Lögberg - 09.05.1946, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 9. MAÍ, 1946
Or borg og bygð
The Icelandic Canadian Even-
ing School heldur lokasamkomu
sína þriðjudaginn, þann 14. maí,
kl. 8 e. h., í samkomusal Fyrstu
Lútersku kirkju, Victor St. Dr.
Richard Beck flytur þar erindi
á enáku er nefnist: “Modern
Prose Writers and Dramatists,”
það síðasta af 12 sem haldin hafa
verið á s. 1. ári. Þessi erindi hafa
öll verið hvert öðru skemtilegra,
bæði uppbyggileg og fróðleg
fyrir alla þá er komið hafa til
þess að njóta þeirra, og ástæða
er tiíl þess að búast við því að
þetta erindi Dr. Beck verði ekki
sízt af þeim. Eipnig verður á
skem'tiskránni söngur og'hljóð-
færasláttur. Þetta verður síð-
asti, f'undur Icelandic Canadian
Club á þessu vori.
Veitingar verða fram bornar
undir umsjón skemti-nefndar-
innar og þá gefst öllum tækifæri
til þess að matast og tala saman,
þar sem þefta verður síðasta
skemtikvöldið sem haft verður
þangað til að starfið hefst aftur
í haust.
Inngangur 25c.
L. Guttormssonf skrifari.
+
Söngflokkur Sambandssafnað-
ar í Winnipeg efnir til samkomu
þriðjudagskveldið 28. maí. Nánar
auglýsit síðar.
V x
Þann 2. þ. m. voru gefin sam-
an í hjóna-band, Joseph Lorne
Wil'kinson og Eruma Magnúsína
Narfason, á heimili foreldra
brúðarinnar, Mr. og Mrs. G.
(Ella) Narfason, í Minervabygð
í Gimli sveit. Brúðguminn er
sonur Mr. og Mrs. W. J. Wilkin-
son, Canora, Sask. Svaramenn
voru Jack Wilkinson bróðir brúð-
gumans, og gerður Narfason
systir brúðarinnar. Að athöfn-
inni afstaðinni sátu veglega
veizlu um 50 manns. Brúðgum-
inn þjónaði í flugher Kanada og
var um tíma fangi á Þýzkalandi.
Brúðhjónin fóru flugleiðis til
Regina, þar sem brúðguminn
hefir stöðu hjá “Trans Canada
Airways^” og fra-mtíðar heimili
þeirra verður. Séra Skúli Sigur-
geirson gifti.
•l-
Jón Pálmasoh, fyrrum búsett-
ur í Riverton, en síðastliðinn 7
ár í Athelner, B.C.; leit inn á
skrifstofu Lögbergs síðastliðna
viku; er -hann hér í tveggja vi-kna
heimsókn til dætra sinna, og ann-
ara vandamanna og vina í Win-
nipeg, Gimli og Riverton. Mr.
Pál-mason lætur vel af veru
sinni þar upp til fjalilanna; hann
er formaður þar við heflunar
mylnu. Ekki eru þar aðrir Is-
lendingar en Pálmason fjölskyld-
an, “en það bætir mi-kið úr skák
að fá íslenzku blöðin, þá fylgist
maður með því sem er að gerast
meðal landanna,” sagði Mr.
Pálmason, -um leið og hann
kvaddi.
+
Þann 22. apríl síðastliðmn lézt
í Milwau'kee; Oregon, Lúðvík H.
J. Laxdal, ef-tir alllangvarandi
vanheilsu, vinsæll og skemtileg-
ur maður; hann átti um eitt skeið
heima í Argylebygðinni; foreldr-
ar hans voru Sigurður og Katrín
Laxdal; -kona Lúðvíks, Margrét,
.lézt fyrir rúmu ári; þrír synir
þeirra eru á lífi: Árni, Albert og
Thorlákur.
+
Mr. Ingólfur B. Guðm-undsson
versmiðjueigandi frá Reyjavík,
kom hingað ásamt Helgu frú
sinni á laugardaginn var. Ing-
ólfur er bróðursonur Egils Egils-
sonar á Gimli, þangað brugðu
þau hjónin sér á sunnudaginn;
þau hafa dvalið í Bandaríkjun-
um síðan í síðastliðnum marz-
mán-uði.
Þau Ingólfur og frú lögðu af
stað suður til Chicago á mánu-
dagskvöldið, en ráðgerðu að
hverfa flugleiðis til íslands þann
5. Júní næstkomandi.
.MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur.
Guðsþjónustur:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
+
Árborg-Riverton prestakall:•
Árborg, íslenzk messá kl. 8 e.h.
12. maí — Hnausa, messa kl. 2 e.h.
Riverton, íslenzk messa kl. 8
e. h.
4-
Gimli prestakall—
Sunnudaginn, 12. maí—Messa
og altarisvígsla að Árnesi, kl.
2 e. -h.
Islenzk guðsþjónusta að Gimli
kl. 7 e. h.
Allir boðnir velk-omnir.
Skúli Sigurgeirson.
+
Árborg-Riverton prestakáll—
12. Maí—Hnausa, -messa kl. 2 e.h.
Riverton, íslenzk messa kl. 8
e. h.
19. ma-í—Vidir( messa og árs-
fundur kl. 2 e. h.
Framnes, messa kl. 8.30 e. h.
B. A. Bjarnason
Lúterska kirkjan i Selkirk—
Sunnudaginn 12. maí, Minn-
ingardag mæðra, Sunnudaga-
skóli kl. 11 árd. Aðstandendum
bama sérstaklega boðið að vera
viðstaddir.
Islenzk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson
+
Mæðradagsmessa á Lundar
sunnudaginn 12. maí, kl. 3 e. h.
Ungm-eyjaflokkur annast um
sönginn.
Messa á Vogar sunnudaginn 19.
maí, kl. 2 e. h.
Messa á Steep Rock sunnu-
daginn 26. maí./
H. E. Johnson
+
VÍSA LÚLLA
Eg hafði lesið Lögberg
og lítið séð.
Svo bað eg konuna um kaffi
og “Kringl-u” með.
Leiðrétting
Af kaffinu fékk eg kveysu,
af Kringlunni band-vitleysu.
V. J.
The Swan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldo? Methusalems Swan
Eigandi
ZSl James St. Phone 22 641
—----
SPARIÐ !
PERTH’S
Ceymsluklefar loðföt
yðar og klæðis-
yfirhafnir
PHONE 37 261
Eftir trygðum
ökumanni
PERTH’S
888 SARGENT AVE.
Gefið í byggingarsjóð
Bandalags Lút. Kvenna —
Frá Gimli:
Mr. og Mrs. Harry Sigurdson
$100; Mr. og Mrs. J. Chudd $5;
Mr. S. Erikson $1; Mr. og Mrs.
Thórdur Thordarson $50; Mr. og
Mrs. Thor Ellison $25; Armstong
Gimli Fisheries $25; Mr. og' Mrs.
Barney Egilson $5; Mr. og Mrs.
K. Olsen $5; Mr. and Mrs. Har-
old Bjarnason $25; Dr. and Mrs.
A. B. Ingimundson $10; Mr. og
Mrs. H. R. Tergesen $25; Mr. og
Mrs. Dori Peterson $10; Dr. og
Mrs. K. I. Johnson $10; Mr. Gusti
Thorkelson $5; Mr. Mike Pow-
linski $2; Mr. John Roth 25c;
Mr. John Sigurdson $2; Dr. og
Mrs. F. E. Scribner $15; Mr. og
Mrs. H. M. Mclnnis $10; Mr. og
Mrs. C. L. R. Madder $10; Mr.
M. H. Kushnir $5; Val J. Thor-
lakson $1; S. Thordarson $1; Mr.
og Mrs. B. Martin $2; J. Koz-
lowski $10; Mr. og Mrs. Harry
Kressch $1; C. C. Macleod $1;
Louie og Harry Greenberg $5;
Miss Margaret Sveinson$10; Mr.
og Mrs. Hannes Kristjanson $5;
Peter Lamond 50c; Mrs. Joe
Krezaski 50c; W. Chapek $1; Pete
Hallcoff $1; Mr. og Mrs. R. L.
Wasson $1; Gimli Hote-1 Co. Ltd.
$25; Mr. og Mrs. Gunnar John-
s-on $5; Gimli Motors $25; M.
Golko$l; Mr. og Mrs. Herb
Helgason $5; Mrs. Ásdís Hinrik-
son $5; Mr. Thorbjörn Magnús-
son $2; Mrs. Guðrún Sigurdson
$1; Mr. og Mrs. G. H. Thorkel-
son $5; Miss Joey Magnusson $5;
Peterson Bros. $25. Alls $496.25.
Frá Langruth:
Mr. og Mrs. Svein Johnson
gáfu kálf sem var rafflað: ágóði
$57; Samskot á kvenfélags sam-
komu $36; Mr. og Mrs. A. M.
Johnson $1; Mr. og Mrs. Böðvar
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
Johnson $3; Mr. Jonas K. John-
son $1; Mr. og Mrs. S. Egilson
$5; Mr. og Mrs. Davíð Egilson $5;
Mr. John Valdimarson $5; Mr.
og Mrs. V. Valdimarson $2; Mr.
Steve Johnson $2; Mrs. Guðný
Johnson $1; Mr. og Mrs. Fred
Isfeld $5; Mr. og Mrs. J. A.
Thompson $5; Mr. og Mrs. John
Isfeld $2; Mr. og Mrs. Oli Berg-
thorson $5; Mr. -og Mrs. H. Han-
neson $2; Mr. og Mrs. Fred Jon-
asson $3; Mr. Hsrnet Jónasson
$3; Mr. og Mrs. C. Harding $1;
Mr. Albert Thordarson $30; Mr.
og Mrs. Harold Wilson $2; Mr. og
Mr§. J. A. Jóhannson Sr. $25;
Mr. Bjarni Ingimundarson $2;
Mr. Ed. Hildebrand $1; Mr. og
Mrs. G. F. T-hordarson $15; Mr.
og Mrs. S. Ingimundson $5; Mr.
og Mrs. Sverrir Jóhannson $3;
Mrs. Pálína Jónasson $2; Mr. og
Mrs. T. M. Wi-llett $2; Mr. og
Mrs. Freyr Thorgrímson $1; Mr.
og Mrs. J. Finnbogason $6; Mr.
og Mrs. C. F. Lindal 50c; Miss
Audrey Oddson $1; Mrs. C. L.
Haney $1; Mr. og Mrs. B. Bjarna-
son $20; Mr. og Mrs. J. Lasson
$2; Mr. og Mrs. J. Marteinson
$1; Langruth Garage $10; Jo-
hannson Bros. $2; Mrs. Emma
Johnson $1; Mr. og Mrs. W. C.
Hall $1; Mr. og Mrs. Victor John-
son $3; Mr. og Mrs. Pálmi John-
son $2; Mr. og Mrs. G. Magnús-
son $5; Bjarni Guðmundson $2;
Ragnar Guðmundson $5; Calvin
Utsala íslenzku blaðanna
Umboðsmaður okkar á íslandi er Björn Guðmundsson,
Reynimel 52, Reykjavík. Hann tekur á móti pöntunum á
blöðunum og greiðslum fyrir þau.
LÖGBERG og HEIMSKRINGLA
ORÐSENDING
TIL KAUPENDA LOGBERGS OG HEIMSKRINGLU A ÍSLANDI:
MuniS að senda mér áskriftargjöld að blöðunum fyrý-
júnflok. Athugið, að blöðin kosta nú kr. 25.00 árangur-
inn. Æskilegast er aí gjaldið sé sent f pðstávfsun.
BJÖRN OUÐMUND88ON,
Reynimel 52, Reykjavík.
ICELANDIC CANADIAN EVENING SCHOOL
GLOSING PROGRAM
FIRST LUTHERAN CHURCH PARLORS
Victor Street
Tuesday, May 14th, at 8 p.m.
O Canada.
1. Ghairman’s Remarks Hólmfríðpr Danielson
2. Lecture, “Modern Prose writers and Dramatists”
Dr. Richard Beck
3. Icelandic Songs Saturday School C-hoir
Conducted by Mrs. G. J. Johnson
4. Recitation (in Icelandic) Rade Calich
5. Double Quartette from the First Luth. Juni-or Choir.
6. Spoken poetry (in Icelandic) Miss Beatrice Olafson
7. Vocal Solo Miss Ingibjörg Bjarnason
8. Remarks Rev. V. J. Eylands
God Save the King.
Admission 25c for those not registered a-t the school.
Refreshments served FREEt by the Social Committee of
the Club.
Guðmundson $3; Mrs. R. Guð-
mundson $2; Theodor Peterson
$5; Mr. og Mrs. G. Thordarson
$3; Mr. og Mrs. R. Bott $3; Mr.
og Mrs. T. Johnson $1; Mr. og
Mrs. Arni Johannson $5; Mr. og
Mrs. W. H. Crealock $5; Mr. og
Mrs. V. Bjarnason $10; Mr. og
Mrs. Maicolm Wild $5; Mr. og
Mrs. C. Eyvindson $10; Mr. og
Mrs. O. Hannes-on $6.25; Mr. og
Mrs. F. Bott $2; Mr. og Mrs. G.
Thorleifson $3; Mr. og Mrs. J.
Fedora $5; Mr. og Mrs. Art Tom-
asson $2; Mr. Leo Alfred $1;
Mr. og Mrs. Paul Arnason_$5;
Mr. og Mrs. Helgi Thompson $2;
Mr. og Mrs. R. W. Pölson $10.
A-lls—$386.00.
Frá Winnipeg:
McDonald-Dure Lumber Cof
Ltd. $15; H. J. Lindal $15; Mrs.
W. R. Potruff $10; Miss Sally
Ólafson $10; Miss Christiana Ól-
afson, $10; Mrs. Geo. Eby $10;
Mr. Friðrik Kristjánson $10; Mr.
og Mrs. Skúli Benjaminson $10;
Mr. og Mrs. Gunnl. Jóhannson
$10; Misses Anna og Guðrún
Stefanson $5; Mr. og Mrs. D.
Q-uiggin $5; Mr. og Mrs. Paul
Hallson $5; Mrs. Gerða Ólafson
ga-f $100 og voru keyptir fyrir
það borð og bejckir fyrir borð-
salinn; Mrs. Jakobína Breckman
$10. Alls — $225.00.
Kærar þakkir.
Hólmfríður Daníelson,
869 Garfield St., Winnipeg.
ÞVÍ TWEED ?
Tweeds var upphaflega heima.
spunnið úr skozkri Cheviot ull.
1 mörg ár var þetta kallað ,
twills. Skozk tunga bar twill
fram sem “tweel”, t vissum
málaferlum_ var orðið kallað
"tweed” af manni, sem hét
James Lock í London.
pað var orðið “tweel”,_ ill-
læsilegt eða klaufalega skrif-
að, sem orsakaði þetta álkunna
nafn. petta átti vel við þar
sem efni þetta var að mestu
framleitt á bökkum árinnar
Tweed f Skotlandi.
í EATON’S Verðskrá er eng-
inn vafi á hvort efni er twill
eða tweed. Sérfræðingar á
rannsóknarstofum EATON’S
rannsaka vandlega hverja
vörutegund svo hún sé f ná-
kvæmu samræmi við lýsing-
una f vöruskránni.
Pegar ETAON’S segja að það
sé alullar tweed, þð er það
AIATLLAR TWEED!
«*T. EATON 09«
WfNNIPEG CANADA
EATON'S
Following a series of advertisements devoted to Veterans’ Out-of-Work
Allowances, this space will be used for the next few weeks to detail
Veterans' Insurance, prepared in co-operation with Department of
Veterans’ Affairs.
No. 7 — VETERANS' INSURANCE (Coniinued)
Reinstatement is also available under certain conditions.
For example, if any premium is not paid within the period of
grace and if the cash surrender value of Reduced Paid-up
Insurance has not been granted, the policy may be re-instated
in full force any time within five years from the due date of the
first premium in default.
This reinstatement is available by payment of the arrears
of premiums with interest at 5% per year and by furnishing
such evidence of insurability as the Minister may require.
This space contributed by
THE DREWRYS LIMITED
MD158
Saga
VESTUR ÍSLENDINGA
Þriðja bindið af Sögu íslendinga í Vestur-
heimi eftir Þ. Þ. Þorsteinsson, er nú nýlega
komið út, mikil bók og merk, 407 blaðsíður að
stærð, og í fallegu. bandi. Þetta er bók, sem
verðskuldar það að komast inn á hvert einasta
og eitt íslenzkt heimili í þessari álfu; bókin
kostar póstfrítt $5.00. Bókin fæst á skrifstof-
um Lögbergs og Heimskringlu, og einnig í
Björnson’s Book Store, 702 Sargent Ave., og
hjá J. J. Swanson, 308 Avenue Building, Win-
nipeg; svo og hjá útsölumönnum í hinum ýmsu
bygðarlögum.
VERZLUNARMENNTUN
Hin mikla nýsköpun, sem viðreisnarstarfið út-
heimtk á vettvangi iðju og framtaks, krefst hinnar
fullkomnustu sérmenntunar sem völ er á; slíka mennt-
un veita verzliunarskólamir.
Það getur orðið unga fólki til verulegra hags-
muna, að spyrjast fyrir hjá oss, munnlega eða bréf-
lega, varðandi námskeið við helztu verzlunarskóla
borgarinnar.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
TORONTO AND SARQENT, WINNIPEG