Lögberg - 03.08.1939, Blaðsíða 3
3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3. ÁGÚST, 1939
Sigurveig
Gunnarsdóttir
Thorlákson
F. 24. október 1857
D. 2. nóvember, 1938
•
Hin látna var fædd að
Bakka í Borgarfirði eystra, en
lézt að heimili Mr. og Mrs. J.
Kárason í borginni Seattle,
Washington, hinn ofangreinda
Sigurveig Ounnarsdóttir Thorlákson
dag. Foreldrar hennar voru
þau Gunnar, söðlasmiður,
Hallgrímssson, af hinni víð-
kunnu Gunnars ætt á íslandi,
til skíða Gunnars og lengra
fram, og Ingibjörg Abrahams-
dóttir, austfirzk að ætt. Hafði
hún búið hér í borg í liðug
31 ár samfleytt, þegar hún
lézt.
Árið 1879 giftist hún Berg-
vin Thorláksson, heiraa á ætt-
jörðinni, og eignaðist þar meö
honum 4 börn, sem öll lifa:
Gunnar, elztur þeirra, Run-
ólfur, Sigurður og Kristborg,
yngst. Til Ameríku fluttu
þau hjón með fjölskyldu sína
árið 1903; elzti sonurinn þá
farinn vestur nokkrum árum
á undan þeim, og komu þann
4. júlí þess árs til bæjarins
Minneota í Minnesotaríkinu,
og settust þar að til fjögra ára
tíma. 1907 tóku þau sig upp
á ný, og fluttu með tvö yngri
börnin vestur að hafi, og sett-
ust að í Seattle, hvar þau
dvöldu til dauðadags. Tveir
eldri drengirnir komu vestur
þangað síðar, og eru öll börn-
in búsett hér og gift, að und-
anteknum Runólfi, sem er ó-
giftur.
Mann sinn misti Sigurveig
fyrir meir en 14 árum síðan;
hann andaðist 10. dag apríl-
mánaðar, 1924, þá tæplega 76
ára gamall. Var hans minst
í þessu, blaði þá nokkru eftir
andlát hans. Við fráfall Sig-
urveigar lét hún eftir sig, auk
sinna eigin barna, 14 barna-
börn og 6 barnabarnabörn,
sem öll lifa hér í'borginni, á
góðu framfarastigi. Systkini
Sigurveigar öll gengin til graf-
ar á undan henni, öll heima
á Austurlandinu, utan ein
systir, Sigríður, er lézt hér
vestur við hafið.
Sigurveig var þrekkóna
mikil og hin mesta starfskona
um æfina, talin tveggja
kvenna ígildi til verka, á sin-
um fyrri árum á fslandi, og
verkhög að því skapi. Hún
var einnig mörgum ððrum
góðum kostum gædd; var trú
og dygg kona manni sínum í
gegnum alla þeirra semveru-
tíð, og hans stoð og styrkur í
lífinu þar til dauðinn aðskildi
þau. örlynd var hún að nátt-
úrufari, og gerði oft gott af
sér; bar meira á því í hennar
búskapartíð heima á ættjörð-
inni, og þeirra hjóna þar.
Þau bjuggu lengstum þar í
þjóðbraut almennings, með
fyrirksipaðri gististöð ferða-
manna, undir fjalli; veittu
þau þá, margan beina og aðra
hjálp, ferðamönnum, án end-
urgjalds, ef fátækir og þurf-
andi áttu í hlut, þótt þeim
bæri að réttu að borga allán
greiða. En þar kom í ljós ör-
lyndi og hjálpfýsi, sem þau
hjón voru bæði samhent um;
enda fór orð af því, að þau
hefðu eigi orðið íík af greiða-
sölunni heima. ’
Sigurveig var prýðilega að
sér til handanna, lærði út-
sauma og fatagerð hjá dætrum
fósturforeldra sinna á Hall-
ormsstað, sr. Sig. Gunnarsson-
ar, þar sem hún ólst upp.
Stundaði hún hannyrðir að
heita mátti til siðustu stundar
lífs síns. Miðlaði hún oft af
munum þeim, er hún bjó til
hér, til vina sinna, eða góðra
félagsfyrirtækja, og tók aldrei
fé fyrir. Hún var trúkona.
og hélt fast við sína lútersku
barnatrú, og þótt hún eigi
iðkaði kirkjugöngur á síðari
árum, var hún ávalt hlynt
kirkjulegri starfsemi og bar
virðingu fyrir velfarnan þess
félagsskapar. Hún var elsk að
andlegum Ijóðum og söngvum,
og las og söng oft i tómi. Hún
hafði óskeikult tráust á frels-
ara sínum og bað oft í hans
nafni fyrir sér og öðrum.
Tryggur vinur var hún öllum
þeim, sem hún tók vinfengi
við, og þótt eitthvað skærist i
á milli hennar og vinanna —-
því hún var að eðlisfari nokk-
uð örgeðja þegar því var að
skifta — þá var hún ávalt
fljót til sátta, því hún var
léttlynd alla a>fi, gamansöm
og glaðlynd og var elsk að öll-
um sinum.
Blessuð sé minning hennar.
Vinnr hinnitr látnu.
Ritstj. Lögbergs:
Viljið J)ér gera svo vel að
leyfa blaði yðar að flytja
kveðju mína og þakklæti til
þeirra mörgu, sem svo góðfús-
lega greiddu mér atkvæði sitt í
“Fjallkonu samkepninni.” Eg
vona að geta persónulega þakk-
að öllum Jæiin vinun), sem
veittu mér svo mikla hjálp
með að selja miðana, en hin-
um fjöldanum, sem lceyptu
þá get eg ekki vonast eftir að
geta þakkað nenia á þennan
hátt.
Það er mér sönn ánægja að
vita að hvert einasta atkvæði
var veitt af hlýjum hug og
vona eg að bregðast ekki því
trausti sem mér var sýnt með
þeirri velvild.
Vinsamlegast,
Sigurborg Davidson.
“Eg hefi ekki beðið guð
nema einnar afarstuttrar bæn-
ar, og hún var á þessa leið:
“ó, guð, láttu óvini mína
verða hlægilega.” Og guð
bænheyrði mig.—Völtaire.
Styrjöld er ógurlegt morð.
Hversu lengi mun heilli þjóð
leyfast að myrða fjölda
ÞJÓNUSTA...
Síðan 1911, þegar Hydro lyrst færði
Winnipegborg ódýra raforku, hefir
það verið markmið þessarar stofnunar
að J)jóna á sem beztan og fullkomnast-
an hátt eigendum sínum, borgurum
Winnipeg.
íslendingar hafa með sínum trygga
stuðningi átt drjúgan J)átt í þeim
góða árangri, sem J)essi raforkustofnun
hel'ir sýnt. City Hydro hefir aftur á
móti komið í hag fslendingum, ekki
aðeins á J)ann hátt að veita ódýra raf-
orku, heldur einnig með þvi að afla
hálfrar miljónar dollara í bæjarsjóð,
til skatta-lækkunar.
Um leið og vér árnum íslenzkum borg-
urum hamingju á þeirra árlegu hátið,
viljum vér biðja ])á að muna að
ÞÉR eigið CITY HYDRO
—Notið j)að!
manna, þegar einstaklingum
er bannað slíkt athæfi? —
John Mansfield.
♦ -f
Faðirinn opnar útidyrnar
og sér dóttur sína grátandi á
tröppunum.
—Hvað er að þér, góða mín?
—Maðurinn minn er vondur
við mig og nú vil eg flytja
heim til mömmu.
—Þú kemur of seint, barnið
mitt. Mamma þín er farin til
ömmu.
ÍÖlUiUieöÖ
! DR. B. H. OLSON
Phones: 35 076 . 906 047
Consultation by Appointment
Only
•
Heimllt: 5 ST. JAMES PLACE
Winnipeg, Manitoba
anb
v\
ttatiis
Dr. P. H. T. Thorlakson
205 Medieal Arts Bldg.
Cor. Graham og Kennedy Sts.
Phone 22 866
•
Res. 114 GRENFELL BLVD.
Phone 62 200
DRS. H. R. & H. W.
TWEED
Tannlœknar
•
406 TORONTO GEN. TRUSTS
BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smith St.
PHONE 26 545 WINNIPEG
DR. A. V. JOHNSON
Dentist
•
506 SOMERSET BLDG.
Telephone 88 124
Home Telephone 36 888
j DR. K. J. AUSTMANN
410 MEDICAL ARTS. BLDG.
Stundar eingöngu, Augna-
Eyrna-, Nef og Háls-
sjúkdöma.
Viðtalstfmi 10—12 fyrir hádegi
3—5 eftir hádegi
Skrifstofusími 80 887
Heimilissími 48 551
DR. B. J. BRANDSON
216-220 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham og Kennedy Sts.
Phone 21 834—Offiee timar 3-4.30
•
Heimili: 214 WAVERLEY ST.
Phone 403 288
Winnipeg, Manitoba
DR. ROBERT BLACK
Sérfræðingur I eyrna, augna, nef
og hálssjúkdðmum
216-220 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham & Kennedy
Viðtalstími — 11 til 1 og 2 til 5
Skrifstofusimi 22 251
Heimilissími 401 991
Dr. S. J. Johannesson
272 HOME STREET
STE. 4 THELMA APTS.
á fyrsta gðlfi
Talsími 30 877
Viðtalstlmi 3—5 e. h.
H. A. BERGMAN, K.C.
islenxkur lögfræðingur
•
Skrifstofa: Room 811 McArthur
Building, Portage Ave.
P.O. Box 1656
Phones 95 052 og 39 043
J. T. THORSON, K.C.
íslenxkur lögfrœdingur
•
800 GREAT WEST PERM. Bldg.
Phone 94 668
LINDAL, BUHR &
STEFANSSON
Barristers, Solicitors, Notaries, etc.
W. J. LINDAL, K.C.
A. BUHR
BJÖRN STEFÁNSSON
•
Telephone 97 621
Offices: 325 MAIN STREET
J. J. SWANSON & CO.
LIMITED
308 AVENUE BLDG., WPEG.
•
Fasteignasalar. Leigja hús. Út-
vega peningalán og eldsábyrgð af
öllu tægi.
PHONE 26 821
ST. REGIS HOTEL
285 SMITH ST„ WINNIPEG
•
pœgilegur og rólegur öústaOur
i miöbiki borgarinnar
Herbergi $2.00 og þar yfir; með
baðklefa $3.00 og þar yfir.
Ágætar máltíðir 40c—60c
Free Parking for Ouests
THORVALDSON &
EGGERTSON
islenzkir lögfrœOingar
G. S. THORVALDSON,
B.A., LB.B.
A. G. EGGERTSON, K.C., LL.B.
Skrifstofur:
705-706 Confederation Life Bldg.
SÍMI 97 024
A. S. BARDAL
848 SHERBROOOKE ST.
Selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbúnaður sá bezti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina.
Skrifstofu talslmi 86 607
Heimilis talslmi 501 562