), 10.00
Joseph Einarsson .......... 2.00
Safnað af J. Olafsson, Wpg.:
S. J. Sigmar ............ 5.00
J. S. Gillis .............. 5.00
Miss Petrína Jónasson..... 2.00
F. S. Frederickson .... ».. 5.00
Carl Goodman...........-.... 5.00
B. H. Olson,.............. 10.00
Einar Haralds ............. 2.00
Grímur Eyford............. 10.00
Halldór Sigurðsson......... 5.00
J. Johnston ........... 5.00
Maryland and Sargent
Service Station ......... 5.00
Stephen Johnston .......... 5.00
Leiðré/tting—
....Iæiðrétting: Eiríkur Jóhanns-
son, Selkirk $5.50, og Furudals-
söfnu. Piney $5.00, átti að vera:
Eiríkur Jóhannsson, Árborg $5.00
og Furudalssöfn., Piney, $5.50.
Mrs. Sigríður Odleifsson,
Árborg ...............—•
Með þakklæti og innilegustu jóla-
óskum, . , ,
S. W. Melsted,
gjaldk. skólans.
100 herbergi,
með eða án baðs.
Sanngjarnt
verð.
SEYMOUR HOTEL
Sími: 28 411
Björt og rúmgóð setustofa.
Market og King Street,
C. G. Hutchison, eigandi.
Winnipeg - Manitoba
CUNARD LINE
1840—1929
Elzta eiraskipafélagið, sem siglir írá Canada.
1H53 Jaapcr Ara.
EDMONTON
100 Pinder Block
SASKATOON
401 Lancaater Bldft.
CALCARY
270 Maln St.
WINNIPEC, Man.
34 Welllngton St. W.
TORONTO, Ont.
227 St. Sacraraent St
Cunard línan veitir ágætar sam-
göngur milli Canada og Noregs, Sví-
þjóðar og Danmerkur, bæði til og frá
Montreal og Quebec.
Eitt, sem mælir meS því að ferðast
með þessari línu, er það, hve þægilegt
er aS koma við í London, stærstu borg
heimsins.
Cunard línan hefir sérstaka inn-
flutningaskrifstofu í Winnipeg, fyrir
Norðurlönd. Skrifstofustjórinn er
Mr. Carl Tacohsen. sem útvegar bænd-
um íslenzkt vinnufólk vinnumenn og
vinnulkonur, eða heilar fjölskyldur.—
Það fer ve! um frændur ySar og vini,
ef þeir koma til Canada meS Cunard
línunni.
SkrifiS á vSar eigin máli, eftir upp-
lýsingum og sendiS bréfin á þann staS,
sem gefinn er hér aS neSan.
Öllum fyrirspurnum svaraS
og ySur að kostnaSarlausu.
Þér Hafið Enga Örðug-
leika Með Að Hita,
Ef þér látið 1 eldstæð-
ið þau kol, sem bezt
henta. Þau getið þér
fengið hjá
^ARCTIC.
ICEsFUELCaim. .
439 PORTACE <
O*os*t* ikxhoritt
PHONE . .
42321 V1
Jólamessur: Aðfangadag 24.
des.): Hallson kl. 3, Gardar kl. 8
e. h. — Jóladaginn (25. des): í
Vídalíns kirkju kl. 3, að Mountain
kl. 8 e. h. — Annan í jólum (26.
des): að Eyford kl. 2 e.h. H. S.
INNKÖLLUNAR-MENN LÖGBERGS
Amaranth, Man................................B. G. Kjartanson.
Akra, N. Dakota...........................B. S. Thorvardson.
Arborg, Man..............................Tryggvi Ingjaldson.
Árnes, Man..................................F. Finnbogason.
Baldur, Mar......................................O. Anderson.
Bantry, N.Dakota...........................Sigurður Jónsson.
Beckville, Man.............................B. G. Kjartanson.
Bellingham, Wash......................... Thorgeir Simonarson.
Belmont, Man....................................O. Anderson
Bifröst, Man.............................Tryggvi Ingjaldson.
Blaine, W;ash............................Thorgeir Símonarson.
Bredenbury, Sask...................................S. Loptson
Brown, Man......................................J- S. Gillis.
Cavalier, N. Dakota.......................B. S. Thorvardson.
Churchbridge, Sask.................................S. Loptson.
Cypress River, Man........................F. S. Frederickson.
Dolly Bay, Man.............................Ólafur Thorlacius.
Edinburg, N. Dakota.........................Jónas S. Bergmann.
Elfros, Sask. ........,............Goodmundson, Mrs. J. H.
Foam Lake, Sask............................Guðmundur Johnson.
Framnes, Man..............................Tryggvi Ingjaldson.
GarSar, N. Dakota.........................Jónas S- Bergmann.
Gardena, N. Dakota..........................Sigurður Jónsson.
Gerald, Sask.......................................C. Paulson.
Geysir, Man............................................Tryggvi Ingjaldsson.
Gimli, Man....................................F. O. Lyngdal
Glenboro, Man.............................F. S. Fredrickson.
Glenora, Man.....................................O. Anderson.
Hallson, N. Dakota..........................Col. Paul Johnson.
Hayland, Man...................................Kr. Pjetursson.
Hecla Man.................................. Gunnar Tómasson.
Hensel, N. Dakota.............'.............Joseph Einarson.
Hnausa, Man.................................................F. Finnbogason.
Hove, Man......................................A. J. Skagfeld.
Howardville, Man...........................Th. Thorarinsson.
Húsavík, Man.....................................G. Sölvason.
Ivanhoe, Minn......................................B. Jones.
Kristnes. Sask.................................Gunnar Laxdal.
Langruth. Man.............................John Valdimarson.
Leslie, Sask......................................Jón Ólafson.
Lundar, Man......................................S. Einarson.
Lögberg, Sask......................................S. Loptson.
Marshall, Minn.....................................B. Jones.
Markerville, Alta...............................O. Sigurdson.
Maryhill, Man....................................S. Einarson.
Minneota, Minn.....................................B. Jones.
Mountain, N. Dakota........................Col. Paul Johnson.
Mozart, Sask....................................H. B. Grímson.
Narrows, Man................................................Kr Pjetursson.
Nes. Man. ....................................F. Finnbogason.
Oak Point, Man................................A. J. Skagfeld.
Oakview, Man................................Ólafur Thorlacius.
Otto, Man.........................................S. Einarson.
Pembina, N. Dakota...............................G. V. Leifur.
Point Roberts, Wash..............................S. J. Myrdal.
Red Deer, Alta.................................O. Sigurdson.
Reykjavík, Man.................................Árni Paulson.
Riverton, Man..............................................Th. Thorarinsson.
Seattle Wash.....................................J. J. Middal.
Selkirk, Man....................................G. Sölvason.
Siglunes, Man..................................Kr. Pjetursson.
Silver Bay, Man.........................................ólafur Thorlacius.
Svold, N. Dakota...........................B. S. Thorvardson.
Swan River, Man.................................J. A. Vopni.
Tantallon, Sask....................................C. Paulson.
Upham, N. Dakota........................ .. Sigurður Jónsson
Vancouver, B. C....................... . .. A. Frederickson.
Víðir, Man................................Tryggvi Ingjaldsson.
Vogar, Man.....................................Guðm. Jónsson.
Westbourne, Man..............................Jón Valdimarsson
Winnipeg Beach. Man.............................G. Sölvason.
Winnipegosis, Man.......................Finnbogi Hjálmarsson.
Wynyard, Sask...........*......... ......Gunnar Tohannsson.
Eina hótelið er leifrir herbergi
fyrir $1.00 á dag. — Húsið eld-
trygt sem bezt má verða. —
Alt með Norðurálfusniði
CLUB HOTEL
(Gustaifson og Wood)
6 52 MalnSt. Winnipeg
Ph. 25 738. Skamt norðan v».’.
C.P.R. stöðina. Reynið oss.
Paintlng and
Decorating
Látið prýða húsin fyrir jólin.
ódýrast og bezt gjört af
L. MATHEWS og A. SŒDAL
Phone 24 065.
Mr. Sigurgeir Pétursson, frá
Hayland, Man., er staddur í borg-
inni.
Ógörfuð loðskinn óskast
Vér borgum sem hér segir:
Mór. tóa $60.00 I tílfar .... $51.00
Otur .... $35.00 Safali .... $38.00
Gaupa .... $75.00 I Þvottabj. $20.00
SEND tor,details JQ
01 pnce
S. FIRTKO — 426 Penn Ave.
Pittsburg, Penn. U.S. of Amerik
SAFETY TAXICAB C0. LTD.
Beztu bílar í veröldinni
Til taks dag og nótt. Sann-
gjamt verð. Sími, 23 309.
Afgreiðsla: Léland Eotel.
N. CHARACK, forstjóri.
BlBLlUR
bæði á ensku og íslenzku
Veggspjöld, Jólakort, hefir til
sölu
Ámi Sveinbjömsson,
618 Agnes St. Sími: 88 737
Gleðileg Jól og
farsœlt Nýtt ár
Vér önnumst um alt, sem að rafvirkjun lýtur.
Fljót og lipur afgreiðsla.
Margir allra eigulegustu munir til Jólagjafa,
við fyrirmyndar verði.
.Æc..
Kummen bhipman
------~íms>c —
309 Fort Street Sími: 24 381.
Business Education Pays
ESPECIALLY
“SUCCESS TRAINING”
Scientifically directed individual instruction and a high
standard of thoroughness have resulted in our Placement
Department annually receiving more than 2,700 calls—a
record unequalled in Canada. Write for free prospectus
of courses. Train in Winnipeg, Westem Canada’s largefit
employment centre.
SUCCESS BVSINESS COLLEGE
PORTAGE AVE. at Bdmonton St,
Winnipeg, Manitoba.
(Owners of Reliance School of Commerce, Regina)
að gefa!
úr
því, með því að koma í Gas- og Rafáhalda
Ráðið fram
búðir vorar.
Þér finnið þar einmitt hvað sem hentar hverjum meðhm
fjölskyldunnar. Hér eru nokkrar bendingar:
Bridge and Junior Floor Lamps
Toasters
Waffle Irons
Washing Machines
Curling Tongs
Irons
Percolators
Heating Pans
Vacuum Cleaners
Electric and Gas Ranges
WIMNIPEG ELECTRIC
—'COMPAMY-—
Your tíuarantee of Good Service. ’
New Appliance Showroom. Power Building.
Tvær aðrar búðir: 1841 Portage Ave., St. James;
Marion and Tache St. St. Boniface 7
I
i
{