Lögberg - 31.01.1935, Blaðsíða 8
8
LÖGBBRG, FIMTUDAGINN 31. JAN.ÚAR 1935.
Úr borg og bygð
Gleymið ekki spilakvöldun-
um í Goodtemplara húsinu á
þriðjudögum og föstudögum.
Góð verðlaun; gott músík.
Inngangur 25c. Allir velkomn-
ir.
Heklufundur í kvöld (fimtudag).
Mr. G. O. Einarsson, verzlunar-
stjóri í Árborg, var gestur í borg-
inni í vikunni sem leið.
Mr. S. V. Sigurðsson, fiskikaup-
maður frá Riverton, kom til borgar-
innar um miðja fyrri viku.
HOME COOKIþlG SALE
Deild númer i Kvenfélags Fyrsta
lúterska safnaðar efnir til sölu á
heimatilbúnum mat í neðri sal kirkj-
unnar föstudaginn i. febrúar næst-
komandi eftir hádegi og að kvöld-
inu. Er þar hægt að kaupa rúllu- ana'
pylsu, lifrarpylsu, kæfu og alls kon.
ar bráuð, einnig kaffi með brauði.
Lítið inn til kvennanna. Allir vel-
komnir!
Mfs. Sigrún Thorgrímsson, frá
I.undar, Man. dv'elur í borginni um
þessar mundir.
Mrs. J. G. Skúlason frá Geysir,
Man. er stödd í borginni þessa dag-
Ársfundur í stúkunni “ísafold”
Nr. 1084, I.O.F., verður haldinn í
Jóns Bjarnasonar skóla fimtudags-
kvöldið 31. jan. Meðlimir ámintir
að mæta sem flestir. Áríðandi störf.
Mr. Jón Thorsteinsson, hótelstjóri
á Gimli, var í þorginni siðastliðinn
fimtudag.
Mr. Herbert Helgason frá Gimli
kom til borgarinnar á fimtudaginn
var.
Jóns Sigurðssonar félagið heldur
fund að heimili Mrs. J. Kristjáns-
son, 778 Ingersoll St. á mánudags-
kveldið þann 11. febrúar næstkom-
andi, klukkan 8.
Miss J. Valdimarsson frá Lang-
ruth, Man., var stödd í borginni
fyrri part yfirstandandi viku.
Mr. Arthur Sigurðsson verzlun-
arstjóri í Árborg, var staddur í
borginni um miðja fyrri viku, ásamt
frú sinni.
Dr. Sveinn E. Björnsson frá Ár-
borg, var staddur í borginni í fyrri
viku, ásamt frá sinni.
Minniál BETEL
erfðaskrám yðar !
Félagsskapur sá,< er “The Co-
operative Livestock Producers As-
sociation nefnist, hefir heiðrað frú
Andreu Johnson í Árborg, með þvi
að afhenda henni lifstíðar skírteini i
Samtökum bændakvenna í Mani-
toba, United Farm ÍVomen of Mani-
toba, í minningu um bróður henn-
ar Inga heitinn Ingaldson, fyrrum
þingmann Gimli kjördæmis. Ingi-
mar heitinn var, sem kunnugt er,
mikill athafnamaður á sviði sam-
vinnumálanna og gegndi fram-
kvæmdarstjórastarfi við ofangreint
sölusamlag.
Vestan frá Maryfield, Sask., kom
i vikunni sem leið Sigurður Flóvent
Johnson, sonur A. Johnson, Sinclair,
Man.; hann meiddist þar i hockey-
leik og varð að skera hann upp við
því meiðsli. Er hann nú á góðum
batavegi. Faðir hans er hér í bæn-
um í vetur.
Systrakvöld í stúlkunni Heklu 31.
janúar. Ræður, söngur, kaffi. All-
ir Goodtemplarar velkomnir.
Leikfélag Sambandssafnaðar
Hinn nafnkunni leikur
MAÐUR og KONA
Eftir JÓN THORODDSEN x
verður sýndur miðvikudagskvöldið 6. febrúar og fimtudags-
kvöldið 7. febrúar í samkomusal Sambandskirkju.
Aðgangur 50C
Byrjar klukkan 8
IJ 1 • Skortur á phosphate dregur mjög úr mjólk-
Dœnauri urmagni kúahjarðar yðar.
NotiS Animcl Buildcr
MONO-CALCIUM PHOSPHATE — Tvær únzur handa
skepnunni á dag auka ágóðann, Spurning: Þrífast svín yðar?
AN ELEPHANT P.RAND nýtur efnafræðislegs álits.
Verðið er lágt ... Smálestin með kjörkaupum
Upplýsingar hjá
CONSOLIDATED SMELTERS LTD.
WINNIPEG - CALGARY - REGINA
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag þ. 3. febr.,
verða með venjulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 að morgni og íslenzk
messa kl. 7 að kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Dr. Björn B. Jónsson fór vestur
til Argyle á mánudagsmorguninn
var, og kom heim aftur á þriðju-
dagskvöldið.
Messur í Gimli prestakalli næst-
komandi sunnudag, þ. 3 febr., eru
áætlaðar þannig, að morgunmessa
verður í Betel á venjulegum tíma,
en kvöldmessa kl. 7 í kirkju Gimli-
safnaðar.—Þess er vænst, að þeir,
sem ekki eru forfallaðir, komi til
kirkju.—
Sunnudaginn þann 3. febrúar
messar séra Guðm. P. Johnson í
Foam Lake söfnuði kl. 3 e. h. Einn-
ig verður ungmennafélagsfundur í
Westside skóla kl. 7 að kvöldinu.
Allir velkomnir!
Bókasafnið.
Það er bæði sjálfsagt og vel við-
eigandi að opinbert þakklæti sé birt
í íslenzku blöðunum til þeirra, sem
gefið hafa bækur á árinu til bóka-
safns Þjóðræknisfélagsins. Nöfn
gefenda hafa verið birt við og við,
en nú þegar heildarskrá er fengin,
er tilhlýðilegt að listinn komi allur
í einu.
Deildin “Erón” er þessu fólki
innilega þakklát fyrir þann góðvilja
og hjálpsemi við bókasafnið. Ef
slíkar gjafir koma á hverju ári verð-
ur bókasafnið fslendingum bæði til
gagns og sóma í náinni framtíð. Eg
vil endurtaka þakklæti nefndarinn-
ar og mitt persónulega sem forseta
“Fróns” á þessu ári, til allra, sem
stutt hafa bókasafnið með gjöfum
á árinu. f listanum eru aðeins til-
greindar þær bækur, sem í bandi
eru, þó margt af þessu fólki gæfi
talsvert óbundið.
Sigurður Antoniusson 86, Mar-
grét Gíslason 54, Sigurbjörn Sigur-
jónsson 27, Egill Erlendsson 24,
Mrs. Josephina Johannsson 21, Mrs.
Jóhanna Thorkelsson 2T, Jóhannes
og Guðlaug Freeman 18, Soffonías
Thorkelsson T2, Mrs. Helga Steph-
ansson 14, Stefán Jóhannsson 2,
Friðrik Kristjánsson 2,’ Ólafur Pét-
ursson 2, Árni Eggertsson 1.
Bergthor Emil Johnson.
Úr bréfi að heiman.
Frá þvi í byrjun desember hefir
að kalla má verið einmuna tíð um
alt ísland; auð jörð um Suðurland
og hlýindi svo mikil, að nýút-
sprungnar sóleyjar voru á Vatns-
leysuströnd fundnar á gamláFsdag.
Norðanlands og austan, leysti og
snjó að mestu, og gengur fénaður
víðasthvar úti. Öllu stirðari hefir
veðráttan verið vestra, einkum þó
í kringum Breiðafjörð.
Svo hefir verið rigningasamt í
Vopnafirði, að dæmi munu eigi til
slíks um þetta leyti árs. Sauðfénað-
ur gengur sjálfala og lítið talað um
kvilla.
Óviðjafnanlegt eldsneyti
hvernig sem viðrar
Við höfum ávalt á takteinum kol og við, er fullnægir
þörfum hvaða heimilis, sem er.
Fljót og ábyggileg afgreiðsla.
WOOD’S COAL Co. Ltd.
49 1 92 - Símar - 45 262
“BUSINESS EDUCATION”
Has a “MARKET VALUE”
University and high school students may combine business edu-
cation with their Academic studies by taking special “Success”
instruction under four plans of attendance:
1. Full-day—Cost $15.00 a month
2. Half-day—Cost $10.00 a month.
3. Quarter-day—Cost $5.00 a month.
4. Evening School—Cost $5.00 a month.
SELECT FROM THE FOLLOWING:
Shorthand, Typewriting, Accounting, Business Correspondence,
Commercial Law, Penmanship, Arithmetic, Spelling, Economics,
Business Organization, Money and Eanking, Secretarial
Science, Library Science, Comptometer.
•
Call for an Interview, Write Us or
Phone 25 843
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
(Besí Known for Its Thorough Instruction)
The Falcon Athletic Association
are holding a Bridge on Friday,
February ist, at the Jbn Bjarnason
Academy. A pleasant get-together
is assured. 25C per person, suitable
prizes.
Bill Goodman, Sec.
Phone 21 900
ÞAKKARAVARP
Eg hér undirrituð votta mitt inni-
legasta þakklæti til New York lífs-
ábyrgðarfélagsins og til allra þeirra,
sem að því studdu hvað fljót og góð
skil eg fékk á þeim lífsábyrgðar-
peningum, er Egilsína Guðlaug dótt-
ir mín ánaf naði mér, á sínum dánar-
degi, 9. nóvember síðastliðinn með
skírteini, sem hún tók hjá J. P. Sól-
mundsyni fyrir nokkrum árum. Eg
er honum ógleymanlega þakklát fyr-
ir að hann 'fékk hana til að taka
lífsábyrgð hjá því félagi, sem hann
! vinnur fyrir og hefir haft og hefir
mest álit á sér fyrir áreiðanlegheit
við sína viðskiftavini. Nú vil eg
hvetja unga og gamla til að eiga
skírteini frá New York lífsábyrgð-
arféfaginu og jafnframt óska þvi til
heilla og hamingju á þessu nýbyrj-
aða ári og eins lengi og það gengur
undir nafninu New York Life.
Vinsamlegast,
Mrs. Sesselja Doll.
Riverton 24. janúar, 1935.
Viðskifti Itala og Frakka.
Rómaborg 10. jan
Samkvæmt áreiðanlegum heimild-
um var lagður grundvöllur að því, er
Laval var í Rómaborg nýlega, að
ítalir og Frakkar gerði með :
mikilvægt samkomulag i viðskifta-
málum, og verður samningur sá um
viðskifti, sem talið er víst að þeir
gangi frá í náinni framtíð, fram-
hald á samvinnu þeirra í stjórnmál-
um, sem hófst með samkomulaginu
i Rómaborg á dögunum. Fullyrt er,
að ívilnanir þær, sem Frakkar og
ítalir ætla að veita, séu mjög víð-
tækar.
Samsteypustjórn í Noregi?
Oslo 10. jan.
Miðstjórn hægriflokksins hefir
sent Mowinckel forsætisráðherra
og formönnum borgaraflokkanna á
þingi áskorun um myndun sam-
steypustjómar. I ávarpinu segir
að í óskinni um traustari stjórn
felist ekkert vantraust til núverandi
ríkisstjórnar, en það sé eðlilegt að
allir, sem hafi áhuga fyrir fram-
förum og umbótum í hinu frjálsa
norska þjóðfélagi vilji stuðla að
samvinnu til þess að leysa hin mörgu
vandasömu mál, er leysa þarf nú á
tímum.
Miss Dora Peterson hjúkrunar-
kona frá Flin Flon, Man., dvelur í
borginni um þessar mundir.
Fyrirlestur sá. “Eitt ár á Islandi”,
er hr. Finnur Johnson, fyrverandi
ritstjóri flutti í Fyrstu lútersku
kirkju á miðvikudagskvöldið þann
23. þ. m., var vel sóttur og hinn
fróðlegasti, að dómi þeirra, er á
hlýddu.
Ávarp frá klubbunum
“Helga magra”
Samskotasöfnun í jarðskjálfta-
sjóð Eyfirðinga er nú lokið af hálfu
klúbbsins og nam sjóðurinn 15. jan-
úar $1,267.14 og hefir verið sendur
til forsætisráðherra, Hermanns
Jónassonar í Reykjavík, sem er foR;
maður nefndar þeirrar er stjórn ís-
lands skipaði til að höndla jarð-
skjálfta-samskotin og nam sjóður-
inn kl. 6,000.00, er sendur var heim.
Vér viljum nú að endingu votta
<öllum, er gáfu í þennan sjóð, vorar
hjartans þakkir, ekki sízt þeim, er
svo drengilega gengust fyrir að
safna fé í hinum ýmsu bygðum fólks
vors hér vesra. Vér viljum einnig'
þakka íslenzku vikublöðunum Lög-
bergi og Heimskringlu fyrir stuðn-
ing og hlýleg ummæli og fyrir að
birta gjafalistann endurgjaldslaust,
og ritgerðir þessu máli viðkomandi.
Vér fórum á stað með þetta mál
með hálfum huga og tókum það
nærri oss að biðja um fé á þessum
erfiðu krepputímum, og vorum
fremur vonlitlir um árangurinn. Því
meira gleðiefni varð það oss hve
þáttakan varð almenn og árangur-
inn vonum fremur góður; og ber
það, að voru áliti, fagurlega vott um
ást og trygð gefendanna til ættjarð-
arinnar.
Þessi sjóður en engin ölmusugjöf,
heldur vinagjöf og samúðarvottur
til þeirra, er urðu fyrir svo svip-
Iegu tjóni af völdum náttúruaflanna.
Megi þessi gjöf verða til þess að
treysta þjóðræknisböndin og bróður-
hug milli lýðs vors hér og heima-
þjóðarinnar.
Með þakklæti til allra er réttu oss
hjálparhönd,
Zoffonías Thorkelsson,
Páll Hallson,
Friðrik Sveinsson.
(söfnunarnefndin).
Brennið kolum og sparið !
Per Ton
Dominion Cobble, (Sask. Lignite $ 6.50
Premier Cobble, (Sask. Lignite) .... , 5.90
Wildfire Lump, (Drumheller) 11.35
Semet Solvay Coke 14.50
“AN HÖNEST TON FOR AN HONEST PRICE”
Öll kol geymd í vatnsheldum skýlum, og send heim á vorum
eigin flutningsbílum.
Phones: 94 309 — 94 300
McGurdy Supply Go. Ltd.
Builders’ Supplies and Coal
49 NOTRE DAME AVE. E. •
Winnipeg 28. jan. 1935.
Áður auglýst .......$1,236.49
Margrét P. Johnson, Selkirk $2.00
Mrs. G. A. Vívatson, Svold.. 1.00
E. Johnson, Steep Rock .... 1.00
Ragnar Eyjólfsson,
Steep Rock................ 1.00
Safnað af H. Danielsson, Otto, Man
Björn Thorsteinsosn, Otto .. 1.00
H. Danielsson, Otto...........0.50
Safnað af próf. Th. Thorvaldson,
Saskatoon, Sask.
Guðrún A. Jóhannson . 1.00
K. J. Matthieson j.. V. A. Vigfússon . T.OO
. 1.00
Thorbergur og Margrét
Thorvaldson • 5-00
Mrs. Inga Johnson, Wpg. ... • 5-00
Þjóðræknisdeildin Frón ... . 10.00
Ónefndur • I.I5
Alls.................$1,267.14
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
A n n Hxt greiíílega um alt. sem aC
flutnlngrum lýtur, smAum «8a mtOr-
um. Hvergi sanngrjarnara verft
Heimlll: 762 VICTOR STREET
Sfml: 24 500
Office Phone Res. Phone
80 677 26 565
B. A. BJORNSON
Sound Sygtems and Radio Service
Radio Service, Tube Testing,
Tubes and Parts.
Sound Systems & Equipment
679 BEVERI.EY ST., WINNII'EG
The Watch Shop
Diamonds - Watches .- Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE„ WPG.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
BUSINESS TRAINING
BUILDS
C0NFIDENCE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to start and hald a position without Confidence in
themselves, their employers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMÍNION
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines.
Don’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will help you to decide upon the course
best suited to you.
The
D0MINI0N
BUSINESS GOLLEGE
< * i
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES and ST. JOHN’S
Residence Classes
Day or Evening
Mail Instruction
With Finishing