Lögberg - 28.07.1938, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. JÚLÍ 1938
Látið kassa á
ís nú þegar
Ur borg og bygð
Dr. Ingimundson veríSur staddur
í Riverton 2. ágúst n.k.
-f ♦ ♦
Utanáskrift til séra Guðm. P
Johnson verður fyrst um sinn P.O.
Box 127, Morris, Man. Phone 57.
♦ + ♦
Mr. Chris. Thomasson útgerðar-
maður frá Hecla, Man., dvelur í
borginni þessa dagana.
♦ ♦ ♦
Mr. G. O. Einarsson verzlunar-
stjóri frá Árborg var staddur í borg-
inni um síðustu helgi.
GIMLI THEATRE
Thurs., Fri., July 28-29
8 p.m.
Marlene Dietrich, Charles
Boyer, Basil Rathbone in
‘ ‘ GARDEN OF ALLAH''
in Technicolor (Adult)
•
Thurs., Fri., Aug. 4-5
8 p.m.
Gary Cooper, George Raft
in
“SOULSATSEA”
•
OOMING:
Aug. 11-12—The Barrier
Aug. 18-19—Dead End
Aug. 25-26—Vogues of
1938
Sept. 1-2—Prisoner of
Zenda
lf you contemplate buying a new
car cosult J. J. Swanson and Co.,
Ltd., they can finance it for you.
♦ ♦ ♦
Xýlátinn er að Oak Point, Man.,
Mr. Andrés J. Skagfeld, hinn mesti
áhuga- og atorkumaður, kominn á
níræðisaldur. Verður hans nánar
ininst síðar.
♦ ♦ ♦
Jón Bjarnason Academy—Gjafir:
Sigurður Pálsson, Gimli $5.00:
Brynjólfur Johnson, Gimli, $6.00;
Sigurjón Lingholt, $2.00.
Með alúðlegu þakklæti,
, S. IV. Mclsted,
gjaldkeri skólans.
♦ ♦ ♦
Á sunnudaginn var, 24. J>. m.,
voru þau hr. Guðjón Sólberg Frið-
riksson og Nikólína Jónsdóttir
Hólm, gefin saman í íhjónaband af
séra Rögnv. Péturssyni, að 481 Mc-
Lean Ave., Selkirk, Man. Fram-
tíðarheimili þeirra verður í Selkirk.
♦ ♦ ♦
í síðasta blaði var getið þeirra
eigna, er Albert C. Johnson ræðis-
maður lét eftir sig og þar farið eftir
dagblöðunum i Winnipeg, sem
fregnina fluttu. Verðmatið lá að
miklu leyti í fasteignum, sem veð-
skuldir hvíldu á, en þess eigi þar
getið hvað háar þær væru, þó nú
sé vitað að þær voru miklar.
Þær systur Mrs. Taylor og Miss
Anderson frá Chicago eru staddar í
borginni í heimsókn ti’. móður sinn-
ar.
♦ ♦ ♦
GESTIR AÐ HEIMAN
Frá íslandi komu á mánudags-
morguninn hr. Jónas Jónsson fyrr-
um dómsmálaráðlherra íslands og
Þorsteinn Þ. Þorsteinsson skáld.
♦ ♦ ♦
Mrs. Ingi Brynjólfsson frá Chi-
cago, 111., hefir dvalið hér um slóð-
ir i því nær mánaðartíma. Dvaldi
hún um hríð vestur í Argyle og
norður "á Gimli. Hún leggur af
stað heimleiðis i dag.
♦ ♦ ♦
Mr og Mrs. Reginald McKilty
frá Stillwater, Minn., voru stödd í
borginni í fyrri viku, ásamt tveim
börnum sínum. Mrs. McKilty er is-
lenzk, Joan, dóttir þeirra Mr. og
Mrs. Sigurður Gunnlögsson i Still-
water.
♦ ♦ ♦
Gefin saman í hjónaband af
sóknarpresti i Árborg, á prestheim-
ilinu þar, þann 23. júlí, Gunnar
Sigurdsson frá Víðir, Man. og
Monica Foster frá sama stað. Fram-
tíðarheimilið verður í Víðir, Man.
♦ ♦ ♦
ÞAKKARORÐ TIL VINA
MINNA 1 NORÐUR DAKOTA
Eg finn mig knúðan til þess að
láta í ljósi þökk mina fyrir góðvild
íslenzka fólksins í minn garð, þann
stutta tíma er eg starfaði i bvgðar-
lögunum að söngstjórn i sumar.
Hinar veglegu minjagjafir geymi eg
sem helgan dóm. Samstarf fólks-
ins, fórnfýsi þess og einlægni liður
mér aldrei úr minni, og samvinnu
þess ber mér að mestu leyti að
þakka hve vel tókst til um söngsam-
komurnar í lok dvalar minnar syðra.
Þriðjudaginn 26. júli 1938.
Ragnar H. Ragnar.
♦ ♦ ♦
Minning geyma mun eg dýra
meðan hjarta titra fær;
ykkur sannan samhug flytja,
systir Björg og Grímur kær.
Lifið sæl með sæmd og prýði,
sólarlagsins dögum á.
Fimtíu árin skrýdd með skrauti
skini brúðarsæti frá.
L. A.
Ort undir nafni Mrs. Guðrúnar
Sigurðsson, systur Mrs. Laxdal.
ROLLER SKATING
Winnipeg Roller Rink
Every Evening, Wed., Sat.
Afternoon. Instructions Free
to Learners
LET US TEACH YOU
LANGSIDE AND PORTAGE
Phonc 30 838
Islendingadagurinn
Seattle, Washington
Verður haldinn
7 ágúst, 1938
aðSILVER LAKE
Prógram byrjar kl. 1:30
1. Ó Guð vors lands ................Allir
2. Ávarp forseta ........J. H. Straumfjord
3. Quartet, 3 selected numbers.............
Edward Palmason, Victor Palmason
Ben Hallgrimson, Peter Hallgrimson
4. Kvæði ..............Frú Jakobína Johnson
5. Solo (selected) 2 numbers.Edward Palmason
6. Ræða: “ólokin störf og óráðnir draumar".
.................Dr. Sig. Júl. Jóhannesson
7. Solo (selected) 2 numbers .Ben Hallgrimson
8. My Country ’Tis of Thee
Eldgamla Isafold ..............Allir
9. íþróttir fyrir unga og gamla bvrja klukkan 3 e. h.
10. Dans frá 7:30 e. h. til 11 e. h.
II
ISLENDINGADAGURINN
í GIMLI PARK, GIMLT, MANITOBA
Mánudaginn 1. ágúát 1938
PROGRAM
Kl. io f. h.—4d. 2.30 e. h., iþróttir á íþrótta-
vellinum.
Kl. 2 e. h., FjaHkonan, frú Halldóra Jakobs-
son, leggur blómsveig á landnema-
minnisvarðann.
Sungið: “Ó, Guð vors lands.”
♦ ♦
SKEMTISKRA
Kl. 2.30 e. h., Fjallkonan gengur til hásætis.
Sungið: “Ó, Guð vors lands.”
1. “O Canada”
2. Forseti, J. J. Samson, setur hátíðina.
3. Fjallkonan flytur ávarp.
4. Karlakór, undir stjórn Ragnars H.
Ragnar.
5-
6.
7-
8.
9-
10.
11.
12.
13-
14-
Jónas alþingismaður Jónsson flvtur
ávarp.
Karlakór.
Ávarp heiðursgesta.
Karlakór.
Minni íslands—
Ræða: Dr. Richard Beck
Minni íslands— '
Kvæði: Dr. Sveinn E. Björnson.
Karlakór.
Minni Vesturheims—
Ræða: Stefán Hansen.
Minni Vesturheims—
Kvæði: Jóhannes H. Húnfjörð.
Karlakór.
15. Eldgamla ísafold—God Save the King.
II
i
L
Bikarar og önnur verðlaun gefin fyrir
íþróttir. Verðdaunasamkepni um silfurbik-
arinn, skjöldinn og glímubeltið að- aflokinni
skemtiskrá. íþróttirnar fara fram undir
stjórn E. A. ísfelds.
♦ ♦
Gjallarhorn og hljóðaukar verða eins og að
undanförnu.
Almennur söngur byrjar klukkan 7.30 e. h.
Sérstakur pallur og sæti fyrir gullafmælis-
börnin.
♦ ♦
AÐGANGUR t GARÐINN
Börn innan 12 ára......lOc
Fullorðnir ............25c
Hljómsveit og dans í Gimli Pavilion
kl. 10 til 3 e. miðn.
Aðgangur að dansinum 25c
II
wmm
“■I
ÞAKKARORD
Við undrrituð flytjum hér með
okkar hjartans þakklæti þeim öllum,
er tóku þátt í okkar djúpu sorg við
fráfall okkar elskulega bróður
Björns Bi. Johnson. Einkum vilj-
um við tilnefna Óla Kárdal tenór-
söngvara, söngflokk Gimli safn. og
þau mætu hjón Mr. og Mrs. Oddur
Anderson, þar sem hinn látni átti
heima 27 síðustu æfiárin; ennfrem-
ur þökkum vér þeim öðrum, er með
blómum og kveðjuskeytum heiðruðu
minningu hins látna bróður. Guð
blessi vini hans alla.
Gimli 25. júlí 1935.
Mrs. R. McRitchie
J. B_ Johnson
Mrs. W. J. Arnason ... .
G. J. Johnson.
♦ ♦ ♦
Mr. og Mrs. Tighe frá Saskatoon
komu til borgarinnar á mánudags-
morgun frá Denver Col., úr kynnis-
för til systkina hans; systir hans er
þar búsett, en bróðir hans kom
þangað samtímis úr Ontario að hitta
þau. Tighe hjónin voru á heimleið,
komu um Des Moines, Iowa og St.
Pau), Minn. og ætluðu að dvelja hér
í borg eina nótt áður en þau legðu
á síðasta áfangann til Saskatoon.
Um kvöldið á tiunda tíma gekk Mr.
Tighe frá Hotel Winnipeg, þar sem
þau hjónin jafnan gista þegar þau
dvelja hér, yfir Main St. til C.N.R.
stöðvarinnar hinu megin við strætið,
en umferð er þar mikil, enda kemur
Broadway þar saman við Aðalstræti.
Þar varð Mr. Tighe fyrir bifreið og
meiddist á höf ði og brjósti, var með-
vitundarlaus þegar að var komið.
Llann dó á Almenna sjúkrahúsinu á
miðvikudagsmorguninn. Kveðjuat-
höfn hjá Bardals kl. 2 e. h. á laugar-
daginn kemur.
♦ ♦ ♦
Hvar hinar viðkvæmu jurtir ilma.
þar er ylur vorsins. Við undirrituð
þökkum af alhug öllum þeim, sem
á margvíslegan hátt auðsýndu hjálp
og vinarþel í raunum og legu okkar
ástkæru eiginkonu, móður og systur,
Kristinar Sigríðar Petrinu Jónsson,
sem andaðist á almenna sjúkrahús-
inu í Winnipeg, fimtudaginn 30.
júní. Sérstaklega viljum við þakka
þeim, sem gáfu og buðu sitt eigið
blóð henni til hjálpar; sömuleiðis
öllum, sem sýndu okkur ástúð og
hluttekningu og heiðruðu útför
hennar með nærveru sinni og blóm-
um.
Þorsteinn Jónsson
Guðm. Hafsteinn Jónsson
Baldur Jónsson
Steingr. C. J. Jónsson
Guðrún Peterson.
Messuboð "
SÍSSÍÍSÍÍSSÍÍÍSÍÍÍÍÍSÍÍSÍÍÍÍÍSÍÍSÍSS^
Gimli prestakall
31. júlí—messufall.
2. ágúst — Betel, morgunmessa;
Víðines, kl. 2 e. h.; Gimli, islenzk
messa, kl. 7 e. h.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
Áætlaðar messur sunnudaginn 7.
ágúst: Geysiskirkju kl. 2 e. h.;
Riverton kl. 8 siðd.
S. Ólafsson.
♦ ♦ ♦
Sunnudaginn 31. júlí prédikar
séra Haraldur Sigmar í Vídalíns-
kirkju kl. 11 f h og í Brown, Man.
kl. 3 e. h.
♦ ♦ ♦
Vatnabygðir:
Sunnudaginn 31. júli—
Kl. 11 f. h., messa í Grandy.
KI. 2 e. h., messa í Wynyard.
Kl. 4 e. h., messa í Leslie.
Sunnudaginn 7. ágúst—
Messur í Mozart og Wynyard.
Jakob Jónsson.
Mr. J. K. Jónasson óðalsbóndi
frá Vogar, Man., kom til borgarinn-
ar í fyrri viku í kynnisför til sona
sinna. Hann leggur af stað norður
til Nýja íslands á föstudaginn, til
þess að heilsa upp á vini og kunn-
ingja og vera viðstaddur íslendinga-
dags hátíðahöldin á Hnausum og
Gimli.
♦ ♦ ♦
Björn Björnon Johnson (á Mýr-
um), búsettur við Gimli siðastliðin
46 ár, andaðist á Almenna sjúkra-
húsinu hér í borg, eftir fárra daga
legu, 21. þ. m. Hann var fæddur að
Svínabökkum i Vopnafirði í Norður
Múlasýslu 22. júli 1869, og vantaði
því aðeins einn dag upp í 69 ára
aldur, er liann lézt. Móður sina,
Guðnýju Björnsdóttur, misti Björn
heima á íslandi, en með föður sín-
um og systkinum kom hann til þessa
lands árið 1892. Af þeim eru nú á
lífi: Stefanía (Mrs. R. McRitchie),
í Winnipeg, alsystir; og hálfsyst-
kini: Jón B. Johnson, bóndi og fiski-
maður, á Birkinesi við Gimli; Guð-
rún Björg (Mrs. W. J. Arason),
Gmli og Guðmundur Júlíus, rakari
hér í borg. Björn heitinn var ó
kvæntur. Hans aðalatvinnuvegur var
fiskiveiðar á Winnipegvatni; einnig
stýrimaður i mörg ár og um títua
skipstjóri.
Jarðarför Björns heitins íór fram
25. þ. m., með húskveðju á heintiii
Mr. og Mrs. Odds Anderson á Vigri
við Gimli (sem var heimili hins
látna S.I..27 ár), og frá Gimli lút-
ersku kirkju. Jarðneskar leifar
hans voru lagðar til hinztu hvíldar
í Viðinesgrafreit, þar sem einnig er
leiði föður hans, Björns Jónssonar.
Þjóðræknisfélagíslendinga
Forseti: DR. RÖGNV. PÉTURSSON,
45 Home Street.
Allir tslendingar í Ameríku ættu að
heyra til pjóðræknisfélaginu. Ársgjald
(þar með fylgir Tímarit félagsins) $1.00,
er sendist fjármálaritara Guðm. Levy,
251 Furby Street, Winnipeg.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annut greiðlega um alt, itm aS
flutningum lýtur, smlum eBa
■tðrum. Hvergi eanngjarnara
verf.
Heimill: I»1 8HERBURN 8T.
8fml II »0»
TU þess að tryggja yður
skjóta afgreiðslu
Skuluð þér ávalt kalla upp
SARQENT
TAXI
FRED BUCKLE, Manager
PHONE
34 555 - 34 557
SARGENT & AGNES
The BLUE OX
Meat Market
P. LAMOND, Prop.
Phone 30 000
For the Finest in
MEATS and VEGETABLES
Free, Prompt Delivery
592 ELLICE AVE.
Islenzkar tvíbökur
og brauð — margar tegundir
af kökum og sætabrauði
GEYSIR BAKERY
724 SARGENT AVE.
Phone 37 476
Sendum vörur heim.
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jswelrjr
Agents for BULOVA Watchea
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakera & Jcwellert
69» SARGENT AVE„ WPO.
Wolseley Hotel
186 HIGGINS AVE.
(Beint á móti C.P.R. stöðinni)
SÍMI 91 079
Eina skandinaviska hótelið
í borginni
RICHAR LINDHOLM,
eigandi
Minniát BETEL
í
erfðaskrám yðar
Islendingadagurínn
Hnausa, Man. 30. júlí 1938
Byrjar klukkan 10 árdegis
Aðgangur 25c fyrir fullorðna og
lOc fyrir börn innan 12 ára.
Fjallkonan: Frú Jensína Guttormsson, Riverton
Miss Canada: Snjólaug Sigurdson, Árborg
Ræðuhöld byrja klukkan 2 eftir hádegi
MINNI ÍSLANDS
Jónas Jónsson, alþingismaður
Ræðumanninn kynnir Dr. Rögnvaldur Pétursson,
forseti Þjóðræknisfélagsins
Kvæði: J. J. Húnfjörð
MINNI CANADA
Séra Sigiwrður Ólafsson
K væði: G. O. Einarsson
Karlakór Islendinga í Winnipeg;
söngstjóri Ragnar II. Ragnar
ÍÞRÓTTIR (aðeins fyrir íslendinga): Hlaup fyrir unga og
gamla. Langstökk, Hopp-Stik Stökk, Egghlaup fyrir stúlkur,
Þriggja Fóta Hlaup, íslenzk Fegurðarglíma, Baseball, sam-
kepni milli Árborgar og Riverton. Kaðaltog milli giftra og
ógiftra manna.
DANS 1 HNAUSA COMMUNITY HALL
Verðlaunavals klukkan 9
Þráðarspottar
Höf. Rannveig K. G.
Sigbjörnsson
fæst hjá póstmeistara James
Garland, Ijeslie, Sask.; kastar
TVO DALI póstfrítt. Smákver:
“Pebbles on the Beach’’ 25c.
Þessi héraðshátíð Nýja íslands verður vafalaust ein tilkomu-
mesta útiskemtun íslendinga á þessu sumri. Þar koma saman,
þann dag, bændur og búalið úr öllum bygðarlögum þessa elzta
landnáms þeirra. Þar mætast vinir og frændur á norrænni
grundu: “Iðavöllum” við Breiðuvík, víða að úr bygðarlögum
Islendinga vestan hafs. — Allir boðnir og velkomnir!
Hátíðahöldin fara fram samkvæmt Central Stanjlard Time.
íþróttir hefjast kl. 10 f. h.
SVEINN THORÝALDSSON, M.R.E., forseti
G. O. EINARSSON, ritari