Lögberg - 13.02.1947, Blaðsíða 8

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 13. FEBRÚAR, 1947
8
Úr borg og bygð
Prentnemi óskast
Islenzkur piltur á aldrinum
frá 15 til 18 ára með nokkra und-
irstöðuþekkingu í íslenzku, getur
fengið aðgang að prentnámi nú
þegar, verður að hafa lokið að
minsta kosti 10. bekkjar barna-
skólaprófi.
The Columbia Press, Ltd.
695 Sargent, Winnipeg
J. Th. Beck, jorstjóri.
-f
Veitið athygli!
Allar deildir Þjóðræknisfélags-
ins eru hér með ámintar um það,
að tilkynna undirrituðum nöfn
erindreka, er á þing koma og
hvað margir komi frá hverri
deild; er þetta gert vegna þeirra
erindreka, sem ekki eiga vissan
bústað í bænum, en húseklan er
mjög tilfinnanleg.
Ó. Pétursson,
123 Home Street
Jón Ásgeirsson,
657 Lipton Street
Árni G. Eggertson’ K.C.
919 Palmerston Ave.
♦
“Ekki er bani þótt bróðir sé
nefndur,” segir hið fornkveðna,
en sjálfsagt er að þess sé getið,
það það var Erlingur Eggertson,
en ekki Gunnar bróðir hans, sem
var einsöngvari við morgunguðs-
þjónustuna í Fyrstu lútersku
kirkju á sunnudaginn þann 2.
þ. m. Missögn í Lögbergi þessu
viðvíkjandi, leiðréttist hér með.
-t-
Dr. P. H. T. Thorlaikson lagði
af stað austur til Quebec á þriðju-
daginn ásamt frú sinni; situr
hann læknaþing þar eystra; þau
Dr. Thortíakson og frú eru vænt-
anleg heim þann 19. yfirstand-
andi mánaðar.
ÁRSFUNDUR The Columbia
Press Lipiited. verður haldinn á
fimtudaginn þann 27. febrúar,
1947. Hluthöfum verður tilkynt
bréflega um stund og stað.
■f
ICELANDIC Canadian Club
biður almenning að veita athygli
otg muna eftirfylgjandi staði og
tíma: —
Mánudaginn 17 febr., kl. 9 e.h.
verður flutt erindi í Free Press
Room No. 2, undir umsjón Icel.
Can. Evening Sohool. Ræðu-
maðurinn er J- J. Bíldfell og um-
ta'lsefni (hans: “Historical
Sketches of Icelandic Pioneers
in Winnipeg.” Allir velkomnir.
Áður en erindið hefst fer fram
starsfundur klúbbsins, sem byrj-
ar kl. 8. Meðlimir eru beðnir að
fjölmenna.
Mánudaginn 25. febr., kl. 8.15
e. h. verður haldin í Fyrstu lút-
ersku kirkju, Victor St., 'hin ár-
lega samkoma undir umsjón Icól.
Can. Club, á þjóðræknisþinginu,
sem sett verður þann sama dag.
Á meðal annars verður þar á
skemtiskrá erindi um ísland,
flutt af Mr. Carl Freeman,
Fargo, N.D., sem dvaldi um skeið
ð íslandi, er hann var í sjóhern-
um. Hann sýnir einnig myndir
til skýringar málefni sínu. Og svo
syngur söngflokkur Daniel Mc-
Intyre Choral Society, sem er vel
þektur fyrir ágæta sönglist. Nán-
ar auglýst í næsta blaði.
♦
Þakkarávarp
Á fimtudagskvöldið þann 6.
þessa mánaðar, heimsótti Mr.
Arinbjörn S. Bardal okkur hjón-
in í tilefni af demantsbrúðkaupi
okkar, sem hann vissi ekki um
fyr en hann las um það í ís-
lenzku blöðunum, og færði okk-
ur $10 00 að gjöf frá þeim hjón-
um; hann dvaldi hjá okkur langt
fram eftir kvöldi og skemti okk-
ur með sögum og kvæðaflestri;
-fyrir þetta erum við innilega
þakklát og biðjjrm Guð að launa
þeim hjónuim góðvildina og gjöf-
ina.
Virðingarfylzt,
Eyjólfur og Jóna Sveinsson.
562 Victor St., Winnipeg.
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Valdimar J. Eylands, prestur.
Heimili: 776 Victor Street,
Sími: 29 017. •
Harold J. Lupton, organisti og
söngstjóri.
308 Niagara Street.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi: á ensku kl. 11 f. h.,
á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12.Í5 e. h.
Söngæfingar: Yngri flokkur-
inn—á fimtudögum. Eldri flokk-
urinn — á föstudögum.
Guðsþjónustur í íslenzka söfn-
uðinum í Vancouver, síðari hluta
febrúar og fyrri hluta marz.
(Guðsþjónustur þessar fara lall-
ar fram á dönsku kirkjunni
Corner E. 19th og Burns St.,
nema öðruvísi sé sagt).
Sunnudaginn 16. febrúar, ensk
messa kl. 7.30 e. h.
Sunnudaginn 23. febrúar, ís-
lenzk messa kl. 3 e. h.
Sunnudaginn 2. marz, ensk
messa kl. 7.30 e. h.
Sunnudaginn 9. marz,'íslenzk
messa, fcl. 3 e. h.
íslenzk föstuguðsþjónusta
fimtudaginn 27. febrúar, kl. 8
e. h. í Norsku kirkjunni (Corner
6th and George St.) North Van-
couver.
Islenzk föstuguðsþjónusta 6.
marz, bl. 8 e. h, í United Church
á 2nd St. í Steveston.
Allir æfinlega velkomnir.
Sunnudagaskóli hyern sunnu-
dag, kl. 2 e. h. í neðri sal dönsku
kirkjunnar.
-♦•
Gimli prestakall—
.Sunnudaginn 16. febrúar: —
For
Fast Service
on
DRY CLEANING
DYEING - REPAIRING
use
Carry and Save Store
In Your Locality
or
Phone 37 261
Perth-s
888 SARGENT AVE.
Dagshríðar
Spor
Ný hók eftir
GUÐRÚNUH. FINNSDÓTTUR
KOSTA í BANDI
$3.75
EN ÓÐUNDIN
$2.75
er til sölu t,
BjornssoiTs Book Sfore
702 SARGENT AVENUE
WlNNIPEG
Allir, sem keyptu
“Hillingalönd” æ 11 u a ð
eignast þessa bók.
Pantanir afgreiðir einning
GÍSLI JÓNSSON
906 Banning Street,
WINNIPEXJ, MANITOBA
messa að Húsavick, kl. 2 e. h., og
ársfundur safnaðarins að guðs-
þjónustunni afstaðinni. Ensk
messa á Gimli kl. 7 e. h.
Alilir boðnir velkomnir.
Skúli Sigurgeirson.
+
Lúterska kirkjan í Selkirk—
Sunnudaginn 16. febrúar:
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
Ensk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velfcomnir. •
S. Ólafsson.
Arborg-Riverton prestakall—
16. febrúar — Árborg, ensk
Fermingarbörn í Árborg mæta
laugard. 15. febr., kl. 2 e. h., á
heimili Mr. og Mrs. J. B. Johann-
son.
B. A. Bjarnason.
Mr. Guðmundur Jónsson frá
Vogar, sem dvalið hefir hjá börn-
um sínum í Ashern það sem af er
þessum vetri, kom til borgarinn-
ar síðastliðinn mánudag.
-♦•
Dr. Kristján J. Backman og
frú, 893 Garfield Street, eru ný-
lega komin heim úr því nær
messa kl. 2 e. h.
tveggja mánaða dvöl hjá dóttur
K. N. J U L 1 U S:
KVIÐLINGAR
Fyrsta útgáfan af ljóðsafni þessa sérstæða kýmni-
skálds Vestur-lslendinga, og raunar íslenzku þjóðar-
innar í heild, sem Bófcfellsútgáfan í Reykjavík sendi
frá sér fyrir rúm-u ári, seldist upp á svipstundu, og nú
er 2. útgáfa ‘komin á markaðinn; þetta er stór bók,
prentuð á úrvals pappír og í fyrirtaks bandi. Bókina,
sem kostar $7.50 að viðbættum 25 centa póstgjaldi, má
panta hjá
M R S. B. S. B E N S O N
c/o THE COLUMBIA PRESS, LIMITED
Winnipeg, Manitoba
FUNDARBOÐ
til vestur-íslenzkra hluthafa
í h.f. Eimskipafélagi íslands
Útnefningarfundur verður haldinn að 910 Palmerston
Avenue, föstudaginn 28. febr. bl. 7 e h.
Fundurinn útnefnir tvo menn til að vera í vali sem
kjósa á um á aðalfundi félagsins, sem haldinn verður í
Reykjavík í júnímánuði næstkomandi, í stað Áma G.
Eggertson, K.C., sem þá verður búinn að útenda sitt
tveggja ára ikjörtímabil.
Winnipeg, 8. febrúar, 1947.
Ásmundur P. Jóhannsson Árni G. Eggertson, K.C.
Tuttugasta og áttunda ársþing
Þjóðræknisféiags Islendinga
í Vesturheimi
verður haldið í
GOODTEMPLARAHÚSINU
við Sargent Ave., Winnipeg, Man.
2425., og 26. febrúar 1947
Áætluð dagsskrá'.
1. Þingsetning.
2. Ávarp foiseta.
3. Kosning kjönbréfanefndar.
4. Kosning dagskrárnefndar.
5. Skýrslur embættismanna.
6. Skýrslur deilda.
7. Skýrslur millilþinganefnda.
8. Útbreiðslumál.
9. Fjármál.
10. Fræðslumál.
11. Samvinnumál við tsland.
12. Útgáfumál.
13. Kosning embættismanna.
14. Ný mál.
15. Ólokin störf og þingslit.
Þing verður sett kl. 9:30 á mánudagsmorguninn 24.
febrúar, og verða fundir til kvölds,- Gert er ráð fyrir
að Valdimar Björnson frá Minneapolis, Minn., sem verð-
ur fuHtrúi ríkisstjómar Isdands á þinginu, flytji ávarp
sitt eftir hédegið þann dag. Um kvöldið heldur lcelandic
Canadian Club almenna samkomu í Fyrstu lútersku
kirkju. Carl Freeman, búnaðarráðunautur frá Fargo,
áður foringi í sjóher Bandaríkjanna á íslandi flytur
aðalræðuna við það tækifæri.
Á þriðjudaginn verða þingfundir bæði fyrir og eftir
hádegi. Að kvöldinu heldur deildin Frón sitt árlega
Mendingamót, nú eins og í fyrra, á Fyrstu lútersku
kirkju. ValcHmar Björnson verður aðalræðumaður þar.
Á imiðviikudaginn halda þingfundir áfram, og eftir
hádegi þarin dag fara fram 'kosningar embættismanna.
Að kvöldinu verður almenn samfcoma í Sambands-
kirkjunni á Banning St. Dr. Richard Beck, fyrverandi
forseti félagsins flytur Iþá erindi og fleira verður þar
til skemtunar og fróðleiks.
Winnipeg, 10. febrúar, 1947.
í umboði stjórnarnednar Þjóðræknisfélagsins,
VALDIMAR J. EYLANDS, forseti,
HALLDÓR E. JOHNSON, skrifari.
þeirra í Los Angeles, California.
-♦■
Islenzk kona óskast til að ann-
ast um tvö börn á daginn; börn-
in eru tveggja og þriggja ára
«MinnÍ8t
BETCL
í erfðaskrám yðar
gömul; atvinna þessi nær yfir
sex vikna tíma. Upplýsingar
veitir Mrs. Anderson, 259 Spence
Street, sími 31 358.
Ertu hræddur við að borða ?
Attu viti atS strlíSa meltingarleysl,
belging og nábit?
J?að er óþarfi fyrir þig að láta
slíkt kvelja þig. Fáðu þér New
Discovery ‘‘GOLDEN STOMACH
TÖFLUR.” 360 töflur duga I 90
daga og kosta $5,00; 120 duga I
30 daga, $2.00; 55 I 14 daga og
kosta $1.00; Til reynslu, 10 centa
dós — fæst I öllum lyfjabúðum.
♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
TIL KAUPENDA
LÖGBERGS og HEIMSKRINGLU
Frá því var nýlega skýrt í báðum íslenzku blöðunum
vestan hafs, að verð æfiminninga, sem færu yfir 4 eindálka
þumlunga, yrði framvegis reiknað 20 cents á þumlunginn;
þetta er að vísu efcki mikiil tekju auki, en þetta getur
dregið sig saman og komið að dálitlu liði.
Aðrar auglýsingar kosta 70 cents eindálka þumlungur.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
THE VIKING PRESS LIMITED
ORÐSENDING
TIL KAUPENDA LÖGBERGS OG HEIMSKRINGLU A ISLANDI:
Munið að senda mér áskriftargjöld a8 blöðunum fyrir
Júnilok. Athugið, að blöðín kosta nú kr. 25.00 árangur-
inn. Æskilegast er að gjaldið sé sent I póstávlsun.
BJÖRN OUÐMUNDBSON,
Holtsgata 9, Reykjavik.
FUEL SERVICE . . .
We invite you to visit us at our new, commodious
premises at the corner of Sargent and Erin and see
the large stocks of coal we have on hand for your
seleclion.
Our principal fuels are Fooíhills, Drumheller,
Greenhill Washed Furnace, Briqueites, Coke and
Saskatchewan Lignite.
V/e specialize in coals for all types of siokers.
MC TURDY CUPPLY fÓ.,LTD.
V/BUILDERsO SUPPLIES V and COAL
Phone 37 251 (Priv. Exch.)
McuuÍoJta feiruÍL
DOWNY WOODPECKER—Dryobates pubescens
A very small, black and white Woodpecker,. the only
other colour on it is in the small, bright red nape bar on
the male. In the far west, the whites may be lightly, to
heavily, tinged with smoky brown.
Distinctions—Dintinguished by its small size and outer
tail feathers, which are barred with black.
Field Marks—Black and white, or black and smoky
white colouration. Many white spots.
Nesting—In holes drilled in trees.
Distribution—All wooded parts of North America. In
Canada, most of the wooded areas across the continent.
Economic Status—Being the most fearless of tþe Wood-
peckers and coming close about the fields and houses
where it is most needed, it is an invaluable bird. The
various scale-insects make a larger item in its food and
it takes more moth-caterpillars, including the tent cater-
pillar and those of the codling moth. It is a valuable
assistant to the husbandman, the orchardist, and the
forester.
0
This space contributed. by
THE DREWRYS LIMITED
MD183