Alþýðublaðið - 11.10.1960, Blaðsíða 14

Þjóðleikhúsiö
iframhald af 4. síðu
þar sem byrjandinn, Jóhanna
Norðfjörð var sannari)_ En á
laik Sians eu eigi að síður stár
Iýti: hreimurinn í setningun-
urn er ekki' íslenzkulegur. —
Fyrir toragðið verður fram-
sögn hans sönglandi, tilbreyt-
ingariaus. utangarna, og loks
bainlínis þreytandi. Sá af að-
alleikendunum, sem skilar
sínu hluSverki bezt og raunar
óaðfinnanlega er Jón Sigur-
björnsson í hlutverki Benja-
míns, eldri' bróðurins. Leikur
hans ,er traustur, hófsamur,
vandaður og fer vel á því, —
Benni er jafnvægisás sýning-
arinnar. Jón er nýkominn í
hóp fastráðinna leikara við
leikhúsið, og hefur þvi bætzt
þar góður liðsmaður.
Jónas Kristjánsson hefur
iþýtt leikritið. Því miður hef
ég ekki átt kost að bera þýð-
inguna saman við frummálið,
en vandað virðistí verk Jónas-
ar, þó að setningarnar séu ó-
þarflega stirðlegar sumar.
Ég ætla svo ekki að fjöl-
yrða meira um þessa sýn-
ingu, en ekki þykir mér
ósennilegt að margir ei?i eft-
ir að sjá hana, og að mörgu
leyti er hún þess verðr Leik-
sljjórinn, 'Baldvin Halidórs-
son, er enn ungur maður og
það sem kallað er efr.ilegur.
En ég fæ ekki betur séð e
hann hafi' vaxið af þessari sýn
ingu og færst nær því, sem
við myndum fremur kalla
efnd loforð en bara loforð.
Sveinn Einarsson.
P. s. — í upptalningunni á
þátttSkendum í sýningunni.
gleymdi ég að geta um Leik-
tríóið í Þjóðleikhúskjallaran-
um, sem lék veikt undir dæg-
urlög í grátatriðunum í síð-
ast/a hluta leikritsins, án þsss
ég fengi séð að það værj til
bóta,
S.
VAGN E. JÓNS50N
Málflutningur — Innheimta
Austurstræti 9.
Símar 1 44 00 og 1 67 66
ÚT ERU komnar hjá Al-
menna bókafélagsins bækur
mánaðarins fyrir september
og október. Septemberbókin
er Gróður jarðar eftir norska
N óbels verðlaunahöf undinn
Knut Hamsun, — þýðandi
Helgi Hjörvar, — en október-
bókin cr Hugur einn það veit
— þættir um hugsýki og sál-
kreppur — eftir Karl Strand
lækni.
Gróður jarðar, sem kom
fyrst út í Noregi árið 1917, er
frægasta bók hins mikla
norska skálds, og fyrir hana
fyrst og fremst hlaut Knut
Hanisun bókmenntaverðlaun
Nóbels árið 1920.
Þetta er bók um landvinn-
inga — ekki landvinninga
þjóðhöfðingja með blóði og
Hannes á horninu.
Framh. af 2. síðu.
ÞAÐ ER VERT að athuga pað
að unglingar, sem eru nýbúnir
að fá bilpróf, kunna varla að
aka bíl. Það verður að hafa
sérstaka gát á þeim. Fyrir
minnsta brot verður að svipta
þá ökuleyfi um tíma. Lögreglan
má ekki ELTA unglinga, að
minnsta kosti.má hún ekki eiga
upptök að óðum eltingaleik um
götur borgarinnar. Lögreglan
segist ekki hafa elt piltana tvo.
Nóg er fyri'r lögregluna að ná
númeri bifreiðar — og bíða
svo sökudólganna heima hjá
þeim.
OG AÐ LOKUM: Hver var
leynivínsalinn? Hvert| var nafn
hans? Hann seldi óþroskuðum
tbörnum eitur, sem gerði þá
óða — það var hann, sem átti
sök á slysinu.
MÉR FINNST, þar sem ég
ligg, að borgín fyri'r utan glugg
ann sé eins og forynja, sem lim-
lestir börn sín.
eldi, heldur landvinninga al-
þýðumanns með reku og plógi.
Bókin er 387 bls. að stærð.
Höfundur bókarinnar Hugur
einn það veit, Karl Strand,
læknir, heíur síðasta hálfan
annan áratug verið starfandi
læknir í London og eingöngu
unnið að rannsókn og lækn-
ingum geðveikra og taugaveikl
aðra við eina af stærstu stofn-
unum horgarinnar í geðvísind-
um, West Park Hospital, —
Jafnframt hefur hann verið
ráðgefandi læknir í geðsjúk-
dómum við ýmis önnur sjúkra
hús í borginni. Er bók hans
sprottin upp úr reynslu þess-
ara ára.
Hugur einn það veit er 200
bls. að stærð.
Báðar þessar bækur eru
prentaðar í 'Víkingsprenti, bók
band hefur Bókfell annast, en
Atli Már teiknað kápu og titil
síðu.
Hlíf
ræddi
kjara-
málin
VERKAMANNAFÉLAGIÐ
Hlíf í Hafnarfirði hélt mjög
fjölmennan fund mánudaginn
3. október. Rætt var um kjara-
málin og einróma gerð eftirfar
andi ályktun: .
„Fundur haldinn í Verka-
mannafélagi'nu Hlíf mánudag-
inn 3. okt_ 1960 ítrekar fyrri
samþykktir félagsins um nauö
syn á baráí);u fyrir bættum
kjörum vegna versnandt af-
komu launþega.
Fundurinn telur, að svo sé
nú komið, að enginn vegur sé
lyrir verkamenn að lifa á iaun
um sínum og því megi verka-
lýðshreyfingin eigi' lengur halda
að sér 'höndum, heldur veroi
hún að hefjast handa og knýja
fram bætt kjör.
Fyrir því skorar fundurinn á
miðstjórn Alþýðusambands ís-
lands að hraða undirbúningi
éínum að sameiginiegri kröfu-
gerð verkalýðsfélaganna, sem
fundur sá, er miðstjórnin boð-
aði til með formönnum ýmissa
verkalýðsfélaga hinn 17. sept. |
sl., fól miðstjórninní að gera.“ m
Hannes á horninu.
Maðurinn minn
JÓN JÓHANNSSON, skipstjóri
Stýrimannastíg 6. andaðist að heimili sínu 9. þ. m.
Sigríður Pétursdóttir.
—nneKiMi a^—
Maðurinn minn og faðir okkar
ÞORSTEINN SÆMUNDSSON,
Framnesveg 63, andaðist í Landspítalanum aðfaranótt 9.
þíssa mánaðar.
Elínborg Jónsdóttir, og dætur.
SlyssTarðstuiiu.
er opin allan sóiarhrlngimi
Læknavörður fyrir vitjanii
er á sama stafi kl 18—8. SímJ
15030
Dagskrá isameinaðs alþingis.
1. Kosninga í fastanefdnir.
2. Kosning þingfararkaups-
nefndar.
Ríkisskip.
Hekla er á Aust-
fjörðum á suður-
leið. Esja er vænt
anleg ti'l Rvíkur
í dag að vestan
úr hringferð. Herðubreið fór
frá Rvák í gser vestur um
land í hringferð. Skjaidbreið
er á Vesijfjörðum á suöur-
leið. Þyrill er væntanlegur
til Manchester á morgun á
leið til Hamborgar. Herjólfur
fer frá Vestmannaeyjum ki.
22 í kvöld til Rvíkur. Baldu.r
fer frá Rvík á morgun til
Sonds og Gilsfjarðarhafna.
Eimskip.
Dettifoss fór frá ílafsfirði
í gær til Siglufjarðar, Akui'-
eyrar, Húsavíkur og Austur
landshafna. Fjallfoss fer
væntanlega frá Hull í kvöld
til Reykjavíkur. Goðafoss
fór frá Aherdeen 9/10 lii
Bremen og Tönsberg. Gult-
foss kom til Rvíkur 9/10 frá
Leith. Lagarfoss f<?r frá
Rvík 6/10 til New York.
Reykjafoss fór frá Ventspils
í morgun til Riga, Rostock
og Rvíkur. Selfoss kom til
Rvíkur í morgun frá Ham-
borg. Tröllafoss fór frá Norð
fi'rði 9/10 til Avanmouth,
Rofterdam, Bremen og Ham
borgar. Tungufoss fór frá
Akureyri í gærkvöldt til
Siglufjarðarr
Hafskip.
Laxá fór frá Khöfn 9r þ.
m. áleiðis til Vestmannaeyja.
SAMKOMUR
Kvenfélag Alþýðuflokksins
í Reykjavík heldur fund í
kvöld kl. 8.30 í Iðnó (uppi).
Rætt verður um vetrarstarf-
ið og kosnir fulltrúar á aðal-
fund bandalags kvenna.
Kyenfél. Óháða safnaðarins
heldur fund í kvöld kl. 8.30
í Kirkjubæ. Rætt verður
um vetrarstterfið — áríðandi
mál á dagskrá Félagskonur
eru hvatt/ar til að fjölmenna.
Bræðrafélag'
Óháða safnaðarins: Fundur
verður haldinn í Kirkjubæ
í kvöld kl 8.30.
Aðalfundur
Óháða safnaðarins verður
haldinn í Kirkjubæ föstudag
inn 14. þ. m. kl. 9.30. Dag'-
skrá: Venjuleg aðalfundar-
störf.
Kvenrélagið Aldan
heldur fund að Bárugötu
11 miðvi'kudaginn 12. þ. m
kl. 8.30. Takið með ykkur
handavinnu.
Siysavarnadeildin
Hraunprýði heldur fund í
kvöld kl. 8.30 í Sjálfstæðis-
húsinu.
Kvenfélag Neskirkju.
Fundur verður miðviku-
daginn 12. okt. kll 8.30 í fé-
lagsheimilinu. Fundarefni:
Veiþarstarfið. Konur eru
beðnar að fjölmenna.
Bræðrafélag
Laugarnessóknar heldur
fund í kvöld kl. 8.30 í fund-
arsal safnaðarins. Rædd
verða ifélagsmál og flutt er-
indi.
í kvöld
verður sýnd í KFÚM-hús-
inu í Hafnarfirði kl. 8.30
læknatrúboðsmyndin frá
Eþiópíu. Ókeypis aðgangur.
Myndin er ekki sýnd fyrir
börn. . J-
l|ls*»fÍlÉ|Í Flugfélag
11 É®íslands’
m Mi'llilandaflug:
f^5^! Gullfaxi fer til
Ji Glasgow og K,-
hafnar kl. 8 í

dag. Væntanleg
30
í kvöld. Innan-
landsflug: í dag
er áætlað að íljúga til Akur-
eyrar (2 ferðir), Egilsstaða,
Flateyrar, Sauðárkróks, Vest
mannaeyja og Þingeyrar. Á
morgun er áætlað að fljúga.
iftl Akureyrar, Húsavíkur, ísa
fjarðar og Vestmannaeya.
Loftleiðir..
Hekla er væntanleg kl. 19
frá Hamborg, Khöfn og
Gautaborg. Fer til New York
kl. 20.30.
12.55 „Á ferð
og flugi.“ 20.30
Frá tónleikum
3infóníuhljóm->
sveitar íslands.
21.10 Erindi: í
dularklæðum
(Gretar Fells rit
höf.). 21.30 Út-
varpssagan:
,,Barrabas.“
22.10 íþrótt(ir.
22.25 Lög unga
fólksins.
LAUSN HEILABRJÓTS:
Nei, því þegar eggið er x
pokanum, þá er hann ekki
tómur.
i4 11. okt. 1960 — Alþýðublaðið