Lögberg-Heimskringla - 03.09.1970, Blaðsíða 7
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 3. SEPTEMBER 1970
7
Fréttir frá íslandi
Framhald af bls. 4.
tmina, var ekki eftir neinu að
bíða, svo við létum til skarar
skríða í gærkvöldi. Stíflan
var byggð með ráðherraleyfi
á sínum tíma, en þá lá ekki
fyrir, h v a ð a áhrif stíflan
mundi hafa til skaða fyrir
vatnið, eða til gagns fyrir
virkjunina. Með þessari stíflu
lokaðist fyrir fiskiveg milli
Mývatns og Laxár og urrið-
inn nær ekki að komast upp
í vatnið úr ánni. Silungastig-
inn, sem gerður var , sam-
bandi við stífluna, er gagns-
laus með öllu, því hann flutti
aðeins 1,5 rúmmetra af vatni,
en það er allt of lítið fyrir
árfarveginn sem er fyrir neð-
an, og var þó búið að búa svo
um, að vatnið nýttist sem
bezt.
Eftir skoðunarferð um af-
rétt Flóa- og Skeiðamanna í
Árnessýslu, telja kunnugir, að
afrétturinn muni vart ná sér
eftir öskufallið á skemmri
tíma en fimm árum, svo
þykkt og mikið er öskulagið
víða.
STÓRGJÖF
TIL MINNINGAR UM
FORSÆTISRÁÐHERRA-
HJÓNIN OG DÓTTURSON
ÞEIRRA
Seðlabanki íslands hefur
tilkynnt Félagsstofnun stúd-
enta, að bankinn hafi að höfðu
samráði við viðskiptabankana
ákveðið að gefa úr tékkasjóði
minningargjöf um dr. Bjarna
Benediktsson, forsætisráð-
herra, frú Sigríði Björnsdótt-
ur, konu hans, og dótturson
þeirra Benedikt Vilmundar-
son.
Gjöfin er fjárhæð er nægi
til að standa straum af bygg-
ingarkostnaði þriggja íbúðar-
eininga í væntanlegum hjóna-
garði, er reistur verði á vég-
um Félagsstofnunar stúdenta.
Óskað er eftir því að hver
þessara íbúða verði á viðeig-
andi hátt tengd nafni eins
þeirra þriggja, er gjöf þessi
er til minningar um.
F élagsstofnun stúdenta
þakkar þessa höfðinglegu
minningargjöf sem er stofn-
uninni mikilvæg hvatning og
stuðningur til að hrinda í
framkvæmd hinu brýna nauð-
synjamáli stúdenta, byggingu
hjónagarðs.
(Frá Félagsstofnun stúdenta).
Mgbl 30. júlí.
NORSKT
SKÓGRÆKTARFÓLK
HEIMSÆKIR ÍSLAND
í fyrradag kom hingað
til lands 83ja manna hópur
norsks skógræktarfólks, sem
dvelja mun hér næsta hálfan
piánuðinn við skógrækt á veg-
um Skógræktar ríkisins.
Sama dag héldu svo utan til
Noregs 74 Islendingar, sem
munu dvelja jafnlangan tíma
þar við skógrækt.
— Þessi samskipti hófust
árið 1949 og hafa slíkar ferðir
verið farnar á þriggja ára
fresti síðan, s a g ð i Hákon
Bjamason skógræktarstjóri í
viðtali við Mbl. í gær. Hákon
sagði, að hópurinn sem hing-
að hefði komið, væri að mestu
æskufólk á aldrinum 18—25
ára og einnig hefðu íslending-
arnir sem fóru utan verið á
svipuðum aldri. Voru þeir
víðsvegar að af landinu, til-
nefndir af Skógræktarfélög-
unum á hverjum stað.
Eftir að Norðmennimir
komu hingað var þeim skipt
í smærri hópa og dreift um
landið. Fóru um 20 manns að
Laugarvatni og í Haukadal, 10
manna hópur fór í Borgar-
fjörð, 10 til Akureyrar og
S u ð u r - Þingeyj arsýslu og
stærsti hópurinn, um 30
mamns, fór svo að Hallorms-
stað.
Mgbl. 6. ágúst.
ÁLFRAMLEIÐSLA álvers-
ins í Straumsvík nam 17.214
tonnum á fyrri helmingi þessa
árs. Á sama tíma voru 15.456
tonn send með skipum Eim-
skipafélags íslands og nam
brúttósöluverðmæti þ e i r r a
796,6 milljónum kr. Gæði
málmsins reyndust 99,83 pró-
sent. Framleiðslugjald nam
23,5 milljónum, raforkukostn-
aður var 72,3 milljónir og
launagreiðslur 58,9 milljónir.
Fjöldi starfsmanna hjá álver-
inu var 30. júní sl. 474.
Morgunblaðið.
TÆPLEGA 12 ÞÚSUND
ERLENDIR FERÐAMENN
í júlímánuði sl. komu alls
14,891 ferðamaður til landsins,
þar af 11,674 erlendir ferða-
menn. Með skipum komu alls
510 manns, en með flugvélum
14,381 farþegi.
Flestir komu erlendu far-
þegarnir frá Bandaríkjunum
eða 3268 talsins, bæði með
skipum og flugvélum. 1725
komu frá Bretlandi, 1541 frá
Þýzkalandi og 1457 frá Dan-
mörku. Frá Svíþjóð komu 756,
Noregi 586 og Frakklandi 565.
Færri komu frá öðrum lönd-
um, en einstaka ferðamaður
er þó býsna langt að kominn.
T. a. m. komu 2 frá Hong
Kong, 1 frá Venezuela, 8 frá
Nýja Sjálandi, 1 frá Malasíu,
2 frá Kuweit, 1 frá Kína, 16
frá Japan, 1 frá Ceylon. Þess-
ir lengst að komnu voru hér
yfirleitt á ferð með flugvél-
inn, og margir því eflaust átt
hér aðeins skamma viðdvöl.
Alls voru erlendu ferðamenn-
irnir, sem til landsins komu
í síðasta mánuði frá 53 þjóð-
döndum.
Mgbl. 5. ágúst.
Aths. Einkennilegt er, að
enginn Kanadamaður fór til
íslands í júlí. — I. J.
MIKIL AUKNING
FARÞEGA LOFTLEIÐA
• Á fimm næstu mánuðum
ársins 1970 fjölgaði farþegum
Loftleiða hf. um 44,4% ef mið-
að er við sama tímabil ársins
1969 og voru samtals 71.589.
Nýttir sætakílómetrar hækk-
uðu um 24,2% upp í 570.643.716
km og nýttir farþegaflutn-
ingakílómetrar hækkuðu um
43,7% upp í 395.516.269 km.
Sætanýting varð 69,3% og er
það 9,4% hækkun frá fyrra
ári, en sem kunnugt er hefur
orðið veruleg aukning á flug-
flota þeim er Loftleiðir hf.
hafa yfir að ráða. Vöruflutn-
ingar jukust einnig verulega
á fimm fyrstu mánuðum árs-
ins og var nýtingin 71,6% —
hækkaði um 6,7%.
Veruleg auking varð einnig
á farþegaflutningum með In-
temational Air Bahama,
fyrstu fimm mánuði ársins
eða 56% miðað við sama tíma
1969 og var farþegatalan nú
17.318. Hækkaði sætanýtingin
þar um 14,4% frá 1969.
Mgbl 25. júlí.
Katfradoran
í síðasta hlúta ágústmánað-
ar 1918 bar það við eitt kvöld,
að dætur Guðmundar lsleifs>
sonar á Háeyri, Solveig og
Elín, fóru í heimsókn til
f r æ n k u sinnar, Jóhöninu
Helgadóttur, að Bergi á Eyr-
arbakka. Það var tæplega
tveggja mínútna gangur. Þá
var Solveig 25 ára, en Elín 23.
Húsið Berg stendur nyrzt í
svo nefndu Sandvíkurhverfi.
Þar fyrir norðan taka við tún
og engjalönd. Milh Bergs og
næsta húss fyrir vestan var
grindagirðing. Þ a r n á m u
margir staðar, er þama áttu
leið um, til að njóta hins víð-
kunna fjallahrings, sem við
sjónum blasir frá Eyrarbakka.
Þær systur gerðu svo í þetta
sinn. Veður var stillt og blítt
og aðeins tekið að húma.
Þær höfðu ekki lengi hinkr-
að þama við, þegar þær taka
eftir einhverju, sem er á
hreyfingu austur á svo köll-
uðu Simbakotstúni. Þ e 11 a
heldur í áttina til þeirra, og
sjá þær brátt, að þetta er
þvílík halarófa af köttum, að
hvergi virtust sjá fyrir end-
ann á henni.
Jóhanna sér út um glugg-
ann, að þær systur einblína
á eitthvað. Hún kallar til
þeirra og spyr, á hvað þær
séu að horfa. Þær skipa henni
að koma strax út, því að hér
sé það á ferðinni, sem hún
muni hafa skemmtun af að
sjá. En Jóhanna var einstak-
ur kattavinur og hafði alltaf
kött. Jóhanna skundar út.
„Hvað sýnist þér þetta vera?“
spyrja þær Jóhönnu. „Það
eru kettir," svaraði Jóhanna.
Og nú streymir kattarunan
fram hjá þeim, um 30 faðma
frá þeim, allir hoppandi eins
og í takt fram í hægra fram-
fótinn, hver fast á eftir öðr-
um, allir mósvartir á lit, allir
álíka stórir og meðalkettir. Þó
segir Solveig, að sér hafi virzt
þeir ívið stærri. Þessi furðu-
sýn hafði þau áhrif á Elínu og
Jóhönnu, að það setti að þeim
hlátur, en á Solveigu verkaði
hún hálfvegis óhugnanlega.
Þannig rann kattadoran
áfram fremur hægt, stanz-
laust og óslitið og alltaf í
sama takti, vestur Simbakots*
tún, Sandvíkurtún og Níels-
enstún og hvarf smátt og
smátt, eftir því sem henni
miðaði vestur, bak við húsa-
þyrpingu, sem var vestan við
Níelsenstún. Svö löng var
þessi kattalest, að þegar
fyrstu kettirnir voru að
hverfa fyrir húsaþyrpinguna,
voru þeir síðustu dálítinn
spöl fyrir vestan mörk Simba-
kotstún og Sandvíkurtúns.
Hefur lestin því verið allt að
360 metra löng. Konunum,
sem þessi býsn sáu, kom
saman um, að þó að smalað
hefði verið öllum köttum á
Eyrarbakka og Stokkseyri og
settir í sams konar röð, þá
hefði hún ekki orðið lengri.
Kettina sáu þær eins greini-
lega og þama væru náttúr-
legir kettir á ferli.
Guðmundur spurði dætur
sínar, þegar þær komu heim
um kvöldið: „Segið þið nokk-
uð í fréttum?“ Þær héldu nú
það, og sögðu frá sýn sinni.
Varð nokkuð tal um, hvort
þetta mundi vera fyrirboði
einhverra tíðinda. Guðmund-
ur sagði: „Mér segir svo hug-
ur um, að þetta muni boða
plágu eða drepsótt og jafnvel
eitthvað meira.“
Spænska veikin kom um
haustið, eins og kunnugt er,
og dóu úr henni margir á Eyr-
arbakka. Einnig gaus Katla
þetta haust, og féll þá svo
mikil aska á Eyrarbakka, að
ekki var ratljóst, eftir að
skyggja tók.
(Saga þessi er rituð eftir frá-
sögn þeirra þriggja, sem á kettina
Horfðu, og bar þeim vel saman.
Solvéig og Jóhanna sögðu Þór-
bergi Þórðarsyni einnig söguna.
Bar hann þeim það orð, að þær
hefðu sagt mjög skýrlega frá.)
Garlic-laukur er heilnæmur
Garlic-laukur er sóttvamarmeðal, sem hreinsar blóðið og
hamlar gegn rotnunarsýklum. í Adams Garlic Pearles er
sérstök Garlic-olía er notuð hefir verið til lækninga árum sam-
an. Milljónir manna hafa um aldir neytt Garlic-lauks sér til
heilsubótar og trúað á hollustu hans og lækningamátt. Eflið
og styrkið heilsu ykkar. Fáið ykkur í dag í lyfjabúð einn pakka
af Adams Garlic Pearles. Ykkur mun líða betur og finnast þið
styrkari, auk þess sem þið kvefist sjaldnar. Laukurinn er í
hylkjum, lyktarlaus og bragðlaus.
ÍSLANDSFERÐ FRAM OG TIL BAKA
FRÁ NEW YORK
Lægsiu fargjöld! Þotu þjónusia! Ný lág fargjöld 1970 til
íslands fyrir alla — — unga, aldna, skólafólk, ferðahópa!
fsland er líka fyrir alla. Hið fagra ísland minninganna;
núlíðar ísland sem erfitl er að ímynda sér; hið hrífandi
ísland, sem frændur og vinir hafa skýrt ykkur frá — og
sem þið gelið sagt frá þegar heim kemur.
Nýju fargjöldin frá New York--aðeins $100 fram og
til baka með 15 mannahóp eða fl. Fyrir einslaklinga aðeins
$120* fram og til baka fyrir 29-45 daga á fslandi; aðeins
$145* upp að 28 dögum aðeins $87*. Aðra leið fyrir stúdenta
er stunda nám á íslandi í 6 mánuði eða lengur. Fleiri lág
fargjöld er gegna þörfum ykkar.
LÆGSTU FLUGFARGJÖLD TIL:
ÍSLANDS, SVÍÞJÓÐAR, NOREGS, DANMERKUR,
ENGLANDS, SKOTLANDS OG LUXEMBOURG.
ICELANDICaTrunes
■& MIFuMUWS}
Frekari upplýsingar hjá ferðaumboðsmanni þínum eða
Tcelandic Air Lines.