Lögberg - 22.07.1943, Blaðsíða 8

I
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 22. JÚLÍ 1943.
Það væri synd að segja ao orezka kvenþjóðin lægi á liði
sínu viðvíkjandi stríðssókninni; í öllum greinum her-
gagnaframleiðslunnar taka brezkar konur ómetanlegan þátt.
Á myndinni að ofan sézt bi^zk stúlka, sem ásamt fjölda
annara, vinna að gerð Lancaster sprengjuflugvéla, sem
reynst hafa möndulveldunum óþægur ljár í þúfu.
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feldsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
♦ ♦ ♦
Katrín Sigríður Pálsson, lézt
að heimili sínu 608 Toronto St.,
hér í borginni á föstudaginn
var, 16. júlí. Hún var fædd að
Akratanga, Hraunhreppi, í
Mýrasýslu 12. ágúst 1857, og
ólst upp hjá foreldrum sínum
þar, þeim Sigurði Pálssyni skip-
stjóra og Sigríði ögmundsdótt-
ur, konu hans. Ung fór hún
til Reykjavíkur og lærði þar
saumaiðn, og starfaði við það
um hríð að loknu námi. Sumar-
ið 1903 fluttist hún til Canada,
settist að í Winnipeg, og hefir
átt hér heima síðan. Hér stund-
aði hún iðn sína fram á síðustu
ár. Hún lætur eftir sig tvær
systur á lífi hér vestra. Eru
þær Mrs. John Ruth, Cypress
River, Man., og Mrs. Sarah
Miller, Westaskiwin, Alta.
Jarðarförin fór fram frá út-
fararstofu Bardals á þriðjudag-
inn 20. júlí. Séra Valdimar J.
Eylands flutti kveðjumá! og jós
hina framliðnu moldu í Brook-
side grafreit.
♦ ♦ ♦
í þjóðrækniserindum.
Dr. Richard Beck, forseti Þjóð
ræknisfélagsins, kom á laugar-
dagsmorguninn vestan úr ís-
lenzku bygðunum í Saskatche-
wan, þar sem hann hafði verið
í þjóðrækniserindum. Hann var
aðalræðumaður á íslendmga-
degi í Churchbridge og flutti
einnig erindi á samkomum, er
þjóðræknisdeildirnar í Leslie og
Wynyard stóðu að. Hann sagði,
að samkomur þessar hefðu ver-
ið vel sóttar og lét hið besta
af viðtökunum vestur þar.
Dr. Beck flutti aðalræðuna á
hinu norræna móti Viking Club
á laugardagskvöldið. Hann hélt
heimleiðis á sunnudagsmorgun-
inn.
-f 4-
Veitið athygli!
Fargjald milli Gimli og Win-
nipeg á Islendingadaginn, verð-
ur $1.40 fram og til baka með
j árnbrautarlestunum.
•f 4- ♦
Prentvilla meinleg og ljót,
hefir orðið í greinarstúf mínum.
Leiðrétting við athugasemd, í
síðasta Lögbergi.
í kaflanum, sem tekinn er
upp úr bók G. H. Wells stend-
ur: “From the Eno-»magnon
cave in which the first skeleton
were found these people have
been caller Eno-magnards”. Á
að vera: “From the Ero-mag-
non cave in which the first
skeleton were found thesé
people have been called Ero-
magnards”.
Leiðrétting.
Á eftir greininni “Fullkomnari
skilningur” í síðasta Lögbergi
hefir fallið niður: “Þýtt eftir
tilmælum margra.”
Sig. Júl. Jóhannesson.
♦ ♦ ♦
Mr. Sigurður Vopnfjörð skóla
ráðsmaður frá Árborg, var
staddur í borginni á mánudag-
inn.
4 4 4
Mr. og Mrs. Harry Hollbeck
frá Chicago, hafa dvalið hér um
slóður nokkra undanfama daga,
og heimsótt frændur og vini í
Argylebyggðinni. Mrs. Hollbe-'k
(Thordís), er dóttk þeirra Mr.
og Mrs. Ingi Brynjóifsson í
Chicagó.
4-4 4
Mr. Guðmundur Johnson frá
Vogar, kom til borgarinnar um
helgina ásamt Birni syni sín-
um; er Guðmundui; hingað kom
inn þeirra erinda, að léita sér
lækninga.
4 4 4
Mr. J. H. Johnson, kaupmað-
ur frá Thicket Portage, er
staddur í borginni þessa dag-
ana ásamt frú sinni.
4 4»
Miss Soffía Guðmundsson frá
Vancouver hefir dvalið í borg-
inni í vikutíma; kom hún hing-
að til þess að vitja Stefaníu
móður sinnar frá Hayland, sem
liggur á sjúkrahúsi um þessar
mundir. Önnur dóttir Stefaníu,
Svafa, dvelur hér einnig um
þessar mundir.
♦ ♦ ♦
Ferming í kirkju Concordia
safnaðar sunnudaginn 18. júlí:
Björn Edward Leslie Magnússon
Gordon Konráð Hedman.
Ingólfur Ólafur Leo Johnson.
Ellen June Westman.
Emily María Guðrún Hedman.
Ingibjörg Grace Hinriksson.
Guðrún Kristín Sveinbjörnsson.
Oddný Eiríka Bjarnason.
Hjónavígslur
Þann 10. þ. m. voru gefin
saman í hjónaband á St. Regis
hótelinu hér í borginni, Kári
Solon Baldwinson og Helen
Olof Steinthorson. Séra Valdi-
mar J. Eylands gifti. Brúðgum-
inn er sonur Sigurðar Baldwins
sonar á Giririli, ein brúðurin
dóttir þeirra Mr. og Mrs.
Steinthorson við Vogar. Fram-
tíðarheimili ungu hjónanna
verður við Favorable Lake, Ont.
4-4-4
Laugardaginn 17. þ. m. voru
gefin saman í hjónaband í
Fyrstu lútersku kirkju, þau
Sergeant Pilot Árni Marvin
Eggertson og Pearl Josephine
Irwin. Séra Valdimar J. Ey-
lands framkvæmdi hjónavígsl-
una. Brúðguminn er sonur
þeirra Árna G. Eggertsonar K.
C. og frú Maju Eggertson, en
brúðurin er ættuð úr East
Kildonan. Að aflokinni vígslu-
athöfn fór fram vegleg brúð-
kaupsveizla á Royal Alexandra
hótelinu.
Mr. Guðmundur Lambertson
frá Glenboro, var staddur í borg
inni síðastliðinn mánudag.
Messuboð
Séra Guðm. P. Johnson flytur
ræður við allar messur í presta
kalli séra Bjarna A. Bjarnason-
ar í Nýja íslandi, sunnud. 25.
júlí.
Fólk er beðið að fjölmenna.
Hitt og þetta
Klæðskeri nokkur hafði svik-
ið einn af viðskiptavinum sín-
um um föt í 8 vikur, en lofaði
á hverjum degi, að þau skyldu
vera tilbúin daginn eftir. Þeg-
ar fötin loks komu, sagði við-
skiptavinurinn: — Hafið þér at-
hugað, að guð skapaði heiminn
á 6 dögum, en þér hafið verið
8 vikur að sauma þessi föt,
Klæðskerinn leiddi manninn
út ~að glugganum og mælti: —
Lítið þér nú á þessa skítugu
veröld, sem þér sjáið hér, og
berið hana saman við hreinu
og fallegu fötin yðar.
4 4 4
Jónas: Gott kvöld, gamli kunn
ingi. Eg er kominn til þess að ná
í regnhlífina, sem eg lánaði þér
um daginn.
Björn: Mér þykir það leiðin-
legt, en eg hefi hana ekki núna,
eg lánaði kunningja mínum
hana. En þarftu að nota hana?
Jónas: Nei, ekki eg sjálfur, en
maðurinn, sem eg fékk hana
lánaða hjá, sagði að sá, sem
hann fékki hana lánaða hjá segi-
að eigandinn vildi fara að fá
hana.
Gœtið öryggis!
Komið loðkápum yðar og
klæðisyfirhöfnum í kæli-
vörzlu hjá
Perth’s
Sími 37 261
Cleaners — Launderers
Dyers — Furriers
^mNÍs'FFet*!L ”'
í ERFÐASKRAM YÐAR
“Dásamlegt barn”, sagði eldri
maður við konu, sem sat and-
spænis honum í klefanum. “Eg
vona að þér alið það þannig
upp, að það verði að riýtum
og dugandi syni”.
“Já”, sagði konan stolt, “en
eg er hrædd um að það verði
erfitt, þar sem
“Uss — vitleisa”, tók maður-
inn fram í. “Þótt nýgræðingur-
inn sé boginn verður tréið
stórt.”
“Eg veit það”, samþykti móð-
irin, “en þegar ungviðið er
stúlka er víst ómögulegt að
breyta því í pilt.”
• »
♦ * *
Dóra: — Og Jack, þessi elska,
hefir sagt mér, að eg sé eina
stúlkan í öllum heiminum, sem
hann hafi nokkurn tíma elskað.
Della: Já, og finst þér hann
ekki segja það vel.
Mamma: Komdu hérna Frank
iitli og kystu nýju barnfóstruna
þína.
Frank: Eg þ°ri Það ekki,
mamma, eg er hræddur við það.
Mamma: Hversvegna, elskan
mín?
Frank: Pabbi kysti hana í
gærkvöldi og hún gaf honum ut
anundir.
* * *
Dóttirin: Eg hefi lofað að gift-
ast Hr. Welloff, mamma.
Móðirin: Hvað er að heyra til
þín barn. Eg sem neitaði honum
sjálf fyrir 25 árum.
Dóttirin: Eg veit það. Við er-
um búin að hlæja okkur mátt-
laus af því.
* * *
“Svo þú talar alls ekki við
nábúa þinn?”
“Nei, hann sendi mér glas
með smurningsolíu, til þess að
smyrja sláttuvélina með, þegar
eg byrja að slá klukkan sex á
morgnana”.
“Og hvað gerðir þú þá”.
“Eg sendi honum það aftur
með þeim ummælum, að hann
skyldi nota það á konuna sína,
þegar hún byrjar að syngja kl.
ellefu á kvöldin”.
Mr. Páll Asgeirsson, endur-
skoðandi, lagði af stað austur
til Fort William, Ont. á sunnu-
daginn var, þar sem framtíðar-
heimili hans verður.
4 4 4
LÍNUR SKIPAST.
Missætti það, sem nýlega hef-
ir komið upp milli vara-forseta
Bandaríkjanna, Mr. Wallace, og
verzlunarráðherrans, Mr. Jones,
leiðir tvímælaluast til þess, að
Demokratajlokkurinn þarf að
svipast um eftir öðrum vara-
faraforseta við forsetakosningar
1944. Mr. Roosevelt hefir veitt
báðum þessum herrum nokk-
ura ofanígjöf, þó sýnt sé, að
hann hallist fremur á sveif
verzlunarráðherra sins. Mr.
Wallace telst til hins vinstri
fylkingararms innan vébanda
Demokrata, og vill ganga feti
framar • í umbótaáttina, en
en flestir aðrir fylgismenn
Roosevelt skipulagsins nýja,
(New Deal). Mr Jones er á
hinn bóginn íhaldssamur og
ræður svo miklu á sviði við-
skiptalífsins, að Demokratar
treystast eigi til að andæfa
skoðunum hans með kosningar
í aðsigi. s
J. J. B.
C.C.F. FUNDIR
SÉRA PHILIP M. PÉTURSSON
og LLOYD C. STINSON. bæiarfulltrúi
Stuðningsmenn
WILLIAM BRYCE
í Selkirk kjördæmi, flytja ræður á eftirfarandi stöðum:
FRAMNES - 26. Júlí
ARBORG - 27. Júlí
GEYSIR - - 28. Júlí_________
M. J. COLDWELL, M.P.
aðstoðaður af séra Philip M. Péturssyni. talar að
LUNDAR 23. júlí.
Fundarstjóri B. E. Johnson.
Fundir hefjast kl. 8,30 e. h.
Merkið kjörseðilinn:
KOSNINGAR
|BRYCEX
9. ÁGÚST
Kjósendur í Selkirk kjördœmi!
Greiðið atkvæði þeim frambjóðandanum, sem bú-
settur er í kjördæminu, og reyndur er að þeim
hyggindum sem í hag koma. Þessi maður er
Charles E. Fillmore í Clandeboye, frambjóðandi
Liberalflokksins; hann hefir að baki sér margra
ára nytsama reynslu í meðferð héraðsmálefna.
Merkið kjörseðil yðar þannig:
f
f
f
f
f ^
f
f
f
❖
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
❖
Forseti H. Pétursson. Fjallkona, frú Guðrún Skaplason
Hirðmeyjar:
Miss Guðrún H. A. Skaptason og Miss Helen K. Sigurðsson.
Formaður íþróttanefndar. E. A. ísfeld. Winnipeg.
KL 10 f. h. íþróttir á íþróttavellinum
Smemtiskráin byrjar kl. 2 e. h. Dansinn byrjar kl. 9 e. h.
SKEMTISKRÁ
ræða,
1. O, Canada.
2. Ó, Guð vors lands.
3. Forseti, H. Pétursson, setur Sam-
komuna.
4. Karlakór íslendinga í Winnipeg.
5. Ávarp "Fjallkonunnar” frú Guðrún
Skaptason.
6. Karlakórinn.
7. Hon. Stuart S. Garson, Premier oí
Manitoba.
8. Karlakórinn.
Hinrik S.
9. Minn-i íslands,
Björnsson.
10. Minni Islands, kvæði, Páll S. Pálss.
11. Canadisk borgararéttindi og borgara
skyldur, frú Ingibjörg Jónsson.
12. Karlakórinn.
13. Landneminn, kvæði, E. P. Jónsson.
14. Endurminningar frá landnámstíð,
G. J. Guttormsson.
15. Karlakórinn.
God Save the King.
Kl. 4 Skrúðganga. Fjallkonan leggur blómsveig á landnema minnisvarðann.
Kl. 7 Almennur söngur, undir stjórn Paul Bardal.
Kl. 9 Dans í Gimli Pavilion. Aðgangur að dansinum 25 cent.
O. Thorsteinsson Old Time Orchestra spilar fyrir dansinum.
Aðgangur í garðinn 25 cent fyrir fullorðna, 10 cent fyrir börn innan 12 ára.
Gjallarhom og hljóðaukar verða við allra hæfi.
Sérstakur pallur fyrir Gullafmælisbörnin og gamla fólkið á “Betel”.
Karlakórinn syngur undir stjórn Gunnars Erlendssonar.
Takið eftir auglýsingu um "Traina"-ferðir og fargjald. milli Gimli og Wpg.
^♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦^♦♦^^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦^Jf
ÍSLENDINGADAGURINN
í GIMLI PARK
Mánudaginn, 2. ágúst, 1943
t
f
f
f
f
♦;♦
I
I
f
f
f
♦;♦
f
f
f
f
f
f
f
♦;♦
♦:->
♦♦♦ ♦*♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦*♦♦♦♦♦♦«
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦♦♦♦^♦♦^♦♦j» ♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦