Lögberg-Heimskringla - 03.01.1963, Síða 3

LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 3. JANÚAR 1963
3
■Tf rVTT -r v ■* w * ww-w v ww ^ *-ww
Litið um öxl
Útdrættir úi Lögbergi og Heimskringlu
frá fyrri árum
Valið hafa
Dr. Þorvaldur Johnson og Dr. Tryggvi J. Oleson
Úr Heimskringlu,
25. des. 1902:
Islenzkir lögmenn í Ameríku.
Myndir eru á fyrstu síðu
blaðsins af tíu íslenzkum lög-
mönnum og æfiágrip af þeim.
Barði G. Skúlason, fæddur
að Reykjavöllum í Skagafirði,
19. jan. 1871. Stundaði lög-
fræði í Grand Forks, og er þar
aðsettur.
Thomas H. Johnson fæddur
að Héðinshöfða í Þingeyjar-
sýslu, 12. jan. 1870. Útskrifað-
ist af Gustavus Adolphus há-
skólanum, St. Peters, Minn.
og nam svo lög í Winnipeg.
Eini íslenzki lögfræðingur í
Canada.
Magnús Brynjólfsson, fædd-
ur að Skeggjastöðum í Ból-
staðahlíðarsókn í Húnaþingi,
28. maí, 1866. Aðsettur í
Cavalier, N.D.
Pétur G. Johnson, fæddur
árið 1876 í Skriðdal í Suður-
Múlasýslu. Útskrifaðist úr
Norður-Dakota háskólanum,
árið 1901, og stundar lög-
mannsstörf í Milton, N.D.
Paul E. Halldórson, fæddur
í Eiðaþinghá í Suður-Múla-
sýslu, 18. des. 1871. Útskrifað-
ist af háskólanum í Grand
Forks, N.D., 1901. Aðsettur í
Cavalier, N.D.
Björn Stefán Brynjólfsson,
fæddur í Forsæludal í Húna-
vatnssýslu 3. nóv. 1864. Tók
lögfræðispróf 1889. Aðsettur í
Grand Forks, N.D.
George Peterson, fæddur í
Jökuldal í Norður-Múlasýslu,
27. júní, 1860. Útskrifaðist í
lögfræði í Norður Dakota,
1902. Heldur skrifarastöðu við
dómhúsið í Pembina.
Daniel Jacob Laxdal, fædd-
•ur í Staðarbyggð í Eyjafirði 9.
apríl 1866. Tók fullnaðarpróf í
lögfræði 1890. Stundaði lög-
fræði í Cavalier, N.D.
C. M. Gíslason, fæddur í
Bárðardal, Þingeyjarsýslu 28.
okt. 1866. Útskrifaðist af há-
skóla Minnesota-ríkisins 1894.
Stundar lögfræði í Minneota.
Björn G. Gíslason, fæddur í
Vopnafirði 28. maí, 1873. Gekk
á barnaskóla í Minneota,
Minn. og á háskólan í Mar-
shall. Útskrifaðist í lögfræði
1901, og stundar lögmensku í
Minneota.
☆
Úr Heimskringlu,
24. des. 1912:
Nú er Fróði loks kominn á
skrið — en ritstjórinn biður
kaupendur að leiðrétta tvær
villur í vísunni er Dr. Sig.
Júl. Jóhannesson reit meðan
ég var að fara í loðkápuna er
við skildum. Vísan á að vera
þannig:
Sem tekjur reiknast engum
aldur hár,
því ótalmargur dæi fyr ef
þyrði.
Og lyddur geta lifað hundrað
ár
því lífi sem er minna’ en
éinskis virði.
M. J. Skaptason.
☆
Úr Lögbergi:
Herra Jón G. Pálmason,
bóndi í íslendinga-byggðinni
í Alberta, kom hingað til bæj-
arins á föstudaginn. Hann
býst við að dvelja hér um
tíma og, ef til vill, ferðast
eitthvað um austurfylkin. Með
honum kom Ó. T. Jónsson,
sem hér stundaði nám við
Wesley College í fyrra og
heldur nú áfram námi sínu
við sama skóla.
☆
Mr. J. A. Blöndal ráðsmað-
ur Lögbergs ferðaðist fyrir
skömmu suður til Dakota og
er nýlega kominn heim aftur.
Lögberg þakkar viðskifta-
mönnum sínum þar syðra
innilega fyrir viðtökur þær,
er Mr. Blöndal fékk, og hinn
góða árangur af ferð hans.
☆
Stúkan „Skuld“ heldur ekki
fund 24. þ.m. (aðfangad.), en
allir.félagsmenn eru beðnir að
athuga; að á gamlárskveld
verður haldinn skemmtilegur
leikur eftir Sig. Júl. Jóhannes-
son, sem heitir: „Frá einni
plágu til annarrar“. Nýir með-
limir, sem þá ganga í stúkuna,
þurfa ekkert gjald að borga
fyrir næsta ársfjórðung. Notið
tækifærið!
☆
Almanak S. B. Benedicts-
sonar fyrir árið 1903 er ný-
komið út, prentað í prent-
smiðju „Freyju“. Auk tíma-
talsins er yfir 50 blaðsíður af
lesmáli í riti þessu. Efni les-
málsins er: „Nítjánda öldin“
(útlagt); „Anarchism“ (eftir
ritstjórann); „Friðrik Daring
og vinkonur hans“ (þýdd §má-
saga); „jLjóðmæli" (eftir
ýmsa); „Dýrin“ (útdráttur úr
ritum dýraverndunarfélaga);
og „Skrítlur". Pappírinn í al-
manaki þessu er lélegur, en
allur ytri frágangur að öðru
leyti betri en á fyrri árgöng-
um þess. Innihaldið er að
sumu leyti gott, en sumt hefði
mátt missa sig og mun fremur
spilla fyrir útbreiðslunni.
Almanakið kostar 10 cent og
fæst hjá útgefandanum, Sher-
burn St., Winnipeg, og um-
boðsmönnum hans.
i Árið 1912 gat Vilhjálmur
I keisari komið því í kring, að
sér væri boðið opinberlega til
I Sviss. Við móttökumar í Zu-
j rich var honum m. a. sýnt
svissneskt skyttuherfylki. —
Hann ræddi við ofurstann, og
þá áttu þessi orðaskipti sér
stað:
|! Keisarinn: Nú, þið hafið þá
100 þúsund af þessum ágætu
skyttum.
Ofurstinn: Já, yðar hátign.
Keisarinn: Hvað mynduð
þér nú gera, ef ég kæmi með
200 þús. prússneska hermenn?
Ofurstinn: Við m y n d u m
hleypa af tvisvar!
Guð launar fyrir hrafninn.
Hafa skal meðan halda má.
— Business and Professional Cards —
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA 1 VESTURHEIMI Forseti: DR. RICHARD BECK Apt. 3 - 525 Oxford Street, Grand Forks, North Dakota Styrkið félagið með þvi að gerasl meðlimir. Ársgjald $2.00 — Timarif félagsins frift. Sendist til fjármálaritara: MR. GUDMANN LEVY, 185 Lindsay Street, Winnipeg 9, Monitobo
Phone WHiteholl 3-8072 Building Mechanic’s Ltd. Pointing - Decorating - Constructlon Renovoting - Reol Estate 384 McDermot Ave., Winnipeg 2 K. W. (BILL) JOHANNSON Manoger Minnist BETEL í erfðaskrám yðar
A. S. BARDAL LTD. FUNERAL HOME 843 Sherbrook Street Selur líkkistur og annast um útfarir. Allur útbúnaður sá bezti. Stofnað 1894 SPruce 4-7474 G. F. Jonosson, Pras. ond Man. Dlr. Keystone Fisheries Limited Wholesole Distrlbutors of FRESH AND FROZEN FISH 16 Martha St. WHIteholl 2-0021
Goodman And Kojima Electric ELECTRICAL CONTRACTORS 384 McDermot Ave., Winnipeg 2 WH 2-7759 ARTHUR GOODMAN M. KOJIMA SP 2-5561 LE 3-4633 Evenings ond Holidoys HOME SECURITIES LTD. 456 Main St., Winnlpeg REAL ESTATE & INSURANCE AGENTS LEO E. JOHNSON, A.I.I.A. President and Manager Phone: Bus. WH 3-4477 Res. AL 3-5864
SPruce 4-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson Reroof, Asphalt Shingles. Roof r»palrs, install vents, aluminum windows, doors. J. Ingimundson. SPruce 4-7855 632 Simcoe St.f Wlnnipeg Jf Men. CANADIAN FISH PRODUCERS LTD. J. H. PAGE, Managing Director Wholesale Distributors of Fresh and Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Office: Bus.: SPruce 5-0481 SPruce 2-3917
Thorvaldson, Eggerison, Saunders & Mauro Bar-isters ond Solicitors 209 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG. Portoge and Gorry St. WHiteholl 2-8291 FRÁ VINl
S. A. Thorarinson Barrlster and Solicltor 2nd Floer, Crown Truit Bldg. 364 MAIN ST. Office WHiteholl 2-7051 Residence HU 9-6488 EGGERTSON & EGGERTS0N Barristers ond Solicitor* GUNNAR O FGGERTSON, B.A., LL.B. ERLINGUR K. EGGERTSON, ** l L B 300 Power Building, Portoge «• Vaughan, Winnlpeg 1 PHbNE WH 2-1149

The Business Clinic Oscar Hjörleitson Office at 207 Atlantle Ave. Phone JU 2-3S48 Bookkeeping — Income Ta* Insurance Investors Syndicate of Canada, Limited H. Brock Smith Manager, Winnipeg Region 280 Broadway Ave. WH 3-0361
A.E. Arnes & Co. Llmited Busineu Established 1889 Investment Securitias 280 Broadway Winnipeg 1 WH 2-2253 K. Rothwell J Ross Murroy Halldór Sigurðsson & SON LTD. Ccntractor & Builder • Ottice and Warehousa- 1410 ERIN ST. Ph. SP 2-6860 Res. Ph. SP 2-1272

HAÚBORG FUEL LTD. T. R. TH0RVALDS0N REALTY HOUSES - APARTMENTS - BUS,
Ph. 5P 4-3431 OPPORTUNITIES - INSURANCE -
Coal—Wood—Stoker Coal LOANS
Furnace Fuel Oil Offlce Ho. 3 MAYFAIR PLACE
Distributors for WINNIPEG 13, MAN
4m Berwind Charcoal Briquets Telephones
Serving Winnipeg Since 1891 GR 3-1737 - GR 3-457«
TORONTO
MONTREAL
WINNIPEG
VANCOUVER
f VICTORIA
HALIFAX
LONDON, ENG
NEW YORK
W00D, GUNDY & C0MPANY
LIMITED
280 Broodwoy, WINNIPEG 1
G. S. SWINDELL
Manager
TelepheM WH 2-6166
QUEBEC
OTTAWA
LONDON, ONT
HAMILTON
KITCHENER
REGINA
EDMONTON
CAL6ARY