Vísir - 14.07.1964, Side 11
R . Þriðjudagur 14. júlí 1964
æaHWHa—
son talar.
22.10 Kvöldsagan „Rauða akur-
liljan,“ eftir d’Orczy bar-
ónessu VIII.
22.30 Létt músík á síðkvöldi.
Lög úr söngleiknum
„Gypsy“, eftir Jule Styne.
23.20 Dagskrárlok.
nvarpi
móð Sveinsson. Styrjöld gegn
sjúkdómum, þýtt. Bréfið, smá-
saga eftir Magnús Gunnlaugsson.
Kaupstaðarferð í janúar 1918,
nefnist frásögn eftir Glúm Hólm
geirsson Þá skrifar Hulda Stef-
ánsdóttir fyrir húsmæður og
ekki má heldur gleyma hinum
vinsæla þætti æskunnar, rituð-
um af Stefáni Jónssyni náms-
stjóra. Forsíðumyndin er af Bene
dikt Grímssyni, hreppstjóra.
Þriðjudagur 14. júlí
I8.<M) Science in Action
18.30 Battleline
19.00 Afrts news
19.15 TheTelenews Weekly
19.30 Lucky Lager Sports Time
20.00 It’s a Wonderful World
20.30 Lawrence Welk
21.30 Combat
22.30 Sea Hunt
23.00 Final Edition news
23.15 Bell Telephone Hour
Blöð og tímarit
Heima er bezt, júlíhefti er
komið út. í ritinu eru að vanda
fjölmargar greinar um fjölbreytt
efni m.a. grein um Benedikt
Grímsson hreppstjóra, Kirkjubóli,
eftir Guðbrand Benediktsson.
Grein er eftir dr. Richard Beck, ei
nefnist Landnám íslendinga í N.-
'Dakota 1885. Árni í Stokkhólma
og nokkrir niðjar hans, eftir Þor
Ymislegt
Ifrá Ásprestakalli, Viðtalstími
minn er alla virka daga milli kl.
6-7 e.h. að Kambsvegi 36. Simi
34819. Séra Grímur Grímsson.
Ferðir eg ferðalög
Óháði söfnuðurinn. Ákveðið hef
ur verið að fafra skemmtiferð 19.
júlí. Farið verður suður á Reykja
nes. Nánar síðar í dagbók.
Tilkynningar
Ráðleggingarstöðin um fjölskyldu
áætlanir og hjúskaparvandamál,
að Lindargötu 9, er nú opin aftur
að afloknum sumarleyfum
Viðtalstími Péturs Jakobssonar
yfirlæknis um fjölskylduáætlanir
er á mánudögum frá kl. 4 ti] 6
Einar Th. Mathiesen sý*iir blaðamönnum notkun Rust-OI-
eum.
Spgín giidn-. fyrir miðvikudag-
inn 15. júlí.
Hrúturinn, 21 marz til 20
apríl: Þú ættir ekki að sitja
á þér með að tjá hlýjar tilfinn-
ingar þínar, þegar slíkt gerir
þá, sem nákomnir eru þér, ham
ingjusama. Þeir, sem eru við-
kvæmir, þarfnast oft uppöri.’-
unar.
Nautíð *2\ apríl til 21 maf:
Viss atriði í atburðarásinni gætu
leitt til hagnaðar fyrir þig. Þú
ættir að færa þér í nyt hinar
listrænu tilhneigingar þínar til
að fegra umhverfi þitt.
Tvíburarnir, 22 mal til 21
júní: Ef þú reynir að þroska
hina skapandi, listrænu hæfi-
leika þína, þá er ekkert bet.ra
til í heiminum til-að ráða niður-
lögum leiðindanna.
Krabbinn, 22 júní ti) 23 |ú!r
Þú ættir að halda áfram aðgerð-
um í þá átt að fegra og prýða
heimili þitt og umhverfi. ÞaS
gæti verið hægt að fá ýmsan
varning með hagstæðu verði í
búðunum núna.
Ljónið, 24. júli t;l 23. ágú-.t:
Þú ættir að starfa eftir áætlun-
um, sem þú hefur mestan grun
um að leiði til velgengni. Þú
færð betri tækifæri til að starfa
á þann hátt í næsta mánuði.
Meyjan. 24 ágúst til 23 æpt.
Þú hefur næmt auga fyrir gildi
hlutanna og ættir að beita þess-
um hæfileika þínum af fremsta
rné^ni í dág. Víðskiþtálífiðu§0eti
aflað þér'nléiri't&Ithá; ,nnB"
Vogin, 24. sept. til 23. okt.:
Þú ættir að búa yfir meiri trú
á sjálfan þig, þegar þú hefur
aflað þér fylgis sterks aðila.
Eigðu ávallt eitthvert öruggt
hæli.
Drekinn, 24 okt. til 22. nóv.:
Það er engin ástæða til að
breyta þeim gangi málanna, sem
þér finnst á allan hátt viðun-
andi. Þú ættir að athuga gang
fjármálanna núna.
Bogmaðurinn, 23 nóv til 21
des.: Það mundi bregða mikilli
birtu yfir daginn að heilsa upp
á vinsamleg andlit og skiptast á
skoðunum. Nýir kunningjar
kynnu að hjálpa þér að ná tak-
marki þínu.
Steingeitin. 22. des. til 20.
jan.: Þú ættir að ganga að verk-
efnunum í réttri röð og sjá til
þess, að allt verði í röð og reglu.
Þú ættir að benda öðrum á mikil
vægi reglusemi.
Vatnsberinn, 21 jan. til 19.
ferbr.: Þú ættir að ganga aðeins
lengra en orðið er i því að semja
framtíðaráætlanir og ná þeim.
Smáferðalag gæti komið sér vel
í þessu sambandi.
Fiskarnir, 20 febr til 20
marz Þú ert hamingjusamur þeg
ar þú átt ánægjulegt heimili og
finnur til öryggiskenndar í
félagsskap góðra ástvina. Slíkt
ætti að vera takmark allra fisk
merkinga.
flutt inn tií íslands
Nýlega hefur verið hafinn
innflutningur til íslands á hinu
heimsþekkta ryðvarnarefni
RUST-OLEUM. Firmað E. TH.
MATHIESEN h.f. hefur umboð
fyrir ryðvarnarefni þetta.
RUST-OLEUM hefur verið
framleitt í yfir 35 ár og náð
gífurlegri útbreiðslu sem ör-
uggt ryðvarnarefni og er nú not-
að í yfir 80 löndum. Banda-
ríkjastjórn notar það nú t.d. á
allar vélar og tæki á Kennedv-
höfða (áður Canaveral-höfða^,
þar sem tilraunir með eldflug-
ar fara fram, Norski sjóherinn
notar RUST-OLEUM á öll sín
skip og þannig mætti lengi
telja.
RUST-OLEUM er framleitt úr
fiskiolíum og mun það vera
eina ryðvarnarefnið á heims-
markáðinum, sem framleitt er
úr fiskiolíum. Það myndar ekki
eingöngu húð utan um flöt
þann, sem það er borið á he'd
ur samlagast það einnig ryðhúð
inni og myndar ryðvörn úr
járnefninu, sem er í ryðinu en
hleypir rakanum út. Reynslan
hefir leitt í ljós, að RUST-OL-
EUM er mjög endingargott. Það
er mikið notað á skip, vélar,
tanka og leiðslur er liggja að
sjó og árangurinn af notkun
þess við slíkar aðstæður hefir
verið undraverður.
Það var skozkur skipstjóri,
Robert Fergusson, sem fann
RUST-OLEUM upp. Hann hélt
á sjó frá Skotlandi aðeins 12
ára garnall og var lengi á hval-
veiðiskipum. Hann hóf snemma
tilraunir með fiskiolíur sem ryð-
varnarefni og þessar tilraunir
hans leiddu til þess, að árið
1922 var hafin framleiðsla á
RUST-OLEUM. Fergusson sett-
ist að í Bandaríkjunum og þar
voru reistar verksmiðjur til
framleiðslu á RUST-OLEUM og
fyrirtækið hefur vaxið upp í
mikla samsteypu, sem hefir
verksmiðjur bæði í Banda-
ríkjunum og Hollandi og selur
hið þekkta ryðvarnarefni út um
allan heim.
í Bandaríkjunum hafa gæði
RUST-OLEUM fengið vísinda-
lega viðurkenningu og hef'r
rannsókn leitt í ljós, að það
er öruggt ryðvarnarefni. Hafa
rannsóknir sýnt, að efnið læsir
sig inni í hinn ryðgaða flöt og
allt að hinum hreina málmi. Ef
RUST-OLEUM er skafið af
ryðguðum fleti eftir tiltölulega
skamman tíma, kemur í ljós,
að allt ryð er horfið. Það sem
gerist er það, að RUST-OLEUM
„rekur út“ loftið og rakann er
mynda ryðið í málminum, en
samlagast járnefninu og.myndar
þar ryðvörnina.
Þegar lokið hefir verið við að
nota tilheyrandi RUST-OLEUM
grunn er hægt að fá RUST-OLE-
UM í fjölmörgum ,,yfirlitum“
allt eftir vali þess sem notar. En
þessir „yfirlitir“ eru einnig fiski
olíuryðv^rnarefni þó að grunn-
litirnir séu sterkastir.
Það sem RUST-OLEUM fram
Ieiðendurnir leggja meginá-
herzlu á, er að ryðvarnarefnið
sé rétt notað og að sá sem
selur RUST-OLEUM sé sem
kunnugastur við hvaða aðstæð-
ur á að nota það til þess að
hægt sé að leiðbeina notandan
um sem allra mest, Veitir um-
boðið fyrir Island E. TH. MAT-
HIESEN h.f. allar upplýsingar
um notkun þess hér á landi.
UNGA REYKJAVÍK
íþróttir, en þar eru veittar upp
Iýsingar um öll starfandi í-
þróttafélög í Reykjavík.
Sérstök ástæða er til að vekja
athygli æskufólks og foreldra
á hinum snotra upplýsinga-
bæklingi „Unga Reykjavík” sem
Æskulýðsráð Reykjavíkur gaf
út fyrir skömmu.
„Unga Reykjavík”, en svo
nefnist bæklingurinn, er fyrst
og fremst upplýsingarit um
tómstundastörf og æskulýðsfé-
lög. Fremst í bæklingnum er
stuttur formáli sem nefnist
„Unga Reykjavík.” Fyrsti kafl-
inn f bæklingnum er um þá
starfsemi sem Æskulýðsráð
rekur. Veittar eru upplýsingar
um hina fjölmörgu klúbba sem
starfa á vegum ráðsins, hvenær
þeir voru stofnaðir og hverjir
séu formenn þeirra o.s.frv. Þá
eru í bæklingnum sérstakar síð
ur frá íslenzkum ungtemplur-
um og skátahreyfingunni.
Ferðamál og ferðalög nefnist
kafli, sem veitir m.a. upplýsing-
ar um Ferðamiðlun Æskulýðs-
ráðs, Ferðafélag Islands, Litla
ferðaklúbbinn, Ferðaskrifstofu
ríkisins og Farfugla. Kafli er
um kristilegt æskulýðsstarf. í
bæklingnum er einnig að finna
upplýsingar um öll söfn sem
starfrækt eru í Reykjavík og rá
grenni. Síðasti kaflinn er um
■raa
Copyrlght P. I. B. Box 6 Copenhcgen
i-—
^__ a?J
Bæklingurinn „Unga Reykja-
vík“ er hinn snotrasti og um
brotið sérstaklega smekklegt, en
um það sá Jón Pálsson, tóm
stundaráðunautur, en hann s>-
samt séra Braga Friðrikssym
tók saman efni bæklingsins..