Lögberg - 10.04.1947, Qupperneq 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 10. APRIL, 1947
Or borg og bygð
Þriggja herbergja íbúð fyrir
hjón frá íslandi með þremur
bömum, óskast með vorinu, helzt
í vesturbænum; upplýsingar
þessu viðvíkjandi veitir J. Th.
Reck, forstjóri The Columbia
Press Ltd., 695 Sargent.
■p
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
George Jóhannesson, 89 208, ef
aeskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að tilstuðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lút. safn.
♦
A Tea in Aid of
SUNRISE CAMP
sponsored by the
Senior Ladies Aid of the
First Lutheran Church, Wpg.
will be held at the T. Eaton Co.,
7th floor, on Thursday, April
17th, from 2:30 to 4:45 p.m.
General Convener: Mrs. A. S.
Bardal.
In charge of the home-cooking
sale will be Mrs. S. O. Bjerring
and Mrs. Gl. Johannsson.
The guests will be received by:
Mrs. B. B. Jónsson, Mrs. R. Mar-
teinsson, Mrs. V. J. Eylands,
Mrs. S. Olafson.
Exchequers: Mrs. Finnur John-
son and Mrs. Jona Sigurdson.
Pouring at the tea tables will
be: Mrs. Th. Johnson, Mrs. Karl
Bardal, Mrs. G. Baldwin, Mrs.
John Hillsman, Mrs. John David-
son, Mrs. Frank Gillis, Mrs. D.
M. Johnson, Mrs. L. Moore, Mrs.
J. W. Brice, Mrs. Wanington,
Mrs. Bill Johannson, Mrs. J.
Matthiasson, Mrs A. Eggertson,
Mrs. H. Danielson, Mrs. Paul
Clemens, Mrs. Kerr Wilson, Mrs.
T. J. Sivertson, Mrs. Wm. Crow,
Mrs. George Johnson, Mrs. W.
F. H. O’NeiB.
■♦■
A dinner meeting of the Men’s
Club of the First Lutheran
Church will be held in the
Church Parlors on Tuesday,
April 29th, at 6:30 p.m. Speaker
will be Judge Frank A. E. Hamil-
ton. Admission 75c. Reserve
your tickets early.
♦
Karlakór Islendinga í Winni-
peg efnir til samkomu í Good-
templarahúsinu næstkomandi 5.
maí, mánudagskvöld. Agóðinn
af samkomunni gengur til eins
góðs meðlims kórsins, sem á við
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Valdimar J. Eylands, prestur.
Heimili: 776 Victor Street,
Sími: 29 017.
Harold J. Lupton, organisti og
söngstjóri.
308 Niagara Street.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi: á ensku kl. 11 f. h.,
á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12.15, e. h.
Söngæfingar: Yngri flokkur-
inn—á fimtudögum. Eldri flokk-
urinn — á föstudögum.
-f
Gimli prestakall—
Páskamessur:
Sunnudaginn, 13. apríl, messa
að Husavick, kl. 2 e.h. Ensk
messa að Gimli kl. 7 e. h.
Allir boðnir velkomnir.
Skúli Sigurgeirson.
■♦
Árborg-Riverton prestakall—
13. apríl—Riverton, ensk messa
klukkan 2 e. h.
B. A. Bjarnason.
■♦
Lúterska kirkjan í Selkirk—
Sunnud. 13. apríl:
Ensk messa kl. 11 árdegis.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
íslenzk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
mikla vanheilsu að stríða. Nánar
auglýst í næstu blöðum.
■♦■
Félagið Canadian Unity Coun-
cil, heldur opinbera samkomu í
Theatre B í háskólabyggingunni
á Broadway, fimtudagskvöldið
þann 10. þ. m., kl. 8:30. Umtals-
efni: “All Canadians — What
Now?”
1 umræðum taka þátt Miss
Aileen Garland, B. B. Dubinen-
ski„ A. V. Pigott og Fred W. Wat-
kins. Forsæti skipar Jack Stein-
berg.
-f
W. J. Lindal héraðsdómari,
flytur erindi kl. 8 á mánudags-
kvöldið þann 14. þ. m.: nefnist
erindið “The Responsibility of
Ethnic Groups in Creating True
Canadian Citizenship.” Fundar-
Infernalional Plastic Products
í fremstu röð þeirra, er framleiða Plastic vörur
Okkur er kært að svara fyrirspurnum allra
verzlunarmanna.
LEADLEY BUILDING, Á 5. GÓLFI Sími 24 548
310 Ross Avenue - Winnipeg, Man.
LOKASAMKOMA
Laugardagsskóla Þjóðræknisfélagsins verður haldin í
Sambandskirkjunni á Banning Street,
LAUGARDAGINN 12. APRÍL, KL. 8:15 E. H.
Skemtiskrá:
1. O Canada.
2. Ávarp samkomustjóra.
3. Barnakór.
4. Samlestur — Sex stúlkur.
5. Leikur — “I skólanum”.
6. Framsögn — Sharon Thorvaldson.
7. Stúlknakór.
8. Leikur — “Nátttröllið”.
9. Framsögn — Thor Sigurdson.
10. Barnakór.
11. Leikur — Mjallhvít og dvergarnir.
Aðgangur 25c fyrir fullorðna. Ókeypis fyrir börn innan 14 ára
staðurinn er Cornish Branch of
the Winnipeg Public Library,
neðri salur.
-f
Mr. og Mrs. Einar Johnson frá
Steep Rock, dvöldu í borginni
nokkra daga í fyrri viku.
♦
Mr. Bjarni Sveinsson frá Kee-
watin, Ont., sem dvalið hefir
vestur á Kyrrahafsströnd meiri
part vetrar, er nýlega kominn
heim.
-f
Mr. Lúðvík Torfason frá Lund-
ar, var staddur í borginni í vik-
unni, sem leið.
-f
Mr. Harold Kristjánsson verk-
fræðingur frá Geraldton, Ont.,
var nýlega staddur í borginni.
-f
Mrs. G. S. (Ena) Anderson, er
nýkomin heim ásamt Carl syni
sínum, úr tveggja mánaða heim-
sókn til ættingja og vina vestur
á Kyrrahafsströnd.
-f
Stúkan “Skuld” heldur skemti-
fund á venjulegum stað og tima,
14. apríl. Þar verður margt til
skemtunar, svo sem píanó-spil,
upplestur, ræðuhöld og fleira.
Allir góðtemplarar boðnir og vel-
komnir. Kaffi með kræsingum
á eftir.
-f
Mr. Soffanías Thorkelsson
verksmiðjueigandi, lagði af stað
suður til Los Angeles, Cal., á
mánudagkin og bjóst við að
verða um tveggja mánaða tíma
að heiman.
-f
Mr. og Mrs. Bergur Johnson
frá Reykjavík P.O., eru stödd í
borginni þessa dagana ásamt
þremur börnum sínum.
-f
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
fund að heimili Mrs. L. E. Sum-
mers, 204 Queenston Street á
miðvikudagskvöldið þann 16. þ.
m., kl. 8.
-f
Mr. og Mrs. Halldór Johnson,
676 Banning Street, áttu 55 ára
hjónabandsafmæli þann 7. þ. m.
Halldór er bróðir Hon. Thomasar
H. Johnson, fyrrum dómsmála-
ráðherra Manitobafylkis.
■f
Þakkarorð—
Við undirrituð teljum okkur
HAPPIÐ
Gamanleilkur í þrem þáttum
verður leikinn að
MOUNTAIN, NORTH DAKOTA
Fimtudaginn 10. apríl, 1947
Byrjar klukkan 8 e. h.
Inngangur 75c fyrir fullorðna og 40c fyrir unglinga.
f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f
TIL KA.UPENDA
LÖGBERGS og HEIMSKRINGLU
Frá því var nýlega skýrt í báðum íslenzku blöðunum
vestan hafs, að verð æfiminninga, sem færu yfir 4 eindálka
þumlunga, yrði framvegis reiknað 20 cents á þumlunginn;
þetta er að vísu efcki mikill tekju auki, en þetta getur
dregið sig saman og fcomið að dálitlu liði.
Aðrar auglýsingar kosta 70 cents eindálka þumlungur.
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
THE VIKING PRESS LIMITED i
*
-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f-f
KAUPENDUR LÖGBERGS OG
HEIMSKRINGLU Á ISLANDl
Gerið svo vel að senda mér sem fynst greiðslu fyrir
yfirstandandi árgang, kr. 25.00 fyrir hvort blað.
Dragið ekki að greiða blöðin. Það léttir innheimtuna.
Æskilegt að gjaldið sé sent í póstávísun. Þeir sem
eiga ógreidda eldri árganga, eriu vinsamlega beðnir
að snúa sér til mín.
BJÖRN GUÐM UNDSSON
HOLTSGATA 9, REYKJAVÍK
Fort Garry Coffee gives you ALL the flavour of rich,
roaster-fresh coffee, all the enjoyment of coffee at its best.
Enjoy Fort Garry Tea, too.
A HUDSOH'S BAY COMPANY PRODUCT
það ljúft og skylt, að þakka af
öllu hjarta djúknanefnd Fyrsta
lúterska safnaðar alla þá miklu
ástúð, er þeir hafa auðsýnt Einari
syni okkar, sem legið hefir á
sjúkrahúsi hér í borginni síðan
í haust; við þökkum eigi aðeins
peningagjafirnar, þótt þær vita-
skuld væru kærkomnar, heldur
metum við fyrst og seinast það,
kærleiksríka hjartalag, er hvar-
vetna kom í ljós gagnvart hin-
um sjúka syni okkar.
Við biðjum guð að blessa þetta
kærleiksríka fólk á öllum 6tund-
um ævinnar.
Með endurteknum þökkum,
Mr. og Mrs. Hallur Johnson
frá Víðir, Man.
♦
Dánarfregn:
Guðfinna Sigurðardóttir Jóns-
son, andaðist á “Betel” 2. þ. m.
Hún var fædd í Saurbæjarsveit
í Dalasýslu, 23. nóv. 1855. For-
eldrar hennar voru þau Sigurður
Ólafsson og Seselia kona hans.
Björn, maður hennar dó 1936.
Guðfinna hafði lifað á Gimli rúm
46 ár. Tvö börn lifa móður sína;
börnin eru: Jón Agúst, búsettur
að Lundar og Guðný (Mrs. V-
Stefanson) á heima hér í sveit.
Við útförina sungu Mrs. S. J-
Sigurgeirson og G. S. Martin
tvísöng, “Hærra minn guð til
þín.” Hún var jörðuð frá lút-
ersku kirkjunni á Gimli, að fjöl-
menni viðstöddu, 5. þ. m., af
séra Skúla Sigurgeirsyni.
■f
Við kvöldguðsþjónustu
Fyrstu lútersku kirkju á páska-
dagskvöldið, urðu misgrip á
göngustöfum; einhver hafði farið
með minn staf.. en eg fékk annan
staf í staðinn. Mér er ant um,
að áminst misgrip verði leiðrétt
sem allra fyrst.
Mrs. Guðrún Linaker<
511 Victor Street,
Sími 38 914
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
The Swcan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
48 Hour Service
DAMP WASH
5C PER LB.
MOST
Suits "IQ
Coats I /(
Dresses | L
"CELLOTONE" CASH AND
CLEANED CARRY
Perth’s
888 SARGENT AVE.
THULE SHIP AGENCY INC.
11 BROADWAY, NEW YORK 4, N.Y. .
VmboOsmenn fyrir
H.F. EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS
(The Icelandic Steamship Company, Ltd.
Og
FLUGFÉLAG ÍSLANDS H.F.
(ICELAND AlBWATS, LTD.)
Þér ættuð að ráðgast við oss vegna vöruflutninga og
farþegaflutninga sem allra fyrst.
EIMSKIPAFÉLAG ISLANDS heldur uppi reglubundnum
vöru- og fólksflutningum frá New York og Halifax til Islands.
Þjónusta Flugfélags Islands, er einnig til taks, sé um næga
farþegaflutninga að ræða, án þess þó að ákveðnar áætlunar-
ferðir séu við hendi.
Ma+Utoha Bisuíi
%
EASTERN KINGBIRD—Tyrannus tyrannus
A large, dark grey (almost black) and white Flycatcher.
Distinctions—The black and white coloration, orange
crown patch, showing in moments of excitement, and
the black tail tipped with white, as if dipped in white
paint, are unmistakable.
Field Marks—A large black and white Flycatcher, inha-
biting the open spaces. The orange crown patch is rarely
seen in life. The head and white-tipped tail appear to be
dead black in strong contrast with the pure white front
and underparts.
Nesting—Nest, a well-built structure of weed stalks,
grasses, and waste vegetation, lined with plant down,
rootlets, and fine grasses, in bushes or trees. Nests com-
monly in orchards and shrubbery, near cultivated fields.
It is partial to the vicinity of water.
Distribution—North and South America. Throughout
southern Canada. Rare on Vancouver Island.
The King bird flies at the intruders wáth an energy that
is surprising in so small and weak a bird. Owing to its
small size and agility in the air, it can strike a large enemy
from any quarter, and is practically safe from counter
attacks from anything heavier and less agile.
Economic. Status—The Kingbird is accused of catching
honey bees, but it has been shown that the bees caught
are mainly drones that can be well spared. The remainder
of the food consists of other insects, including many
noxious forms and a little wild fruit and berries.
This space contributed by
THE DREWRYS LIMITED
MD187