Vísir - 15.12.1960, Blaðsíða 9

Fimmtudaginn 15 dp=‘
s l t
9
■ ,
gwreyuu í Útgáfu-
starfsemi Leifturs.
Sagt írá iBokkrum úrvalsbókum.
Leiftur hefur ge; 'i út margar ast á skin og skuggar, en birt-
bœkur í ár, og hefur sumra þeg- an að ofan má sín meira.“ Mun
ar verið getið hér i hlaðinu. Er Freysteinn reynast sannspár, að
mikil fjölbreytni í útgáfunni. bókin eigi eftir að ylja mörgum
• Rómverjinn, Nazareinn I., um hjartarætur. Hún er 134
eftir Sholem Asch er ein þeirra, bls. og snoturlega út gefin.
dg hin efnismesta. efnið sögu-
legt og heillandi. Er það ekkert Dra” PV^ons, eftir B.
skrum sem segir í iormála, að Mercator> Þydd * séra Magnúsi
hér sé um heilsteypt listaverk' G°ðmundssyni, 178 bls. í stóru
að ræða, heillandi og töfrandi brati' Saga þessi er efnismikil,
í senn. Bókin „lýsir á frábær- I gerist á dögum *rists á eynni
hátt daglegu lífi í Jerúsalem; Tyros fyrir botni Miðjarðarhafs.
11 „örlagavefi sögunnar mótar
alla þá, sem kunna að méta það þessum bókmenntum hefir eins og þær hafa verið frá sjón-
sem hefur gildi, fræðir og þrosk- fallio mönnum vel í geð og orð- armiði Rómverja, sem átti að
ar. ið eftirsótt lestrarefni. Hið gæta hagsmuna heimsveldisins
Loks verður hér nefnd bókin mikla verk Asch, sem hér birt- mikla í Róm, eru skýrar og svci
„Endurminningar sævíkings“, ist fyrsti hlutinn af, er magn- velgerðar, að lesandinn sann-
ævintýri og ástarsögur Louise Þrungið og dýrlegur skáld- færist, að svona voru þær og
Adhémar Timothée Le Golifs,
þýdd af Magnúsi Jochumssyni
úr frummálinu (frönsku). Er
hér um að ræða endurminning-
ar gamals sævíkings úr Vestur-
skapur. Hugmyndir hans um engan veginn öðruvísi.
hinn horfna tíma, líf, starf og _,
,, * . Romverjinn er soguleg
ahugamal folksins er motað af , °
, ... saga sem ber að fagna að birt er
mikilli gloggskyggm. Harbeitt , , . °
a íslenzkri tungu. Okkur er
fengur að fá jafngott verk á ís-
an
og landsbyggðinni í Gyðinga-
landi á örlagaríkasta skeiði ver-
aldarsögunnar", en höfundurinn
var f. 1880, „látinn fyrir nokkr-
um árum, var heimsfrægur rit-
höfundur. Bækur hans hafa ver-
ið þýddar á margar þjóðtungur
og hlotið einróma lof. Kemur
þar bæði til einstakur frásagn-
arhæfileiki samfara víðtækri
sögulegri þekkingu“. — Bókin
er 248 bls. í stóru broti. Þýðing-
in er hin vandaðasta, gerð af
rökfimi hans við viðfangsefni
Ind’íum, sem „ppi ’var á dögum sögunnar er „„draveÆ í sögu- aln,enIúng-
Lúðvíks 14., en hann mun hafa skalösogú gelur skald sem m. M no(i5 hMm£.
lifað seinustu æviár sin i St. he,lr 'rægl' ÞckkinEl1 motað
myndir um fortíðina langtum
fremur en hann getur í sagn-
fræðiriti. Skáldið getur gefið
ímyndunaraflinu lausari taum-
inn, og skotið til tilfinninga,
sem ekki er hægt í sagnfræði- Velst ril að Þyða þetta öndveg*
Malo á Bretagneskaga. í for-
mála segir, að kunnur listmálari
og fræðimaður um þetta tíma-
bil í sögu Frakklands, telji hér
vera um ófalsaða ævisögu að
ræða.
Þýðing Magnúsar Jochumsson-
ar er í alla staði hin bezta, mál
hans er mjög í anda þess, sen’i
bezt er í þessari grein. Þð er
mjög vel, að jafn hæfur maður
skáldið margt af því fegursta í
kenningum hans“.
Með öllum ofannefndum bók- og kvennafari, hressilega og um-
um er ánægja að mæla við búðalaust.
riti. Þessi einkenni eru óvenju-
lega vel notuð í þessari sögu.
isverk.
Hér er sagt frá lífi sævíkinga,
hernaði, í’ánum, svolki slarki Lýsingarnar á Gyðingaþjóðinni,
Jón Gíslason.
A B sendir frá sér 6 bækur.
Allt góðar og eigulegar bækur.
Almenna bckafélagið hefur Anthony Trollope. Segir þar frá
sent frá sér nóvember- og des- ferð höfundar til íslands árið
kunnum málamanni og ritsnjöll-1 emberbækur sínar. Er hér um 1878. Er bókin mjög fjörlega
gjafabók. Eins
kennir margra
arsson, en bókaflokkur þessi
um, Magnúsi Jochumssyni póst-| 6 bækur að ræða, þar af eina og skemmtilega skrifuð. Þýðing- bókin, eftir Ármann Kr. Ein-
meistara. ......
Við brunninn, lióð, eftir
Kristján frá Djúpalæk, er sjö-
unda ljóðabók Kristjáns, snotur-
lega út gefin, rúmar 100 bls.
Hann á vinsældum að fagna og
er vel að þeim kominn. Meðal
kvæðanna í Þessari bók er
*
8. Arnabókin.
Ljáðu mér vængi, saga handa vél sinni. Nútímatæknin er sem
börnum og unglingum, eft-j sé komin þarna inn í bók-
ir Ármann Kr. Einarsson. menntirnar, og enn er flug-
Bókaforlag Odds Björns- vélin farkostur Árna, jafnkær
sonar. og raunverulegur og reiðskjót-
inn var sveitapiltum fyrrurr.,
En fyrir utan sjálft athafnalíf-
ið gerast þarna mörg ævintýií,.
eins og laxveiði í nærbuxur.
Komin er út áttunda Árna-
skemmtilegar bækur.
„Dyr standa opnar'
gött, þjóðlegt og hressilegt, og
til alls vel vandað. Lesandinn
veit alltaf hvert höfundurinn
ætlar og nýtur þess á marga
lúnd að kynnast honum betur
með lestri þessarar bókar.
Þar sem háir hólar, fáeinar
bernskuminningar, eftir Helgu
Jónasardóttur frá Hólabaki,
með formála eftir Freystein
Gunnarsson skólastjóra, sem
segir m. a.: „Samt er bjart yf-
ir þessum myndum. Þar skipt-
og að venju in er eftir Bjarna Guðmunds-
grasa, en allt son, og er bókin skrýdd mörg-jhófst með barnabókinni Falinn sem er ólákt meira „sport“ en
eru þetta mjög ^ eigulegar og um góðum myndum eftir frú J/ fjársjóður, næst kom Týndajþegar Reykjavíkurstrákarnir
ætluðu að sprengja dynamit £
laxahylnum.
í upphafi sögunnar má ráða
það, að Árni fellir hug til Rúnu,
og í sögulok setja þau upp
hringana. Er því líklegt að þar
með sé þessum bókaflokki lok-
ið. Að minnsta kosti getur varfc-
orðið um barnabækur að ræða
lengur, ef höfundur fylgir þess-
sældum á síðari árum og Árna- um sögupersónum sínum lengra
mgur hefur latið fra sér fara er reyndar um að ræða nótna- bækurnar hans Ármanns, sem1 áfram á ævibrautinni.
Blackburn. I fiugvélin, þá Flugferðin til Eng-
Þá sendir AB nú frá sér 1. lands, Undraflugvélin, Leitar-
nefnist bindi af skáldverkum 'Gunnars flugið, Frækilegt sjúkraflug og
bók Jökuls Jakobssonar, sem er Gunnarssonar. Er ætlunin að Flogið yfir -flæðarmáli. Hver
hin fjorða bok hans í röðinni. gefa ut öll skaldverk hans í 7 bók er sjálfstæð saga, en per—
Gamall hestamaður", snjallt Þetta er nútímasaga úr Reykja- bindum á næstu tveimur árum.( sónur og sögusvið, og að nokkru
kvæði, sem vekur minningar vikurhfinu, og er viða komið Fyrsta bindið er um það bil að leyti atburðarásin, tengja þær
og yljar, og margt er þar fleira vfé. Bókin er 225 síður að stærð koma á markaðinn, og í því eru saman.
prentuð í Prentsmiðiu Jóns Borgarættin og Ströndin. | páar barna- og unglingabæk-
Helgasonar. I íslenzk þjóðlög er fimmta ur hafa náð öðrum eins vin-
Jón Eyþórsson, veðurfræð- bókin sem út kemur nú. Hér
í Árnabókunum er einhver sá
tónn, sem ekki verður auðveld-
Rit um ísland —
Framh. af 4. síðu.
arar bókar, mun Helgafell efna
til samkeppni um ljósmyndir í
litum og fá 10 beztu myndirnar
verðlaun, sú bezta 10.000.00, og
ér ráðgert að í næstu binduf
bókarinnar verði ekki minna en
10 verðlaunamyndir. Bók þessi
verður einnig gefin út á næsta
ári, með enskum og ef til vill
þýzkum texta, en þá aðeins
valdir kaflar úr hverri grein.
mjög myndai lega bók, sem bei bók sem í eru 35 íslenzk þjóð- Jjósast má ráða af því, að marg-
nafnið „Vatnajökull“, og fjallar lög, og sungin á plötu af Engel ar þeirra hafa selzt upp jafn-
um þennan konung jöklanna Lund. Valdi hún sjálf lögin og óðum, svo að orðið hefur að' jega skýrður en sem léð hefur
hér á landi. Myndin er prýdd ritaði gremargerð með hverju endurprenta þær. Og þær hafa'þeim Vængi“, þannig að þær
fjölda mynda, rúmlega 70 að þeirra. Útsetningar annaðist gerf meira en að gleðja íslenzk hafa flogið inn í hug og hjartaa
tolu þar af eru um 30 litmynd- Ferdinand Rauter. börn og unglinga. Fyrir nokkr- æskunnar. Kannski er það lát-
n\ Er allt lesmál bókarinnar, Loks sendir AB frá sér „Svo um árum Var farið að gefa ieysi þeirra og einfaldleiki
bæði a ensku og íslenzku, og er kvað Tómas“. Er hér um að bókaflokkinn út í Noregi og samfara hmðri og spennandi at-
hun þvi jafnvel fallin til jóla- ræða samtalsbók, þar sem Matt- eru þrjar fyrstu bækurnar burðarás og jákvæðum boð-
gjafa innan lands og utan Er hías Johannessen ræðir við komnar þar út, og einnig mun skap, sem á hljómgrunn í brjósti
bokin mjog falleg, senmlega skaldið. Er bokm mjog fjol- j ráði að gefa þær ut j Dan. barna og óspilltra unglinga.
em myndarlegasta bck á mark- breytt og hin skemmtilegasta mörku.
aðnum nú. lesning, og allt sett fram á hinn
íslandsferð Mastiffs er bók eftirminnilegasta hátt.
I. K.
Magnþrunginn og dýr-
legur skáldskapur.
I þessari síðustu bók, Ljáðu ---------------------------------
mér vængi, eru aðalsöguhetj- 'A' Brezka kolanámaráðið er að
urnar, Árni og Rúna í Hraun-
koti, komin af bernskuskeiðinu, ■
og viðfangsefni þeirra tilheyra
orðið störfum hinna fullorðnu.
Árni er orðinn gildur þátttak-
Sholem Asch: Rcmverjinn. rík jum í Evrópu. Trú Gyðinga andiJ athafnalífinu og breytir
Magnús Jochumsson og vnoing þeirra fyrir guðinum foksöndum og uppblásnn landi
þýddi. — Prentsmiðjan eina, sem þeir trúa á og fórna, í iðjagrænan reit, með því að
Leiftur h.f. 1960. i er undirstaðan að einkennum dreifa fræi og áburði úr flug-
þeirra og skilur þá frá öðrum
athuga kröfur um launa-
hækkun, er mxmdi kosta 16
millj. punda árlega.
Ný NATO birgðastöð er í
uppsiglingu í Skotlandi. Ei’
hér um að ræða olíu- og ben-
zíngeymslustöð. Þrjár aðrar
slíkar stöðvar eru nú í smíð-
um í Skotlandi.
Hér er á ferðinni heimsfræg þjóðum samtíðarinnar. Sam-.
Næsta bók verður að hálfu til- skáldsaga eftir heimsþekktan heldni þeirra og öruggur áróð-
einkuð Reykjavík vegna afmæl- höfund. Sagan er söguleg og ur á stundum framkvæmdur
is Reykjavíkur. byggð á traustum heimildum, dálítið einkennilega er grund-
Helgafell stendur að mikilli þe að hugmyndaflug Asch leiði völlurinn að því, að þeirra hlýt-
bókaútgáfu á þessu hausti. Út hann á stundum á aðrar braut- ur að verða ríkið um síðir, þó
eru þegar komnar Paradísar-1 ir og að öðrum niðurstöð- að trúarbrögðin sjálf og til-
heimt Kiljans, Ævisaga Kiljans um en sagnfræðingar yfir- beiðslan til hins volduga guðs
Híjómsveítarstjcrinn WaStker
Gökr [ézt si. sunnudag.
Hafði nýlokið við konsert er hann dó.
Hinn þekkti hljómsveitar- sem hann hafði
eftir P. Hallberg, síðari hluti
Ijóðaþýðinga Magnúsar Ásgeirs-
sonar, bókin um Gvend Jóns
eftir Hendrik Ottósson, og nú
síðast Málverkabók Muggs. í
leitt. Einmitt af þessum sökum þeirra verði breytt, þegar svo stjóri, Walther Göhr, er látinn. allmikið af lögum.
er þessi saga mjög heillandi til verður. Þessi undirsláttur er Hann hafði nýlokið við að' starfaði hann sem
lestrar og forvitnileg fyrir meginþungi hins mikla og fagra stjórna á söngskemmtun hjá
marga hluti. f verks Asch. Sheffield Philharmonic Chorus
í þessari skáldsögu er mjög Heimildir ,eins og þær birt- og Slieffield Choral Society
vændum eru „Sumardagar“ ^ vel lýst þjóðháttum í Gvðinga- ast okkur urn líf og starf Jesú fyrra sunnudagskvöd, cr hann
myndskreytt barnabók eftir landi á þeim tíma, sem Jesús í guðspjöllunum eru mjög ein- lézt að tjaldabaki.
Sig. Thoi'lacius, nýtt ritsafn (1. * Kristur hóf að kenna. Jafn- hliða og langt frá vegi sagn- Walther Göhr var þýzkur, en
bindi) eftir Gunnar Gunnars- framt er lýst stéttamun, ofur- fræðinnar. Vegna þess hafa flutti til Englands árið 1932, og
son, „Náttfari“, skáldsaga eft-:veldi Rómverja, frelsisbaráttu ýmsir þættir frumkristninnar starfaði eftir það hjá brezka
ir Theódór Friðriksson „Regn Gyðinga og Messíasardraumi orðið : sígilt yrkisefni skálda. útvarpinu og einnig við kvik-
á ryki“ eftir Thor ViJhjálmsson
og fleira.
þeirra. Þjóðfélagið er sérkenni- Þau hafa túlkað sjónarmið og myndir. Hann var bæði þekktur
legt og ólíkt að háttum öllum viðhorf margvíslega. Mikið af sem hljómsveitarstjóri, auk þess
sjálfur samið
Lengst af
stjórnandi
B.B.C. Theatre Orchestra, unz
hann lét af því starfi 1949. Síð-
an hefur hann ferðast víða um
lönd og stjórnað sinfóníuhljóm*
sveitum. Hann kom á ferðum
sínum til S.-Ameríku og' Banda-
ríkjanna, auk þess sem hann
hefur komið fram á’ konsertum
í næstum því hverju landi í
Evrópu. Walther Göhr var að-
eins 57 ára að aldri er hann lézt.