Alþýðublaðið - 08.12.1965, Blaðsíða 15

Skarðsbék heiin
Prgmhal af 1. siðu.
mæta handrit en það er eina mið-
aldahandrit íslenzkt í einstakl
ings eigu og hið eina, sem nokk-
urn tíma var líklegt að kæmi til
sölu á markaði. Varð að ráði,
áð eftirtaldar bankastofnanir í
Keykjavík yrðu saman urn að
tryggja kaup handritsins til ís-
lands: Seðlabanki íslands, Landl-
banki íslands, Útvegsbanki ís--
lands, Framkvæmdabanki íslands
[Biíinaðrbanki íslandst Verzlunai'
banki íslands h;f., Iðnaðar-
banki íslands h.f. óg Sam-
vinnubanki íslands h.f. For-
ystumenn þessara stofnana allra
voru sammála um, að það varðáði
þjóðarmetnað íslendinga, að þessi
eina íslenzka skinnbók, sem
nokkru sinni yrði til sölu, væri
keypt hingað til lands. Með því
væri m.a. lögð áherzla á það. hve
mikiis íslendingar mæti liinn dýf-
mæta menningararf, sem í ís-
lenzku handritunum felst.
Vér höfum annazt framkvæmd
í máii þessu fyrir hönd fyrr-
grenidra banka. Tókst oss að
GÆRUSKiNN
Hvít - svört - brún - flekkótt
Lituð - óklippt - klippt
pelsgærur.
1! 15Einnig'
TRIPPASKINN
kalfaskinn
f miklu úrvali.
Margir verðflokkar.
Sendum hvert sem er.
Sútunarverksmiðja
Sláturfélags
Suðurlands
Grensásvegi 14
Sími 31250.
tryggja kaup á Skarðsbók á upp-
boðinu, og kom þekktur fornbók-
sali í London, Mr. Hannas, þar
fram fyrir vora hönd.
Oss hefur nú verið falið af fram-
angreindum bönkum að tilkynna
yður, hæstvirtur menntamálaráð-
herra, að þeir vilji færa Skarðs-
bók íslenzku þjóðinni að gjöf.
Væntum vér þess, að þér viljið
við henni taka fyrir hönd ríkis-
stjórnar íslands. Skarðsbók er nú
til varðveizlu hjá Hambros banka
í London, og er ætlunin að athuga,
livort ekki sé rétt að fram fari
nokkur viðgerð á handritinu, áður
en það verður flutt hingað til
lands. Að því loknu vonumst vér
til að geta afhent yður gjöf þessa
í viðurvist stjórna þeirra stofnana,
sem að henni standa.
Virðingarfyllst. .
SEÐLABANKI ÍSLANDS
Jóhannes Nordal
Jón G. Marlasson
Dr. Gylfi Þ. Gíslason mennta-
málaráðherra tók síðan til máls.
Hann sagði, að sér væri það sér-
stök ánægja að taka við þessari
dýrmætu gjöf til þjóðarinnár, en
handrit.ið yrði falið Handritastofn-
ún íslands til varðveizlu. Ráðherr^
ann kvaðst þess fullviss, að ís-
lendingar tækju þeim tíðindum
með einlægum og djúpum fögnuði
að Skarðsbók væri nú aftur orðin
íslenzk eign. Hann þakkaði síðan
bönkunum fyrir þessa stórkost-
legu gjöf og sagði, að með henni
hefðu þeir letrað nafn sitt gullnu
letri í menningarsögu fslendinga.
Ekki er enn fullvíst, hvenær
Skarðsbók kemur til landsins.
Bókin er að vísu vel varðveitt, en
er þó orðin nokkuð rotin í kjölinn,
og því verður fyrst athugað, hvort
ekki kunni að vera þörf viðgerðar
á henni. En strax að viðgerð lok-
inni verður bókin flutt heim, og
verður hún þá eina skinnhand-
ritið í landinu, þar til eitthvað
fer að berast af handritum frá
Danmörku.
IVI é nn ingars jóðu r
. , Framhald úr opnu.
Frá Noregi:
Olav Ilove, ráðuneytisstj.
Varamaður hans:
Henrik Bargem, ráðuneytisstj.
Frá Svíþjóð:
Sven Moberg, ráðuneytisstj.
Varamaður Iians:
Ilmar Bekeris fulltrúi.
Sjóðsstjórninni til ráðuneytis er
Norræna menningarmálanefndin,
og aðalritari hennar gegnir störf-
um ritara fyrir sjóðsstjórnina.
Umsóknir um styrki úr sjóðn-
um skulu stílaðir til Nordisk kul-
turfond. Fram til 1. janúar 1966
er aðsetur ritara Undervisnings-
ministeriet, Fredriksholms Kanal
21, Kaupmannahöfn, en eftir
þann tíma: Undervisningsminist-
eriet, Alexandergatan 3, Helsing-
fors.
Saga og uppruni
Framhald af 3- síðu.
Af þessu er Ijóst að saga
Skarðsbókar verður rakin að
heita frá uppháfi og fram til
þessa dágs. Aðeins er ókunnugt
hvar bókin hefur verið þau
1 29 ár frá því að hún er síðast
talin inéð eignum Skarðskirkju
1807 óg þar tii 1836, að enski
bókasáfnarinn Sir Thomas Phill
ipps keypti hana af Thomas
Thorpe, böksala í London. Ekki
er vitað nieð vissu hver farg
aði bókinní frá Skarði en sterk
ar líkur eru fyrír áö það-hafi
verið verk Skúla Magnússonar
sýslumanns. Hann bjó á Skarði
1804 tiT 1837 ög a hans dög
um var bókinni fargað. Um
Skúía er vitað að hann hirti
miðlungi vei um bóka og hand
ritasafn föður síns, Magnúsar
sýslumanns Ketilssonar. Ekki
verður gizkað á Tiver flutti
Skarðsbók úr landi eða hvaða
ár það hafi gerzt. Ef til vill hef
ur' bókinni verið fargað fyrir
1817. Það ár sendi danska forn
leifanefndin íslenzkum prest-
um spurningalista um fornleif
ar og er þar meðal annars spurt
um pergamentskjöl eða bækur
Séra Eggert Jónsson á Ballará
var þá prestur í Skarðssókn
og er skýrsla hans til fornleifa
nefndarinnar dagsett 18. ágúst
1817, og er þar hvergi getið
um neinar gamlar bækur sem
til séu í sókninni.
í formála Desmond Slay tel
ur hann sig ekki geta sagt með
neinni vissu livar Skarðsbók
hefur verið skrifuð, en telur lík
legast að það hafi verið gert á
Skarði eða Helgafelli. Eins og
fyrr segir bénda nýjústu rann
sóknir til þess að bókin sé skrif
uð í kláustrinu að Helgafelli
og má telja fullvíst að svo sé
og öruggt er að bókin hefur
vérið skrifuð fyrir Örm Snorra
son á Skarði á SkarðsstrÖnd.
30. nóv. 1965 Var Skarðsbók
boðin upp af uppboðsfyrirtæk
inu Soothbys í London. Hannas
norskur fornbókasali í London
keypti bókina fyrir 36 þúsund
sterlingspund, eða sem svarar
4,3 milljónum ísl. kr.. Nemur
þetta fjögur hundruðum og
þrjátíu kýrverðum. Ekki vildi
Hannas fornbókasali skýra frá
fyrir hvern hann keypti bókina.
7. desember sama ár kl. 17.00
var tilkynnt í Reykjavík að ísl.
bankarnir hefðu falið Hannas
að kaupa Skarðsbók og jafn-
framt tilkynnt að bankarnir
færðu íslenzka ríkinu bókina
að gjöf og verður hún afhent
Handritastofnuninni til varð-
veizlu. Þegar þetta er ritað er
ekki vitað hvenær Skarðsbók
kemur til íslands en þar mun
liún örugglega geymd meðan
land byggist
Hannas
Framhald af 1. síðu.
um handritum og auk þess helzt
ur þeirra bókasala í Bandaríkjun
uni, sem verzla með gamlar dýr
mætar bækur og handrit, og lief
ur; hann vafalaust veið að bjóða
fyrir sjálfan sig.
— Ekki kvaðst Hannas geta sagt
til um hvort hann hefði enn hald
ið áfram að hækka boð sín, ef
Bandaríkjamaðurinn hefði haldið
áfram að bjóðá, en Hannas tók
fram að lokum að hann fagnaði
því innilega áð Skarðsbók skyldi
nú aftur komin í íslenzka eigij
og væri hann hreykinn af, að
hafa átt þar svolitla aðild að.
Úrvsiið vann
Framhald af 11. síðu.
ið. Gunnlaugur getur verif
skemmtilegur, brellur haö$
eiga ekki heima á leikvanginurú.
Ágúst Ögmundsson er mjög efúl
legur leikmaður og sýndi oft gáf
tilþrif og það sama er hægt áf
segja um Matthíás. í heild átti 4*
valið góðan leik, en nokkrir le3c
menn sem skilyrðislaust piga sæíl
í landsliðinúm voru áhorfendur jl
gærkvöldi. Með landsliðinu eiga A*
eins þeir béztu’ áð leiká. Það rrjá
nefna Hjalta Einarsson,, Örn Hajl
steinsson, Hermann Gunnarssa*
Pál Eiríkssorí, og Geir Hallsteín®
son, sem myndu styrkja liðið: tal
muna.
Leikinn dæmdi Valur Benediki*
son vel. :*|j
KÓPAVOGUR
Böm eða unglingar óskast til að bera Al-
þýðublaðið til kaupenda í Kópavogi.
Upplýsingar hjá útsölumanni í síma 40319.
..................................■•■■■■...■■■.........•■••■.... ................................................................................................................................................
t 12. flokkur.
Happdrætti Háskóla fslands
Á föstudag verður dregið í 12. flokki. —
6.300 vinningar að fjárhæð 15.780.000
krónur.
Á morgun eru seinustu forvöð að end-
urnýja.
HAPPDRÆTTI HÁSKÓLA ÍSLANDS.
Happdrætti Háskóla fslands
2 !á 1.000.000 íkr. 2.000.000 kr.
2 - 200.000 — 400.000 —
2 - 100.000 — 200.000 ..
234 - 10.000 .. 2.340.000 ..
1.128 - 5.000 — 5.640.000 —
4.920 - 1.000 — 4.920.000 —
Auka vinningar:
4 á 50.000 ikr. 200.000 kr.
8 - 10.000 — 80 000 —
6.300
15.78.000 kr.
*aiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiniiiiiiiiiiiuiiini"iiiiHiiiiiiiiiiiiiiiliiii|||||,MiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuiimiiiiiiiniiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiimiimilmiiiiiiiMiiiliiiiiitu
ALÞÝÐUBLAÐIÐ - 8. des. 1965 15