Lögberg-Heimskringla - 10.09.1970, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 10. SEPTEMBER 1970
Gr borg og byggð
BRÉF FRÁ LAUFÁSI,
LUNDAR, P.O.
31. ágúst, 1970.
Ég var í gær beðin að senda
L.-H. fréttir af samkomu, sem
höfð var við Landnema minn-
isvarðann í gær. Það er venja
að koma þar saman eirrn
sunnudag ár hvert og leggja
blómsveig og syngja lag, síð-
an er farið í samkomuhús
Lundar bæjar og höfð dálítil
skemmtiskrá og rabbað sam-
an yfir kaffibollum og svo
var gert. Ræðumaður dagsins
var Mr. Gunnar Sæmundson
frá Arborg sem flutti góða
ræðu; svo var almennur söng-
ur með Mrs. (Val) A. Scheske
við hljóðfærið.
Einnig talaði Mr. Richard
Hördal nokkur orð á íslenzku.
Hann er ungur maður sem
hefir verið í Háskóla Islands
í 2 ár og talar nú vel íslenzku
sem hann var óvanur við áður
eins og allur fjöldi unglinga
um tvítugs aldur. Sumir skilja
nokkuð en geta ekki talað
málið. Svo var meiri söngur
og allir skemmtu sér vel.
Tíðin var góð og allir bænd-
ur að keppast við heyskap,
svo fer kornsláttur að byrja
almennt. Aðeins fáir byrjaðir
nú, það hefir verið lítið um
rigningar svo allt var að
skrælna, en 29. ágúst kom gott
regn svo allt lítur nú betur
út.
Mikið er um giftingar og
brúðar skúra (Showers) og
alls konar samkomur. 19. júlí,
komu 103 vinir mínir að
drekka afmæliskaffi með mér
er ég var 80 ára.
Nú er verið að byrja á að
byggja við gamalmenna heim-
ilið, fjöldi fólks á biðlista sem
vantar að dvelja í elliheimili
og svo man ég ekki meiri
fréttir.
Kær kveðja og beztu óskir,
með vinsemd,
Björg Björnsson.
VONBRIGÐI
Farið var fram á, að grein-
in um Hecla, sem birtist í
Winnipeg Free Press yrði
birt í Lögbergi-Heimskringlu
og fengum við leyfi frá Win-
nipeg Free Press til þess.
Skömmu eftir að bréfið
dags. í maí 1969 frá Hon. J. B.
Carrol barst Mikleyjarbúum
urðu stjómarskipti í Mani-
toba og New Democratic
flokkurinn tók við völdum.
Engin ástæða var fyrir eyjar-
búa að ætla, að gefin loforð
yrðu svikin. Ekki höfum við
orðið vör við að þetta mál
hafi verið rætt á þingi á ann-
an hátt en að samþykkja
þessa löggjöf án breytinga og
var því eðlilegt að eyjarbúar
reiddu sig á, að staðið yrði
drengilega við þau loforð, sem
í bréfinu eru. Þetta virðist nú
hafa farið á annan veg og þeir
sem eiga hlut að því mega
reiða sig á að gifta fylgir ekki
slíku framferði. — I. J.
Næsti kafli í greinaflokkn-
um, „Á ferð og flugi“ kemur
í næsta blaði.
The Gimli Women's Insti-
luie are sponsoring the pre-
sentation of the widely ac-
claimed Dugald Fashion Re-
view, at the C.F.B. Gimli Sta-
tion Theatre, on Friday, Sept.
11, 1970, at 8 p.m. The two
hour show, which features
authentic costumes from 1850
to 1970, is a centennial pro-
ject for Pioneer Recognition
Month, and all Gimli area
senior citizens who received
a pioneer recognition pin
from Manitoba will be admit-
ted free. Transporation will
be provided for seniors if re-
quired. Tickets for the show
can be obtained at various
Gimli outlets or at the door.
The Gimli Women’s Insti-
tute still has a limited num-
ber of copies of the Revised
edition of their condensed
Gimli history, Glimpses of
Gimli. The new cover features
the Viking Statue and brings
the history up to 1970. Copies
can be obtained from Mrs. R.
Howard, Box 1019, for the
original price of $1.00.
GIFTING
í VANCOUVER, B.C.
1. september 1970 — kl. 7
e. h. voru þau James George
Jóhannesson og Geraldine
Louise Faust gefin saman í
hjónaband í Renfrew United
Church, af presti safnaðarins.
Brúðguminn er eldri sonur
Mr. og Mrs. Geo. Jóhannes-
son, White Rock, B.C. For-
eldrar brúðurinnar eru Mr.
og Mrs. John A. Faust,
Burnaby.
Kirkjan var blómum prýdd..
Hópur af ættingjum og vin-
um, sumir langt að, voru sam-
an komnir til að samgleðjast
ungu hjónunum. Um 200
manns sátu kvöldverðar veizlu
í fallegum sal í Airport Inn.
Fr æ n d i brúðurinnar flutti
henni ávarp og brúðguma
hennar einlægar hamingju-
óskir, og var þá drukkin skál
þeirra í tæru kampavíni
(champagne).
Var síðan borðaður ágætis
kvöldverður; fólkið skemmti
sér prýðilega við samræður
og svo frv. og hljómsveit spil-
aði undir á hljóðfæri sín.
En ég held að engin hafi
skemmt sér betur en ég og
var full ástæða til; Þetta var
nefnilega minn elskulegi son-
arsonur, sem var að gifta sig,
og eignaðist líka yndislega
konu. Ég veit að vinir mínir
fjær.og nær taka undir með
mér og segja „Guð blessi ungu
hjónin.
Guðlaug Jóhannesson (Amma)
Aldraður íslendingur óskar
eítir herbergi, fæði og faia-
snyriingu á góðu íslenzku
heimili. Sími 222-6411.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúierska kirkja
John V. Arvidson, Pasior
Sími: 772-7444.
Sumarmessur;
sunnudaga kl. 9.45 f.h.,
fimmtudaga kl. 7.30 að kveldi.
Betel Building Fund
In loving memory of Mrs.
Anna Josephson
Mr. and' Mrs. Albert Wathne,
2976 West 36th„ Ave.,
Vancouver 13, B.C...$10.00
* * *
In loving memory of Agusi S.
Eyjolfsson
Mrs. Agúst S. Eyjolfson,
Gimli
Mr. and Mrs. G. A. S. Eyjolf-
son, 548 Walton Rd.,
Richmond B.C.
Mr. and Mrs. E. Eyjolfson,
Hazel Dell, Sask., and
Mr. and Mrs. C. Harris,
Clarkleigh, Man. .. $40.00
* * *
In loving memory of Mrs. S.
Hjaríarson
Mr. and Mrs. K. E. Porter,
220 John Black Ave.,
R.R. 1,
Winnipeg, Man. $25.00
* * *
Mrs. Margret Bjarnason,.
Box 535,
Arborg, Man. $20.00
Meðtekið með þakklæti
fyrir hönd Betels.
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.
ARBORG UNITARIAN
(FED.) CHURCH FUND
In memory of iwo dear mem-
bers, Sessilia (Sella) Bodvar-
son, and Sveinbjörg (Sveina)
Halldorson
Arborg Federated Ladies
Aid .................. $20.00
* * *
In memory of our friends,
Bergljói (Bégga) Johnson,
Karl Einarsson, and Helgi
Jacobson
Arborg Federated Ladies
Aid ................ $30.00
* * *
In memory of my friends and
relaiive, Helgi Jacobson and
Gudmundur and Una Jacob-
son
Mrs. Gudrun Vidal,
Arborg, Man. ....... $5.00
* * *
In memory of our friends, Jó-
hann Sigmundson, Timoteus
Bodvarson and Björn Bjarna-
son
Arborg Federated Ladies
Aid ................ $30.00
Gratefully acknowledged,
Mrs. Sv. Johannson, (Treas.,)
Box 131 — Arborg, Man.
ICELAND REVIEW
Framhald af bls. 7.
sinn. Flytur það almennar
fréttir í samþjöppuðu formi,
en megináherzlan er lögð á
iðn-að, fiskimál, ferðamál og
útflutning almennt. „Á þenn-
an hátt er leitazt við að þjóna
útflutningi enn betur en áð-
ur og er það fyrst og fremst
EFTA-aðildin og vaxandi á-
hugi á útflutningsmálum al-
mennt, sem olli því að við
réðumst í þetta fréttablað.
Það er hrein viðbót við ritið
sjálft, sem á að kynna land
og þjóð, auka áhuga erlendis
á Íslandi og efla trú erlendra
á viðskiptum við okkur og
ferðalögum hingað,“ sögðu
þeir útgefendur, Haraldur J.
Hamar og Heimir Hannesson,
sem nú hafa gefið Iceland
Review út síðan 1963.
Mgbl. 15. maí.
SKRÝTLUR
— Kvenfólk, það er nú ekk-
ert, sagði strákurinn.
— Járnbrautarvögnunúm er
stýrt af karlmönnum, skipum
er stjórnað af karlmönnum,
flugvélum er flogið af karl-
mönnum, og nefndu mér svo
einn hlut, sem konurnar
stjóma.
— Ja, við stjórnum karl-
mönnunum, sagði litla stúlk-
an.
Hann var á heimleið eftir
drykkjuveizlu og slangraði á-
berandi. Á leiðinni verður
presturinn og meðhjálparinn
og þeir tóku að sér að leiða
hann.
„Segið mér,“ sagði prestur-
inn í vandlætingartón. „IJruð
þér fyllibytta eða fífl?“
Mitt á milli, prestur minn,
mitt á milli.“
Kvenfélagsbasarinn var mjög
vel heppnaður og formaður-
inn, sem var hátt stemd, ráð-
færði sig við stjóm kvenfé-
lagsins um hvaða lag skyldi
sungið í lokin.
Ein stakk upp á að syngja:
„Að lifa, það er að elska.“
Frúnni misheyrðist tillagan,
sté í ræðustólinn og tilkynnti:
„Og nú skulum við ljúka þess-
ari samkomu með því að
elska!
Maður kvað í orðaskaki við
konu sína:
Það er sama suðan hér,
sama og í gær og fyrradag.
Skyldi alla ævi þér
endast þetta bölvað jag?
Upp að rísa mál er mér
mótþróans úr svíma.
Það er gott að sjá að sér,
sé það gjört í tíma.
Ók. höf.
UMBOÐSMAÐUR
LÖGBERGS-HEIMSKRINGLU
Á ÍSLANDI
KrLstján Guðmundsson forstjóri
C/O Bókaúigáfan Æskan P. O. B. 14.,
Reykjavík, Iceland.
BARNABLAÐIÐ ÆSKAN
Stærsta og fjölbreyttasta bamablaðið á íslandi kemur út í
9 heftum á ári, alls yfir 500 blaðsíður.
Verð árgangurinn í Canada $3.25. Greiðist fyrirfram.
Þeir sem vildu gerast fastir kaupendur, skrifi til blaðsins.
óskum eftir umboðsmönnum í Canada.
BarnablaSið Æskan,
Box 14 Reykjavík
ísland.
HARÐFISKUR
(DRIED HADDOCK)
IMPORTED FROM ICELAND
Available At
NEPTUNE FISHERIES ......... 472 DUFFERIN AVE.
CLIFFS TOMROY .............. 906 SARGENT AVE.
SELKIRKS TOMBOY ............ SELKIRK, MAN.
GIMLI TOMBOY ................. GIMLI, MAN.
THORARINSON’S STORE .........RIVERTON, MAN.
CLOVER FARM STORE..................LUNDAR, MAN.
CLOVER FARM STORE ............ GIMLI, MAN.
CONSUMERS CO-OP STORE ARBORG, MAN
NEIL LAMBERTSON ............. 317-14th STREET,
BRANDON, MAN.
G. C. THORVALDSON........... 6012-101 st A AVE.,
EDMONTON, ALTA
JOHNSON’S STORE EDDYSTONE, MAN.
DISTRIBUTOR .......... K. G EINARSON
105 VALLEYVIEW DR., WINNIPEG 22