Frækorn - 31.12.1902, Blaðsíða 7

FRÆKORN.
183
Öll biblían var þýdd á íslenzku árið 1584
af Guðbrandi Þorlákssyni, biskup á Hólum.
Fyrsta enska félag til útbreiðslu biblíunnar
var Society t'or Promoting Christian Knowledge
og var það stofnað 1698.
Bann gegn lestri biblíunnar var fyrst útgef-
ið af Antíokiusi Epifanisi 168 f. kr., seinna af
Diokletianusi keisara 303 e. Kr., af Gregorí-
usi^páfa VII. 1080, Innocents III. 1195, í Tou-
louse 1229, móti Valdus-mönnum sérstaklega í
Tarascon 1234, í Trident 1545 — 1563 og hvað
eftir annað seinna. Seinasta forboð gegn biblíu-
lestri var gefið út 1864 af páfa Píusi IX.
Brezka og erlenda bibliufélagið var stofnað
1804. Allar tekjur þess fyrsta árið voru 12,000
kr. Félagið hefur, frá stofnun þess, gefið út
150 millj. eint. af biblíunni á hér um bil 350
tungumálum.
Orðið.
sÞví guðs orð er lifandi og kröftugt
og beittara hverju tvíeggjuðu gverði, og
þrengir sér milli sálar og anda, liðamóta
og mergjar, og dæmir hugsanir og hjart-
ans hugrenningar.« Heb. 4, 12.
Guðs orð er sjálft lifandi og gjörir
þann lifandi, sem trúir því. Jesús hefur
orð eilífs lífs, eins og Pétur segir við
hann: »Þú hefur orð eilffs lífs og vér
höfum trúað og kannast við, að þú ert
Kristur, sonur hins lifanda guðs.« Jóh. 6,
58, 69. Guðs orð færir líf þeim, sem
dauður'óerö' yfirtroðslum og syndum, ef
hann vill rísa upp,‘ þegar hann heyrir
það.
Það, að maður verður lifandi fyrir
guðs orð, er það sama sem endurfæð-
ing.’f f Hjá þeim, sem veitir guðs orði
viðtöku, sprettur andlega lífið upp eins
og jurt sprettur upp af venjulegu sáð-
korni, en samt með þeim mismun, að
guðs orð er »óforgengilegt sæði, sem
varir að eilífu.« 1. Pét 1, 23.
Guðs orð er heild, og sem heild er
það óskiftanlegt. Sá maður, sem vill
eignast eilíft líf, má eigi trúa að eins
sumu í guðs orði og hafna öðru, heldur
verdur hann að trúa sérhverju orði
guðs, eins og Jesús segir: »Skrifað
stendur: Maðurinn lifir ekki af einu
saman brauði, heldur af sérhverju orði,
sem út gengur af guðs munni.« Matt. 4, 4.
Því má eigi hafna neinu orði guðs, þar
sem hvert þeirra er Kfsins brauð frá
guði.
Kristur segir: »Þau orð, sem eg tala,
þau eru andi og eru líf.« Jóh. 6, 63.
Og: »Ef nokkur varðveitir mitt orð, sá
skal ekki að eilífu sjá dauðann.« »Hver,
sem sér soninn og trúir á hann, hefur
eilíft líf.» «Sannlega, sannlega segi eg
yður, að hver, sem á mig trúir, hefur
eilíft líf.« Jóh. 6, 40, 47.
Það, að trúa á Jesúm, hlýtur að þýða
það að trúa orðum hans.
En hvað segir Jesús um ritninguna
sem guðs orð?
Um Mósesbækurnar segir hann: »Ef
að þér tryðuð Móse, þá tryðuð þér og
mér, því hann hefur skrifað um mig.
En ef þér trúið ekki hans bókum, hver
von er þá til þess, að þér trúið mínum
orðum?« Joh. 5,46,47.
Og um ritninguna í heild sinni segir
hann: »Rannsakið ritningarnar, því f
þeim hugsið þér að hafa eilíft líf, og
þær eru það, sem vitna um mig,« Jóh.
5, 39. »Ritningin getur ekki raskast.«
Jóh. IO, 35.
Sá, sem hafnar ritningunni, hlýtur því
að vinna að eyðileggingu sinni og annara
og verður að standa til ábyrgðar gagn-
vart lifandi guði.
Því bið eg þig, kæri lesari, að leita
auðmýktar og gjöra eins og sagt er:
»Afleggið því allan hroðaskap og gnægð
illskunnar, og meðtakið orðið með hóg-
værð, sem í yður er gróðursett, og megn-
ar eð frelsa yðar sálir,« Jak. 1, 21.
Nils Andersson.
ferö