Vínland - 01.03.1902, Blaðsíða 8

% Vestur- Islendingar. $
'á v»
/lcccíííírccííícccccccccíc'V
NORDUR-DAKOTA.
Á Gaidnr voru nýlegi
Gifting gefin í hjónaband Guðm.
Þórðarson og Ellen J.
Myers, bæði til heiinilis bar í bygðinni.
Einmuna tið í ellan vetur,
Tí5a.rfaLr snjór naumast teljandi, að
eins örfáir dagar kaldir;
kaidaat veður á nýársnótt, um eða ylir
35 gr. ___________
30. jau. dó að Mountain
Mannslát luí-öldruð kona, Guðný
Tómasdóttir, móðir beirra
systkina G. J. Goodmans á Hensil, Mrs.
Bnowiield og Mrs. Jósel'sson að Moun-
tain. Hún var jörðuð i grafreit íslend-
inga Jvar á Mountain 2. feb.
Það slys varð í Edinburg
Eldstjórv ekki alls fyrir löugu, að
tvær íslenzkar verzlanir
brunnu til kaldra kola, lyfjabúð beirra
llenidikts Hanssonarog dr. B. J. Brands-
sonar, og verzlunarbúð ('eii*ra Melsteds
bræðra. Báðar búðirnar voru undir
sama baki. Engu eða litlu varð bjargað.
Báðar voru verzlanirnar vátrygðar, en pó
er skaði eigendanna mikill. Sagt er að
Melsted bræður inuni hætta verzlau
sinni.
Á Akra kennir ungur
ísienzkir inaður að nafniTryggvi
Kennarar llalldórsson: hann liefur
stundað nám í verkfræð-
isdeiid Minnesota liáskólans. 8'camt
frá Hallson kennir Bjarni Eastmann,
marg-reyndur og mikilhæfur kenuari.
#81cólanum á Mountain stýrir Jóh. 8.
Björnsson, B. A. Haun útskrifaðist fyr-
ir tæpu ári síðan frá Gnst. Ad. Oollege
i 8t. Peter, Minn. A sleólum skaint frá
Mountain kenna pessir íslendingar: 8il-
via Johnson, Arni Kristjánsson, Páll
Bjarnason og Magnús F. Björnsson. í
grend við Gardar kenuir Sveinu G. Nor-
dal.__________________
Seint í nóvember í haust
Samkomur hólt íslenzka deild fó-
lagsins, Ancienr, Oreler
of United Workwen, samkomu á Gardar,
er pótti takastprýðilega. Þeirsóra Hars
B. Þorgrímsson og dr. B. J. Brandsson
skemtu par ineð ágætum raiðnm.—2. jan.
hólt kvennfólagið áGarðar samkoinu, og
er sagt lníii lmti vel hepnast. —Iívenn-
fólag Víkursafnaðar lióit samkomu í
skólahúsinu á Mountaiu 19. nóv., mjög
rnyndariega. Var par nðal-ræðumaður
W. J. Alexander, umsjónarmaður skói-
anna í Pembina Oo. -Aðrar samkomur á
Mountain hafa verið haldnar al' fólögun-
nm Deyreeof llnnor og Ancient Oreter oj
United Worbiien.—Á Akra og Hallson
hafa haldnar verið tvær skemtisamkom
J ur, en vór liöfum óljósar fróttir af peim.
—Ungfrú Sigríður Hördal frá Winnipeg
j og söngtiokkur liennar hefur ferðast um
íslenzku nýlenduna í Dakota, og haldið
söngsamkomur á mörgum stöðurn. Allir
lúka hiou mesta lofsorði á pær samkotnur,
og pykjast, bygðarbúar aldrei hafa notið
meiri söngskeintunar.
Elís kaupmaður Thor-
Verzla.nir, valdsson á Mountain
Landkaup, iiefur aukið verzlun
Flutnináa.r, sína að mun og bætt við
og fl. lnísgagna verzlun. Síð-
astl. sumar bygði liann
rór ljómandi vandað íbúðarhús. Það er
að stærð 28x42 fet, og mun liafa kostað
uin $3,300.—Magnús Stepheuson hrfur
nýlega bvrjað verzlun í umboði innlends
kaupmanns þar nyrðra í bænum Voltaire
í Mclleary County. Fjöldi íslendinga i
nýTendunni í Pembina Co. kvað hafa í
hvggju að flytja með vorinu inn í Mc-
Kenry County, og byrja bvgð nálægt
porpinu Minot.—Nokkrir landa'-, par á
meðal Jón Þorláksson, við Eyfcrd liafa
í hyggju að kaupa lönd i grend við Sel-
kirk, Man., og flytja pangað. -Þingmað
utínn íslenzki, Jóu Þórðarson, hefur dval
ið vestur við Kyrrahaf, keypt par ull-
miklar eignir, og flytur fjölskylda lians
vestur til hans með vorinu.—Metúsalem
Einarsson og 8. K. Johnsoii keyptu ný-
lega 1(10 ekrur lands af Kr. Bokinann.
K. F. Björnsson seldi M. Einarssyni bú-
jörð síua fyrir $3,500. Jósef Walter
hefur keypt búgarð Einars Grandy
(Einar ætlar að flytja vestur að hafl. Með
lionum fer og Friðbjörn Friðriksson.)—
Hannes Björnsson hefur keypt land Odds
Jónssoni’r að Eyford, en Oddur aftur
keypt land Sigm. Jónssonar að Gardar.
Sigmundur ætlar að flytja sig til Argylo-
nýTendunnar. E. H. Bergtnann liefur
selt verzlun sýna Guðmundi Davíðssyni,
er verið hefur verzlunarmaður á Milton.
Kolbeinn 8. Tliordarson í Edinburg, út-
gefandi Kdinbarg Tribune. hefur keypt
luisgagna-verzltin parí bæuum og heldur
heimi áfram.—Helgi Hallson hefur lceypt
liliit Andersons, fólaga H. Hermanns. Á.
Bergmann og Gísli Goodman hafa keyjit
verzlun Grandy Bros. Hanson & Co.
liafa keypt hina lyfjabúðina í bænum,
er átti dr. Flaten.—A Mountain hefur
úrsmiðurinn, Jolin G. Jolinson, bygt sór
snotra verkstofu og sölubúð.
MINNESOTA.
Veturinn allur inndæll.
Tíðarfar Snjólaust að lieita má. Ein
vika köld í desember og
fjórir dagar kaldir í janlíar. Annars
blíðviðri hvern dag.
Snemma í janúar heim-
Heimsókn sóttu peir fm*ndur og Vini
í Minnesota, lækuarnir dr.
B. J. Braiidson frá Edinburg, N. I)., og
dr. O. Björnsson frá Wiimipeg. Voru
peir pá á ferð til Evrópu og ætla að
dvelja par við beztu . læknaskóla nær
árlangt. Þeir fólagar eru afbragð annara
manna og pjóðflokki vorum til mikils
sórna.
4. jan. voru gofin saman í
Hjóna- hjónaband Jóhann Jonathan-
vígslur son (sonur Sigmundar stór-
bónda Jónatanssouar í
Austurbygðinni) og Jórunn Sigurdson
(dóttir Guðjóns Sigurðssonar, bónda í
Lincoln Co.).~21. febr. giftust Arni 8.
Jósefsson, bóndi í Lincoln Co., og Sigríð-
ur Jóuasdóttir, nýkomin fráSelkirk, Man.
—5. marz voru gefin saman í kirkjunni í
Lincolu Co., Albert (Þóroddson) East-
man og Otina Casperson (dönsk).
Síðastl. liaust keypti I’. G.
Kaup Thorsteinsson iiúsgagna
og verzlun pá í Minneota, er
Sölur áður átti Guiinar Holm og
norskur lelagi hans. Flutti
Gunnar þá til Marietta, Wash.—Þorlákur
Pótursson hel'ur nýlega keypt bújörð
Sigurbjörns Þorsteinssonar í Lincoln
Co., og Sigurbjörn hús Þorláks í Minne-
ota og flutt til bæjarins. Arngr. Jónsson,
einn efnaðasti l óndinn í Lincoln Co.,
hefur keypt bújörð Jóhanns Jóhannsson-
ar; sömuleiðis hús í Minneota fyrir
$2000.
Þann 3. febr. dóí Minneota
Mannalát merkiskonan Þórunn Odds-
dóttir Peterson, ekkja
Jónatans sál. Petersons, tengdamóðir
peirr.. G. A. Dalmanns og 8. Högnasouar
og móöir peirra Jónatans og Jóns Peter-
sons. Hún var 92. ára, er liúu lózt. Jarð
sungin 0. febr. -19. febr. andaðist Jósef
Ásbjörnsson, bóndi i Lincoln Co., ættaður
frá Nýstöðum 1 Vopnafirði, 58. ára gam-
all, lætur eftir sig konu og sex börn.
Hann lá sjö mánuði rúmfastur, var seln-
ast fluttiir til uppskurðar í KociiPster, og
lózt p.ir. Banameiii liaus var iiin asár.
Jósel’ sál. var innður glaður í lund og
ljúfur í uingengni. Jarðartör hans fór
fram 22. febr.
Prof. Hrlldór B. Gisla-
íslenzkir son, B. A., forstöðumað-
Kennarar ur lýðháskólans í Lake
í Mínnesota Benton; Prof. 8. Sigvald-
ason, B. 8., skólastjóri í
Alden; Prof. Fr. Thordarson, B. A., for-
maður skólans í Nicollet; Prof. B. Christ-
iansson, M. Accts., kennari í verzlunar-
deiid Gust. Ad. College í 8t. Peter;
Guðný Hofteig, kennari við skólann í
Minneota; Sveinn Björnsson, kenuari við
skola í Austurbygð; Anna IC. Johnson og
Kristín Edwards, kennararí sömu bygð;
Magnea Johnson, kennari við skóla í
Lincoln Co.; Sigríður Johnson, kenuari 5
sömu bygð; Ingibjörg Peterson, keunari
í Clarklield; Guðm. Peterson, kennari
við skóla nála'gt Minneota; Ella Frost,
ker.nari við skóla nálægt, Ghent; Dora
Schrani, kennari við skólann t Hayíield;
Sigurborg Paine, kennari í Dtiluth.