Lögberg-Heimskringla - 04.11.1971, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 4. NÓVEMBER 1971
Úr borg og byggð
Mr. og Mrs. Jochum Ás-
geirsson fluttu í haust til Vic-
toria, B.C. Þótt vinimir í
Winnipeg samfagni þeim að
n j ó t a vetrarblíðunnar á
Kyrrahafseyjimni fögru, mun
þeirra sárt saknað úr samfé-
lagi landanna. Þau störfuðu
að flestum áhugamálum Win-
nipeg íslendinga af lífi og sál
og voru ómissandi á gleðimót-
um. Nú hafa þau lagt svo fyr-
ir að Lögberg-Heimskringla
verði send þeim að 406-3954
Cedar Hill Road, og þangað
geta vinimir sent þeim línur.
Sú fréii hefir borizi að þó
nokkuð af lifrapylisu verði á
boðstólum í kjallara Fyrstu
lútersku kirkju, laugardaginn
20. nóv., því konumar sem
standa að kaffiveizlunni og
matsölunni hafa verið að viða
að sér efninu í þetta vinsæla
góðgæti að undanfömu. Líka
er Sagt að þar muni verða
vínarterta, kleinur og kannski
líka ástarbollur, svo ekki sé
farið út í aðra sálma, svo sem
heimasaumaða smámuni af
ýmsu tagi, notaða hluti, lesn-
ar bækur sem enn eru við
góða heilsu, og þessháttar.
Síðar verður nánar getið um
hvaða tíma dags þetta stendur
yfir.
Nú stendur yfir iveggja
þátta gamanleikur á Mani-
toba Theatre Centre, og verð-
ur lokasýningin 13. nóvember.
Þótt fyndnin sé nokkuð djarf-
ari enn hún gerðist fyrir
fáum árum, átti hún vel við
áhorfendur, eftir lófakl'appi
að dæma, og var auðfundið
að hún fór ekki fyrir ofan
garð og niðan hjá fjöldanum.
Leikurinn heitir „What the
Bufler Saw. Væri ekki úr
vegi að staldra við í forgang-
inum og Táta augun reika
um teikningar eftir Harold
Town, er haniga á veggjunum
meðan þessi leikur er sýndur.
Getur skeð að þær séu ekki
að allra smekk, þótt þær gætu
verið öðrum ekta augnagam-
an.
Mrs. Jóna Halvardson frá
Toronto va!r á ferð í Winni-
peg og Selkirk nýl'ega að
heimsækja vini og kunningja
í gamla heimafylkinu. Hún
var fyrsta brúðurin er gift
var í lútersku kirkjunni sem
byggð var í Selkirk eftir að
dldri kirkjan þar brann. Mrs.
Halvarson er hálfsystir Hail-
dóru Bjarnadóttur á Blöndu-
ósi á íslandi. Hafði hún feng-
ið bréf frá Halldóru skömmu
áðurenn hún lagði upp í ferð-
ina og verið Sagt fyrir um að
heilsa upp á kunningja henn-
ar í Winnipeg ef hún legði
ferð sína vestur til Manitoba.
"Motorists who have already
applied for Autopac but do
not yet have their sticker will
be protected by Autopac.
Those motorists should carry
their receipt for payment of
the Autopac premium, their
cancelled cheque or cheque
stub to prove they are in-
sured.”
Kvenfélag Únítara kirkj-
unnar á Sargent og Banning
selur heimabakað góðgæti í
kirkjunni laugardaginn 27.
nóvember, kl. 2.00 til 4.00 e.h.
Riverton-Hnausa Lutheran Church
Memorial Building Fund
Memorial Fund for perma-
nently marking the graves of
our parenfs and grandparents
Tomas Agust Jonasson and
Gudrun Egdia Jonasson
Mr. and Mrs. Tom Addison,
Riverton, Man....... $25.00
Mr. and Mrs. Joe T. Jonasson,
Riverton, Man....... $10.00
Mr. Jonas Thorarinson,
Riverton, Man....... $10.00
Mr. Thorarinn Thorarinson,
Riverton, Man....... $10.00
Mrs. Evelyn Hokanson,
Riverton, Man....... $10.00
Mr. and Mrs. Lynn Bergen,
Riverton, Man....... $10.00
Mrs. Kristin Olafson,
Ríverton, Man....... $10.00
Mrs. Villa Palson,
, Riverton, Man........ $5.00
Mr. and Mrs. S. H. Thorarin-
son, Riverton, Man. .. $10.00
Mr. and Mrs. Tomas Thorarin-
son, Riverton, Man. .. $10.00
Mr. and Mrs. Larus Thorarin-
9on, Riverton, Man. .. $10.00
Mr. and Mrs. Kris Thorarin-
son, Riverton, Man. .. $10.00
Mr. and Mrs. Dick Sprowl,
Trenton, Ont........ $5.00
Mr and Mrs. Frank Doherty
and Douglas Doherty,
Winnipeg, Man....... $20.00
Mrs. Inga Evans,
Detroit, U.S.A...... $5.00
Mrs. Amy Macdonald,
Calgary, Alta.......$10.00
Mr. and Mrs. Kenneth Mc-
Donald, Pine Falls,
Man................. $5.00
Mr. and Mrs. Ralph Bogle,
Kamloops, B.C.......... $5.00
Mr. and Mrs. Norman Holtz-
man, Detroit, U.S.A. $10.00
Balance of $50.00 donated to
Riverton-Hnaiusa Lutheran
Church Memorial Fund.
Mrs. Tom Addison.
Riverton, Man.
MESSUBOÐ
Fyrsla lúlerska kirkja
John V. Arvidson, Pastor.
Sími: 772-7444
Sunday Services:
9:45 Sunday School:
9:45 and 11:00 Services.
Dánarfregnir
Jonas J. Samson lézt 26.
október, 1971, í Desþlaines,
Chicago. Hann var fæddur í
Pembina, North Dakota, en
hlaut menntun sínia í Winni-
peg, Man., og útskrifaðist í
electrical engineering frá
Manitoba háskóla 1926. Hann
var í þjónustu Electrical Co.
of Chicago þar til hann lét af
fastri vinnu en var ráðunaut-
ur í félaginu (consutting en-
gineer) þar til hann lézt.
Hann lætur eftir sig eigin-
konu sína, Veru, tvær dætur,
Betty og Joan. Tvær systur
lifa hann, Frieda — Mrs. J.
Sigurdson, Betty — Mrs. J.
Sammons, Aurora — Mrs. R.
J. Bryans.
t
Erlendur Jonas Helgason
lézt 27. október, 1971, á Grace
sjúkrahúsinu í Winnipeg 80
ára að aldri.
Erlendur var nefndur Erl í
daglegu tali. Hann var korn-
skoðunarmaður fyrir Mani-
toba Pool Elevators í Brun-
kild, Man., og við komskoðun-
ardeildina í Winnipeg, frá 1926
til 1956. Hann tilheyrði Fort
Osborne stúku Frímúrararegl-
unnlar. Sigrún kona hans lifir
Erlend, og ein dóttir, Elva —
Mrs. H. W. Fletcher, ein dótt-
urdóttir, Carol Joan Fletcher,
fjórir bræður, Helgi 1 D’Arcy,
Sask., Ingi í Glenboro, Man.,
Fred í White Rock, B.C., Chris
í Baldur, Man., ein systir, Mrs.
G. Johannesson í Vancouver,
B.C.
Kveðjumál flutti séra John
V. Arvidson í Útfararstofu
Bárdals í Winnipeg.
t
Johanna Purvis lézt 30.
október, 1971, á almennra
sjúkrahúsinu í Selkirk, 63 ára
að aldri.
Mrs. Purvis var fædd í
Selkirk og bjó þar al'Ia ævi.
William mann sinn missti hún
árið 1970 og Winnifred dóttur
sína 1956. Einn sonur lifir
hana, William í Selkirk, og
ein dóttir, Helen — Mrs. Wil-
liam Martin í Camp Borden,
Ont., sjö systur, Mrs R. Patt-
erson og Mrs. H. Thompson,
í St. Paul, Minn., Mrs. W.
Thorsteinson og Mrs. B. Skag-
fjörd í Selkirk, Mrs. A. Erick-
son í Paisadena, Calif., Mrs. L.
Finlayson og Mrs. G. Crosby
í Edmonton, Alta., einn bróð-
ir, Barney Freeman í Selkirk,
og fimm barnabörn. Sigurður
bróðir hennar lézt í fyrra
stríðinu.
For Your
AUTOPAC
See
JOHN V. SAMSON
General Insurance
868 Arlington St. Ph. 774-6251
Garlic-laukur er heilnæmur
Garlic-laukur er sóttvamarmeðal, sem hreinsar blóSifl og
hamlar gegn rotnunarsýklum. í Adams Garlic Pearles er
sérstök Garlic-olía er notuð hefir verið til laekninga érum sam-
an. Milljónir manna hafa um aldir neytt Garlie-lauks sér til
heilsubótar og trúað á hollustu hans og lækningamátt. Eflið
og styrkið heilsu ykkar. Fáið ykkur í dag í lyfjabúð einn pakka
af Adams Garlic Pearles. Ykkur mun líða betur og finnast þið
styrkari, auk þess sem þið kvefist sjaldnar. Laukurinn er 1
hylkjum, lyktarlaus og bragðlaus.
Runólfur Marteinsson
ÆVISAGA
SÉRA JÓNS BJARNARSONAR
Bókaútgáfan Edda,
Akureyri.
VERÐ — TÓLF DOLLARA
Fáanilegt frá
JÓN L. MARTEINSSON
Box 238 Keewatin, Onl.
B. T. H. MARTEINSSON
Ste. 8-7184 Neal St., Vancouver 14, B.C.
Hverskonar ísland munt
þú heimsækja 1971 ?
• Er það hið hjartkæra ísland, sem þú minnist?
• Er það fsland núlímans, sem þú gelur ekki ímyndað þér?
• Er það ísland, sem þig dreymir um, en hefir aldrei séð?
Á árinu 1971, er til fsland fyrir alla — ungt fólk, aldrað fólk,
viðskiptamenn, stúdenla og ferðahópa. Og Loftleiðir (Icelandic
Airlines) munu fljúga með ykkur þangað fyrir lægri fargjöld
á hvaða árslíma sem er.
NÝJAR ÞOTUR! NÝ FARGJÖLD FRA NEW YORK: Þotufar-
gjöldin á venjulegum árslíma eru aðeins $150 fram og lil baka,
upp að 21 dvalardegi á íslandi (Greiða verður fyrirfram $70
fyrir ferðaþjónustu á íslandi til að njóta þessa fargjalds); eða
aðeins $165 fyrir 29 lil 45 daga, aðeins $190 fyrir 17 lil 28 daga.
Einnig eru sérstaklega lág fargjöld fyrir STÚDENTA OG
FÓLKSHÓPA. Frekari upplýsingar fást hjá ferðaumboðsmanni
þínum eða Loftleiðum.
LÆGSTU FLUGFARGJÖLD TIL:
ÍSLANDS, SVÍÞJÓÐAR, NOREGS. DANMERKUR.
ENGLANDS, SKOTLANDS OG LUXEMBOURG.
ICEIAHDIC
10FMIDIR
630 Fiflh Avenue, New York, N.Y. 10020; Phone (212) 757-8585
37 Soulh Wabash Avenue, Chicago, 111. 60603;.'
Phone (312) 372-4792