Lögberg-Heimskringla - 21.02.1963, Side 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 21. FEBRÚAR 1963
Úr borg og byggð
Eldri maður, einhleypur,
óskar eftir herbergi með hús-
gögnum á fámennu rólegu
heimili fyrir 1. marz. — Ná-
lægt Sargent Avenue. Símið
milli 4 og 5 WH 3-8809, Björn
Oddgeirsson.
☆
Dr. og Mrs. Richard Beck
efndu til kveldverðarboðs á
laugardagskvöldið í Fort
Garry Hótel í heiðursskyni
við Sigurð Magnússon, full-
trúa Loftleiða, sem hér er nú
staddur í boði Þjóðræknis-
félagsins. Um 28 manns sátu
þetta rausnarlega boð, en það
v o r u stjórnarnefndarmenn
félagsins og konur þeirra og
nokkrir sem áður hafa átt sæti
í stjórnarnefndinni. Til máls
tóku heiðursgesturinn, Dr.
Beck og Ólafur Hallson. Mrs.
Beck hafði skreytt borðin fag-
urlega og málað sjálf nafn-
miðana á borðinu, en hún er
kona mjög listræn.
☆
Mr. og Mrs. Greítir L.
Johannson ræðismaður buðu
fjölda fólks heim á sitt vin-
gjarnlega h e i m i 1 i að 76
Middlegate á sunnudagskvöld-
ið til að kynnast heiðursgesti
Þjóðræknisfélagsins, Sigurði
Magnússyni. Var það hin á-
nægjulegasta kvöldstund.
☆
Betel Home
Foundation
Vilborg og Vigfús J. Gutt-
ormsson, Lundar, Man. —
$10.00. í hugljúfri og þakklátri
minningu um Mrs. Þóru
Scully R.N. Dáin í Winnipeg,
11. janúar 1963.
Meðtekið með þakklæti.
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.
féhirðir byggingarsjóðsins.
☆
V ancouver. B.C. The
Womens Auxiliary of The
Icelandic Lutheran Church
will hold a Valentine Social
on Thursday Feb. 21 st at 8
p.m. In the Lower Auditorium
of The Church. 41st Ave. and
Cambie St. — Mr. and Mrs. G.
Bergvinson will show slides of
Europe. Good lunch will be
served. Silver collection.
☆
STAKA
(Til J.P.P.)
I
Bróðursonur Baldvins Hall-
dórssonar:
☆
Kænn í L-H kveður Ijóð —
„Kommum" þykja ljóðin góð.
II
Að töngla það sama — og
tyggja sem gomm —
Er takmarkið sem að við
höfum? —
1 þvílíkum bardaga þurfum
við „romm“?
Er þrömmum við beint út að
gröfum? —
Fró Los Angeles
Eftir 317 daga kom hin lang-
þráða rigning sem var Guðs-
gjöf fyrir hina skrælnuðu
jörð og þyrsta fólk. Nú er
komið hið dásamlega veður á
ný, t.d. í gær var 87 stiga hiti
og allt svo grænt og hreint.
Bestu kveðjur,
Skúli G. Bjarnason.
☆
Civil Deíence says: —
In an emergency you and
your family may become
separated. Every member of
the f a m i 1 y , particularly
children should have an
identification tag.
Metro Civil Defence.
1767 Portage Avenue,
Winnipeg 12 — TUrner 8-2351
☆
L.-H. eina tengitögin
Svo sem sést á heimilisfangi
þeirra, er sent hafa L.-H.
heillaóskir og afmælisgjafir í
tilefni 75 ára afmælis Lög-
bergs, eru áskrifendur og vel-
unnarar blaðsins dreyfðir um
allt þetta meginland, frá hafi
til hafs og frá Texas norður
til Alaska. Sumir eru einir
sér í borgum og byggðum og
eina samband þeirra við ís-
lendinga er blaðið. Hér birtist
kafli úr bréfi frá einum sem
sendi blaðinu afmælisgjöf og
væntum við að einhver verði
til að skrifa honum:
If you put my name in the
paper I would very much ap-
preciate the address also.
Just thought it possible some
of my old friends or some
Icelanders elsewhere might
write to me. I would so much
like to hear from anyone.
C. T. Oddstad,
127 E. Sayers,
San Antonio 14,
Texas, U.S.A.
☆
Donations to Luth. Ladies’
Memorial Fund. In loving
memory of my dear sister
Sena Ingjaldson and my
adopted sister Sigurbjorg
Kristjanson, also her daught-
ers Mrs. Kristín (Teenie) Ol-
son and Johanna (Hanna)
Jonasson, $10.00 — Una Jacob-
son, Arborg.
In loving memory of our
brother-in-law George Han-
son, 2843 N. Burling St.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi:
Á ensku: kl. 9.45 f. h.
11.00 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 9.45 f. h.
Chicago, 111., $10.00 — Mr. and
Mrs. Halldor Bjornson, Mr.
and Mrs. Eymundur Danielson
and Bergur Gudmundson.
Gratefully acknowledged
Magnea S. Sigurdson.
☆
Harry Lorenzen
Hinn 27. janúar 1963 and-
aðist að heimili sínu í „La
Canada" í Suður-Kaliforníu
merkismaðurinn Harry Lor-
enzen. Hann var fæddur í
Svíþjóð, tók þar stúdentspróf,
í 3 :r starfaði hann við verzl-
unarstörf í Þýzkalandi. Árið
1924 kom hann til Los Angeles
og vann við „Californian
Veckoblað“ fyrir um 28 árum
stofnaði hann „Pacific Coast
Viking“ mánaðarblað sem að
einkum var helgað málefnum
fólks af norrænum ættum.
Var hann ritstjóri, og fram-
kvæmdarstjóri þess ætíð síð-
an. Var hann mjög fundvís á
allt sem betur mátti fara. Árið
1960 var hann sæmdur af
konungi Svíþjóðar fyrir hin
margvíslegu störf í þágu
lands síns Svíþjóðar, en líf
hans snerist að miklu leyti um
að efla sambandið landa á
milli, sem að honum tókst
mjög vel af smekk og trú-
mensku. Hann var sérstaklega
góðviljaður í garð Islands og
Islendinga og aflaði sér mik-
illar þekkingar á landi og
þjóð. Útför hans fór fram frá
Ressional kirkjunni laugar-
daginn annan febrúar, og var
bæði fjölmenn og virðuleg.
Skúli G. Bjarnason.
Fréllir frá íslandi
Frá bls. 1.
félagið keypti nýlega í Dan-
mörku. Það hlaut nafnið
Mánafoss.
* * *
Flugfélag Islands flutti
rösklega 104.000 farþega á ár-
inu, sem leið, og er það 33,6%
meira en árið áður. Mest varð
aukningin í innanlandsflugi.
* * *
Á mánudagskvöldið varð
banaslys í Reykjavík. Elísabet
Jónsdóttir, Eskihlíð 13, 78 ára,
varð fyrir bíl, er próflaus
piltur ók, — hún beið bana. í
janúar urðu fjögur banaslys
í umferðinni í Reykjavík. 1
þeim mánuði urðu beifreiða-
árekstrar í Reykjavík rúmlega
180.
* * *
Heildarsala áfengis hér á
landi nam árið 1962, 235,8 mill-
jónum króna og er það 18,4%
hærri upphæð en árið áður.
Ferhendur
Frá bls. 3.
„Hugsað get ég um himin og
jörð,
en hvorugt smíðað.
Vantar líka efni í það.“
Af mörgum hafa sléttubönd
verið talin dýrasti háttur á ís-
lenzka tungu. Þó mundu aðrir
telja afdráttarhátt öllu erfið-
ari, en sá háttur hefur þau
kennileiti, að sé fyrsti stafur
tekinn framan af hverju orði
fyrri hluta, kemur seinni part-
urinn út. Mundi því ekki fara
milli mála, að mest íþrótt sé í
þeim vísum, þar sem þetta
hvort tveggja fer saman, en
svo er í þessari vísu Sveins
Hannessonar frá Elivogum:
„Sléttum hróður, teflum táflið,
teygjum þráðinn snúna.“
Kvenfólkið hefur sízt verið
eftirbátur karlmannanna 1
vísnagerð. Svo orti Ólöf frá
Hlöðum, er hún kom af söng-
skemmtun:
„Sálarveldið opið er,
einsöng heldur þráin,
þegar eldinn innra í mér
allir héldu dáinn.“
Oft hafa rímsnjallir menri
ort upp og jafnvel umsnúið
gömlum vísum sér og öðrum
til skemmtunar. Allir kunna
þessa hringhendu Þoi;steins
Erlingsonar:
„Ekki er margt, sem foldar
frið
fegur skarta lætur
eða hjartað unir við
eins og bjartar nætur.“
Böðvar Guðmundsson sneri
henni svo:
„Myrkrið svart, ég þrái þig,
þegar hjartað grætur.
Ekki er margt, sem angrar mig
eins og bjartar nætur.“
Kann ég ekki betur að slá
botn í þetta rabb en með því
að rifja upp eftirmæli Valdi-
mars Benónýssonar um Jón S.
Bergmann, sem „telja má
öfgalaust með allra fremstu
vísnaskáldum á lslandi“:
„Hreina kenndi listaleið,
lag til enda kunni.
Orðin brenndu, — og það sveið
undan hendingunni.“
Halldór Blöndal.
Úr Lesbók Morgunblaðsins.
Ársskýrsla forsela
Frá bls. 5.
og dáð. Vil ég svo í nafni
félagsins þakka innilega þær
ágætu viðtökur, sem við hjón-
in, og þeir, sem með okkur
voru í heimsóknum til deild-
anna, áttum alls staðar að
fagna af hálfu deildafólks.
Veit ég, að hinir aðrir úr
stjórnarnefndinni, sem heim-
sóttu deildir vorar á árinu,
hafa sömu sögu að segja hvað
viðtökurnar snertir.
Framhald.
Árnaðaróskir
Undirritaðir hafa sent Lögberg-Heimskringlu kveðj-
ur og afmælisgjafir í tilefni 75 ára afmælis Lögbergs.
Heill sé beim!
Mrs. P. Gudjohnsen,
2491 East 5th Ave., Vancouver, B.C.
Dr. and Mrs. K. S. Eymundson,
100 Marcos Ave., San Francisco, California
Mr. Johann K. Johnson,
Hecla, Man.
Mr. and Mrs. Paul Hallson,
714 Ellice Ave., Winnipeg, Man.
Mr. A. S. Arnason,
Box 127, Archerwill, Saskatchewan.
A Friend.
FLJÚGIÐ TIL /
REYKJAVIKUR
$371
MEÐ EIGINKONUNA
• Lægstu fargjöld allra áætl-
_vtJTT} _ _ : unarfélaga til Evrópu. Njót-
FYKIR m ■ , I ið einnig hinna hagstæðu
Fram oa til baka frá ] fjölskyldufargjalda f y r i r
New York j börn 12-25 ára.
Farið ofurlílið hærra efíir 1. aoríl
VETRARFARGJÖLD: FRA NEW YORK 16. AGÚST TIL 30.
APRÍL OG TIL BAKA 15. OKTÓBER TIL 30. JÚNÍ
Upplýsingar hjá öllum ferðaskrifstofum eða
Skrifið
eflir
bæklingi
XI
ICELANDICAIRLINES
610 FiftH Avcnue (Rockefeller Centre)
New York 20 PL 7-8585
New York — Chicago — San Francisco
FOR RESERVATIONS CALL OR TELEPHONE
ARTHUR A. ANDERSON
ALL-WAYS TRAVEL BUREAU
Office Ph. WH 2-2535 — Res. Ph. GL 2-5446
315 Hargrave St., Winnipeg 2
J.J.N.