Lögberg-Heimskringla - 06.10.1960, Blaðsíða 4

4
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 6. OKTÓBER 1960
Lögberg-Heimskringla
Published every Thursday by
NORTH AMERICAN PUBLISHING CO. LTD.
Printed by
WALLINGFORD PRESS LTD.
303 Kennedy Street,'Winnipeg 2, Man.
Edltor: INGIBJÖRG JÓNSSON
EDITORIAL BOARD
Winnipeg: Dr. P. H. T. Thorlakson, chairman, Próf. Haraldur
Bessason, vice-chairman, Mrs. Ingibjörg Jónsson, sec’y, Dr.
Valdimar J. Eylands, Miss Caroline Gunnarsson, Prof. Thor-
valdur Johnson, Mr. Jón K. Laxdal, Prof. Tryggvi J. Oleson,
Rev. Philip M. Pétursson.
Grand Forks: Dr. Richard Beck
Minneapolis: Mr. Valdimar Bjömson
Montreal: Prof. Áskell Löve
Subscription $6.00 per year—payable in advance.
TELEPHONE WH. 3-9931
Authorlzed »8 Second Class Mall, Post Offlce Department, Ottawa,
Hinn víðfrægi Karlakór Reykjavíkur
Fyrir fjórtán árum ferðaðist Karlakór Reykjavíkur um
Bandaríkin og Kanada og söng þá í 55 borgum fyrir á annað
hundrað þúsund áheyrendur og vakti hvarvetna afar mikla
hrifningu. Listdómarar dagblaða þessara borga hlóðu á söng-
stjórann, kórinn og einsöngvarana fádæma lofi, svo sem
maklegt var að dómi allra þeirra, er á íslenzku söngvarana
hlýddu.
íslendingum hér í álfu hlýnaði um hjartarætur, þegar
þeir fréttu um sigurför þessara landa sinna. Kórinn söng
m. a. í Minneapolis, Grand Forks og tvö kvöld í Winnipeg,
en það var eina borgin, þar sem þeir sungu í tvö kvöld, og
gerðu þeir það vegna þess hve íslendingar eru fjölmennir
hér um slóðir, enda sótti fjöldi manna úr nálægum byggð-
um íslendinga samkomurnar auk þeirra, er í þessum borgum
búa. Og þeir urðu ekki fyrir vonbrigðum. „í söng Karlakórs
Reykjavíkur endurspegluðust fegurstu eðliskostirnir í ís-
lenzkri þjóðarsál, næmleiki heitrar hrifningar og þróttur hins
norræna anda.“ — E.P.J.
Vestur-lslendingar urðu hrifnir og stoltir af þessum
ættbræðrum sínum og sönglist þeirra. Vestur-íslendingar
hafa jafnan verið og eru enn viðkvæmir fyrir öllu því, er
ísland snertir; þeim svíður ef þeim finnst hallað á ísland,
og þeir fagna að sama skapi hverju því, er eykur á veg
ættlands þeirra. Þessir íslenzku söngvarar voru glæsilegir
fulltrúar ættlandsins og báru hróður þess víða um þessa
álfu. Þessu fögnuðu V.-íslendingar.
Söngstjórinn, Sigurður Þórðarson, stofnaði Karlakór
Reykjavíkur árið 1926 og ferðaðist með kórinn til skandi-
navísku landanna 1935 og til Mið-Evrópu 1937. Síðan fór
kórinn mikla söngferð um Miðjarðarhafslöndin 1953 og söng
þá m. a. fyrir páfann, og árið 1956 fór hann á tónlistarhátíð-
ina í Bergen og á 50 ára efmælishátíð Bel Canto karlakórs-
ins í Kaupmannahöfn og fékk hann alls staðar í þessum utan-
ferðum sínum hinar beztu viðtökur og ágæta dóma.
Og nú er þessi víðfrægi og vinsæli Karlakór Reykja-
víkur kominn í annað sinn til þessarar álfu. Hann kom til
New York laugardaginn 1. október og hélt fyrstu söng-
samkomu sína á mánudagskvöldið. Söngmennirnir eru 36 að
tölu. Vitanlega eru þeir ekki allir þeir sömu og komu hingað
1946, en söngstjórinn er hinn mikilhæfi stofnandi kórsins,
Sigurður Þórðarson tónskáld; einsöngvarinn er Guðmundur
Jónsson óperusöngvari og undirleikari Fritz Weisshappel, og
voru þeir allir með kórnum í fyrra skiptið; enn fremur eru
með kórnum tveir aðrir kunnir einsöngvarar, þeir Kristinn
Hallsson og Guðmundur Guðjónsson. Fararstjóri er Gísli
Guðmundsson. Nánari grein verður gerð fyrir þessum mönn-
um síðar í blaðinu.
Frammistaða Karlakórs Reykjavíkur er því aðdáanlegri,
þegar þess er gætt að allir meðlimir hans hafa ýmis konar
störfum að gegna, svo sem skýrt var frá þegar nöfn þeirra
voru birt í Lögbergi-Heimskringlu 15. sept. Söngstjórinn
sjálfur er skrifstofustjóri ríkisútvarpsins. Allt söngstarfið er
unnið í hjáverkurh og gegnir það því furðu, að kórinn skuli
hafa náð þeirri fullkomnun, er orðstír hans heima og erlendis
ber vitni. En þess ber að gæta, að íslendingar almennt hafa
jafnan verið mjög söngelskir og fjöldi þeirra góðum söng-
gáfum gæddir; tónmennt í landinu hefir og fleygt fram á
síðari áratugum. Ferðafólk, sem til íslands kemur, veitir
því eftirtekt, hve mikið er þar um söng, fólk er til með að
„taka lagið“ hvar eða hvenær sem tækifæri gefst — í bíl-
ferðum, sjóferðum og í samkvæmum — sér og öðrum til
ánægju. Karlakór Reykjavíkur mun vera úrval söngmanna
íslands.
Svo sem áætlun um ferðir kórsins, sem birtist í blað-
MINNINGARORÐ:
Sigurlaug Sigurdsson
F. 2. maí 1878
D. 13. júlí 1960
Sigurlaug Sigurdsson
I *
i )
Tala landnámsmanna og
kvenna fækkar óðum, er þeir,
sem hingað komu fyrir alda-
mótin, hverfa úr hópnum, þeir
sem áttu þátt í því að byggja
landið og að stofna heimili
sín, þar sem áður var eyði-
mörk og vegleysa. í þeirri tölu
telst frú Sigurlaug Sigurds-
son, sem dó í Winnipeg í sum-
ar, 13. júlí, eftir langa og heið-
arlega ævi. Hún kom til þessa
lands ellefu ára að aldri árið
1889 og kynntist bæði erfið-
leikum og ævintýri landnáms-
áranna í Mikley og síðar í
Grunnavatnsbyggð. Og á þeim
árum og öll ár ævinnar reynd-
ist hún öllum, sem hún komst
í kynni við, — og fjölskyldu
sinni og eiginmanni, vel. Hún
var kærleiksrík og fórnfús.
Börn hennar bera henni góð-
an vitnisburð um Ijúfmennsku
og hetjuskap, um hugulsemi
og dugnað.
Mrs. Sigurdsson var fædd
á Islandi, á Ási í Kelduhverfi
inu 15. sept., ber með sér, mun
hann verða á stöðugu ferða-
lagi frá 1. okt. til 20. nóv.
Hann syngur í Fargo 19. okt.
og kemur svo til Winnipeg og
syngur í Winnipeg Auditori-
um 21. og 22. október. Þjóð-
ræknisfélagið vinnur í nánu
sambandi við Celebrity Con-
cert Limited að undirbúningi
hljómleikanna,v til þess að
tryggja aðsókn. Karlakórinn
leggur á sig auka erfiði að
syngja í þrjú kvöld samfleytt,
þar sem íslendingar eru fjöl-
mennir.
Sættum okkur ekki við
minna en húsfylli öll kvöld-
iní Winnipeg og Árborg —
þegar kórinn syngúr fyrir okk-
ur sérstaklega; hvetjum unga
fólkið af íslenzkum stofni til
að koma og hlýða á raddir Is-
lands. Og veitum söngvurum
Islands eins virðulegar og
ástúðlegra móttökur eins og
okkur er unnt. Karlakór
Reykjavíkur er öllum Islend-
ingum til mikils sóma, hvar
sem. hann kemur fram.
í Norður-Þingeyjarsýslu, 2.
maí 1878. Foreldrar hennar
voru Jón Frímann Kristjáns-
son og Kristín Jónsdóttir,
kona hans„ sem var komin af
hinni nafnkunnu Laxárdals-
ætt í Þistilfirði í Norður-Þing-
eyjarsýslu.
Sigurlaug kom með foreldr-
um sínum til Vesturheims ár-
ið 1889. Þau settust fyrst að
í Nýja íslandi í grennd við
Riverton, og bjuggu þar um
nokkur ár, en svo fluttu þau
út í Mikley og stofnuðu þar
bú. ,
Tvítug að aldri, 5. ágúst
1890, gekk hún í hjónaband
við Sigfús Sigurdsson, sem nú
er dáinn fyrir fimm árum. En
á gullbrúðkaupsdegi þeirra
var þeim hjónum haldin mik-
il og vegleg veizla í Oak Point,
er vinir og ættmenni komu
úr öllum áttum til að heiðra
þau og að samfagna þeim, 19.
sept. 1948.
Eftir að þau hjónin giftust,
bjuggu þau í Mikley, en árið
1903 fluttust þau í Grunna-
vatnsbyggð og bjuggu þar
góðu búi í næstu 33 ár. En
þá, árið 1936, tóku þau sér bú-
stað í Oak Point og áttu þar
heima þangað til að Sigfús dó,
2. nóv. 1955. En þá kom Sigur-
laug til Wirínipeg og bjó hjá
dóttur sinni og tengdasyni,
Mr. og Mrs. Guðmundi Stef-
ánsson. !
Stóran og mannvænlegan
barnahóp eignuðust þau hjón-
in, sem lifir allur móður sína,
nema einn sonur, sem dó í
barnæsku, en níu börn lifa,
auk tuttugu og eins barna-
barns og tíu barna-barna-
barna. Börnin eru þessi: Krist-
ján, Felix og Joe, í Winnipeg;
Franklin, í Oak Point; og fimm
dætur: Mrs. G. Stefánsson og
Miss Guðrún, í Winnipeg;
Mrs. J. O. Olson og Mrs. H. S.
Eyjolfson við Vestfold; og
Mrs. Eric Stefánsson á Gimli.
Auk þessara barna. lifir ein
systir hinnar látnu, Hólmfríð-
ur, kona Björgvins Guð-
mundssonar tónskálds, á ís-
landi, og einn bróðir, Sigur-
björn Freeman í Winnipeg.
Sigurlaug var háöldruð
orðin, og eftir hina löngu ævi
og marga daga strits og erf-
iðis, var hún orðin þreytt.
Líkaminn gat ekki borið byrði
lífsins og hún leitaði sér
hvíldar. Hún dó 13. júlí þ. á.
Börn hennar og vinir allir
sakna hennar, en þakka fyrir
hvíldina, sem hún hefir hlotið.
Kveðjuathöfn fór fram 16-'
júlí ú Winnipeg og var hún
lögð til hvíldar í Brookside
grafreit, þar sem maður henn-
ar, Sigfús, hvílir einnig. Séra
Philip M. Pétursson flutti
kveðjuorðin. Útfararstofa Bar-
dals sá um útförina.
P. M. P-

SÍÐASTA

SKOTIÐ ... fyrir okkar síðustu Redheads og
Canvasbacks? Það gæti skeð, ef þú og veiði-
félagar þínir. skjóta þessa fugla í ár. Því þeir eru
hættulega nálægt því að vera útdauðir
og gætu auðveldlega horfið á fáum árum.
Canvasback og Redhead eru í ár lögverndaðir um öll
Bandaríkin og Kanada.
Aðeins einn af annarri hvorri tegundinni en ekki
af báðum máttu skjóta samkvæmt veiðileyfi þínu.
Vertu drengilegur veiðimaður; slepptu „Cans“
og Redheads fram hjá. Það er þín ábyrgð
að þekkja þá á flugi.
Þeir fuglar, sem þú skýtur í ár, munu ekki unga
út öðrum handa þér til að skjóta næsta ár.
GAME BRANCH
MANITOBA DEPARTMENT OF MINES
AND NATURAL RESOURCES
HON. C.H. WITNEY J. G. COWAN
Minulw Dðputy MinlstW