Vísir - 17.07.1959, Qupperneq 3

T'östudaginn 17. jnlí 1959
VÍSIE
IÖLLUSTA OG II
ÍmyEidlunS'rveikin er aivs5*=
legur s|ijkdó:miirs
Maður nokkur í Nýja-Eng-
landi í Bandaríkjunum þjáðist
af kransæðastíflu og hafði auð-
viíað miklar áhyggjur af sjúk-
dómi sínum. I tíu ár var þetía
húið að ganga svo til og í tíu
ár var hann búinn að ganga á
milli Iækna sem öllum bar
saman um sjúkdómsgreining-
una. Nú var svo komið, að hann
var hættur að vimíá sökum
veikindanna og naut örorku-
styrks.
En þá kom það í ljós, að mað-
ur þessi var aðeins einn af
mörgum, sem svo mjög óttast
hjartveikina, að hann fann fyr-
ir öllum einkennum hennar og
gótu læknar ekki véfengt lýs-
ingar hans af þjáningunum og
stunduðu hann eins og hvern
annan sjúkling með kransæða-
þrengingar. Maðurinn gat urn
fótt annað hugsað en veikindi
sín og mátti segja, að ekkert
annað kæmist að.
* En nú var hann tekinn til
nákvæmrar rannsóknar og að
því loknu lýstu læknar yfir því,
að maðurinn væri heilþrigður
dg sjúkdómurinn væri hrein
íinyndun.
Af þessum skýrslum lækn-
anna leiddi það, að maðurinn
missti örorkustyrkinn, en þá
lézt hann skyndilega og var tal-
ið, að han hefði framið sjálfs-
morð.
ímynduð hjartýeiki er út-
breiddari en margan grunar. í
A. M. A. Journal er getið um
27 menn í Nýja Englandi, sem
rannsakaðir voru um lengri
tíma, þar sem þeir kvörtuðu
allir um verk í brjóstinu og
töldu*sig þjást af kransæða-
þrengingum. Ransóknir þessar
leiddu í ljós, að þeir voru al-
heilbrigðir. Margir þeirr.a
sjúklinga, sem raunverulega
þjáðust af kransæðaþrenging-
um, kvörtuðu ekki um verki,
en hinir höfðu öll einkenni,
sem talin eru í sjúkdómsgréin-
ingu veikinnar.
Hinir ímyndunarveiku gátu
'á ýmsan hátt fært sér sjúk-
^dóminn í nyt. Þeir nutu um-
,hyggju aðstandenda sinna,
þeim var hlíft við öllu erfiði og
áhyggjum eftir því sem unnt
var. Þeir nutu fjárhagsaðstoðar
og á allan hátt var reynt að
létta af þeim öllum byrðum og
áhyggjum hins daglega lífs.
Þegar hinum ímyndunar-
veiku var skýrt frá því, að þeir
væru heilbrigðir, brugðust þeir
að jafnaði illa við. Einn lét
ekki staðar numið fyrr en hann
hafði safnað saman fjölda vott-
oroa frá vinum og vandamönn-
mönnum, er voítuðu um þján-
ingar mannsins og áttu að sanna
veikindi hans. Einn fór á
sjúkrahús í öðru fylki og þar
tókst honum að sannfæra lækna
um veikindi sín og var hann
tekin þar til lækninga og fékk
aftur örorkustyrkinn. sem af
honum hafði verið tekinn.
Þeir, sem liðið hafa af
ímyndunarveiki þessari árum
saman og verið stundaðir sem
sjúklingar með kransæða-
þrengsli geta ekki breytt um
lifnaðarhætti sér að skaðlausu
og læknar eru sammála um, að
þessi „sjúkleiki“ jafngildi sjálf-
um sjúkdóminum og verði að
stunda hina ímyndunarveiku
eins og um sjúklinga með
kransæðaþrengingar sé að
ræða, unz e. t. v. sé hægt að
„lækna“ þá með tímanum.
Sálfræðingar telja fram
kosti AA-samtakanna.
Ársþing samtakanna nýlega
haldið í New York.
Svo er nú komið erlendis, að
vísindamenn eru farnir að líta
með aðdáun til starfsemi AA
samtakanna. (Alcoholics Ano-
nymus).
Nú fyrir nokkrum vikum
hélt ræðu á ársþingi AA sam-
takanna, Dr. Albert La Verne,
aðstoðarprófessor í sálarfræði
við Fordham háskólann í
Bandaríkjunum og starfandi
maður í sinni grein við Bell-
evue sjúkrahúsið í New York.
Hann sagð'i að rannsókn á ferli
250.000 manna og kvenna sem
hefðu notið aðstoðar AA sam-
Hvað orsakar hjartaslag
og krabbaoiein?
Heilbrigt heimilislíf er mikilvægt.
Hví látast svo margir kaup-]
sýslumenn af hjartaslagi og
krabbameini? Þannig hefur oft
verið spurt.
Dr. Rupert Scott og dr. Miche-
el Crook rita greinar um þetta
í þekkt fagtímarit í Bretlandi.
Það er ekki af sjálfu erfiði
vinnunnar heldur af því að þeir
geta aldrei lokið störfum sín-
um — hafa aldrei hreint borð.
Þeir hafa því sfaldan tíma til
að sinna öðrum áhugamálum
eða iðka tómstundastörf, segja
læknarnir. Þó að störf manna
séu erfið í sjálfu sér og krefj-
ist mikillar áreynslu á meðan
starfað er, þá drepur það út af
fyrir sig engan mann. Það, sem
drepur hinn sístarfandi kaup-
sýslumann er að hann er alltaf
búinn að fá nýtt viðfangsefni á
hálsinn áður en því fyrra er
lokið og þannig hrúgast störfin
og áhyggjuefnin upp og maður-
inn nýtur aldrei hvíldar. Hug-
ur mannsins er sístarfandi, jafn
vel þótt hann hafi lokað skrif-
stofunni.
Þar við bætist að heimilislíf-
ið gefur honum sjaldan tæki-
færi til að hvílast. Þegar heim
kemur taka enn við ný við-
fangsefni að glíma við.
Það, sem gæti bjargað slík-
urn mönnum er heilbrigt heim-
ilislíf. Hann þarf að geta komið
heim til sín eins og í annan
heim, þar sem hann væri ör-
uggur, hamingjusamur og nyti
hvíldarinnar. Fæstir menn eiga
þessu láni að fagna og flestir
þeirra deyja fyrir tímann.
takanna siðastliðin 20 ár,
hefði leitt í ljós, að urn helm-
ingur þess fólks hefði fengið
algeran bata eftir að hafa hald-
ið sér frá áfengi í um 8—10 ár.
Auk þess hefur fjórði hluti
þessa fólks, sem annað kastið
hefur þó aftur orðið áfenginu
að bráð um stundarsakir feng-
ið góðan bata er því hafði aftur
verið borgið frá því.
Flestir af þessum 250.000
mönnum og konum höfðu leitað
læknis, sálfræðings eða annarr-
ar meðferðar áður en leitað var
til AA. Slíkt hafði þó ekki bor-
ið árangur. Dr. La Verne sagði
að raunverulega væru lækna-
vísindin hjálparvana er að því
kæmi að lækna króniskan alkó-
hólisma. Hann taldi enn fremur
nauðsyn á, að sálfræðingar
kæmu á fót nefnd til að rann-
saka starfsaðferðir samtakanna.
Slík rannsókn gæti fengið sál-
arfræðinni í hendur nýtt vopn
í baráttunni við áfengissýkina.
Hann hvatti sálfræðinga til
að kynna sér aðferðir samtak-
anna og beita þeim síðan við
sjúklinga.
Hann sagði enn fremur að
AA aðferðirnar væru frá-
brugðnar því sem vísinda-
jmenn ættu að venjast, og-þar
væri brugðizt við vandamálinu
á nýjan og áður ókunnan hátt.
| La Verne sagði frá því, að
þegar hann hefðl verið ungur
jsálfræðingur fyrir 12 árum
hefði hann álitið að sálarfræð-
in hefði í fórum sínum tæki til
aö lækna áfengissýkina. Samt
sagðist hann enn ekki hafa
læknað neinn fullkomlega.
Hahn sagðist hafa komizt að
því, að starfsbræður sínir hefðu
sömu sögu að segja. Hann sagð-
ist enn fremur hafa fylgzt með
þeim sem til sín hefðu leitað og
Þáð er sagt, að allir trúaðir, sein gangi að gröf Sankti Péturs
í St. Eustorgio-kirkju í Milano, sncrti hvolfþakið yfir höfði sér
— og séu þess þá fullvissir, að þeir fái ekki höfuðverlt á næsta
ári. Hér er mynd af gamalli konu, sem sýnilega trúir þessu,
og vonandi verður henni að tvú sinni.-
hann hefði ekki getað hjálpað,
og honum til mikillar undrunar
kom í ljós, að 40 af hundraði ‘
þeirra leituðu AA samtaka og;
fengu bata á 2—5 árum undir
handleiðslu þeirra. Hann
kvaðst þegar hafa tileinkað sér
það sem hann gæti af hinum
nýju aðferðum og hygðist nota
þær í framtíðinni.
Það sem La Verne taldi at-
hyglisverðast við aðferðir sam-
takanna, er viðleitni þeirra til
að vekja andlegan og trúarleg-
an styrk meðal sjúklinganna, og
hvernig þeim er síðan kennt að
nota þennan styrk. Slíkt hefði
fram til þessa dags ekki þekkzt
í sálfræðilegri meðíerð, bætti
hann við.
Hann sagði að sálfræðileg
meðferð gæti læknað sálar-
truflanir hjá áfengissjúkling og
veitt honum nokkurn frið. En
hann bætti við, að ekki væri á
þann hátt hægt að koma á and-
legu jafnvægi og sálarfrið. Þar
yrði að leita til AA.
Aðferðir þeirra taldi hann
ekki lengur vera á tilraunastigi.
iAn þeirra væri ekki um neinar
árangursríkar lækningaaðferð-
ir að ræða.
j Þess má geta, að Dr. La
iVerne er maður virtur í sinni
1 grein og hefur m. a. verið til
j hans leitað sem sérfræðings við
réttarhöld.
Fleiri tóku til máls á þessu
þingi, m. a. Dr. Fx-ancis
O’NeilI, forstjóri Central Islip
'(N.Y.) State Hospital, og sagði
hann frá því, að á þeim spítala
hefði verið opnuð deild s"m
starfaði á hinum nýja grund-
velli og hefðu þar þegar verið
teknir til meðferðar um 590
karlsjúklingar,; áfengissjúkir,
en þó að öðru lej'ti andlega
heilbrigðir. Af 467 sem hafa.
verið útskrifaðir hafa aðeins 15
af hundraði þurft að leita lækn
inga þar á ný. -
Á þinginu var einnig minnzt
á þá óhæfu sem væri fólgin í
því að fangelsa áfengissjúklinga -
sí og æ, og bent á, að áfengis-
sýki væri sjúkdómur en ekki
glæpur sem refsa bæri á of-an-
nefndan hátt.
AA samtökin voru stofnuð
1935 og eru nú starfandi í 84.
löndum.
Norðmenn mála
mikið.
Frá íréttaritara Vísis.
Osló í júlí.
Aðeins ein þjóð í Evrópu not-
ar meira af málninguog lökk-
um en Norðmenn.
I "
i Á síðasta ári nam notkun
Norðmanna á þessum vöruteg-
undum 6 lítrum á hvert manns-
barn í landinu. Framleiðsían á
fyrri hluta þessa árs er orðin
32.000 lestir og hefir aukizt um
20% það sem af er þessu ári.
Msdridhúar 2,000,000.
Þann 9. júlí var tilkynnt í
Madrid, að komin væru mikil
tímamót í sögu horgarinnar.
Þá voru borgarbúar nefnilega
orðnir tvær milljónir fullar, og
er borgin hin sjötta- í röðinni í
Evrópu — á eftir London,
Moskvu, Leningrad-, París og
Berlín. ■ • - •, •,