Lögberg-Heimskringla - 18.12.1981, Blaðsíða 8
8-WINNIPEG, FÖSTUDAGUR 18. DESEMBER 1981
Hátíðir og merkisdagar
Framh. afbls. 7
þurftu endilega að fá einhverja nýja
flík á jólunum, því að annars "fóru
þau í jólaköttinn" eða "klæddu
jólaköttinn". Jólakötturinn var
einhver óvættur, sem tók alla þá,
Loretta Jane Ferguson
Bachelor of Arts
Degree Graduate
Loretta Jane Ferguson received
her Bachelor of Arts Degree from
the University of Winnipeg in Oc-
tober 1981. She majored in An-
thropology and Archeology. Her
brothers Norman and John
graduated from University of
Manitoba in Mechanical Engineer-
ing. Loretta is the daughter of John
and Cecelia Ferguson and grand-
daughter of the late Wilhelm and
Rannveig (Kernested) Olson.
sem enga flíkina fengu, og hefir
líklega átt að éta þá eða að minnsta
kosti jólarefinn þeirra, og var
hvorugt gott. Aðrar sagnir eru ekki
til um þennan jólakött. Önnur er sú
sögn, að þeir sem enga flík fengu,
áttu að fara á jólanóttina með fullt
hrútshorn af hlandi í hendinni,
þangað sem þeir voru fæddir, og
skvetta úr því í rúmið, sem þeir
höfðu fæðzt í. Þetta mun hvort-
tveggja, eins og Grýlu- og jóla-
sveinasagnirnar, hafa verið haft sem
keyri á börn, sem voru löt að læra
eða prjóna fyrir jólin. En ef allt var
með felldu, Grýla og jólasveinar
komu engir og ekki þurfti að fara í
jólaköttinn, var glatt á hjalla með
börnunum, sbr. þuluna:
Það á að gefa börnum brauð
að bíta í á jólunum,
Annars var það títt, að allir á
bænum fengu nýja skó fyrir jólin, en
það þótti ekki flíkar ígildi. Þeir voru
nefndir jólaskór.
Einkennileg jólaskemmtun er það,
sem víða tíðkast, að rita upp á miða
alla þá, sem koma á jólaföstunni og
fram á aðfangadag. Þetta heita jóla-
sveinar og jólameyjar. Svo er dregið
um miðana á jólanóttina, konur
draga pilta, en piltar stúlkur. Ef
margir hafa komið, falla mörg nöfn í
hlut, og dregur þá hver einn miða úr
sínum hóp, og verður það, sem hann
eða hún hlýtur, hans eða hennar
jólamey eða jólasveinn um jólin.
Christmas Greetings
To
Friends & Clients
T.A. GOODMAN & CO.
Barristers, Solicitors
and Notaries Públic.
om One, Munlcipal Buildlng
337 Main Street
P.O. Drawer 1400
Stonewall, Manitoba
Telephone: 467-2344, 467-8931
Winnipeg Line: 476-9692
TEULON OFFICE
every Thursday
144 Main Street Telephone: 886-3193
Compliments of ...
COLONIAL LOG MILLS LTD
RIVERTON, MANITOBA
Roy Johnson, Valdi Johnson, Norman Johnson,
Joseph Zagozewski
Bus. 378-2970 Res. 378-2997
GREETINGS FROM
chhvio
BUILDING CENTRE
AND STAFF
No. 7, SOUTH ROAD,
GIMLI, MANITOBA ROC 1B0
Winnipeg 284-6607 Res. 642-7963 Gimli 642-5111
Stundum gefur þá einn heima-
manna, sem til þess er kjörinn, allar
persónurnar saman með því að lesa
upp vísu úr einhverri ljóðabók, sem
hann flettir upp í blindni. Verður oft
mikið gaman úr þessu. Ekki veit ég,
hvað þessi leikur er gamall, en hann
er kallaður "að draga jólasveina og
jólameyjar”.
Sumir segja, að kirkjugarðar rísi á
jólanóttina, og þá sé heppilegt að
sitja úti á krossgötum, en nær mun
vera að helga það hvorttveggja
nýársnóttinni og þrettándanóttinni.
Það mun hafa verið siður víða,
eftir að jólanæturmessan var af
tekin, að byrja messu á jólum og
nýársdag í dögun og byrja þá
messuna með sálminum "Dagur, er
dýrka ber". Var þá farið á fætur um
miðnætti, skepnum gefið, lesinn
jólalesturinn í Jónsbók, búið sig,
farið af stað og komið fyrir dag á
kirkjustaðinn. Séra Ólafur Pálsson í
Eyvindarhólum undir Eyjafjöllum
hafði þennan sið, en hann mun hafa
gert það seinastur presta. Hann lét
af prestskap 1835, en dó 1839, 76
ára.
Sumsstaðar var það siður á
bæjum, og það um land allt, að ekki
mátti taka uþp eld á jóladaginn; þá
skammtaði og húsmóðirin til
jóladagsins hátíðamatinn handa
fólkinu á aðfangadaginn, til þess að
þurfa ekki að gera það á jóladaginn.
I vesturhluta Barðastrandarsýslu
var það venja um miðja 18. öld, að
bændurnir skömmtuðu sjálfir'
hangiketið á jóladaginn.
With the Compliments of..
>
S. J. TERGESEN, PHARMACIST
PRRORG DRUG STORE
PHONE 376-2212 ARBORG, MAN.
Compliments of . . .
ARBORG TRANSFER LTD.
LIVESTOCK & GENERAL FREIGHT
Daily Service from Arborg to Winnipeg
Winnipeg Phone 633-5780
ARBORG, MANITOBA PHONE 376-5535
Sales & Service for All Makes
Complete Body Repair, Homelite Chain Saws
Christmas Greetings to Friends and Customers
Hal & Chummy
Lundar 762-5321
"The Chapel founded by A.S. Bardal to provide warmth,
understanding and personal service within the means of all.
%j;
SINCK IKM-Í j
BARDAL FUNERAL HOME
AND CREMATORIUM
843 SHERBROOK STREET, WINNIPEG, MANITOBA
774-7474
. INNILEGAR JÓLA-OG NÝÁRSÓSKIR!
TIL ALLRA ÍSLENDINGA NÆR OG FJÆR.
ELIASON and MALOWAY
INSURANCE AGENCIES LTD.
MAGNUS ELIASON
AII Forms of Insurance
791 Wellington Ave.
Winnipeg, Man. R3E0J4
Phone 774-0639
Agents For
IffiBOPflCI
m