Lögberg - 25.03.1948, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG FIMMTUDAGINN, 25. MARZ, 1948
Ur borg og bygð
íslenzkir sjúklingar, sem liggja
á sjúkrahúsum hér í borginni,
eða aðstandendur þeirra, eru
vinsamlega beðnir að síma Mrs.
C. Ólafson, Ste. 1 Ruth Apts.,
Maryland St., Phone 30 017, el
æskt er eftir heimsókn eða ís-
lenzku blöðunum.
Birt að lilsluðlan Djákna-
nefndar Fyrsta lúl. safn.
♦
Vöðvaþrautir? Gigtarstingir?
Magnleysi? Bakverkur? Sárindi
í baki? Taugabilun? Sárindi í
CHOOSE LOVE’S PERFECT SYMBOL
handleggjum, herðum og stirð-
leiki í liðamótum. — Takið hinar
undraverðu, nýju “Golden HP2
töflur”, sem veita skjótan og
varanlegan bata gegn eirðar-
leysi og bólgu í liðum og limum.
— Ein HP2 tafla 4 sinnum á dag
í heitum drykk. — 40 töflur,
$1.35; 100 töflur, $3.50. — Hjá
Eaton’s, Hudson’s Bay, Simp-
son’s. — Öllum lyfjabúðum.
♦
STÝRISHJÓLASMIÐUR
No. 7894—A solitaíre
she'll treasure all
her life - $150.00
No. 1825—A perfect
stone—a lovely rina
$52.50
No. 103 — Wedding
Ring to match $12.50
No. 3810—A$ lotely
as a lovely bride —
$75.00
No. 334- Matchingi
Wedding Ring $12.50 "
Every diamond ring stamped with
the name Forget-me-not is perfect
in coloor, cut and clarity. Ask
about rcgistration and ^uarantee.
C. K. Thorlakson
699 SARGENT AVE.
J. H. Norman
Smíða stýrishjól fyrir báta. —
Verð $12.50 og upp. — Sendið
niðurborgun með pöntuninni.
J. H. NORMAN, BOX 914
GIMLI, MANITOBA
Mr. Oddur H. Oddsson bygg-
ingameistari frá Chicago, sem
dvalið hefir hjá systur sinni hér
í borg megin part vetrar, lagði
af stað suður á þriðjudaginn.
t
Dr. og Mrs. P. H. T. Thorlak-
son eru nýkomin heim úr ferða-
lagi til Minneapolis, þar sem Dr.
Thorlakson flutti fyrirlestur á
læknaþingi.
Frézt hefir að skarlatssótt hafi
stungið sér niður á Gimli, og sé
í ráði að loka skólanum þar til að
varna útbreiðslu veikinnar.
'POOL'SEEDS
HIGH QUALITY AND GOVERNMENT GRADED
GRAIN, CLOVER AND GRASS SEEDS
NOW READY FOR SHIPMENT
(Write for 1948 Catalogue NOW)
MANITOBA POOL ELEVATORS
SEEDS DEPARTMENT
715 Marion Street
St. Boniface
Phone:
204 819
201 781
/
Atvinnurekendur verða að fá nýjar
atvinnuleysis trygginga bækur
Allir atvinnuleysis trygginga bækur í» notkun
ganga úr gildi 31. marz 1948.
Alþjóðar atvinnuskrifstofan lætur vinnuveitend-
um í té nýjar bækur, en því aðeins að hinar eldr^
bækur séu fullkomnaðar og sendar skrifstofunni.
Vinnuveitendur eru ámintir um, að breyta um
atvinnuleysis trygginga bækur stundvíslega fyrir
31. marz.
Vanræksla í áminstum efnum
varðar sektum.
UNEMPLOYMENT INSURANCE
COMMISSION
C. A. L. MI RCHISOX, J. G. BISSON,
Commissioner. Chief Commissioner.
R. J .TAIiLON,
Commissioner.
U.I.C.-3
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Skírdagskvöld kl. 8, altaris-
ganga, íslenzk.
Föstudaginn langa kl. 7, Kross
festingin, Cantata eftir Steiner.
Páskadag kl. 11, ensk hátíða-
messa. — Kl. 7, íslenzk hátíða-
messa. — Páskadag kl. 12.15,
barnaguðsþjónusta. — Allir vel-
komnir.
Eiríkur S. Brynjólfsson.
776 Victor St. Wpg.
Páskaguðsþjónusta í lútersku
kirkjunni á Lundar kl. 2 eftif há-
degi, sunnudaginn 28. marz. —
Fjölnjennið.
R. Marleinsson.
Messað í Sambandskirkjunni á
Lundar, Páskadaginn kl. 3.30
eftir hádegi, — þrjú og hálf.
H. E. Johnson.
♦
Argyle prestakall:
Föstudagurinn langi: Baldur,
kl. 2 eftir hádegi. — Glenboro,
kl. 7.30 eftir hádegi, sameiginleg
messa með Anglican og United
Churches. — Páskamessur, 28.
marz: Baldur kl. 9 fyrir hádegi.
— Grund kl. 11 fyrir hádegi. —
Brú kl. 2.30 eftir hádegi. — Glen-
boró kl. 7 eftir hádegi, altaris-
ganga. — Allir boðnir og vel-
komnir.
Séra Eric H. Sigmar.
t-
Gimli prestakall:
Páskamessur ,28. marz. Messað
að Húsavick kl. 2 eftir hádegi. —
Islenzk messa að Gimli kl. 7 eft-
ir hádegi. — Ensk messa kl. 8.15
eftir hádegi.— Allir boðnir vel-
komnir.
Skúli Sigurgeirson.
■♦■
Árborg-Riverton prestakall
28. marz: Árborg, ensk messa
kl. 11 f.h.
B. A. Bjarnason.
Frá Vogar
(Frh. af bls. 5)
en $150,00 en óvanir varla fyrir
minna en $100.00 á mánuðinn. —
Margir bændur drógu því saman
seglin og minkuðu útgerðina, en
sumir hættu alveg nema ef þeir
gátu haft fáein net í hjáverkum
við heimaverkin.
Fiskiveiðin í haust var nokkuð
óvanaleg. Menn fóru að leggja
eins og vant er urr\ 15. nóvember.
Oft hefir verið lítið um fisk um
það leyti, en nú brá svo við að
öll sund og víkur frá Narrows og
suður undir Bírch Island, voru
full af fiski. Þetta var alveg ó-
vanalegt, nema ef það kann af5
hafa borið við áður en farið var
að stunda veiði hér stöðugt. En
fyrir sunnan eyjar og norðan
Narrows var sagt íiskilaust. —
Auðvitað var þetta notað ræki-
lega því talsverða hjálp mátti þá
fá hjá Indíánum og kynblending
um, sem lítið stunda veiði fyrir
sjálfa sig. Þessi veiði hélst í
tvær vikur, en svo fór hún að
minka, en var þó talsverð fram
að jólum. Eftir það fóru margir
að hætta að fiska því þeir höfðu
ekki tíma til þess frá heimastörf
um. — Flestir munu hafa fengið
mikinn fisk á þessum tíma eins
og þeir gátu búizt við að fá allan
fiskitímann og sumir talsvert
meira. Eftir nýárið hættu flestir
veiðum á þessari veiðistöð , og
allir munu hafa verið búnir að
draga upp net sín fyrir miðjan
janúar. Fram að þeim tíma hygg
ég að sama fiskleysið hafi verið
bæði fyrir norðan Narrows og
sunnan Birch Island, en ekkert
hefir fréttst þaðan, því umferð
er aldrei mikil á Manitobavatni
þegar ekki eru fiskiflutningaf
og sízt í snjóvetrum eins og nú
er. —
Heilsufar manna var í góðu
lagi síðastliðið ár, engin um-
gangsveiki sem tjón varð af. Þó
var ekki með öllu slysalaust. —
ungur og efniiegur maður fórst
af bílslysi hér í byggðinni síðast-
liðið sumar. Hann hét Kristján
Gíslason, Emilson, bónda að
Hayland P. O. Þeir voru þrír í
ferðinni, ungir menn, á gömlum
bíl og vondri braut að nætur-
lagi. Leiðin lá yfir mjóa brú á
brautarmótum, sem bíllinn
rann út af og hvolfdist. Kristján
keyrði bílinn og beið hann sam-
stundis bana. Þetta slys vakti
mikla samúð í sveitinni því það
er fyrsta bílslysið sem hefir orð-
ið landa að líftjóni í þessari
byggð. Kristján heitinn var
hinn mannvænlegasti og var
nýlega kominn heim úr hernum.
í þessum byggðum austan Mani-
FIR PLYWOOD
V*" - 36" x 72" good one side
JUST ARRIVED . . .
Good quantity — One Panel No. 1 B.C. Fir Doors
Fair Assorimeni — Front and Back Doors
COMING SOON . . .
Good Assortment of No. 1 B.C. Fir Combination Doors
NOW ON HAND . . .
Va" - 5 ply Fir Shealhing. Suilable íor concrele forms,
sub-table tops, cabinet work and shelving.
PLACE YOUR ORDERS PROMPTLY
WILSON-GREGORY LUMBER
COMPANY LTD.
44 HIGGINS AVE
PHONE 92 072
Landið á því svæði er ófært
hraun en með fjölda af smávötn-
um sem eru vandlega girt af
hraunum og verður að rata það
völundarhús í ótal króka. Þó er
það ekki það versta. ísinn á þess
um vötnum er svo ótraustur að
hann verður aldrei traustur. —
Stefán kynntist þessum ferðum
á fyrstu árum sínum þar norður
frá, en hafði engan tíma til þess
á seinni árum. En nú var orðið
nær ómögulegt að fá nógu kunn-
ugan formann í þá ferð, svo
Stefán mátti til með að fara. —
Þessar ferðir eru bæði vandrat-
aðar og hættulegar, því þegar
snjó leggur á ísinn snemma
vetrar þá verður hann aldrei
traustur.
Þeir voru tveir á stórum vöru-
bíl. Slysið vildi til 14. desember
1946. Bíllinn fór niður í vatn á
talsverðu dýpi, svo enginn vegur
var til þess að þeir hefðu getað
bjargast af sjálfsdáðum, en eng-
in hjálp í nánd. Þó náðist bíllinn
og líkin fám dögum seinna.
Um þetta slys var strax getið
í blöðunum frá Flín Flon og eins
í Winnipeg Free Press, en þess
hefir ekki verið minnst í ísl.
blöðunum. Því vildi ég koma
fréttinpi í blöðin nú, því vera má
að ættingjar Stefáns sjái dánar-
fregnina nú, þótt þeir hafi ekki
frétt hana áður. ísl. blöðin eru
svo víða keypt heima nú orðið.
Stefán var kvæntur Guðrúnu
Guðmundsdóttur Jónssonar, frá
Húsey. Þau áttu sex börn á ýms
um aldri, þar af 2 sonu um
tvítugs aldur. Þeir vinna nú
báðir heima að vöruflutningi
líkt og faðir þeirra gjörði, en
móðir þeirra stjórnar heimilinu.
Stefán var dugnaðarmaður
með afbrigðúm, ágætur verk-
stjóri og ávann sér traust allra
sem við hann skiptu.
Guðm. Jónsson.
FIFTH ANNUAL
VIKING BANQUETand BALL
THURSDAY
APRIL lst, at 6.30
in the
MARLBOROUGH HOTEL
EIGHTH FLOOR
Jimmie Gowler's Orchestra
Tickets:
Dinner and Dance *l'kn
RESEBVE EARLV
ALMANAK
Ólafs S. Thorgeirssonar
fyrir árið 1948
Safn til Landnámssögu
íslendinga í Vesturheimi
og fleira.
» 54 ár.
Verð .50c.
THORGEIRSON (0.
532 Agnes Street Wpg.
TIL BOÐA . . .
i
^Dobbs of ^lSlew York
Fagurlega búnir til úr fíngerðum flóka . . sýna
hið nýja, einfaldara snið.
Hattar, sniðnir við hæfi fagurbúinna kvenna.
Skoðið þessa töfrandi hatta!
$13.50 til $22.50
Hatta deildin, Tízkan. (Fjórðu) hæð.
EATON C°
LIMITEO
) Innköllunarmenn LÖGBERGS
Amaranth, Man B. G. Kjartanson
í Akra, N. Dak
1 Backoo, N. Dakota Joe Sigurdson
Árborg, Man K. N. S. Fridfinnson
1 Arnes, Man M. Einarsson
1 Baldur, Man. O. Anderson
Bellingham, Wash Árni Símonarson
Blaine, Wash. Árni Símonarson
Boston, Mass Palmi Sigurdson
r 384 Newbury St.
i Cavalier, N. Dak Joe Sigurdson
Bachoo, N. D.
Cypress River, Man O. Anderson
Churchbridge, Sask . S. S. Christopheraon
Edinburg, N. Dak Páll B. Olafson
Elfros, Sask. Mrs. J. H. Goodmundaon
Garðar, N. Dak Páll B. Olafson
Gerald, Sask. C. Paulson
Geysir, Man ... K. N. S. Friðfinnson
Gimli, Man. O. N. Kárdal
Glenboro, Man O. Anderson
Hallson, N. Dak Páll B. Olafson
Hnausa, Man .... K. N. S. Fridfinnson
Husavick, Man O. N. Kárdal
Langruth, Man John Valdimarson
Leslie, Sask. Jón Ólafsson
Lundaiv Man Dan. Lindal
Mountain, N. Dak Páll B. Olafson
Point Roberts, Wash. S. J. Mýrdal
Riverton. Man. .... K. N. S. Friðfinnson
Seattle, Wash. J. J. Middal
6522 Dibble N.W., Seattle, 7, Wash.
Selkirk, Man. Mrs. V. Johnson
Tantallon. Sask J. Kr. Johnson
Vancouver, B.C F. O. Lyngdal
5975 Sherbrooke St., Vancouver, B.C.
Víðir, Man K. N. S. Friðfinnson
Westbourne, Man Jón Valdimarson
Winnipeg Beach, Man. O. N. Kárdal
Walhalla, N. D Joe Sigurdson
% Bachoo, N. D. •
#