Alþýðublaðið - 24.09.1964, Qupperneq 1

Hlööubruni
í Fljótshlíö
Hvolsvelli, 23. sept. — ÞS-HP.
UM HÁDEGIÐ í dagr eða kl. rúm-
léga hálfeitt kviknaði í heyhlöðu
á Torfastöðum í Fijótshlíð, en
★ LJÓSMYNDARI Alþýöu-
blaösins, Jóhann Vilberg,
tók þessa mynd á ísa-
firöi í gær, en þar lágu
báöir brezku togararnir
við bryggju. Annar þeirra
hefur þegar veriS dæma-
ur, en máli Richards Tayl-
or var vísaS frá í undir-
rétti. |
bóndi þar er Baldur Árnason. Ekki
kviknaði þó í vegna hita í heyinu
sjálfu, heldur var verið að svíða
svið í smiðjuskúr, sem er áfastur
við lilöðuna, og mun neisti þaðan
li'afa hrokkði í heyið.
ALI TAYLORS
VISAO
■ g A F|p||| SAKSÓKNARI HEFUR ÁFRÝJ-
I vAl I ilill AD MÁUNU fil hæsta réttar
REYKJAVÍK, 23. september. — GO.
KLUKKAN 5 síðdegis í dag var kveSinn upp dómur í máli Richards Taylor,
skipstjóra á James Barrie. Málinu var vísað frá dómi og allur kostnaður
sakarinnar skal greiðast úr ríkissjóði, þar með talin málsvarnarlaun verj-
anda. Málið var síðan sent aftur til saksóknara, sem ákvað að áfrýja því
til Hæstaréttar, en togarinn fær að fara gegn 786.000 króna tryggingu.
Hann siglir líklega í kvöld eða nótt.
Slökkviliðinu á Hvolsvelli var
þegar gert aðvart, og fór það á
sjaðinn og tókst eftir um það bil
klukkutíma að ráða niðurlögum
eldsins. Skemmdir urðu talsverð-
ar á þaki hlöðunnar, sem varð að.
rjúfa til að komast að eidinum.
Heyskaði varð ekki mikill, nema
hvað eitthvað skemmdist af vatni.
Fyrstu göng-
um ðö Ijúkð
Blönduósi, 23. sept. — GH-HP.
AÐ UNDANFÖRNU hefur verið
leiðindatíð hér. E'nkum hefur ver
ið hér óvenjumikið frost nótt eftir
nótt, miðað við þennan árstíma og
komizt a. m. k. upp í 5 stig, en i
um helgina brá til betra veðurs.
Fyrstu göngum er nú að Ijúka,
en á morgun verður réttað í Stafns |
rétt, sem er sú síðasta, sem réttað
er í hér í nágrenninu. Slátrun
hófst á Blönduósi fyrir tæpum
hálfum mánuði, og er slátrað hjá
Sölufélagi Húnvetninga.
Ferðamannastraumur var mik-
ill hér i sumar, og .störfuðu tvö
hótel hér, Hótel Blönduós og sum
arliótelið í kvennaskólanum, en
það lokaði 1. september.
Þá var klukkan 11 í morgun
kveðinn upp dómur yfir William
Spearpoint, skipstjóra Wyre Van-
guard. Hann fékk 260.000 króna
sekt og afli og veiðarfæri voru
gerð upptæk. Þá var honum einn-
Sparið
vatnið!
Réykjavík, 23. sept. — ÞB.
TILMÆLl þau, sem vatnsveitu-
stjóri bað fyrir til almennings,
virðast hafa borið góðan árangur,
vegna þess, að ekki hefur borið
á vatnsskorti í dag í borginni. —
Vajnsveitustjóri biður menn þess
lengstra orða, að lialda áfram á
sömu braut.
ig gert að greiða allan sakarkostn-
að. Hann áfrýjaði til Hæstarétt-
ar. Jóhann Gunnar Ólafsson, bæj-
arfógeti á ísafirði, kvað upp báða
dómana. Wyre Vanguard setti
636.000 króna tryggingu.
Þetta mun í fyrsta, skipti, sém
togaraskipstjóri sleppur við und-
irréttardóm og er það vissulega
lán í óláni hjá Taylor, sem hefur
verið dæmdur tvisvar, áður.
Orðrétt bókun á dómsorðinu
yfir Taylor fer hér á eftir:
„Kl. 00.19 nam varðskipið stað-
ar tíl að setja menn- um borð í
annan togara, b.v. Wyfe Vanguard
FD 36 og hélt ekki - eftirförinni
eftir ákærða áfram' ífyrr en kl.
00.46. Lá varðskipið þannig kyrrt
í 27 mínútur. í skýrslú varðskips-
ins er frá því skýrt, að fyrsti stýri
maður þess hafi stöðugt fylgzt
með ákærða meðan á þessari dvöl
varðskipsins stóð.
í alþjóðareglum frá 1958, sem
Hæstiréttur hefur með dómi frá
13. janúar 1964 talið, að gildi hér
er svo ákveði, að sú meginregla
skuli gilda, að taka erlends skips
á úthafinu fyrir brot á fiskveiði-
löggjöf ríkis, sé m. a. háð því skil-
yrði, að skipinu hafi verið gefið
stöðvunarmerki á meðan það var
innan fiskveiðimarkanna, og að
það sé tekið eftir óslitna eftirför,
sem þannig hefst.
Við töku ákærða var þessu skil
Húsavík, 23. sept. EMJ.-HP.
í SUMAR hefur sem kunnugt er
verið borað eftir heitu vatni á
Húsavík, og hefur lítill bor starfað
þar að miklu leyti á vegum Jarð-
hitadeildar raforkumálaskrifstof-
unnar. Hefur hann nú borað 4 liol-
ur, og lýkur borun sennilega inn-
an skamms. Lítill árangur hefur
orðið af þessum borunum, en í
seinustu holunni varð þó aðeins
vart við heitt vatn, þannig að
við lauslega áætlun fást nú sem
stendur úr henni 1,5 sek. lítri af
46-50 stiga heitu vatni. Verður
holan að sjálfsögðu atliuguð nán-
ar.
Tíðarfar hefur verið afar leiðin-
Iegt að undanförnu og sjaldan gef-
ið á sjó. Tveir bátar komu þó inn
síðastliðna nótt með síld til sölt-
unar. Voru það Héðinn ÞH með
yrði ekki fullnægt, þar sem dóm-
urinn verður að líta svo á, að eftir
förin hafi rofnað, er Óðinn nam
staðar til þess að sinna töku ann-
ars skips. Það hlýtur og að vekjá
óvissu, sem koma á ákærða í hag,
að aðeins einn af yfirmönnum
varðskipsins fylgdist með ferðum
togarans meðan á þessu stóð, en
á þessum slóðnm voru um tíu skip.
Dómurinn lítur svo á, að hann
bresti lögsöguvaki til að leggja
dóm á það, hvort ákærði haft fram
ið það brot, sem ákæruvalóið sæk
Framhald á síðu 1S.
600 tn. og Náttfari ÞH með 700
tn. Síldin var mjög léleg, og gefck
mikið úr. Iléðinn er þar með hætt;
ur síldveiðum í sumar, en Nátt-
fari mun halda áfram- til mánaða
móta, ef tíð leyfir.
Sláturtíðin stendur nú sem heest,-.
og á að slátra milli 30 og 40 þús.'
fjár hjá Kaupfélagi Þingeyinga,.
sem er eini aðilinn, sem hefur
Framh. á 13. síðu. .
Síidarskýrslan er á
fjórðu síðu
WMWWiVI.VWVVtWWVWMMVWtWWWM
Taylor skipstj.
iiress og kátur
ALÞYÐUBLAÐIÐ sendi blaðamann og Ijósmyndara til ísafjarðar f gær
og náðu þeir viðtali við Richard Taylor, brezka skipstjórann, sem
þrisvar sinnum hefur komizt í kast við íslenzk lög, en sleppur nú
ef til vill í fjórða sinnið. Taylor var
ánægður yfir málalokum.
tVVMHVVVVVMVWVVVMVVVMWVVVVVVVMVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVMVVWVVVWMVVVVVVVVVVVVVVVVWI
BAKSÍDAN
HEITT VATN
I HÚSAVÍK?